第483章這個總統不好當
作為日本有關方麵派到駐華公使館的信使,西澤公雄的主要任務是送一份機密文件,而不是關注伊藤博文遇刺案。
所以西澤公雄並沒有這個問題上做過多的糾纏,從公文包裏拿出那份由驅逐艦從旅順送到天津的機密文件,畢恭畢敬的交給了日本駐華公使伊集院彥吉。
但是讓西澤公雄感到奇怪的是,這份似乎是十萬火急的機密文件伊集院彥吉的眼裏好象是無足輕重一般,接過文件,這位怒氣衝衝的公使先生連看都沒有看一眼,直接就轉交給了一名秘書,並叮囑了一句。
“立即鎖進保險櫃裏,沒有我的命令,誰也不許再打開那個保險櫃!”
“哈依!”
秘書捧著機密文件退下,這讓西澤公雄很是納悶。
“公使先生,您現不看那份文件的內容麽?”西澤公雄問道。
“就西澤君過來之前的一個小時,從天津轉發了一封電報,電報是外務省拍過來的,電報裏頭,外務省特別吩咐,關於你送過來的這份文件,暫時封存,至於什麽時候開啟閱讀,這由外務省決定,我無權決定什麽時候可以開啟閱讀這份機密文件。”
“原來是這樣。可是,這份文件似乎不是外務省的文件啊?”
見西澤公雄有些刨根問底的意思,伊集院彥吉白了他一眼,很不耐煩的嗬斥了一句。
“閣下管得太寬了!你也是外交官出身,難道連外交行動準則都忘記了麽?”
“哈依!是下鹵莽了。”
西澤公雄立即醒悟,急忙閉上了嘴。
這時,一名公使館秘書拿著一份正式的外交文件走進會議室,將文件交給了伊集院彥吉。
“這是剛才外務省訓令我擬定的正式抗議書,我將立刻呈遞給民國政府,就該國法院做出的有違外交原則與司法公正的判決提出正式抗議!西澤君,你有沒有興趣跟我一起去一趟民國總統府?”伊集院彥吉詢問西澤公雄。
“啊?可以麽?下隻是一介平民。”西澤公雄頗感意外,他現可不是什麽外交官,他是一個“平民”。
“你的中國話說得不錯,可以做我的翻譯。我知道,你曾經武漢與那個民國總統有過齟齬和衝突,我讓你做我的翻譯,與他進行麵對麵的交涉,這也可以看作是日本帝國政府對民國政府的無聲的抗議與強烈的不滿!”伊集院彥吉傲慢的說道。
“能為帝國政府出力,下十分榮幸!”
西澤公雄雖然對於被人當成工具使用有些不滿,可是如果能夠借此機會得到伊集院彥吉的欣賞,或許會對他的政壇複起有些幫助。
伊集院彥吉立即吩咐助手準備外交馬車,帶著西澤公雄乘了馬車,日本使館衛隊的護衛下離開東交民巷,前往民國外務部。
現天已經完全黑了,外務部也結束了工作,外務總長唐紹儀早就回家了,但是這並不能阻擋日本公使的腳步,一個電話搖到唐紹儀寓所,將這位正準備外出與朋友應酬的民國外務總長又喊到了外務部,外交無小事,雖然唐總長也很想學大總統那樣做出番“狂人”姿態,可是他的工作性質決定了他不可能不去應付日本人,這外務總長說白了,就是這民國中樞政府的門房,誰來了都得出去見一見,哪怕來得是仇家,也至少得去問一聲對方來意,是來報仇的,還是投降來的?
