手推車在快速而平穩地前進著――崎嶇的山路似乎變得沒那麽顛簸了。在連續打了三個噴嚏之後,斯科皮總算是如願以藏地得到了一個快幹咒。他們轉過了一個拐角,在沒有任何預兆的情況下忽然猛地一沉直線下降。
強烈的失重感讓斯科皮的心髒都快從嘴裏蹦出來了，死死地抓住時破爛的小車生鏽的欄杆,他一時半會怎麽也想不明白取個錢看眼自己的金庫怎麽就這麽難――一個鬧不準還得把小命搭上的銀行，這古靈閣怎麽還沒倒閉來著？
“我在六歲的時候就學會了不對著古靈閣的軌道尖叫。”
淡定的聲音從耳邊傳來,即使地下陰冷的風因為小車的高速行駛刮在臉上生疼,雙手血色盡退泛白地死死地抓在小車的欄杆上，德拉科卻依舊保持著冷漠的神情,他抽出了魔杖，低聲叨念了幾句含糊的咒語，斯科皮立刻感覺到一股溫暖的力量從腳下托起了他,而現在,他的失重感沒那麽強烈了,就好像整個人懸浮在半空了似的。
但是看向兩邊，風景還是在快速地向後移動，這說明推車依然在快速下落，而漂浮在半空隻是他的錯覺。
“防震咒語。”德拉科收起了魔杖，“我沒想到萊斯特蘭奇家族的金庫會在這麽底層的位置。”
“咦等等，不是都在嗎？”斯科皮總算是能喘上一口氣，強壓下想找個角落好好嘔吐一番的衝動，麵色蒼白地問。。
“不是。”德拉科解釋道，“越往下，防盜的能力就越好――說實在的，你真的不需要停下來休息下嗎？”
“不需要，謝謝――哦，那馬爾福家的金庫一定在最底層咯？”
“並不是，事實上馬爾福家的金庫在顯性藥水瀑布之後沒多遠，我們已經路過了。因為我們的祖先似乎認為最底層過於潮濕會讓金子和妖精們製造的寶物效力減弱――把頭擰過去，現在我批準你跟我說話的時候不看著我，這樣你就能在吐的時候避免弄到我身上了。”德拉科鄙夷地說著，在說到“妖精製造的寶物”時，前方帶路的小妖精收起了禮貌的淡漠，回頭若有所思地瞥了鉑金貴族一眼，而德拉科好像早已習慣了這個，並沒有做出其他的回應。
“我說過了，我不想吐！”
“好吧，隨便你怎麽樣。”斯萊特林王子十分敷衍地揮揮手，隨即換上了一個嘲諷的表情：“韋斯萊家的那群紅毛鼴鼠這輩子恐怕也沒見過那個顯性藥水瀑布，據我所知，他們家在古靈閣的金庫裏麵隻有幾個加隆，和對角巷賣彩虹棉花糖的曼迪斯夫人家金庫是鄰居來著。”
“那個棉花糖一個才要五個納特！”
“哦沒錯兒，但是他們就是鄰居――在金庫方麵。”
“……”
“現在你知道韋斯萊家有多窮了嗎？”
“我覺得似乎這個形象變得立體生動了起來。”
“那很好。”德拉科滿意地點點頭，“所以以後學會離韋斯萊遠點兒。”
斯科皮冷笑著噴了噴鼻息，嘶嘶地說：“我什麽時候離他近過了？最近也就是在禮堂吃飯的時候――我在斯萊特林的長桌，他在格蘭芬多的長桌――如果這樣都不行，恐怕我隻能到城堡外麵去吃東西了。”
德拉科難以置信地打量了他下：“我就隨便說說，你哪來那麽多抱怨。”
於是斯科皮覺得自己簡直要被逼瘋了。
好在這個時候，隨著刺耳的“嘎吱”刹車聲音，小推車猛地一頓之後停了下來，那一瞬間的加速度力道差點兒把斯科皮整個人從小推車上扔出去――他很確定自己有那麽一會兒雙腳已經離地了，還好身邊一隻手及時地拉住他，這才讓他幸免於難。
