客廳的沙發上放著一堆時裝。阿雨和林玉琪在門口穿衣鏡前交替往自己身上比量著挑剩下的時裝。
林玉琪一邊在鏡子前正麵、側麵地照著，一邊說道：“我穿這件漂亮。”阿雨看了看滿意地說道：“玉琪，你真有眼光，快穿上試試，要是合適，它就歸你了。”
林玉琪興奮地說：“你這不是在哄我高興吧？”“咱們姐倆還分什麽彼此。這些時裝，凡是你看中的全歸你。”
林玉琪放下手裏拿的時裝，看著沙發上的那堆時裝若有所思。阿雨問：“玉琪，想什麽呢？快換啊！”林玉琪說：“你在時裝設計公司上班，需要穿這種衣服。我出大力幹粗活兒，根本不需要穿時裝，莫不如……”“你是說把它們賣了換錢。”
“對啊，我就是這個想法。”
阿雨說道：“我就是要穿，有三五件就足夠，也不需要這麽多……嗯，賣給誰呢？服裝店？”林玉琪直搖頭：“不行，服裝店一看咱們倆是中國人，十有**會覺得咱們不該有這麽多的高檔時裝，會認為這些東西來路不正。法國人認死理兒，肯定要報警，警察會找到卡都爾時裝設計公司核實。”
阿雨說道：“你提醒得對，這事兒要是傳到卡都爾先生那兒，肯定對我影響不好。哎呀，你說急人不急人，手拎著豬頭竟然找不到廟門……”林玉琪說道：“正好我剛剛辭工，還沒找到活兒幹，幹脆就到跳蚤市場去擺攤。以前我們在製衣廠打過工，會做衣服，扒這些時裝的樣子做它一批，到時候肯定賺錢。”
阿雨和林玉琪說幹就幹，她們把卡都爾的時裝擺在桌麵上，林玉琪拿著剪子要拆開它，試了兩次都不舍得，又換阿雨。阿雨取過剪子，毫不猶豫地下了手。時裝被完全拆散，兩人拿著尺子比量著，又根據尺寸畫草圖。兩人在縫紉機上工作著，邊上是標注尺寸的草圖。林玉琪說：“要是我們的衣服賣不出去，這些時裝可真是糟蹋了，穿都沒法兒穿。”阿雨操作著縫紉機，一言不發。
傍晚，阿雨和林玉琪在露天市場擺攤賣時裝。逛夜市的人很多，駐足她們攤位的人很少。兩人眼巴巴地看著人流，很是失望。
林玉琪說：“那些時裝讓我們糟蹋了，早知道還不如自己穿著過癮呢。”阿雨說：“不該這樣啊，卡都爾的樣式，五分之一的價格，巴黎的女人都是傻子嗎？”
阿雨又動腦子了。她在租住處的桌麵上，擺開那幾件拆開的卡都爾時裝，邊上是一張張標注尺寸的草圖。阿雨拿了一支筆，在草圖上做著改動。林玉琪踩動縫紉機，邊上是阿雨新改過的草圖。
林玉琪有些擔心地說：“阿雨，卡都爾的設計是最天才的設計，你這麽一改，會不會更沒人要了？”阿雨說：“卡都爾先生的衣服樣式，必須要采用相應的高檔布料才有效果，可我們現在用的隻是一般布料，再用人家的原樣，肯定是不倫不類，不高不低，所以沒人感興趣。現在我改了這幾個地方之後，應該沒問題！”
露天跳蚤夜市燈火通明，攤位眾多，人來人往非常熱鬧。阿雨和林玉琪的攤位上很熱鬧，買衣服的顯然多起來。兩人忙得很高興，互相擠眉弄眼。
林玉琪說：“阿雨，衣服都賣光了，咱們刨掉費用，淨賺了不少。”阿雨點頭：“比我上班工資還要多得多。”“這是誰的功勞？你阿雨的還是卡都爾的？”“當然是卡都爾先生的功勞。他那麽一點撥，阿雨就開竅了。”
阿雨做夢也沒想到，她通過雷蒙會認識奧黛特小姐，又通過奧黛特小姐認識了服裝設計大師卡都爾先生，並在他手下工作。這天，阿雨陪著卡都爾先生來到寬敞明亮的設計展示廳。安、奧德蕾、貝婭特莉絲、索菲四個模特正在試穿時裝。
