當哈利一行人跌跌撞撞一路被扭送進烏姆裏奇辦公室的時候,他們不太驚訝地發現瑪麗埃塔已經早早地等在那兒了――當然了,與其說是等在那裏，不如說是被強製性地留在了原地,這個可憐又可恨的姑娘，她的周圍站了幾個明顯是傲羅的人,不過他們之中大部分都是陌生臉孔,顯得凶神惡煞，和霍格沃茨格格不入。
這或許再一次提醒了哈利,傲羅和鳳凰社之間並不是完全能畫上等號的。
不知道為什麽，麥格教授和鄧布利多也都在那兒――不過無論如何都可以猜測，他們的到來恐怕並不是出於烏姆裏奇的邀請――或許是多比,也有可能是其他人,總之誰趕在第一時間通知了他們。盡管最近對這位老校長有著太多的不滿,但是哈利不得不承認，在看到他的那一刻，自己確實鬆了一口氣。
赫敏路過瑪麗埃塔的時候，用鼻子發出了一聲響亮而充滿了輕蔑的鼻哼聲。秋張從開始的驚訝就多過於責備，當她看見好友的臉上寫滿了顯然是契約魔法被破壞後留下的恐怖青色刺青一般的印記時，她將所有的怒火轉向了赫敏――
“你怎麽能這樣，我真是沒想到……格蘭傑！”
“噢，讓我想想，或許我隻是當初忘了提醒你們，”赫敏傲慢地說，盡管她身後的那個傲羅粗魯地推了她一把差點將她整個人塞進火爐裏，“那個簽名紙上確實加上了一點簡單的契約魔法――為的就是今天，我可不想我們互相猜疑，”她頓了頓，嘲諷地斜了瑪麗埃塔一眼，“一目了然顯然最好。”
“好了，都閉嘴吧。”哈利嘶啞著聲音警告著姑娘們現在不是吵架的好時間，盡管當他開頭的時候，他發現自己的嗓子幹澀得可怕。
相比起他們的狼狽，斯萊特林們的待遇顯然好了很多。烏姆裏奇的辦公室雖然裝飾品味讓人發指，但這不妨礙它至少還有一張能坐下來的、柔軟的寬大沙發。
“或許您能允許我們坐下，鄧布利多教授，麥格教授。”德拉科懶洋洋地拖長了腔調。
“當然，馬爾福先生。”鄧布利多溫和地說，他揮了揮蒼老得有些幹枯的手，桌麵上甚至出現了冒著熱氣的茶和顯然是剛出爐的點心，“或許我還能補償你們丟失的下午茶時間。”
“下午茶！”從剛才開始就一直像個啞巴似的羅恩韋斯萊忽然響亮地發出一聲嘲笑，“我的老天爺，斯萊特林還需要有下午茶？多麽做作的行為――”
在烏姆裏奇兩眼放光地要求傲羅抽紅發格蘭芬多一巴掌之前，德拉科掀了掀眼皮，非常平靜地說：“我把你冒犯的行為歸結於過於緊張，韋斯萊，看清楚你的處境，然後學會閉嘴。”
“好吧，德拉科，既然你這麽說……雖然我認為他確實該好好被教訓一頓――沒人能對其他學院的人指手畫腳。”烏姆裏奇看上去失望極了，而從剛才羅恩開口開始就繃直了全身的麥格教授卻稍稍放鬆了些，她平靜地瞥了斯萊特林們一眼，然後移開了目光。
烏姆裏奇的辦公室中忽然安靜了下來。哈利覺得有些好笑：斯萊特林什麽時候沒對其他學院的學生們指手畫腳了？――他們整天忙著幹的幾乎就隻剩下這個了。
“如果我們還想趕上我們的晚餐，我想現在我們就可以開始審問了，烏姆裏奇女士。”鄧布利多站了起來，藍色的眼鏡透過半月形的眼鏡看了看一直低著頭的瑪麗埃塔：“艾克莫小姐，之前有人告訴過我，您告訴烏姆裏奇女士，今晚在有求必應屋會有一個小小的聚會？”
瑪麗埃塔的頭低得更深了――如果可以，或許她會想要學鴕鳥一樣把自己的頭埋起來。