“你就不能扶扶好嗎？”
鉑金貴族鬆開手，嫌棄地問。
斯科皮重重地哼了一聲作為回答，把注意力放到了小妖精的身上。它短手短腿，卻異常靈活，就好像預料到了前麵會有什麽似的，從破爛的衣服小兜裏掏出了一個類似於金屬口哨類型的東西放在手心，然後它豎起食指壓在雙唇上，做了個噤聲的動作。
小推車緩慢地前進，這一次，意外地沒有發出任何聲響。
拐過一塊巨大的岩石，車子上的兩個人同時屏住了呼吸。
斯科皮跟德拉科交換了個震驚的眼神――看來他說的沒錯，古靈閣裏真的有龍――
一條白色的巨龍被栓在一塊及其開闊的空地上，它似乎正在沉睡，帶著巨刺的醜陋翅膀放鬆地被收在身體兩側，龍眼是閉著的，隨著他每一次的勻長呼吸，都會從鼻腔出噴出一股烈焰。巨龍身上捆著幾道極粗的鎖鏈，鎖鏈上麵散發著強烈的黑魔法氣息。
而巨龍的身後，隻有孤零零的大約四個……不，五個金庫。
“它看上去有些了年紀了。”德拉科惋惜地說，“這樣不見天日的地方並不合適龍族生存。”
“可是它確實已經活了上百年了，並且還能繼續活下去為尊貴的客人們提供財產保護工作。”小妖精粗噶地笑了，十分粗魯地說著，深呼吸一口氣，吹響了手中的口哨――那條龍幾乎是立刻清醒了過來，令人奇怪的是，它似乎十分恐懼這個聲音，從沉睡中醒了過來，跺了跺腳，嘶吼著讓開了。
斯科皮這才看清，巨龍的身後是一條長長的軌道，每個軌道都有分支，分別通向那孤零零的四五個金庫。
“乖孩子。”小妖精嘎嘎地笑著，笑聲叫人毛骨悚然，它拉動控製推車的手拉杆，推車繼續前進，直到最裏麵的那個金庫，這才停了下來。
從小推車上下來，站在平台上總是總算有了腳踏實地的感覺，將鑰匙塞進長相怪異的小精靈手中，在它細細打量並轉身將鑰匙□金庫上那個看上去非常複雜的小孔時，斯科皮裝作淡定地打量四周，事實上他在找機會活動自己的腿，天知道它已經軟得像麵條了。
巫師界的遊樂園裏肯定沒有過山車，斯科皮暗自翻了個白眼，他們有古靈閣就夠了。
“哢哢”的密碼鎖啟動聲音，寶庫在兩個年輕人的麵前緩緩敞開了大門。
那是一個極深極為寬大的洞穴，裏麵珠光寶氣，滿眼的金加隆被隨意地鋪滿了整個寶庫，斯科皮深呼吸一口氣揉了揉臉，望著麵前的金庫，一時間及其無語。
“驚嚇大於驚喜。”小斯萊特林幹巴巴地說。
“哦――狗娘養的。”小妖精粗魯的叫罵聲從身後傳來，斯科皮轉過身，看見它正將自己巨大的腳從一枚金加隆上抬起來，而那枚加隆忽然一分為二，變成了兩個加隆，並且其中的一個似乎被放過煉火爐似的，變成了一種帶著灼熱感的通紅。
“複製咒和灼熱咒。”德拉科淡淡地說，“除了主人，其他人碰到這裏的財產都會這樣――好了，為了避免被燙死，我覺得我應該出去一會。”
沒人準備理他。在他說這句話的時候，小妖精一雙妖精正貪婪地盯著門邊一個明顯是上個世紀妖精製造的皇冠上。而整個金庫的主人，斯科皮?格雷特先生已經歡快地撒丫子爬上了一座金山――金山上麵放了個雕像，那裏放了個人馬的雕像，雕像的手中滑稽地抓著個金杯子。
“該死，下來，你是猴子轉世嗎？”在斯科皮打了個滑差點兒摔下來後，德拉科氣急敗壞地低吼。
金加隆就像瀑布似地從自己腳下滑落到地上，發出好聽脆耳的金屬撞擊聲。