她們身上穿著同款式但不同顏色的時裝，每個人頭上都戴著不同樣子不同顏色的帽子。卡都爾坐在椅子上，端詳著這四個模特。
阿雨、奧黛特等人或坐或站，守在卡都爾身旁。卡都爾端詳了好一會兒，對阿雨說道：“把安的帽子換給貝婭特莉絲，奧德蕾的帽子戴到安的頭上，貝婭特莉絲的帽子由奧德蕾戴。”
阿雨尋思了一下，走了過去，把安的帽子戴到了索菲的頭上。索菲的帽子戴在了貝婭特莉絲頭上，貝婭特莉絲的帽子戴在了安的頭上。手拿彩筆和記事簿做著記錄的奧黛特看見了，她趕緊跑到阿雨身邊，一臉擔心地低聲說：“阿雨，全錯了……”阿雨停下手，回頭看著卡都爾。
卡都爾做了一個打住的手勢說道：“讓她弄完，請繼續，阿雨·周小姐。”阿雨很快調換完。卡都爾又端詳了一會兒，滿意地說道：“好，就這樣搭配。您快記下來。”奧黛特一臉驚喜地看看阿雨，阿雨朝她笑笑。
奧黛特用彩筆迅速在記事簿畫好了時裝效果圖速寫，遞給卡都爾看。卡都爾看了一遍：“ok。”他把記事簿還給奧黛特，站起來說，“謝謝大家，你們每一個人都幹得非常出色。今天是周五，就幹到這兒吧。我請客，請大家到銀塔餐廳吃頂級大餐。”大家高興地歡呼起來。
周一上班，卡都爾把一小摞服裝設計效果圖遞給阿雨說：“這是一家製衣公司冬裝設計，設計師是我以前的學生，想讓我幫他把把關。您先看看，感覺有什麽不妥的地方，直接拿彩筆標出來。”阿雨接過這些圖猶豫道：“我？能行嗎？”
卡都爾說：“賽馬中的冠軍馬都是跑出來的，不是養出來的，您不試怎麽知道不行？”阿雨說：“我對時裝一竅不通，有的隻是說不清楚的靈感。”
卡都爾說道：“靈感對藝術而言最為重要，是藝術之魂，是藝術活下去的心。沒有靈感，再多的努力也白費。愛迪生先生的體會是，成功是九十九分汗水加一分靈感，而靈感最重要，它遠遠勝過九十九分汗水。”
阿雨拿著這些圖站著沒動。卡都爾把手輕輕放在阿雨後背，一邊慢慢地推著她朝門口走去，一邊道：“您就大膽試吧。卓別林先生把一個小醜的角色演成了大藝術家，人們問他成功的秘密是什麽，他說人必須有自信，這就是成功的秘密。”
阿雨連夜看那些時裝設計圖，並把自己感覺有什麽不妥的地方，用彩筆標出來。第二天一上班，她就拿著那摞時裝設計圖走進來，嗓音沙啞地說道：“早晨好，卡都爾先生。”卡都爾說道：“早晨好，阿雨·周女士。”
阿雨說：“這些時裝設計圖我看完了，感覺不合適的地方，我都做了標示，不知對不對。”“啊，是嗎？”卡都爾說著接過圖一張張看著。阿雨緊張地看著卡都爾。卡都爾看了幾張滿意地說：“嗯，幹得不錯。您眼圈發黑，嗓音發啞，一看就知道昨天晚上為工作沒有休息。”阿雨笑了。
卡都爾看完圖，讚不絕口地說道：“很好，非常好，您再一次讓我欣賞到您的時裝設計天賦。您可以回去休息了，我要給您加工資，調換崗位。”阿雨說：“謝謝卡都爾先生，不用，您隻要繼續用我在公司工作，我就非常滿足了。”
卡都爾和奧黛特朝外走，路過展示廳時，他們來到門口探頭朝裏麵望，見阿雨正在拖地，汗水把後背的衣服濕透。
