親愛的吾兒斯科皮:
我收到了來自迪爾佳布萊斯特的婚約邀請書,而我恰好記得,我隻有一個兒子。
解釋。
你茫然的父親。
茫然,我特麽還無辜呢。斯科皮歎了氣,在潘西戲謔的眼神下將家書眼不見心不煩地塞到了屁股底下――斯萊特林公共休息室裏,現在隻剩下了為數不多的人,大部分的人去看霍格沃茨校隊的臨時選拔賽了,外麵肯定熱鬧得很,而且也許陽光正好。
斯科皮身上的每一個細胞都在叫囂著,離開地窖,出去走走。
可是不行。
打從情人節收到那可怕的凡爾賽海盜玫瑰開始,來自四麵八方的流言蜚語和直接肢體攻擊數不勝數――一個來自外校的魁地奇校隊隊長,斯科皮想破了腦袋也沒想通他是為什麽就能卷起這麽大腥風血雨來。剛開始,德拉科一行人還樂得看笑話,但是自從在圖書館差點被一個糞蛋砸中後,事情似乎變得詭異起來,斯科皮唯一能去的地方也宣告消失。他發現地窖是他所能想到最安全的地方――斯萊特林們對於這種流言蜚語津津樂道,但是他們永遠不會把這個放在心上,在發現自己還能正常地跟斯萊特林的同學們交談之後,斯科皮鬆了口氣,盡量地不願意再出現在人多的公共場合,現在,他覺得自己過得比老鼠還淒涼。
這全部多虧了《預言家日報》。
那個唯恐天下不亂的報紙,已經改行做起了八卦娛樂周刊。
情人節的第二天,關於斯科皮的版麵竟然占據了八分之一,為了留作紀念,斯科皮特地讓德拉科弄來了防腐防水的咒語,他要將那份報紙非常好地珍藏了起來――
“以後我要拿給我兒子看!”
秉著不知是什麽樣奇怪的信念,斯科皮終於在校隊選拔賽的這一天學會了那幾個複雜的咒語,德拉科前腿剛走,後腳斯科皮就從寢室裏找出了二月十五日的《預言家日報》,開始試圖給報紙施加一層又一層地保護魔咒,當斯科皮這麽做的時候,他及其諷刺地說,“我要讓我兒子知道,他爸爸當年是多麽風騷。”
“可憐的斯科皮。”與說話內容相反,潘西十分不同情地說。
斯科皮勾勾唇角,刻薄地說:“好了潘西,我還沒瞎呢,你整張臉上都寫滿了‘活該’這個單詞。”
潘西毫不掩飾地咯咯咯笑了起來。
斯科皮哼了聲:“嘖嘖,聽聽他們怎麽寫的――‘先是德拉科?馬爾福,雖然他刻薄,但是我必須承認他是個英俊而優雅的巫師貴族――而我相信,馬爾福才是斯科皮?格雷特的初戀,從一開始,因為斯萊特林的奇怪規矩他們倆就被綁在了一起,就算在餐桌上,他們也坐在一塊兒。然後是哈利?波特,他們倆一塊參加了今年的聖誕舞會,作為開場舞伴――為了格雷特,波特和馬爾福的關係日漸惡劣,今年在禮堂,兩人有了一次一發不可收拾的較量,那還牽扯到了一個教授,但是格雷特幫助馬爾福教訓了那個教授……哦,我不該說太多(她已經說得夠多了的!斯科皮憤怒地甩了甩報紙),可是我想說,是的我沒想到,為什麽迪爾佳布萊斯特先生也會……那是個德國人,來自德姆斯特朗,他的父親就是德國魔法部著名的傲羅主任,哦就是幾年前設計阿茲卡班的那個。我真的不知道……也許那個男孩也許有一些不為人知的魅力所在,或者他擅長於炮製迷情魔藥――最後,我甚至聽說,那個羅恩?韋斯萊在情人節那天也送出了自己的巧克力,當然,還是給格雷特的。’――以上來自一名知情的霍格沃茨在讀女生。”
“迷情魔藥!”斯科皮憤慨地說,“我看起來像段數那麽低的人?”