…………這是富有的聲音。
斯科皮陶醉地想。
他猛地往前一竄，趴在了那個人馬雕像的身上，那個雕像似乎被金加隆埋得極深，被猛地撞擊之後還紋絲不動地屹立在原地。斯科皮咬著舌竄上人馬雕像的馬背上，踮著腳去夠那個金色的杯子――不知道我為什麽，打從進了這個金庫，他就看上了這玩意兒。
在指尖勾到了杯子的那一刻，小斯萊特林腳下一滑整個人滑下了金加隆堆成的金山。
“唉呀媽呀！”
屁股落地。
斯科皮來不及揉揉，急忙捧起手中的杯子仔細打量――還好，沒有變形，沒有磨損。
“財迷。”不遠處的德拉科極為暴躁地哼了聲。
杯底印刻著一個模糊的人名：赫爾加。
這誰啊？
不知道。
算了，這才不是重點呢！
“――我要把這個杯子帶回去喝水。”斯科皮眼都笑彎了。
“休想！”德拉科忍無可忍，“霍格沃茨還沒有窮到連盛水的杯子都提供不起――而斯萊特林也不需要出現一個可怕的騷包――放下它，格雷特先生！”
“幹嘛不讓帶走？”斯科皮斜了他一眼，“鑰匙還給你，我就要這個杯子。”
“放下杯子，鑰匙還是你的。這個……杯子，當然也是你的。它就和這些金加隆呆在一起，不會飛。”德拉科強壓下揍人的衝動，盡量讓自己的聲音聽起來極具耐心地說。
“就一個杯子！該死的德拉科，隻讓看不讓拿，你帶我來幹嘛？！”斯科皮怪叫。
“這就是重點了。”德拉科黑著臉說，“隻是來‘看看’，僅此而已。”
“不行！我要杯子！”
“哦沒什麽不行的親愛的斯科皮――要麽抱著這個破爛並且做工粗糙的杯子在這兒坐一輩子，要麽放下它，跟我回到地麵上去。”
斯科皮抽了抽嘴角：“……………………我選帶著杯子跟你回到地麵上。”
德拉科優雅地微微一笑：“很抱歉沒有這個選項，先生。”
強烈的失重感讓斯科皮的心髒都快從嘴裏蹦出來了，死死地抓住時破爛的小車生鏽的欄杆,他一時半會怎麽也想不明白取個錢看眼自己的金庫怎麽就這麽難――一個鬧不準還得把小命搭上的銀行，這古靈閣怎麽還沒倒閉來著？
“我在六歲的時候就學會了不對著古靈閣的軌道尖叫。”
淡定的聲音從耳邊傳來,即使地下陰冷的風因為小車的高速行駛刮在臉上生疼,雙手血色盡退泛白地死死地抓在小車的欄杆上，德拉科卻依舊保持著冷漠的神情,他抽出了魔杖，低聲叨念了幾句含糊的咒語，斯科皮立刻感覺到一股溫暖的力量從腳下托起了他,而現在,他的失重感沒那麽強烈了,就好像整個人懸浮在半空了似的。
但是看向兩邊，風景還是在快速地向後移動，這說明推車依然在快速下落，而漂浮在半空隻是他的錯覺。
“防震咒語。”德拉科收起了魔杖，“我沒想到萊斯特蘭奇家族的金庫會在這麽底層的位置。”
“咦等等，不是都在嗎？”斯科皮總算是能喘上一口氣，強壓下想找個角落好好嘔吐一番的衝動，麵色蒼白地問。。
“不是。”德拉科解釋道，“越往下，防盜的能力就越好――說實在的，你真的不需要停下來休息下嗎？”
“不需要，謝謝――哦，那馬爾福家的金庫一定在最底層咯？”
“並不是，事實上馬爾福家的金庫在顯性藥水瀑布之後沒多遠，我們已經路過了。因為我們的祖先似乎認為最底層過於潮濕會讓金子和妖精們製造的寶物效力減弱――把頭擰過去，現在我批準你跟我說話的時候不看著我，這樣你就能在吐的時候避免弄到我身上了。”德拉科鄙夷地說著，在說到“妖精製造的寶物”時，前方帶路的小妖精收起了禮貌的淡漠，回頭若有所思地瞥了鉑金貴族一眼，而德拉科好像早已習慣了這個，並沒有做出其他的回應。
