林玉琪說：“他是律師，是受法律的驚嚇長大的。以後情況好了，誰還會雇傭黑工！”說著兩人走到了巴爾餐館門口。
巴爾站在門口說道：“您好，歡迎光臨……”他愣了，驚叫道，“阿雨？我的天使！”“巴爾先生。”阿雨撲到巴爾懷裏，兩人緊緊擁抱，半天才鬆開。巴爾認出林玉琪，兩人也擁抱一下。
巴爾把阿雨和林玉琪讓進餐館。老客路易、塞薩爾等人在就餐。胡躍坐在角落的餐桌邊喝功夫茶。巴爾大叫道：“快看誰來了？”路易和塞薩爾等人抬頭看了看阿雨，又互相對視著，一臉茫然。
胡躍站起來，驚喜地說道：“哎呀，這不是阿雨嗎？”阿雨笑道：“是我，胡叔叔。”塞薩爾問道：“您就是當年在這裏打工的那個溫州小姑娘？”阿雨說：“是啊，我還認識你們，您是塞薩爾先生，您是路易先生。”
塞薩爾說：“啊，果然是您，我的老朋友。”他起身和阿雨擁抱。路易也過來和阿雨擁抱道：“啊，當年美麗的小鴨，長成了漂亮的天鵝。”
阿雨嫣然一笑，給眾人介紹：“這是我的朋友林玉琪，也是我的合作夥伴。”
塞薩爾聽到這個名字，眉頭皺了一下，似乎在回憶，隨後就恍然大悟的樣子，目光漂移著，躲避著阿雨和林玉琪。林玉琪和眾人互相致意，不時瞟著塞薩爾。
胡躍問道：“什麽時候來的？”阿雨說道：“半個月前。這一次是來紮根的。我和林玉琪把費洛朗製衣公司買了下來，打算自己幹。”塞薩爾聞言打了個愣神兒。阿雨問道：“塞薩爾先生，路易先生，你們還做製衣生意嗎？”
塞薩爾和路易都點頭。阿雨誠懇地說：“你們是製衣行業的前輩，希望能多多指教我。”路易熱情地說：“啊，漂亮的女士願意答理我這個老頭子，是我的幸運。”塞薩爾不鹹不淡地說：“隨時恭候您的垂詢。”
林玉琪湊到塞薩爾麵前，笑著低聲耳語幾句，塞薩爾的臉色變了。阿雨看著塞薩爾拉長臉，低聲問林玉琪：“你跟人家說什麽了？看把他氣成那樣！”林玉琪說：“我悄悄告訴他，我現在的身份是合法的，麻煩他再跟警察局通報一聲。”阿雨笑著：“小心眼兒。”林玉琪說：“其實我也知道，他當年告發我沒什麽錯，可我就是不能原諒他。”
塞薩爾見阿雨和林玉琪湊在一起說話，便陰沉著臉，拉路易走出餐館。這兩人在街上邊走邊聊。塞薩爾說：“港灣裏來鯊魚了。”路易不在意：“萬幸的是，咱們生活在遠離海洋的城市裏。”“我說的是阿雨·周。”“她剛剛涉足這個行業，就像一棵發出新芽的小草，連個刺兒都算不上。放心吧，它紮不破您的皮膚，您無須這麽緊張。”
塞薩爾說道：“她現在是很嫩小，可如果她在普拉托站穩腳跟，最終一定會擠垮咱們。咱們倆從現在起，必須聯起手來，趁她立足未穩，盡快擠垮她，把她攆出普拉托。”路易說道：“您多慮了，塞薩爾先生。”塞薩爾說：“她和她的朋友一進門，我就能感覺到一股殺氣。她的那個朋友，當年是因為我的檢舉，才被遣送回中國的。她一定對我恨之入骨。”路易說：“是嗎？我沒看出來。”
塞薩爾說道：“這倒不是我最擔心的。問題是阿雨·周太精明，她太會做生意。經過這麽多年的磨礪，她會更了不得。”路易笑起來：“當年她占了您的便宜，所以您恨她。而我不同。阿雨·周從來沒有和我結怨，我喜歡這個漂亮的溫州女人。市場競爭是公平的，我們都在這種公平環境中得益。我不會采取任何不正當的手段，擠垮她的製衣公司，否則，不但會使我的良心受到譴責，而且我們家族幾輩人在這裏從事製衣業積累起來的好名聲，也會毀於一旦。”