顯然,日本公使不是過來投降的,他是來送抗議書的,而且明確表示,要“立即”覲見民國大總統,向總統先生當麵遞交抗議書。
一個外國駐華公使向中樞政府遞交外交抗議,這絕對不是什麽小事,唐紹儀的頭立即有些疼了起來,隻好急忙安排,半個小時後,便帶著伊集院彥吉和西澤公雄進了總統府,拜會民國大總統。
但是到了國賓館,日本人才驚訝的發現,接見他們的人不是民國大總統趙北,而是剛剛選出的民國副總統張謇。
“為什麽不是總統先生接見我們?”伊集院彥吉很不禮貌的問了一句,這一句話,他是用中國話說的,壓根就不需要西澤公雄翻譯。
“難道我就不是民國的總統麽?雖然是副的。”
張謇也是很不客氣的回了一句,麵無表情的落了座,其實他的心裏現也有些後悔,沒想到這搬進總統府辦公之後的第一件公務就是接受別國的抗議書,心裏的鬱悶就不必提了。
以前,張謇參加副總統競選的時候確實沒想過這個職位竟然如此的雞肋,本來,立憲會的人是打算將自己人安插到副總統的位置上,然後找機會彈劾總統並扶持副總統正位的,但是他們的算計卻不夠全麵,他們忘記了,副總統是不能兼任國會議員的,總統也一樣,所以,張謇雖然做了副總統,可是立憲會國會裏的號召力卻被削弱了少許,離開了這位狀元實業家、立憲急先鋒,立憲會國會裏的聲勢立即減弱不少。
說到底,這是對《憲法》吃得不透,痛定思痛,張謇現已開始認真研究宋教仁當初主持修訂的那部民國憲法,就連接見外國使節,那手邊也放著一部憲法。
西澤公雄也看見了那部放茶幾上的民國憲法,於是不顧外交禮節,以翻譯的身份直接向民國副總統先生發難。
“副總統先生,根據貴國的這部憲法,貴國到底是‘法治’國家呢,還是‘人治’國家?”
“這位翻譯先生,這是你自己的話呢?還是貴國公使先生的話?”
張謇沒好氣的白了對方一眼,剛才唐紹儀已電話裏將日本公使來意說了個大概,張謇已明白這些日本人為什麽要遞交外交抗議,所以,西澤公雄這話一問,他就知道對方想說什麽。
作為民國副總統,同時也作為一個交遊很廣的實業家,張謇當然清楚伊藤博文遇刺案的審理過程中趙北起了什麽樣的關鍵作用,刺客安重根之所以被判了一個拐彎抹角的終身監禁,就是因為主持審理此案的特別法庭遭到了來自總統府的壓力,法官不得不這樣判,其實按照法庭參審人員的意思,刺客好立即處決,這樣處理的話,既能維護法律公正,也能避免惡化與日本的外交關係。
但是現,由於趙北的幹預,安重根沒被立即處決,雖然名義上仍是死刑,但是實際上卻是終身監禁,這確實照顧到了司法公正,但是卻沒有照顧到日本政府的立場,所以,這西澤公雄就如此發難。
“這也是我想問的問題。據我所知,此案的審理過程中,貴國的那位總統先生向法庭施加了壓力,法官是違心的做出了判決,從而使刺客逃脫了死刑的懲罰,這顯然不是一個法治國家應該出現的判決,這也無助於改善貴國法製現狀列強眼裏的形象。”
伊集院彥吉讚許的看了西澤公雄一眼,然後目光一轉,看這位民國副總統如何回答,這幾句話是用日語說的,需要西澤公雄翻譯。
張謇淡淡一笑,指了指身邊茶幾上的那本憲法,說道:“我國是法治國家,這法律上寫得清清楚楚,我不清楚貴公使是從哪裏得到的傳聞,但是我可以告訴你,伊藤博文遇刺案的審理過程之中,我國法庭是嚴格按照法律條文進行審理的,並參考了英國、美國、德國、法國等國的相關法律,之所以判處刺客死刑,是因為他確實殺了人,而且是出於故意,但是另一方麵,考慮到刺客是激於義憤才下得手,行凶時意識有些不太清楚,所以法官才決定給刺客一個機會證明他不是噬殺成性的歹人。
