“整整三十分鍾過去了，科隆隊從控球上占據了絕對的上風，波多爾斯基也有四腳打門，很有威脅，但布格豪森的防守很頑強，他們的門將斯霍胡伯爾已經連續兩次化解了科隆隊的必進之球，不知道斯蒂文斯還有什麽破鐵桶陣的好辦法，”解說員博格曼正不慌不忙地解說著，他不是任何一方的球迷，解說的時候，也很容易保持客觀和中立，但從某個角度來說，他也算是在應付工作，但突然他驚叫了起來，“科隆隊準備換人了？”
僅僅才過了三十分鍾而已，科隆隊就要做出調整了，這讓球迷們很是費解，博格曼也調侃起來：“剛才我才說到斯蒂文斯有沒有破敵良策，斯蒂文斯好像聽到了我的話，立即做出人員調整，嗯，我們看到，新登場的又是一個中國人，11號，sun！”
簡單介紹完，博格曼趕緊翻找著麵前的資料，一大疊紙橫七豎八地亂躺在他的麵前，慌亂中他終於找到了：“噢，11號sun，來自中國，是本賽季科隆隊從漢堡租借過來的一名年輕球員，剛滿十八周歲，上一場科隆主場迎戰科特布斯的時候，正是他打進了扳平的一球，使得科隆隊避免落入首輪主場即告負的窘境，現在斯蒂文斯換他上場，看來也是急於扳平比分，將希望寄托在這位年輕球員身上。”
孫燦換下中場球員庫爾曼，而不是換下拉恩舍茨，科隆隊的陣型也由352變成了343，斯蒂文斯心情之急切，可見一斑。
不少記者已經在心中構思著賽後的報道，無論比賽結果如何，他們都給斯蒂文斯冠以了“賭徒”的綽號，一般喜歡豪賭的主帥，往往都是在比賽下半階段才祭出狂攻陣型，而斯蒂文斯在上半場半個小時之後就選擇了這樣做，真讓人為他捏一把汗。
孫燦在場下觀戰的時候就意識到了，對方的後衛萊伯芬格和施瓦茨都屬於那種人高馬大身強體壯的後衛，波多爾斯基和拉恩舍茨的身板無法跟他們相對抗，以自己這身材，硬碰硬的話，估計也討不到什麽便宜。
但是，這樣的後衛往往轉身動作慢，不夠靈活，隻可惜對方龜縮在禁區裏麵，防線壓縮得很扁平，他們的這一漏洞很難顯現出來。
而按照斯蒂文斯的戰術要求，孫燦上場之後要拉到右側，利用和唐少傑之間的默契去扯出空間，然後或傳或射，有可能的話，就覓得機會製造點球。
孫燦一登場，科隆隊換上一名前鋒的意圖就被所有布格豪森人捕捉到了，但他們並不擔心，因為對於他們一心死守的戰術而言，對方是中場球員也好，前鋒球員也罷，並沒有多大的區別，本方隻要繼續紮穩口袋，就ok了。
而孫燦第一腳觸球，卻被萊伯芬格用身體撞開，失去了對球的控製。
緊接著孫燦主動地回撤幾步，也被萊伯芬格緊跟上去將球提前踢了出去。
與科特布斯隊的防守不一樣的是，布格豪森隊的防守就是強悍派的作風，典型的德國大漢組成肉體城牆，保衛著他們的球門。
博格曼看了看手表：“上半場已經四十四分鍾了，斯蒂文斯新換上場的11號sun的拿球機會不多，而且每次都被對手輕易地斷掉，看起來，這個上一場比賽拯救斯蒂文斯的中國年輕人，這一次是沒辦法幫助他的主教練了。”
斯蒂文斯這時候已經像熱鍋上的螞蟻團團轉了，如果上半場比分保持不變的話，布格豪森人將帶著優勢進入下半場，更為困難的是，經過上半場之後，布格豪森人的防守信心必然極大提升，屆時隨著科隆隊員體力的下降，布格豪森的反擊會越來越有威脅。
占據了絕對主動，卻比分落後，斯蒂文斯欲哭無淚：這就是tmd足球！