“我就不明白了，艾克莫，你有什麽不能說的。”德拉科忽然插嘴，“有膽子告密怎麽現在又忽然想起膽怯了？”
瑪麗埃塔顯然聽見了這句話，她渾身僵硬了，飛快地抬起頭看了德拉科一眼之後又以最快的速度低下頭――不過這已經夠了，她臉上可怕的紋路已經足以讓在場每一個看清楚的姑娘們倒吸一口涼氣，從脖子開始向上蔓延的綠色斑斑點點拚湊成了“告密者”的單詞，就好像得了嚴重的皮膚病似的，看上去非常嚇人。
啪嗒。
一滴液體滴到了烏姆裏奇粉色的地攤上，將那一小點兒染成了稍稍深一些的梅紅。
“德拉科，你終於成功把一個姑娘弄哭了。”斯科皮壓低聲音說，“雖然我認為你說的沒錯，但是……我依然覺得你這個表現非常混球。”
“我隻是實話實說而已。”看樣子也不太習慣姑娘的眼淚，德拉科有些不自在地動了動，最後妥協道，“好，從現在開始我一句話都不說――這總歸沒錯了吧？”
“謝謝你，馬爾福先生。看來我們的問題能夠繼續了。”鄧布利多輕快地說，“擦擦眼淚，艾克莫小姐，這並沒有什麽，我相信你的教授們不會讓這些可怕的東西永遠留在你的臉上――但是我需要提醒你，你還什麽也沒說，要知道，你隻是告訴了你的教授你的社交活動――比如今晚即將參加一個內容健康的小聚會――”
“‘內容健康’！”烏姆裏奇忽然提高聲音，用不再那麽做作甜美的尖銳聲音反駁，“他們這是在非法聚會！需要我提醒你嗎，我們已經實施《第二十四條教育令》將近大半年的時間了，而他們就在這半年裏，進行了無數次你所謂的‘健康聚會’！”
“那隻是一堆垃圾罷了，霍格沃茨從來沒有除了校規之外的任何規矩。”麥格教授冷漠輕蔑地說。
烏姆裏奇猛地轉過頭來，她從嗓子裏發出類似於哮喘一樣的聲音，最後，她憋紅了臉，看上去強迫自己溫和而甜蜜地說：“親愛的，我想你會想要一個道歉的機會，否則我會控告你藐視魔法部。”
“而我會坐在我的辦公室裏，等著所謂的魔法部傳單，有本事就把我弄進阿茲卡班去――”
“米勒娃！”
鄧布利多忽然提高了聲音打斷了麥格教授的說話，盡管他的聲音聽起來非常嚴厲，但是，他很快地將情緒柔軟了下來，他衝著滿臉憤怒的格蘭芬多院長搖搖頭：“好了，你知道這裏需要你。”
“艾克莫小姐！”烏姆裏奇立刻叫，看上起來她的叫聲似乎嚇了那個姑娘一跳，她下意識地後退了一步，但是很快就被身後那個高大強壯的傲羅擋住，她不可抑製地顫抖了起來，烏姆裏奇看上去很滿意這樣的情況，她臉上恢複了那種叫人惡心的笑容，“來吧，親愛的好姑娘，或許你願意告訴我們，在過去的六個月裏，這樣的聚會是否一直定期舉行――來，別害怕，你隻需要點頭或者搖頭，而這樣並不會讓你臉上的詛咒變得更加糟糕――”
令人出乎意料的，瑪麗埃塔搖了搖頭。
烏姆裏奇臉上的笑容僵硬了下，但是很快，她的聲音變得更加輕了：“別害怕，別害怕……我保證在一會兒就給你安排聖芒戈最好的解咒員，現在，你隻需要――我的老天爺，能不能告訴我，你一直搖頭個什麽勁兒啊！”
“搖頭在國際通用動作語言中的意思並不算太多，教授。”德拉科撇撇嘴，“它們大多數情況下代表‘不’或者‘拒絕’。”