塞薩爾激動地說道：“路易先生，您剛才說市場競爭是公平的，可公平在哪裏？阿雨和咱們不是一個重量級的，就像是不同體重的拳擊手，在同一個拳台上比賽，分出高低勝負，怎麽能叫公平？您忘了，阿雨是中國溫州人。”路易問道：“溫州人怎麽了？”
塞薩爾說：“他們為了降低費用，會非法使用黑工，會偷稅漏稅，用極低的成本生產出來和咱們一樣的產品。然後用比我們低的價格，來占領我們的市場，最後擠垮我們。”路易沉思起來。塞薩爾進一步說：“他們骨子裏就不安分，天生有著一種百折不撓的頑強奮鬥精神，能吃苦，不怕累，為了賺錢，甚至為了賺小錢，他們都可以三百六十五天不休息，每天工作十幾個小時甚至幾天幾夜都不睡覺。這麽勤奮，您能做到嗎？反正我做不到，我要休息。”路易連連點頭。
塞薩爾說道：“阿雨·周與咱們的競爭是生死存亡之爭，如果現在留下這樣一個勤奮堅韌的對手，就像在羊群中養了一頭小狼，隨著它一天天長大，羊會越來越少，最後所有的羊都被它統統吃掉。西班牙的製鞋商和意大利的皮具商都因為競爭不過溫州人，最後全部被溫州人打敗。現在輪到咱們了，請把這杯咖啡喝了吧，好日子就要到頭了。”路易說道：“嗯，您說的有道理，咱們該怎麽辦？”
塞薩爾說：“費洛朗公司原有的員工都主動離開了。遣散一名員工最少要花費七八萬裏拉的遣散費。阿雨·周以為她占了便宜，我看未必。我們要做的就是等待，耐心等待，等阿雨·周的喉管露出來……”
餐廳裏隻剩下胡躍、阿雨和林玉琪三個人，他們圍坐在餐桌前在喝茶。阿雨小聲問道：“胡叔叔，我怎麽覺得不對勁兒？”胡躍一愣：“怎麽不對勁兒？”
阿雨說道：“你怎麽坐在這兒喝茶，巴爾先生去後廚洗碗。”胡躍說道：“啊，現在反過來了，我是老板，巴爾現在給我打工。”
阿雨驚訝地看著胡躍。胡躍說道：“你還記著當年你傳給我做菜特別香的秘訣嗎？”阿雨說道：“記著啊，不就是先放點動物油嗎？”
胡躍趕緊做了一個製止的手勢說：“小點兒聲，這可是商業秘密，別讓人聽著。”他不放心地朝後廚望了一眼，“我一直按照這個秘訣幹，所以客人都說我做菜特別好吃，特別香。你走了以後不久，我就自己挑頭幹了，越幹越紅火，像母雞下蛋一樣，一口氣從普拉托到佛羅倫薩開了九家餐館。後來巴爾餐館被咱們中國人開的餐館競爭得要倒閉，我就接了過來。我和巴爾也算是老朋友了，就留下他繼續在這兒幹，這樣也就拉住了像塞薩爾、路易這樣的老客。”
阿雨驚訝地看著胡躍，敬佩地說道：“胡叔叔，我真羨慕您，當年夢想全都實現了。”胡躍毫不在意地說道：“這算什麽！像我這樣的，在普拉托多得都能拿鐵鍁鏟。”林玉琪問道：“咱們溫州人幹得這樣好，當地人能接受得了嗎？”
胡躍說：“當地人以前是麵上跟我們客氣，心裏瞧不起我們。現在是麵上對我們更客氣了，但心裏一天天積攢著對我們的不滿，感覺咱們搶了他們的飯碗。咱們溫州老鄉也都覺察到這個問題，就成立了抱成團維護自己利益的溫州同鄉會，也叫‘三刀會’。我因為在普拉托待的時間長，又是發起人之一，大家就推薦我當了會長。”
阿雨不解地問：“‘三刀會’？怎麽起這麽個名字？兩麵三刀，多不好聽。”胡躍說：“咱們‘三刀會’的鋼刀和兩麵三刀的黑刀不一樣，這三刀是溫州人闖蕩普拉托在此立足的三**寶：剪刀、皮刀和菜刀。”三人都笑了。
阿雨問：“大衛呢？”胡躍低壓聲音說：“大衛遇到食物就拚命吃，每一頓都吃大量的肉，有一天突發腦血栓去陪他母親了。”阿雨聞聽一臉悲容。