而孫燦的每一次丟球都讓主隊球迷們發出巨大的笑聲，在他們看來，科隆隊黔驢技窮了，斯蒂文斯病急亂投醫，換上一個能力平平的前鋒，就妄想改變局麵，簡直是癡人說夢呢。
機會不好，萊伯芬格這家夥又太壯實，隻有和他拉開一定的距離才行！
孫燦有意識地加快了腳下的步伐，靈活快速地在禁區內扯動著，萊伯芬格有些躊躇，跟上去吧，會丟掉自己的位置，不跟上去吧，又怕有危險。思量再三，萊伯芬格決定堅守自己的位置，同時提防著孫燦，一等有人準備將球傳給他，就立即撲上去。
唐少傑這一次沒有將球吊入禁區，他也發現對方防空能力強悍，本方的進攻點在空中很難覓到機會，於是他假傳真扣，偏得防守球員跳起來，然後一扣，抹進禁區。他這中路一突破，三名防守球員立即從不同方向攔截過來。唐少傑反應夠快，腳尖往右側一捅，將球捅給了不遠處的孫燦。
看到球滾了過來，孫燦趕緊上前一步去接球，而萊伯芬格也趕緊猛蹬兩下，整個人泰山壓頂一般朝著孫燦撲了過去。
孫燦感覺到來自身後的這股力量，之前他吃過好幾次虧，現在，球快要到跟前了，孫燦並沒有去觸球，而是順勢一讓，讓皮球從自己跟前滾過，然後在萊伯芬格撞上自己的那一刹那，一撤身掄起就是一腳。
萊伯芬格撞了上去，沒有撞正，而這一下也幹擾到了孫燦，但孫燦此時已經射門了，完全沒有做什麽調整。
主裁判已經開始看表，上半場補時一分鍾已經到了。
皮球突然改變了軌跡，呼地朝著球門飛了過去，孫燦這一腳打門雖然沒有調整開來，但小腿有力的擺動還是抽中了皮球的下沿，皮球徑直飛了上去。
布格豪森門將斯霍胡伯爾之前多次挽救了球隊，已經成為球迷們心目中的大英雄，但他根本沒有想到孫燦會這麽快射出球來，當他看到皮球飛來，意識到不妙的時候，皮球已經躥進了近角。
足球撞上了球門近角的橫梁，然後重重地反彈下去，又飛快地彈地而起，徹徹底底越過了球門線！
哄鬧的瓦克爾體育公園突然安靜了下來，看台上一片寂靜，球迷們不可思議地看著球門裏還在跳動著的足球。
僅僅才過了三十分鍾而已，科隆隊就要做出調整了，這讓球迷們很是費解，博格曼也調侃起來：“剛才我才說到斯蒂文斯有沒有破敵良策，斯蒂文斯好像聽到了我的話，立即做出人員調整，嗯，我們看到，新登場的又是一個中國人，11號，sun！”
簡單介紹完，博格曼趕緊翻找著麵前的資料，一大疊紙橫七豎八地亂躺在他的麵前，慌亂中他終於找到了：“噢，11號sun，來自中國，是本賽季科隆隊從漢堡租借過來的一名年輕球員，剛滿十八周歲，上一場科隆主場迎戰科特布斯的時候，正是他打進了扳平的一球，使得科隆隊避免落入首輪主場即告負的窘境，現在斯蒂文斯換他上場，看來也是急於扳平比分，將希望寄托在這位年輕球員身上。”
孫燦換下中場球員庫爾曼，而不是換下拉恩舍茨，科隆隊的陣型也由352變成了343，斯蒂文斯心情之急切，可見一斑。
不少記者已經在心中構思著賽後的報道，無論比賽結果如何，他們都給斯蒂文斯冠以了“賭徒”的綽號，一般喜歡豪賭的主帥，往往都是在比賽下半階段才祭出狂攻陣型，而斯蒂文斯在上半場半個小時之後就選擇了這樣做，真讓人為他捏一把汗。
孫燦在場下觀戰的時候就意識到了，對方的後衛萊伯芬格和施瓦茨都屬於那種人高馬大身強體壯的後衛，波多爾斯基和拉恩舍茨的身板無法跟他們相對抗，以自己這身材，硬碰硬的話，估計也討不到什麽便宜。
但是，這樣的後衛往往轉身動作慢，不夠靈活，隻可惜對方龜縮在禁區裏麵，防線壓縮得很扁平，他們的這一漏洞很難顯現出來。