與貴公使的看法相反,我認為此案的審理過程公正之極,就連英國公使也讚許法官的睿智,所以,此案的審理恰恰證明了我國司法之進步,文明之前進,這一點是毋庸置疑的,但是現,貴公使卻就這一案件的審判結果向我國中樞政府提出外交抗議,這似乎有些不太妥當吧,依我之見,貴公使將此抗議書遞交我國司法部才比較合適,畢竟,此案是司法部主持的,若對審判結果有任何不滿,這也是司法部的事情,與我國中樞政府無關,否則的話,那才叫‘幹預司法’呢。”
這張副總統的話也是說得有條有理,唐紹儀連連點頭,但是那兩個日本人的臉色卻是不好看了。
“無論如何,請副總統先生告之民國大總統的行蹤,如果他總統府裏,還請他出來接受這份外交抗議書。”
伊集院彥吉見對方油鹽不進,隻好言歸正傳。
“對不住,民國大總統趙振華不公府裏,現他西山,美國公使司戴德先生的別墅裏參加宴會。至於貴公使的這份外交抗議,你交給我就可以了,我會轉交趙大總統的。”張謇麵無表情的說道。
“那麽,就打擾閣下了。這份外交抗議書,我將親自遞交給貴國的那位民國大總統!”
伊集院彥吉立即收起了抗議書,裝回了公文包,此舉非常無禮,不僅激怒了張謇,也激怒了唐紹儀。
“貴公使如此作為,恐怕不太合適吧。”張謇壓住心頭的怒火,淡淡說道。
“公使先生,我對閣下的失禮舉動表示遺憾,並提出口頭抗議。”
唐紹儀也表了態,但是這個抗議比起書麵抗議來要軟弱許多,不過考慮到這個國家的現狀,這份書麵抗議確實也不是唐紹儀有資格提出的。
“那麽,我告辭了。”
伊集院彥吉略微鞠躬,然後提著公文包退下,帶著西澤公雄離開了國賓館,由外務部禮賓司的工作人員送出總統府。
“太不象話了!簡直是目中無人!”
日本人走後,張謇忿忿不已,叫來幾名助手,吩咐他們收拾東西,準備搬家。
“副總統何往?”唐紹儀問道。
“當然是搬出總統府了。前天總統邀我搬到總統府辦公,還分給我一座花園居住,可是這兩天裏,什麽正經公務我都插不上手,反倒是這吃癟的公務由我負責,我是一把年紀了,身子骨可比不了年輕後生,若是再接這麽幾次外交抗議,非把我氣得短幾十年的壽不可,我呀,趁著還能走,趕緊走吧,這副總統就是個擺設,隻要總統還能理事,就用不著副總統,現我也不是國會議員了,我呀,我回江蘇去,辦我的實業,什麽時候總統先生不想幹了,我再進總統府吧。”
張謇羅嗦幾句,抬腿就走。
但是唐紹儀卻知道,張副總統這話裏大半都是氣話,因為就是趙北通過電話讓張謇出麵接下日本人的抗議書的,現日本人擺明了不把副總統放眼裏,張謇要是不生氣那才叫怪了。
“副總統息怒。外交無小事,日本人如此狂妄,必有所倚恃,卑職以為,還是立刻給西山那邊搖個電話,告之總統此事,讓他有個準備,畢竟,那宴會的主持者是美國公使,還有德國公使場,如果處理不當,很可能引起總統震怒。”
“這事歸你管,我不管,我呀,我還是去讀這憲法吧,至於搬家麽,明天再說。”
張謇倒也不是不講道理的人,唐紹儀這麽一說,他也冷靜下來,於是也不急著搬家了,拿起憲法,就帶著助手離開了國賓館。
走出國賓館後,張謇望著那黑沉沉的夜空歎了口氣。
“國事多艱。這個總統不好當啊。”
作為日本有關方麵派到駐華公使館的信使,西澤公雄的主要任務是送一份機密文件,而不是關注伊藤博文遇刺案。
所以西澤公雄並沒有這個問題上做過多的糾纏,從公文包裏拿出那份由驅逐艦從旅順送到天津的機密文件,畢恭畢敬的交給了日本駐華公使伊集院彥吉。
但是讓西澤公雄感到奇怪的是,這份似乎是十萬火急的機密文件伊集院彥吉的眼裏好象是無足輕重一般,接過文件,這位怒氣衝衝的公使先生連看都沒有看一眼,直接就轉交給了一名秘書,並叮囑了一句。
“立即鎖進保險櫃裏,沒有我的命令,誰也不許再打開那個保險櫃!”