巴爾站在門口說道：“您好，歡迎光臨……”他愣了，驚叫道，“阿雨？我的天使！”“巴爾先生。”阿雨撲到巴爾懷裏，兩人緊緊擁抱，半天才鬆開。巴爾認出林玉琪，兩人也擁抱一下。
巴爾把阿雨和林玉琪讓進餐館。老客路易、塞薩爾等人在就餐。胡躍坐在角落的餐桌邊喝功夫茶。巴爾大叫道：“快看誰來了？”路易和塞薩爾等人抬頭看了看阿雨，又互相對視著，一臉茫然。
胡躍站起來，驚喜地說道：“哎呀，這不是阿雨嗎？”阿雨笑道：“是我，胡叔叔。”塞薩爾問道：“您就是當年在這裏打工的那個溫州小姑娘？”阿雨說：“是啊，我還認識你們，您是塞薩爾先生，您是路易先生。”
塞薩爾說：“啊，果然是您，我的老朋友。”他起身和阿雨擁抱。路易也過來和阿雨擁抱道：“啊，當年美麗的小鴨，長成了漂亮的天鵝。”
阿雨嫣然一笑，給眾人介紹：“這是我的朋友林玉琪，也是我的合作夥伴。”
塞薩爾聽到這個名字，眉頭皺了一下，似乎在回憶，隨後就恍然大悟的樣子，目光漂移著，躲避著阿雨和林玉琪。林玉琪和眾人互相致意，不時瞟著塞薩爾。
胡躍問道：“什麽時候來的？”阿雨說道：“半個月前。這一次是來紮根的。我和林玉琪把費洛朗製衣公司買了下來，打算自己幹。”塞薩爾聞言打了個愣神兒。阿雨問道：“塞薩爾先生，路易先生，你們還做製衣生意嗎？”
塞薩爾和路易都點頭。阿雨誠懇地說：“你們是製衣行業的前輩，希望能多多指教我。”路易熱情地說：“啊，漂亮的女士願意答理我這個老頭子，是我的幸運。”塞薩爾不鹹不淡地說：“隨時恭候您的垂詢。”
林玉琪湊到塞薩爾麵前，笑著低聲耳語幾句，塞薩爾的臉色變了。阿雨看著塞薩爾拉長臉，低聲問林玉琪：“你跟人家說什麽了？看把他氣成那樣！”林玉琪說：“我悄悄告訴他，我現在的身份是合法的，麻煩他再跟警察局通報一聲。”阿雨笑著：“小心眼兒。”林玉琪說：“其實我也知道，他當年告發我沒什麽錯，可我就是不能原諒他。”
塞薩爾見阿雨和林玉琪湊在一起說話，便陰沉著臉，拉路易走出餐館。這兩人在街上邊走邊聊。塞薩爾說：“港灣裏來鯊魚了。”路易不在意：“萬幸的是，咱們生活在遠離海洋的城市裏。”“我說的是阿雨·周。”“她剛剛涉足這個行業，就像一棵發出新芽的小草，連個刺兒都算不上。放心吧，它紮不破您的皮膚，您無須這麽緊張。”
塞薩爾說道：“她現在是很嫩小，可如果她在普拉托站穩腳跟，最終一定會擠垮咱們。咱們倆從現在起，必須聯起手來，趁她立足未穩，盡快擠垮她，把她攆出普拉托。”路易說道：“您多慮了，塞薩爾先生。”塞薩爾說：“她和她的朋友一進門，我就能感覺到一股殺氣。她的那個朋友，當年是因為我的檢舉，才被遣送回中國的。她一定對我恨之入骨。”路易說：“是嗎？我沒看出來。”
塞薩爾說道：“這倒不是我最擔心的。問題是阿雨·周太精明，她太會做生意。經過這麽多年的磨礪，她會更了不得。”路易笑起來：“當年她占了您的便宜，所以您恨她。而我不同。阿雨·周從來沒有和我結怨，我喜歡這個漂亮的溫州女人。市場競爭是公平的，我們都在這種公平環境中得益。我不會采取任何不正當的手段，擠垮她的製衣公司，否則，不但會使我的良心受到譴責，而且我們家族幾輩人在這裏從事製衣業積累起來的好名聲，也會毀於一旦。”