而按照斯蒂文斯的戰術要求，孫燦上場之後要拉到右側，利用和唐少傑之間的默契去扯出空間，然後或傳或射，有可能的話，就覓得機會製造點球。
孫燦一登場，科隆隊換上一名前鋒的意圖就被所有布格豪森人捕捉到了，但他們並不擔心，因為對於他們一心死守的戰術而言，對方是中場球員也好，前鋒球員也罷，並沒有多大的區別，本方隻要繼續紮穩口袋，就ok了。
而孫燦第一腳觸球，卻被萊伯芬格用身體撞開，失去了對球的控製。
緊接著孫燦主動地回撤幾步，也被萊伯芬格緊跟上去將球提前踢了出去。
與科特布斯隊的防守不一樣的是，布格豪森隊的防守就是強悍派的作風，典型的德國大漢組成肉體城牆，保衛著他們的球門。
博格曼看了看手表：“上半場已經四十四分鍾了，斯蒂文斯新換上場的11號sun的拿球機會不多，而且每次都被對手輕易地斷掉，看起來，這個上一場比賽拯救斯蒂文斯的中國年輕人，這一次是沒辦法幫助他的主教練了。”
斯蒂文斯這時候已經像熱鍋上的螞蟻團團轉了，如果上半場比分保持不變的話，布格豪森人將帶著優勢進入下半場，更為困難的是，經過上半場之後，布格豪森人的防守信心必然極大提升，屆時隨著科隆隊員體力的下降，布格豪森的反擊會越來越有威脅。
占據了絕對主動，卻比分落後，斯蒂文斯欲哭無淚：這就是tmd足球！
而孫燦的每一次丟球都讓主隊球迷們發出巨大的笑聲，在他們看來，科隆隊黔驢技窮了，斯蒂文斯病急亂投醫，換上一個能力平平的前鋒，就妄想改變局麵，簡直是癡人說夢呢。
機會不好，萊伯芬格這家夥又太壯實，隻有和他拉開一定的距離才行！
孫燦有意識地加快了腳下的步伐，靈活快速地在禁區內扯動著，萊伯芬格有些躊躇，跟上去吧，會丟掉自己的位置，不跟上去吧，又怕有危險。思量再三，萊伯芬格決定堅守自己的位置，同時提防著孫燦，一等有人準備將球傳給他，就立即撲上去。
唐少傑這一次沒有將球吊入禁區，他也發現對方防空能力強悍，本方的進攻點在空中很難覓到機會，於是他假傳真扣，偏得防守球員跳起來，然後一扣，抹進禁區。他這中路一突破，三名防守球員立即從不同方向攔截過來。唐少傑反應夠快，腳尖往右側一捅，將球捅給了不遠處的孫燦。
看到球滾了過來，孫燦趕緊上前一步去接球，而萊伯芬格也趕緊猛蹬兩下，整個人泰山壓頂一般朝著孫燦撲了過去。
孫燦感覺到來自身後的這股力量，之前他吃過好幾次虧，現在，球快要到跟前了，孫燦並沒有去觸球，而是順勢一讓，讓皮球從自己跟前滾過，然後在萊伯芬格撞上自己的那一刹那，一撤身掄起就是一腳。
萊伯芬格撞了上去，沒有撞正，而這一下也幹擾到了孫燦，但孫燦此時已經射門了，完全沒有做什麽調整。
主裁判已經開始看表，上半場補時一分鍾已經到了。
皮球突然改變了軌跡，呼地朝著球門飛了過去，孫燦這一腳打門雖然沒有調整開來，但小腿有力的擺動還是抽中了皮球的下沿，皮球徑直飛了上去。
布格豪森門將斯霍胡伯爾之前多次挽救了球隊，已經成為球迷們心目中的大英雄，但他根本沒有想到孫燦會這麽快射出球來，當他看到皮球飛來，意識到不妙的時候，皮球已經躥進了近角。
足球撞上了球門近角的橫梁，然後重重地反彈下去，又飛快地彈地而起，徹徹底底越過了球門線！
哄鬧的瓦克爾體育公園突然安靜了下來，看台上一片寂靜，球迷們不可思議地看著球門裏還在跳動著的足球。