“哈依!”
秘書捧著機密文件退下,這讓西澤公雄很是納悶。
“公使先生,您現不看那份文件的內容麽?”西澤公雄問道。
“就西澤君過來之前的一個小時,從天津轉發了一封電報,電報是外務省拍過來的,電報裏頭,外務省特別吩咐,關於你送過來的這份文件,暫時封存,至於什麽時候開啟閱讀,這由外務省決定,我無權決定什麽時候可以開啟閱讀這份機密文件。”
“原來是這樣。可是,這份文件似乎不是外務省的文件啊?”
見西澤公雄有些刨根問底的意思,伊集院彥吉白了他一眼,很不耐煩的嗬斥了一句。
“閣下管得太寬了!你也是外交官出身,難道連外交行動準則都忘記了麽?”
“哈依!是下鹵莽了。”
西澤公雄立即醒悟,急忙閉上了嘴。
這時,一名公使館秘書拿著一份正式的外交文件走進會議室,將文件交給了伊集院彥吉。
“這是剛才外務省訓令我擬定的正式抗議書,我將立刻呈遞給民國政府,就該國法院做出的有違外交原則與司法公正的判決提出正式抗議!西澤君,你有沒有興趣跟我一起去一趟民國總統府?”伊集院彥吉詢問西澤公雄。
“啊?可以麽?下隻是一介平民。”西澤公雄頗感意外,他現可不是什麽外交官,他是一個“平民”。
“你的中國話說得不錯,可以做我的翻譯。我知道,你曾經武漢與那個民國總統有過齟齬和衝突,我讓你做我的翻譯,與他進行麵對麵的交涉,這也可以看作是日本帝國政府對民國政府的無聲的抗議與強烈的不滿!”伊集院彥吉傲慢的說道。
“能為帝國政府出力,下十分榮幸!”
西澤公雄雖然對於被人當成工具使用有些不滿,可是如果能夠借此機會得到伊集院彥吉的欣賞,或許會對他的政壇複起有些幫助。
伊集院彥吉立即吩咐助手準備外交馬車,帶著西澤公雄乘了馬車,日本使館衛隊的護衛下離開東交民巷,前往民國外務部。
現天已經完全黑了,外務部也結束了工作,外務總長唐紹儀早就回家了,但是這並不能阻擋日本公使的腳步,一個電話搖到唐紹儀寓所,將這位正準備外出與朋友應酬的民國外務總長又喊到了外務部,外交無小事,雖然唐總長也很想學大總統那樣做出番“狂人”姿態,可是他的工作性質決定了他不可能不去應付日本人,這外務總長說白了,就是這民國中樞政府的門房,誰來了都得出去見一見,哪怕來得是仇家,也至少得去問一聲對方來意,是來報仇的,還是投降來的?