斯科皮在茶幾底下狠狠地踩了他一腳，德拉科麵無表情地瞥了三年級斯萊特林一眼，然後就真的閉嘴了。
“我想她的意識是‘我們並沒有定期舉辦類似的聚會’，教授。”角落裏，哈利波特忽然不再沉默，他插嘴道。
烏姆裏奇站了起來，她走進哈利，甜蜜地說：“這兒你說得話顯然算不上數，波特先生。”
“哦，真意外，”哈利滿臉諷刺，“就好像我不知道似的。”
如果不是辦公室的大門在這個時候被用力推開了，哈利認為烏姆裏奇可能會選擇灌給他一瓶能讓人永遠變啞巴的毒藥，但是幸好，這個新來的救星他吸引了所有人的注意力――
無論來的是誰，今年聖誕節我會送他一份特大的禮物。
這個決定在哈利轉過頭的那一刻他就後悔了。看著走進來全身漆黑就連紐扣都嚴謹地扣到領口的斯萊特林院長，格蘭芬多救世主忽然有些無語，因為他不確定現在自己還要不要感謝這個救命恩人了――至少有一點可以確定，對方絕對不是為他而來的。
而事實就是如此。
斯內普邁著大步走進辦公室裏，那一身黑色和烏姆裏奇滿屋子的粉色形成了強烈的對比。他鷹一般的雙眼狠厲地掃了一圈屋裏的人（格蘭芬多們被完全無視了，就好像他們隻是一團不存在的空氣），最後把目光停在了鄧布利多身上。
“出什麽事兒了，西弗勒斯？”鄧布利多轉過身，溫和地問。
“下午第二節課的六年級斯萊特林和拉文克勞在第十一號教室發現了費澤倫的屍體。”斯內普板著臉，飛快地說，“他死了。”
“什麽？”鄧布利多下意識地反問。
“有一名教職員工不幸遇難，布萊克教授已經在那裏維持秩序了――”斯內普又掃視了辦公室一圈，這時候，所有的人都死死地盯著他，就好像他剛才化身成了一條大蛇闖進來了似的，“如果我是你，就現在過去看看，鄧布利多校長。”
作者有話要說：==來了來了，明天繼續更算成今天的雙更行不行（滾
這或許再一次提醒了哈利,傲羅和鳳凰社之間並不是完全能畫上等號的。
不知道為什麽，麥格教授和鄧布利多也都在那兒――不過無論如何都可以猜測，他們的到來恐怕並不是出於烏姆裏奇的邀請――或許是多比,也有可能是其他人,總之誰趕在第一時間通知了他們。盡管最近對這位老校長有著太多的不滿,但是哈利不得不承認，在看到他的那一刻，自己確實鬆了一口氣。
赫敏路過瑪麗埃塔的時候，用鼻子發出了一聲響亮而充滿了輕蔑的鼻哼聲。秋張從開始的驚訝就多過於責備，當她看見好友的臉上寫滿了顯然是契約魔法被破壞後留下的恐怖青色刺青一般的印記時，她將所有的怒火轉向了赫敏――
“你怎麽能這樣，我真是沒想到……格蘭傑！”
“噢，讓我想想，或許我隻是當初忘了提醒你們，”赫敏傲慢地說，盡管她身後的那個傲羅粗魯地推了她一把差點將她整個人塞進火爐裏，“那個簽名紙上確實加上了一點簡單的契約魔法――為的就是今天，我可不想我們互相猜疑，”她頓了頓，嘲諷地斜了瑪麗埃塔一眼，“一目了然顯然最好。”
“好了，都閉嘴吧。”哈利嘶啞著聲音警告著姑娘們現在不是吵架的好時間，盡管當他開頭的時候，他發現自己的嗓子幹澀得可怕。
相比起他們的狼狽，斯萊特林們的待遇顯然好了很多。烏姆裏奇的辦公室雖然裝飾品味讓人發指，但這不妨礙它至少還有一張能坐下來的、柔軟的寬大沙發。
“或許您能允許我們坐下，鄧布利多教授，麥格教授。”德拉科懶洋洋地拖長了腔調。