卡都爾問道：“是您安排她打掃衛生嗎？”奧黛特說道：“沒有，您已經安排她回去休息了，這是她自己要幹的。”卡都爾繼續看著阿雨工作的背影沒有動。奧黛特提醒道：“卡都爾先生，您和客戶約會的時間快到了，日本人很刻板，他們不喜歡遲到。”卡都爾一邊走一邊說：“我不喜歡日本人，他們都是一些沒有靈魂，隻知道賺錢的機器人……”
設計室寬大明亮，幾個設計師正趴在設計板上工作。卡都爾走來走去，端量著每一個設計師的設計。他來到弗朗西斯身後，看了一會兒，說道：“腰線再高一點兒。”弗朗西斯後退了幾步，端量了端量，然後上前一指新的腰線位置，問道：“您的意思腰線在這兒吧？”卡都爾說道：“對，在這個位置上，您看，腰提上去了以後，就會顯得模特腿更修長，更性感，這樣效果不就更好嗎？”
弗朗西斯馬上修改。卡都爾見他的手哆嗦著，問道：“您病了嗎？”“沒有。”
“昨晚您是不是又喝醉了？”弗朗西斯尷尬地笑了笑。
卡都爾說：“弗朗西斯先生，喝酒是您的私生活，應該得到尊重。但您不能影響工作，否則您的前程就會讓酒精溶解掉。”
阿雨戴著乳膠手套跟奧黛特進來問：“卡都爾先生，您找我？”卡都爾看著阿雨微笑，上前給她摘下手套丟到一旁說：“您是個很有時裝設計天賦的人，在我這兒不能被埋沒，我要送給您個驚喜。”阿雨眨一下眼，示意請說。
卡都爾說：“從今天起，您就是這裏的設計師了，在這巴黎時裝界人人向往的寬敞明亮的設計室裏，從此有屬於您的一席之地。”弗朗西斯感歎：“您太幸運了。”阿雨愣了：“您叫我……當設計師？”
卡都爾得意地說：“怎麽？您生活在法國沒感覺到嗎？這兒是自由平等的國家，隻要您有天賦，堅持奮鬥，一切皆有可能。創立ysl品牌的伊夫·聖洛朗您聽說過吧？”阿雨說：“我到您公司工作後，聽說過這位時裝設計大師。”
卡都爾說：“他沒受到過正規時裝設計培訓，靠自己對時裝設計的天賦，從學徒幹起，最後成為一代時裝設計大師。”阿雨說：“我不知時裝設計從哪兒下手。”
卡都爾說：“其實很簡單，您隻要把您大腦中想象的最漂亮的時裝，拿筆畫出來就行。”阿雨說道：“我不會畫畫。”卡都爾說：“這樣吧，奧黛特小姐是我得力的助手，我請奧黛特小姐輔助您，您隻要把您頭腦中，漂亮時裝的感覺說出來，她負責給您畫出時裝效果圖。”
卡都爾把阿雨領到一個空位前說：“這兒就是您施展才華的舞台。”設計台旁邊放著一大摞時裝設計書，他說，“這是我為您挑選的時裝設計教材，您有空的時候看一看，練練筆。就憑您的勤奮勁兒，很快就能獨立工作。”
阿雨激動地看著卡都爾，她的餘光掃過奧黛特，對方的臉上，並不興奮。
阿雨和奧黛特走出設計室邊走邊聊。阿雨說：“奧黛特小姐，我實在不知該說什麽……”奧黛特說：“那就什麽都不說。您有今天，我心裏雖然不會像您那麽高興，可畢竟當初我是想幫您一把，我的幫助有了成果，我至少不會難過。”
阿雨感激地看著對方：“奧黛特小姐，您是一個不可多得的朋友。”奧黛特聳肩：“我不是您的朋友。原來不是，現在更不是，在公司裏，我們是競爭對手，在雷蒙心裏，我們也是。”“雷蒙？”“怎麽？您看不出雷蒙喜歡您？”
阿雨說：“奧黛特小姐，您誤會了。我有丈夫，而雷蒙有您這樣優秀的女朋友啊！”奧黛特說：“那就走著瞧，看究竟是我誤會，還是您裝糊塗。不過我不希望這件事影響您在公司的工作。您如果是天才，誰也攔不住；如果不是，隻要您肯幹，同樣能在這裏找到一個好位置，就像我一樣。”