顯然,日本公使不是過來投降的,他是來送抗議書的,而且明確表示,要“立即”覲見民國大總統,向總統先生當麵遞交抗議書。
一個外國駐華公使向中樞政府遞交外交抗議,這絕對不是什麽小事,唐紹儀的頭立即有些疼了起來,隻好急忙安排,半個小時後,便帶著伊集院彥吉和西澤公雄進了總統府,拜會民國大總統。
但是到了國賓館,日本人才驚訝的發現,接見他們的人不是民國大總統趙北,而是剛剛選出的民國副總統張謇。
“為什麽不是總統先生接見我們?”伊集院彥吉很不禮貌的問了一句,這一句話,他是用中國話說的,壓根就不需要西澤公雄翻譯。
“難道我就不是民國的總統麽?雖然是副的。”
張謇也是很不客氣的回了一句,麵無表情的落了座,其實他的心裏現也有些後悔,沒想到這搬進總統府辦公之後的第一件公務就是接受別國的抗議書,心裏的鬱悶就不必提了。
以前,張謇參加副總統競選的時候確實沒想過這個職位竟然如此的雞肋,本來,立憲會的人是打算將自己人安插到副總統的位置上,然後找機會彈劾總統並扶持副總統正位的,但是他們的算計卻不夠全麵,他們忘記了,副總統是不能兼任國會議員的,總統也一樣,所以,張謇雖然做了副總統,可是立憲會國會裏的號召力卻被削弱了少許,離開了這位狀元實業家、立憲急先鋒,立憲會國會裏的聲勢立即減弱不少。
說到底,這是對《憲法》吃得不透,痛定思痛,張謇現已開始認真研究宋教仁當初主持修訂的那部民國憲法,就連接見外國使節,那手邊也放著一部憲法。
西澤公雄也看見了那部放茶幾上的民國憲法,於是不顧外交禮節,以翻譯的身份直接向民國副總統先生發難。
“副總統先生,根據貴國的這部憲法,貴國到底是‘法治’國家呢,還是‘人治’國家?”
“這位翻譯先生,這是你自己的話呢?還是貴國公使先生的話?”
張謇沒好氣的白了對方一眼,剛才唐紹儀已電話裏將日本公使來意說了個大概,張謇已明白這些日本人為什麽要遞交外交抗議,所以,西澤公雄這話一問,他就知道對方想說什麽。
作為民國副總統,同時也作為一個交遊很廣的實業家,張謇當然清楚伊藤博文遇刺案的審理過程中趙北起了什麽樣的關鍵作用,刺客安重根之所以被判了一個拐彎抹角的終身監禁,就是因為主持審理此案的特別法庭遭到了來自總統府的壓力,法官不得不這樣判,其實按照法庭參審人員的意思,刺客好立即處決,這樣處理的話,既能維護法律公正,也能避免惡化與日本的外交關係。
但是現,由於趙北的幹預,安重根沒被立即處決,雖然名義上仍是死刑,但是實際上卻是終身監禁,這確實照顧到了司法公正,但是卻沒有照顧到日本政府的立場,所以,這西澤公雄就如此發難。
“這也是我想問的問題。據我所知,此案的審理過程中,貴國的那位總統先生向法庭施加了壓力,法官是違心的做出了判決,從而使刺客逃脫了死刑的懲罰,這顯然不是一個法治國家應該出現的判決,這也無助於改善貴國法製現狀列強眼裏的形象。”
伊集院彥吉讚許的看了西澤公雄一眼,然後目光一轉,看這位民國副總統如何回答,這幾句話是用日語說的,需要西澤公雄翻譯。
張謇淡淡一笑,指了指身邊茶幾上的那本憲法,說道:“我國是法治國家,這法律上寫得清清楚楚,我不清楚貴公使是從哪裏得到的傳聞,但是我可以告訴你,伊藤博文遇刺案的審理過程之中,我國法庭是嚴格按照法律條文進行審理的,並參考了英國、美國、德國、法國等國的相關法律,之所以判處刺客死刑,是因為他確實殺了人,而且是出於故意,但是另一方麵,考慮到刺客是激於義憤才下得手,行凶時意識有些不太清楚,所以法官才決定給刺客一個機會證明他不是噬殺成性的歹人。