塞薩爾激動地說道：“路易先生，您剛才說市場競爭是公平的，可公平在哪裏？阿雨和咱們不是一個重量級的，就像是不同體重的拳擊手，在同一個拳台上比賽，分出高低勝負，怎麽能叫公平？您忘了，阿雨是中國溫州人。”路易問道：“溫州人怎麽了？”
塞薩爾說：“他們為了降低費用，會非法使用黑工，會偷稅漏稅，用極低的成本生產出來和咱們一樣的產品。然後用比我們低的價格，來占領我們的市場，最後擠垮我們。”路易沉思起來。塞薩爾進一步說：“他們骨子裏就不安分，天生有著一種百折不撓的頑強奮鬥精神，能吃苦，不怕累，為了賺錢，甚至為了賺小錢，他們都可以三百六十五天不休息，每天工作十幾個小時甚至幾天幾夜都不睡覺。這麽勤奮，您能做到嗎？反正我做不到，我要休息。”路易連連點頭。
塞薩爾說道：“阿雨·周與咱們的競爭是生死存亡之爭，如果現在留下這樣一個勤奮堅韌的對手，就像在羊群中養了一頭小狼，隨著它一天天長大，羊會越來越少，最後所有的羊都被它統統吃掉。西班牙的製鞋商和意大利的皮具商都因為競爭不過溫州人，最後全部被溫州人打敗。現在輪到咱們了，請把這杯咖啡喝了吧，好日子就要到頭了。”路易說道：“嗯，您說的有道理，咱們該怎麽辦？”
塞薩爾說：“費洛朗公司原有的員工都主動離開了。遣散一名員工最少要花費七八萬裏拉的遣散費。阿雨·周以為她占了便宜，我看未必。我們要做的就是等待，耐心等待，等阿雨·周的喉管露出來……”
餐廳裏隻剩下胡躍、阿雨和林玉琪三個人，他們圍坐在餐桌前在喝茶。阿雨小聲問道：“胡叔叔，我怎麽覺得不對勁兒？”胡躍一愣：“怎麽不對勁兒？”
阿雨說道：“你怎麽坐在這兒喝茶，巴爾先生去後廚洗碗。”胡躍說道：“啊，現在反過來了，我是老板，巴爾現在給我打工。”
阿雨驚訝地看著胡躍。胡躍說道：“你還記著當年你傳給我做菜特別香的秘訣嗎？”阿雨說道：“記著啊，不就是先放點動物油嗎？”
胡躍趕緊做了一個製止的手勢說：“小點兒聲，這可是商業秘密，別讓人聽著。”他不放心地朝後廚望了一眼，“我一直按照這個秘訣幹，所以客人都說我做菜特別好吃，特別香。你走了以後不久，我就自己挑頭幹了，越幹越紅火，像母雞下蛋一樣，一口氣從普拉托到佛羅倫薩開了九家餐館。後來巴爾餐館被咱們中國人開的餐館競爭得要倒閉，我就接了過來。我和巴爾也算是老朋友了，就留下他繼續在這兒幹，這樣也就拉住了像塞薩爾、路易這樣的老客。”
阿雨驚訝地看著胡躍，敬佩地說道：“胡叔叔，我真羨慕您，當年夢想全都實現了。”胡躍毫不在意地說道：“這算什麽！像我這樣的，在普拉托多得都能拿鐵鍁鏟。”林玉琪問道：“咱們溫州人幹得這樣好，當地人能接受得了嗎？”
胡躍說：“當地人以前是麵上跟我們客氣，心裏瞧不起我們。現在是麵上對我們更客氣了，但心裏一天天積攢著對我們的不滿，感覺咱們搶了他們的飯碗。咱們溫州老鄉也都覺察到這個問題，就成立了抱成團維護自己利益的溫州同鄉會，也叫‘三刀會’。我因為在普拉托待的時間長，又是發起人之一，大家就推薦我當了會長。”
阿雨不解地問：“‘三刀會’？怎麽起這麽個名字？兩麵三刀，多不好聽。”胡躍說：“咱們‘三刀會’的鋼刀和兩麵三刀的黑刀不一樣，這三刀是溫州人闖蕩普拉托在此立足的三**寶：剪刀、皮刀和菜刀。”三人都笑了。
阿雨問：“大衛呢？”胡躍低壓聲音說：“大衛遇到食物就拚命吃，每一頓都吃大量的肉，有一天突發腦血栓去陪他母親了。”阿雨聞聽一臉悲容。