林玉琪一邊在鏡子前正麵、側麵地照著，一邊說道：“我穿這件漂亮。”阿雨看了看滿意地說道：“玉琪，你真有眼光，快穿上試試，要是合適，它就歸你了。”
林玉琪興奮地說：“你這不是在哄我高興吧？”“咱們姐倆還分什麽彼此。這些時裝，凡是你看中的全歸你。”
林玉琪放下手裏拿的時裝，看著沙發上的那堆時裝若有所思。阿雨問：“玉琪，想什麽呢？快換啊！”林玉琪說：“你在時裝設計公司上班，需要穿這種衣服。我出大力幹粗活兒，根本不需要穿時裝，莫不如……”“你是說把它們賣了換錢。”
“對啊，我就是這個想法。”
阿雨說道：“我就是要穿，有三五件就足夠，也不需要這麽多……嗯，賣給誰呢？服裝店？”林玉琪直搖頭：“不行，服裝店一看咱們倆是中國人，十有**會覺得咱們不該有這麽多的高檔時裝，會認為這些東西來路不正。法國人認死理兒，肯定要報警，警察會找到卡都爾時裝設計公司核實。”
阿雨說道：“你提醒得對，這事兒要是傳到卡都爾先生那兒，肯定對我影響不好。哎呀，你說急人不急人，手拎著豬頭竟然找不到廟門……”林玉琪說道：“正好我剛剛辭工，還沒找到活兒幹，幹脆就到跳蚤市場去擺攤。以前我們在製衣廠打過工，會做衣服，扒這些時裝的樣子做它一批，到時候肯定賺錢。”
阿雨和林玉琪說幹就幹，她們把卡都爾的時裝擺在桌麵上，林玉琪拿著剪子要拆開它，試了兩次都不舍得，又換阿雨。阿雨取過剪子，毫不猶豫地下了手。時裝被完全拆散，兩人拿著尺子比量著，又根據尺寸畫草圖。兩人在縫紉機上工作著，邊上是標注尺寸的草圖。林玉琪說：“要是我們的衣服賣不出去，這些時裝可真是糟蹋了，穿都沒法兒穿。”阿雨操作著縫紉機，一言不發。
傍晚，阿雨和林玉琪在露天市場擺攤賣時裝。逛夜市的人很多，駐足她們攤位的人很少。兩人眼巴巴地看著人流，很是失望。
林玉琪說：“那些時裝讓我們糟蹋了，早知道還不如自己穿著過癮呢。”阿雨說：“不該這樣啊，卡都爾的樣式，五分之一的價格，巴黎的女人都是傻子嗎？”
阿雨又動腦子了。她在租住處的桌麵上，擺開那幾件拆開的卡都爾時裝，邊上是一張張標注尺寸的草圖。阿雨拿了一支筆，在草圖上做著改動。林玉琪踩動縫紉機，邊上是阿雨新改過的草圖。
林玉琪有些擔心地說：“阿雨，卡都爾的設計是最天才的設計，你這麽一改，會不會更沒人要了？”阿雨說：“卡都爾先生的衣服樣式，必須要采用相應的高檔布料才有效果，可我們現在用的隻是一般布料，再用人家的原樣，肯定是不倫不類，不高不低，所以沒人感興趣。現在我改了這幾個地方之後，應該沒問題！”
露天跳蚤夜市燈火通明，攤位眾多，人來人往非常熱鬧。阿雨和林玉琪的攤位上很熱鬧，買衣服的顯然多起來。兩人忙得很高興，互相擠眉弄眼。
林玉琪說：“阿雨，衣服都賣光了，咱們刨掉費用，淨賺了不少。”阿雨點頭：“比我上班工資還要多得多。”“這是誰的功勞？你阿雨的還是卡都爾的？”“當然是卡都爾先生的功勞。他那麽一點撥，阿雨就開竅了。”
阿雨做夢也沒想到，她通過雷蒙會認識奧黛特小姐，又通過奧黛特小姐認識了服裝設計大師卡都爾先生，並在他手下工作。這天，阿雨陪著卡都爾先生來到寬敞明亮的設計展示廳。安、奧德蕾、貝婭特莉絲、索菲四個模特正在試穿時裝。