潘西抿了抿茶,斬釘截鐵地點點頭:“像。”
斯科皮咂咂嘴:“得了吧潘西,其實我十分懷疑這個人是你――來吧,是不是?說出來,我絕對不生你氣。”
將斯科皮惡狠狠地扔在棋盤上的報紙拿過來又回味了一遍,還是讀的津津有味的潘西在沙發上笑得直不起腰,聽了斯科皮的問題,這才擦擦眼角的眼淚,上氣不接下氣兒地說:“不,嗬嗬嗬嗬,親愛的,這次真的不是我。”
“我從不懷疑你是《預言家日報》的外聘間諜這件事的真實性――至少我收到韋斯萊巧克力這件事知道的人可不多。”斯科皮挑起眉,懷疑地問。
“紙是包不住火的。而且這向來是霍格沃茨的傳統項目――誰送了誰巧克力,第二天,隻要有人是對你感興趣的,那麽整個學校都會知道你究竟都收到了來自誰的巧克力,又送出去了哪些。我的男孩。”潘西撩了撩頭發,難得耐心地解釋。斯科皮表情鬆動了些,在所有人都經不住誘惑跑去看魁地奇選拔時,隻有潘西選擇留下來陪他,說實在的,對於現下心靈十分脆弱的斯科皮?格雷特先生來說,這行為簡直是體貼的雪中送炭。
雖然他知道,其實更大一部分原因是因為潘西自己一向不太喜歡魁地奇。斯萊特林姑娘的看法是:看魁地奇,等同於看另一個狀態的男人。
“――但是我沒辦法忍受一抬頭,所有能看見的男人身上都寫滿了你的名字。”在留下來後,潘西嚴肅地對斯科皮如此說。
斯科皮翻了個白眼兒,將自己摔進沙發裏。
潘西還在喋喋不休:“韋斯萊,波特,德拉科,還有迪爾佳布萊斯特――梅林的胡子,這一數還真有些驚人是不是?三分之二支魁地奇球隊!”
“我要瘋了,潘西。”斯科皮捂著耳朵,重重地翻了個身嘟囔埋怨,“咱們就不能換個話題?――”
“能,”愉快地說,“嗨,德拉科,選拔順利?”
斯科皮“蹭”地從沙發上坐起來。
看見袍子上濺滿了點點泥水的鉑金貴族,他拖著他的掃帚――那把掃帚在上個月長出了綠色的花骨朵後就再也沒了動靜,葉子似乎也沒有變的更茂密了。滿臉疲憊地彎腰從斯萊特林公共休息室入口走了進來,德拉科銀灰色的雙眸定了定,在斯萊特林公共休息室裏掃視了一圈。在他身後,是紮比尼,高爾、克拉布等等一大票親友團,當然,離德拉科最近的是阿斯托利亞。現在,她正踮著腳,試圖拿自己的手絹給德拉科擦擦臉――
德拉科躲開了那個擦拭的動作。
“外麵下雨了?”斯科皮淡淡地問。
斯萊特林地窖位於湖底,常年不見陽光――如果是討人厭的下雨天,倒是能叫沒能出去親眼觀看選拔賽的斯科皮覺得平衡一些。
德拉科嗯了聲,帶著一身水汽在他身邊坐了下來。斯科皮下意識地挪著屁股後退了些,掀起眼皮瞥了他眼,發現後者簡直就像是一隻落湯雞,鉑金色的頭發因為濕水盡數貼在了德拉科蒼白的麵頰上,順著發髻流出一道小小的水痕,他的袍子也緊緊地貼在身上,領口被胡亂扯開了,斯科皮驚訝的發現,不知道從什麽時候開始,德拉科已經不再是以前那副瘦得叫人害怕的樣子,現在他變得結實並且高大了許多。
結實到有不少姑娘紅著臉,一個勁兒地往斯萊特林王子敞開的領口瞄。
斯科皮:“怎麽不用防水咒?”
“來不及了,”德拉科微微蹙眉,有些不耐煩地說,“比賽到一半忽然下雨,雨很大,從掃帚上滑下去了三個。”
斯科皮點點頭:“哦,最後都有誰入選?”