“當然，馬爾福先生。”鄧布利多溫和地說，他揮了揮蒼老得有些幹枯的手，桌麵上甚至出現了冒著熱氣的茶和顯然是剛出爐的點心，“或許我還能補償你們丟失的下午茶時間。”
“下午茶！”從剛才開始就一直像個啞巴似的羅恩韋斯萊忽然響亮地發出一聲嘲笑，“我的老天爺，斯萊特林還需要有下午茶？多麽做作的行為――”
在烏姆裏奇兩眼放光地要求傲羅抽紅發格蘭芬多一巴掌之前，德拉科掀了掀眼皮，非常平靜地說：“我把你冒犯的行為歸結於過於緊張，韋斯萊，看清楚你的處境，然後學會閉嘴。”
“好吧，德拉科，既然你這麽說……雖然我認為他確實該好好被教訓一頓――沒人能對其他學院的人指手畫腳。”烏姆裏奇看上去失望極了，而從剛才羅恩開口開始就繃直了全身的麥格教授卻稍稍放鬆了些，她平靜地瞥了斯萊特林們一眼，然後移開了目光。
烏姆裏奇的辦公室中忽然安靜了下來。哈利覺得有些好笑：斯萊特林什麽時候沒對其他學院的學生們指手畫腳了？――他們整天忙著幹的幾乎就隻剩下這個了。
“如果我們還想趕上我們的晚餐，我想現在我們就可以開始審問了，烏姆裏奇女士。”鄧布利多站了起來，藍色的眼鏡透過半月形的眼鏡看了看一直低著頭的瑪麗埃塔：“艾克莫小姐，之前有人告訴過我，您告訴烏姆裏奇女士，今晚在有求必應屋會有一個小小的聚會？”
瑪麗埃塔的頭低得更深了――如果可以，或許她會想要學鴕鳥一樣把自己的頭埋起來。
“我就不明白了，艾克莫，你有什麽不能說的。”德拉科忽然插嘴，“有膽子告密怎麽現在又忽然想起膽怯了？”
瑪麗埃塔顯然聽見了這句話，她渾身僵硬了，飛快地抬起頭看了德拉科一眼之後又以最快的速度低下頭――不過這已經夠了，她臉上可怕的紋路已經足以讓在場每一個看清楚的姑娘們倒吸一口涼氣，從脖子開始向上蔓延的綠色斑斑點點拚湊成了“告密者”的單詞，就好像得了嚴重的皮膚病似的，看上去非常嚇人。
啪嗒。
一滴液體滴到了烏姆裏奇粉色的地攤上，將那一小點兒染成了稍稍深一些的梅紅。
“德拉科，你終於成功把一個姑娘弄哭了。”斯科皮壓低聲音說，“雖然我認為你說的沒錯，但是……我依然覺得你這個表現非常混球。”
“我隻是實話實說而已。”看樣子也不太習慣姑娘的眼淚，德拉科有些不自在地動了動，最後妥協道，“好，從現在開始我一句話都不說――這總歸沒錯了吧？”
“謝謝你，馬爾福先生。看來我們的問題能夠繼續了。”鄧布利多輕快地說，“擦擦眼淚，艾克莫小姐，這並沒有什麽，我相信你的教授們不會讓這些可怕的東西永遠留在你的臉上――但是我需要提醒你，你還什麽也沒說，要知道，你隻是告訴了你的教授你的社交活動――比如今晚即將參加一個內容健康的小聚會――”
“‘內容健康’！”烏姆裏奇忽然提高聲音，用不再那麽做作甜美的尖銳聲音反駁，“他們這是在非法聚會！需要我提醒你嗎，我們已經實施《第二十四條教育令》將近大半年的時間了，而他們就在這半年裏，進行了無數次你所謂的‘健康聚會’！”
“那隻是一堆垃圾罷了，霍格沃茨從來沒有除了校規之外的任何規矩。”麥格教授冷漠輕蔑地說。