與貴公使的看法相反,我認為此案的審理過程公正之極,就連英國公使也讚許法官的睿智,所以,此案的審理恰恰證明了我國司法之進步,文明之前進,這一點是毋庸置疑的,但是現,貴公使卻就這一案件的審判結果向我國中樞政府提出外交抗議,這似乎有些不太妥當吧,依我之見,貴公使將此抗議書遞交我國司法部才比較合適,畢竟,此案是司法部主持的,若對審判結果有任何不滿,這也是司法部的事情,與我國中樞政府無關,否則的話,那才叫‘幹預司法’呢。”
這張副總統的話也是說得有條有理,唐紹儀連連點頭,但是那兩個日本人的臉色卻是不好看了。
“無論如何,請副總統先生告之民國大總統的行蹤,如果他總統府裏,還請他出來接受這份外交抗議書。”
伊集院彥吉見對方油鹽不進,隻好言歸正傳。
“對不住,民國大總統趙振華不公府裏,現他西山,美國公使司戴德先生的別墅裏參加宴會。至於貴公使的這份外交抗議,你交給我就可以了,我會轉交趙大總統的。”張謇麵無表情的說道。
“那麽,就打擾閣下了。這份外交抗議書,我將親自遞交給貴國的那位民國大總統!”
伊集院彥吉立即收起了抗議書,裝回了公文包,此舉非常無禮,不僅激怒了張謇,也激怒了唐紹儀。
“貴公使如此作為,恐怕不太合適吧。”張謇壓住心頭的怒火,淡淡說道。
“公使先生,我對閣下的失禮舉動表示遺憾,並提出口頭抗議。”
唐紹儀也表了態,但是這個抗議比起書麵抗議來要軟弱許多,不過考慮到這個國家的現狀,這份書麵抗議確實也不是唐紹儀有資格提出的。
“那麽,我告辭了。”
伊集院彥吉略微鞠躬,然後提著公文包退下,帶著西澤公雄離開了國賓館,由外務部禮賓司的工作人員送出總統府。
“太不象話了!簡直是目中無人!”
日本人走後,張謇忿忿不已,叫來幾名助手,吩咐他們收拾東西,準備搬家。
“副總統何往?”唐紹儀問道。
“當然是搬出總統府了。前天總統邀我搬到總統府辦公,還分給我一座花園居住,可是這兩天裏,什麽正經公務我都插不上手,反倒是這吃癟的公務由我負責,我是一把年紀了,身子骨可比不了年輕後生,若是再接這麽幾次外交抗議,非把我氣得短幾十年的壽不可,我呀,趁著還能走,趕緊走吧,這副總統就是個擺設,隻要總統還能理事,就用不著副總統,現我也不是國會議員了,我呀,我回江蘇去,辦我的實業,什麽時候總統先生不想幹了,我再進總統府吧。”
張謇羅嗦幾句,抬腿就走。
但是唐紹儀卻知道,張副總統這話裏大半都是氣話,因為就是趙北通過電話讓張謇出麵接下日本人的抗議書的,現日本人擺明了不把副總統放眼裏,張謇要是不生氣那才叫怪了。
“副總統息怒。外交無小事,日本人如此狂妄,必有所倚恃,卑職以為,還是立刻給西山那邊搖個電話,告之總統此事,讓他有個準備,畢竟,那宴會的主持者是美國公使,還有德國公使場,如果處理不當,很可能引起總統震怒。”
“這事歸你管,我不管,我呀,我還是去讀這憲法吧,至於搬家麽,明天再說。”
張謇倒也不是不講道理的人,唐紹儀這麽一說,他也冷靜下來,於是也不急著搬家了,拿起憲法,就帶著助手離開了國賓館。
走出國賓館後,張謇望著那黑沉沉的夜空歎了口氣。
“國事多艱。這個總統不好當啊。”