她們身上穿著同款式但不同顏色的時裝，每個人頭上都戴著不同樣子不同顏色的帽子。卡都爾坐在椅子上，端詳著這四個模特。
阿雨、奧黛特等人或坐或站，守在卡都爾身旁。卡都爾端詳了好一會兒，對阿雨說道：“把安的帽子換給貝婭特莉絲，奧德蕾的帽子戴到安的頭上，貝婭特莉絲的帽子由奧德蕾戴。”
阿雨尋思了一下，走了過去，把安的帽子戴到了索菲的頭上。索菲的帽子戴在了貝婭特莉絲頭上，貝婭特莉絲的帽子戴在了安的頭上。手拿彩筆和記事簿做著記錄的奧黛特看見了，她趕緊跑到阿雨身邊，一臉擔心地低聲說：“阿雨，全錯了……”阿雨停下手，回頭看著卡都爾。
卡都爾做了一個打住的手勢說道：“讓她弄完，請繼續，阿雨·周小姐。”阿雨很快調換完。卡都爾又端詳了一會兒，滿意地說道：“好，就這樣搭配。您快記下來。”奧黛特一臉驚喜地看看阿雨，阿雨朝她笑笑。
奧黛特用彩筆迅速在記事簿畫好了時裝效果圖速寫，遞給卡都爾看。卡都爾看了一遍：“ok。”他把記事簿還給奧黛特，站起來說，“謝謝大家，你們每一個人都幹得非常出色。今天是周五，就幹到這兒吧。我請客，請大家到銀塔餐廳吃頂級大餐。”大家高興地歡呼起來。
周一上班，卡都爾把一小摞服裝設計效果圖遞給阿雨說：“這是一家製衣公司冬裝設計，設計師是我以前的學生，想讓我幫他把把關。您先看看，感覺有什麽不妥的地方，直接拿彩筆標出來。”阿雨接過這些圖猶豫道：“我？能行嗎？”
卡都爾說：“賽馬中的冠軍馬都是跑出來的，不是養出來的，您不試怎麽知道不行？”阿雨說：“我對時裝一竅不通，有的隻是說不清楚的靈感。”
卡都爾說道：“靈感對藝術而言最為重要，是藝術之魂，是藝術活下去的心。沒有靈感，再多的努力也白費。愛迪生先生的體會是，成功是九十九分汗水加一分靈感，而靈感最重要，它遠遠勝過九十九分汗水。”
阿雨拿著這些圖站著沒動。卡都爾把手輕輕放在阿雨後背，一邊慢慢地推著她朝門口走去，一邊道：“您就大膽試吧。卓別林先生把一個小醜的角色演成了大藝術家，人們問他成功的秘密是什麽，他說人必須有自信，這就是成功的秘密。”
阿雨連夜看那些時裝設計圖，並把自己感覺有什麽不妥的地方，用彩筆標出來。第二天一上班，她就拿著那摞時裝設計圖走進來，嗓音沙啞地說道：“早晨好，卡都爾先生。”卡都爾說道：“早晨好，阿雨·周女士。”
阿雨說：“這些時裝設計圖我看完了，感覺不合適的地方，我都做了標示，不知對不對。”“啊，是嗎？”卡都爾說著接過圖一張張看著。阿雨緊張地看著卡都爾。卡都爾看了幾張滿意地說：“嗯，幹得不錯。您眼圈發黑，嗓音發啞，一看就知道昨天晚上為工作沒有休息。”阿雨笑了。
卡都爾看完圖，讚不絕口地說道：“很好，非常好，您再一次讓我欣賞到您的時裝設計天賦。您可以回去休息了，我要給您加工資，調換崗位。”阿雨說：“謝謝卡都爾先生，不用，您隻要繼續用我在公司工作，我就非常滿足了。”
卡都爾和奧黛特朝外走，路過展示廳時，他們來到門口探頭朝裏麵望，見阿雨正在拖地，汗水把後背的衣服濕透。
卡都爾問道：“是您安排她打掃衛生嗎？”奧黛特說道：“沒有，您已經安排她回去休息了，這是她自己要幹的。”卡都爾繼續看著阿雨工作的背影沒有動。奧黛特提醒道：“卡都爾先生，您和客戶約會的時間快到了，日本人很刻板，他們不喜歡遲到。”卡都爾一邊走一邊說：“我不喜歡日本人，他們都是一些沒有靈魂，隻知道賺錢的機器人……”