烏姆裏奇猛地轉過頭來，她從嗓子裏發出類似於哮喘一樣的聲音，最後，她憋紅了臉，看上去強迫自己溫和而甜蜜地說：“親愛的，我想你會想要一個道歉的機會，否則我會控告你藐視魔法部。”
“而我會坐在我的辦公室裏，等著所謂的魔法部傳單，有本事就把我弄進阿茲卡班去――”
“米勒娃！”
鄧布利多忽然提高了聲音打斷了麥格教授的說話，盡管他的聲音聽起來非常嚴厲，但是，他很快地將情緒柔軟了下來，他衝著滿臉憤怒的格蘭芬多院長搖搖頭：“好了，你知道這裏需要你。”
“艾克莫小姐！”烏姆裏奇立刻叫，看上起來她的叫聲似乎嚇了那個姑娘一跳，她下意識地後退了一步，但是很快就被身後那個高大強壯的傲羅擋住，她不可抑製地顫抖了起來，烏姆裏奇看上去很滿意這樣的情況，她臉上恢複了那種叫人惡心的笑容，“來吧，親愛的好姑娘，或許你願意告訴我們，在過去的六個月裏，這樣的聚會是否一直定期舉行――來，別害怕，你隻需要點頭或者搖頭，而這樣並不會讓你臉上的詛咒變得更加糟糕――”
令人出乎意料的，瑪麗埃塔搖了搖頭。
烏姆裏奇臉上的笑容僵硬了下，但是很快，她的聲音變得更加輕了：“別害怕，別害怕……我保證在一會兒就給你安排聖芒戈最好的解咒員，現在，你隻需要――我的老天爺，能不能告訴我，你一直搖頭個什麽勁兒啊！”
“搖頭在國際通用動作語言中的意思並不算太多，教授。”德拉科撇撇嘴，“它們大多數情況下代表‘不’或者‘拒絕’。”
斯科皮在茶幾底下狠狠地踩了他一腳，德拉科麵無表情地瞥了三年級斯萊特林一眼，然後就真的閉嘴了。
“我想她的意識是‘我們並沒有定期舉辦類似的聚會’，教授。”角落裏，哈利波特忽然不再沉默，他插嘴道。
烏姆裏奇站了起來，她走進哈利，甜蜜地說：“這兒你說得話顯然算不上數，波特先生。”
“哦，真意外，”哈利滿臉諷刺，“就好像我不知道似的。”
如果不是辦公室的大門在這個時候被用力推開了，哈利認為烏姆裏奇可能會選擇灌給他一瓶能讓人永遠變啞巴的毒藥，但是幸好，這個新來的救星他吸引了所有人的注意力――
無論來的是誰，今年聖誕節我會送他一份特大的禮物。
這個決定在哈利轉過頭的那一刻他就後悔了。看著走進來全身漆黑就連紐扣都嚴謹地扣到領口的斯萊特林院長，格蘭芬多救世主忽然有些無語，因為他不確定現在自己還要不要感謝這個救命恩人了――至少有一點可以確定，對方絕對不是為他而來的。
而事實就是如此。
斯內普邁著大步走進辦公室裏，那一身黑色和烏姆裏奇滿屋子的粉色形成了強烈的對比。他鷹一般的雙眼狠厲地掃了一圈屋裏的人（格蘭芬多們被完全無視了，就好像他們隻是一團不存在的空氣），最後把目光停在了鄧布利多身上。
“出什麽事兒了，西弗勒斯？”鄧布利多轉過身，溫和地問。
“下午第二節課的六年級斯萊特林和拉文克勞在第十一號教室發現了費澤倫的屍體。”斯內普板著臉，飛快地說，“他死了。”
“什麽？”鄧布利多下意識地反問。
“有一名教職員工不幸遇難，布萊克教授已經在那裏維持秩序了――”斯內普又掃視了辦公室一圈，這時候，所有的人都死死地盯著他，就好像他剛才化身成了一條大蛇闖進來了似的，“如果我是你，就現在過去看看，鄧布利多校長。”
作者有話要說：==來了來了，明天繼續更算成今天的雙更行不行（滾