“我說過了，我不想吐！”
“好吧，隨便你怎麽樣。”斯萊特林王子十分敷衍地揮揮手，隨即換上了一個嘲諷的表情：“韋斯萊家的那群紅毛鼴鼠這輩子恐怕也沒見過那個顯性藥水瀑布，據我所知，他們家在古靈閣的金庫裏麵隻有幾個加隆，和對角巷賣彩虹棉花糖的曼迪斯夫人家金庫是鄰居來著。”
“那個棉花糖一個才要五個納特！”
“哦沒錯兒，但是他們就是鄰居――在金庫方麵。”
“……”
“現在你知道韋斯萊家有多窮了嗎？”
“我覺得似乎這個形象變得立體生動了起來。”
“那很好。”德拉科滿意地點點頭，“所以以後學會離韋斯萊遠點兒。”
斯科皮冷笑著噴了噴鼻息，嘶嘶地說：“我什麽時候離他近過了？最近也就是在禮堂吃飯的時候――我在斯萊特林的長桌，他在格蘭芬多的長桌――如果這樣都不行，恐怕我隻能到城堡外麵去吃東西了。”
德拉科難以置信地打量了他下：“我就隨便說說，你哪來那麽多抱怨。”
於是斯科皮覺得自己簡直要被逼瘋了。
好在這個時候，隨著刺耳的“嘎吱”刹車聲音，小推車猛地一頓之後停了下來，那一瞬間的加速度力道差點兒把斯科皮整個人從小推車上扔出去――他很確定自己有那麽一會兒雙腳已經離地了，還好身邊一隻手及時地拉住他，這才讓他幸免於難。
“你就不能扶扶好嗎？”
鉑金貴族鬆開手，嫌棄地問。
斯科皮重重地哼了一聲作為回答，把注意力放到了小妖精的身上。它短手短腿，卻異常靈活，就好像預料到了前麵會有什麽似的，從破爛的衣服小兜裏掏出了一個類似於金屬口哨類型的東西放在手心，然後它豎起食指壓在雙唇上，做了個噤聲的動作。
小推車緩慢地前進，這一次，意外地沒有發出任何聲響。
拐過一塊巨大的岩石，車子上的兩個人同時屏住了呼吸。
斯科皮跟德拉科交換了個震驚的眼神――看來他說的沒錯，古靈閣裏真的有龍――
一條白色的巨龍被栓在一塊及其開闊的空地上，它似乎正在沉睡，帶著巨刺的醜陋翅膀放鬆地被收在身體兩側，龍眼是閉著的，隨著他每一次的勻長呼吸，都會從鼻腔出噴出一股烈焰。巨龍身上捆著幾道極粗的鎖鏈，鎖鏈上麵散發著強烈的黑魔法氣息。
而巨龍的身後，隻有孤零零的大約四個……不，五個金庫。
“它看上去有些了年紀了。”德拉科惋惜地說，“這樣不見天日的地方並不合適龍族生存。”
“可是它確實已經活了上百年了，並且還能繼續活下去為尊貴的客人們提供財產保護工作。”小妖精粗噶地笑了，十分粗魯地說著，深呼吸一口氣，吹響了手中的口哨――那條龍幾乎是立刻清醒了過來，令人奇怪的是，它似乎十分恐懼這個聲音，從沉睡中醒了過來，跺了跺腳，嘶吼著讓開了。
斯科皮這才看清，巨龍的身後是一條長長的軌道，每個軌道都有分支，分別通向那孤零零的四五個金庫。
“乖孩子。”小妖精嘎嘎地笑著，笑聲叫人毛骨悚然，它拉動控製推車的手拉杆，推車繼續前進，直到最裏麵的那個金庫，這才停了下來。