潘西:“半支魁地奇球隊。”
斯科皮崩潰:“哦好了拜托!潘西!閉嘴!”
潘西:“嗬嗬嗬嗬。”
德拉科先是茫然地在兩人之間來回望,緩慢地說:“我,波特,韋斯萊雙胞胎,還有倆個追球手,一個來自赫奇帕奇,一個是拉文克勞――都是學院隊的成員。”說著,斯萊特林王子頓了頓,換上了一個比較微妙的表情,“等等,我忽然好像有點明白‘半支魁地奇’球隊的意思了。”
潘西笑得更大聲了。
德拉科麵無表情地說:“可惜那個紅毛鼴鼠就是從掃帚上滑下去的其中一員,不然你就圓滿了,格雷特先生――就是正式比賽那天,喊‘加油’可能會有點忙,瞧瞧,天上飛的一大半都跟你有點兒關係。”
“狗屁,我跟波特能有什麽關係?”
“韋斯萊呢?”
“他願意暗戀我,我能怎麽著?”
“你還挺自豪的。”
“我沒有!”
“那你收他的巧克力做什麽?”
斯科皮睜大眼,難以置信地瞪著德拉科:“他把巧克力塞過來時候,你也在旁邊,你當時幹嘛去啦?”
鉑金貴族微微蹙眉:“這算哪門子回答。”
“好,那說說你自己,馬爾福先生,”斯科皮十分諷刺地噴了噴鼻息,“別忘了《預言家日報》上,您可是我的初戀!”
結果阿斯托利亞遞過來的柔軟毛巾,德拉科隨手胡亂擦了下往下滴水的頭發,柔軟的鉑金發色變得亂糟糟的,而不是平時那樣柔軟服帖地呆在它們該在的位置。聽了斯科皮的話,他擦頭發的動作一頓,用凝重的眼神盯了斯科皮一會兒,在後者開始不安地挪動自己屁股時,這才換上懶洋洋的表情,雲淡風輕地說:“別癡心妄想了,男孩。”
於是斯科皮氣得當天晚餐少喝了一杯南瓜汁。
我收到了來自迪爾佳布萊斯特的婚約邀請書,而我恰好記得,我隻有一個兒子。
解釋。
你茫然的父親。
茫然,我特麽還無辜呢。斯科皮歎了氣,在潘西戲謔的眼神下將家書眼不見心不煩地塞到了屁股底下――斯萊特林公共休息室裏,現在隻剩下了為數不多的人,大部分的人去看霍格沃茨校隊的臨時選拔賽了,外麵肯定熱鬧得很,而且也許陽光正好。
斯科皮身上的每一個細胞都在叫囂著,離開地窖,出去走走。
可是不行。
打從情人節收到那可怕的凡爾賽海盜玫瑰開始,來自四麵八方的流言蜚語和直接肢體攻擊數不勝數――一個來自外校的魁地奇校隊隊長,斯科皮想破了腦袋也沒想通他是為什麽就能卷起這麽大腥風血雨來。剛開始,德拉科一行人還樂得看笑話,但是自從在圖書館差點被一個糞蛋砸中後,事情似乎變得詭異起來,斯科皮唯一能去的地方也宣告消失。他發現地窖是他所能想到最安全的地方――斯萊特林們對於這種流言蜚語津津樂道,但是他們永遠不會把這個放在心上,在發現自己還能正常地跟斯萊特林的同學們交談之後,斯科皮鬆了口氣,盡量地不願意再出現在人多的公共場合,現在,他覺得自己過得比老鼠還淒涼。
這全部多虧了《預言家日報》。
那個唯恐天下不亂的報紙,已經改行做起了八卦娛樂周刊。
情人節的第二天,關於斯科皮的版麵竟然占據了八分之一,為了留作紀念,斯科皮特地讓德拉科弄來了防腐防水的咒語,他要將那份報紙非常好地珍藏了起來――
“以後我要拿給我兒子看!”