設計室寬大明亮，幾個設計師正趴在設計板上工作。卡都爾走來走去，端量著每一個設計師的設計。他來到弗朗西斯身後，看了一會兒，說道：“腰線再高一點兒。”弗朗西斯後退了幾步，端量了端量，然後上前一指新的腰線位置，問道：“您的意思腰線在這兒吧？”卡都爾說道：“對，在這個位置上，您看，腰提上去了以後，就會顯得模特腿更修長，更性感，這樣效果不就更好嗎？”
弗朗西斯馬上修改。卡都爾見他的手哆嗦著，問道：“您病了嗎？”“沒有。”
“昨晚您是不是又喝醉了？”弗朗西斯尷尬地笑了笑。
卡都爾說：“弗朗西斯先生，喝酒是您的私生活，應該得到尊重。但您不能影響工作，否則您的前程就會讓酒精溶解掉。”
阿雨戴著乳膠手套跟奧黛特進來問：“卡都爾先生，您找我？”卡都爾看著阿雨微笑，上前給她摘下手套丟到一旁說：“您是個很有時裝設計天賦的人，在我這兒不能被埋沒，我要送給您個驚喜。”阿雨眨一下眼，示意請說。
卡都爾說：“從今天起，您就是這裏的設計師了，在這巴黎時裝界人人向往的寬敞明亮的設計室裏，從此有屬於您的一席之地。”弗朗西斯感歎：“您太幸運了。”阿雨愣了：“您叫我……當設計師？”
卡都爾得意地說：“怎麽？您生活在法國沒感覺到嗎？這兒是自由平等的國家，隻要您有天賦，堅持奮鬥，一切皆有可能。創立ysl品牌的伊夫·聖洛朗您聽說過吧？”阿雨說：“我到您公司工作後，聽說過這位時裝設計大師。”
卡都爾說：“他沒受到過正規時裝設計培訓，靠自己對時裝設計的天賦，從學徒幹起，最後成為一代時裝設計大師。”阿雨說：“我不知時裝設計從哪兒下手。”
卡都爾說：“其實很簡單，您隻要把您大腦中想象的最漂亮的時裝，拿筆畫出來就行。”阿雨說道：“我不會畫畫。”卡都爾說：“這樣吧，奧黛特小姐是我得力的助手，我請奧黛特小姐輔助您，您隻要把您頭腦中，漂亮時裝的感覺說出來，她負責給您畫出時裝效果圖。”
卡都爾把阿雨領到一個空位前說：“這兒就是您施展才華的舞台。”設計台旁邊放著一大摞時裝設計書，他說，“這是我為您挑選的時裝設計教材，您有空的時候看一看，練練筆。就憑您的勤奮勁兒，很快就能獨立工作。”
阿雨激動地看著卡都爾，她的餘光掃過奧黛特，對方的臉上，並不興奮。
阿雨和奧黛特走出設計室邊走邊聊。阿雨說：“奧黛特小姐，我實在不知該說什麽……”奧黛特說：“那就什麽都不說。您有今天，我心裏雖然不會像您那麽高興，可畢竟當初我是想幫您一把，我的幫助有了成果，我至少不會難過。”
阿雨感激地看著對方：“奧黛特小姐，您是一個不可多得的朋友。”奧黛特聳肩：“我不是您的朋友。原來不是，現在更不是，在公司裏，我們是競爭對手，在雷蒙心裏，我們也是。”“雷蒙？”“怎麽？您看不出雷蒙喜歡您？”
阿雨說：“奧黛特小姐，您誤會了。我有丈夫，而雷蒙有您這樣優秀的女朋友啊！”奧黛特說：“那就走著瞧，看究竟是我誤會，還是您裝糊塗。不過我不希望這件事影響您在公司的工作。您如果是天才，誰也攔不住；如果不是，隻要您肯幹，同樣能在這裏找到一個好位置，就像我一樣。”