從小推車上下來，站在平台上總是總算有了腳踏實地的感覺，將鑰匙塞進長相怪異的小精靈手中，在它細細打量並轉身將鑰匙□金庫上那個看上去非常複雜的小孔時，斯科皮裝作淡定地打量四周，事實上他在找機會活動自己的腿，天知道它已經軟得像麵條了。
巫師界的遊樂園裏肯定沒有過山車，斯科皮暗自翻了個白眼，他們有古靈閣就夠了。
“哢哢”的密碼鎖啟動聲音，寶庫在兩個年輕人的麵前緩緩敞開了大門。
那是一個極深極為寬大的洞穴，裏麵珠光寶氣，滿眼的金加隆被隨意地鋪滿了整個寶庫，斯科皮深呼吸一口氣揉了揉臉，望著麵前的金庫，一時間及其無語。
“驚嚇大於驚喜。”小斯萊特林幹巴巴地說。
“哦――狗娘養的。”小妖精粗魯的叫罵聲從身後傳來，斯科皮轉過身，看見它正將自己巨大的腳從一枚金加隆上抬起來，而那枚加隆忽然一分為二，變成了兩個加隆，並且其中的一個似乎被放過煉火爐似的，變成了一種帶著灼熱感的通紅。
“複製咒和灼熱咒。”德拉科淡淡地說，“除了主人，其他人碰到這裏的財產都會這樣――好了，為了避免被燙死，我覺得我應該出去一會。”
沒人準備理他。在他說這句話的時候，小妖精一雙妖精正貪婪地盯著門邊一個明顯是上個世紀妖精製造的皇冠上。而整個金庫的主人，斯科皮?格雷特先生已經歡快地撒丫子爬上了一座金山――金山上麵放了個雕像，那裏放了個人馬的雕像，雕像的手中滑稽地抓著個金杯子。
“該死，下來，你是猴子轉世嗎？”在斯科皮打了個滑差點兒摔下來後，德拉科氣急敗壞地低吼。
金加隆就像瀑布似地從自己腳下滑落到地上，發出好聽脆耳的金屬撞擊聲。
…………這是富有的聲音。
斯科皮陶醉地想。
他猛地往前一竄，趴在了那個人馬雕像的身上，那個雕像似乎被金加隆埋得極深，被猛地撞擊之後還紋絲不動地屹立在原地。斯科皮咬著舌竄上人馬雕像的馬背上，踮著腳去夠那個金色的杯子――不知道我為什麽，打從進了這個金庫，他就看上了這玩意兒。
在指尖勾到了杯子的那一刻，小斯萊特林腳下一滑整個人滑下了金加隆堆成的金山。
“唉呀媽呀！”
屁股落地。
斯科皮來不及揉揉，急忙捧起手中的杯子仔細打量――還好，沒有變形，沒有磨損。
“財迷。”不遠處的德拉科極為暴躁地哼了聲。
杯底印刻著一個模糊的人名：赫爾加。
這誰啊？
不知道。
算了，這才不是重點呢！
“――我要把這個杯子帶回去喝水。”斯科皮眼都笑彎了。
“休想！”德拉科忍無可忍，“霍格沃茨還沒有窮到連盛水的杯子都提供不起――而斯萊特林也不需要出現一個可怕的騷包――放下它，格雷特先生！”
“幹嘛不讓帶走？”斯科皮斜了他一眼，“鑰匙還給你，我就要這個杯子。”
“放下杯子，鑰匙還是你的。這個……杯子，當然也是你的。它就和這些金加隆呆在一起，不會飛。”德拉科強壓下揍人的衝動，盡量讓自己的聲音聽起來極具耐心地說。
“就一個杯子！該死的德拉科，隻讓看不讓拿，你帶我來幹嘛？！”斯科皮怪叫。
“這就是重點了。”德拉科黑著臉說，“隻是來‘看看’，僅此而已。”
“不行！我要杯子！”
“哦沒什麽不行的親愛的斯科皮――要麽抱著這個破爛並且做工粗糙的杯子在這兒坐一輩子，要麽放下它，跟我回到地麵上去。”
斯科皮抽了抽嘴角：“……………………我選帶著杯子跟你回到地麵上。”
德拉科優雅地微微一笑：“很抱歉沒有這個選項，先生。”