秉著不知是什麽樣奇怪的信念,斯科皮終於在校隊選拔賽的這一天學會了那幾個複雜的咒語,德拉科前腿剛走,後腳斯科皮就從寢室裏找出了二月十五日的《預言家日報》,開始試圖給報紙施加一層又一層地保護魔咒,當斯科皮這麽做的時候,他及其諷刺地說,“我要讓我兒子知道,他爸爸當年是多麽風騷。”
“可憐的斯科皮。”與說話內容相反,潘西十分不同情地說。
斯科皮勾勾唇角,刻薄地說:“好了潘西,我還沒瞎呢,你整張臉上都寫滿了‘活該’這個單詞。”
潘西毫不掩飾地咯咯咯笑了起來。
斯科皮哼了聲:“嘖嘖,聽聽他們怎麽寫的――‘先是德拉科?馬爾福,雖然他刻薄,但是我必須承認他是個英俊而優雅的巫師貴族――而我相信,馬爾福才是斯科皮?格雷特的初戀,從一開始,因為斯萊特林的奇怪規矩他們倆就被綁在了一起,就算在餐桌上,他們也坐在一塊兒。然後是哈利?波特,他們倆一塊參加了今年的聖誕舞會,作為開場舞伴――為了格雷特,波特和馬爾福的關係日漸惡劣,今年在禮堂,兩人有了一次一發不可收拾的較量,那還牽扯到了一個教授,但是格雷特幫助馬爾福教訓了那個教授……哦,我不該說太多(她已經說得夠多了的!斯科皮憤怒地甩了甩報紙),可是我想說,是的我沒想到,為什麽迪爾佳布萊斯特先生也會……那是個德國人,來自德姆斯特朗,他的父親就是德國魔法部著名的傲羅主任,哦就是幾年前設計阿茲卡班的那個。我真的不知道……也許那個男孩也許有一些不為人知的魅力所在,或者他擅長於炮製迷情魔藥――最後,我甚至聽說,那個羅恩?韋斯萊在情人節那天也送出了自己的巧克力,當然,還是給格雷特的。’――以上來自一名知情的霍格沃茨在讀女生。”
“迷情魔藥!”斯科皮憤慨地說,“我看起來像段數那麽低的人?”
潘西抿了抿茶,斬釘截鐵地點點頭:“像。”
斯科皮咂咂嘴:“得了吧潘西,其實我十分懷疑這個人是你――來吧,是不是?說出來,我絕對不生你氣。”
將斯科皮惡狠狠地扔在棋盤上的報紙拿過來又回味了一遍,還是讀的津津有味的潘西在沙發上笑得直不起腰,聽了斯科皮的問題,這才擦擦眼角的眼淚,上氣不接下氣兒地說:“不,嗬嗬嗬嗬,親愛的,這次真的不是我。”
“我從不懷疑你是《預言家日報》的外聘間諜這件事的真實性――至少我收到韋斯萊巧克力這件事知道的人可不多。”斯科皮挑起眉,懷疑地問。
“紙是包不住火的。而且這向來是霍格沃茨的傳統項目――誰送了誰巧克力,第二天,隻要有人是對你感興趣的,那麽整個學校都會知道你究竟都收到了來自誰的巧克力,又送出去了哪些。我的男孩。”潘西撩了撩頭發,難得耐心地解釋。斯科皮表情鬆動了些,在所有人都經不住誘惑跑去看魁地奇選拔時,隻有潘西選擇留下來陪他,說實在的,對於現下心靈十分脆弱的斯科皮?格雷特先生來說,這行為簡直是體貼的雪中送炭。
雖然他知道,其實更大一部分原因是因為潘西自己一向不太喜歡魁地奇。斯萊特林姑娘的看法是:看魁地奇,等同於看另一個狀態的男人。
“――但是我沒辦法忍受一抬頭,所有能看見的男人身上都寫滿了你的名字。”在留下來後,潘西嚴肅地對斯科皮如此說。
斯科皮翻了個白眼兒,將自己摔進沙發裏。
潘西還在喋喋不休:“韋斯萊,波特,德拉科,還有迪爾佳布萊斯特――梅林的胡子,這一數還真有些驚人是不是?三分之二支魁地奇球隊!”
“我要瘋了,潘西。”斯科皮捂著耳朵,重重地翻了個身嘟囔埋怨,“咱們就不能換個話題?――”
“能,”愉快地說,“嗨,德拉科,選拔順利?”
斯科皮“蹭”地從沙發上坐起來。
看見袍子上濺滿了點點泥水的鉑金貴族,他拖著他的掃帚――那把掃帚在上個月長出了綠色的花骨朵後就再也沒了動靜,葉子似乎也沒有變的更茂密了。滿臉疲憊地彎腰從斯萊特林公共休息室入口走了進來,德拉科銀灰色的雙眸定了定,在斯萊特林公共休息室裏掃視了一圈。在他身後,是紮比尼,高爾、克拉布等等一大票親友團,當然,離德拉科最近的是阿斯托利亞。現在,她正踮著腳,試圖拿自己的手絹給德拉科擦擦臉――
德拉科躲開了那個擦拭的動作。
“外麵下雨了?”斯科皮淡淡地問。
斯萊特林地窖位於湖底,常年不見陽光――如果是討人厭的下雨天,倒是能叫沒能出去親眼觀看選拔賽的斯科皮覺得平衡一些。
德拉科嗯了聲,帶著一身水汽在他身邊坐了下來。斯科皮下意識地挪著屁股後退了些,掀起眼皮瞥了他眼,發現後者簡直就像是一隻落湯雞,鉑金色的頭發因為濕水盡數貼在了德拉科蒼白的麵頰上,順著發髻流出一道小小的水痕,他的袍子也緊緊地貼在身上,領口被胡亂扯開了,斯科皮驚訝的發現,不知道從什麽時候開始,德拉科已經不再是以前那副瘦得叫人害怕的樣子,現在他變得結實並且高大了許多。
結實到有不少姑娘紅著臉,一個勁兒地往斯萊特林王子敞開的領口瞄。
斯科皮:“怎麽不用防水咒?”
“來不及了,”德拉科微微蹙眉,有些不耐煩地說,“比賽到一半忽然下雨,雨很大,從掃帚上滑下去了三個。”
斯科皮點點頭:“哦,最後都有誰入選?”
潘西:“半支魁地奇球隊。”
斯科皮崩潰:“哦好了拜托!潘西!閉嘴!”
潘西:“嗬嗬嗬嗬。”
德拉科先是茫然地在兩人之間來回望,緩慢地說:“我,波特,韋斯萊雙胞胎,還有倆個追球手,一個來自赫奇帕奇,一個是拉文克勞――都是學院隊的成員。”說著,斯萊特林王子頓了頓,換上了一個比較微妙的表情,“等等,我忽然好像有點明白‘半支魁地奇’球隊的意思了。”
潘西笑得更大聲了。
德拉科麵無表情地說:“可惜那個紅毛鼴鼠就是從掃帚上滑下去的其中一員,不然你就圓滿了,格雷特先生――就是正式比賽那天,喊‘加油’可能會有點忙,瞧瞧,天上飛的一大半都跟你有點兒關係。”
“狗屁,我跟波特能有什麽關係?”
“韋斯萊呢?”
“他願意暗戀我,我能怎麽著?”
“你還挺自豪的。”
“我沒有!”
“那你收他的巧克力做什麽?”
斯科皮睜大眼,難以置信地瞪著德拉科:“他把巧克力塞過來時候,你也在旁邊,你當時幹嘛去啦?”
鉑金貴族微微蹙眉:“這算哪門子回答。”
“好,那說說你自己,馬爾福先生,”斯科皮十分諷刺地噴了噴鼻息,“別忘了《預言家日報》上,您可是我的初戀!”
結果阿斯托利亞遞過來的柔軟毛巾,德拉科隨手胡亂擦了下往下滴水的頭發,柔軟的鉑金發色變得亂糟糟的,而不是平時那樣柔軟服帖地呆在它們該在的位置。聽了斯科皮的話,他擦頭發的動作一頓,用凝重的眼神盯了斯科皮一會兒,在後者開始不安地挪動自己屁股時,這才換上懶洋洋的表情,雲淡風輕地說:“別癡心妄想了,男孩。”
於是斯科皮氣得當天晚餐少喝了一杯南瓜汁。