聖誕節的清晨非常冷,到處都是白茫茫的一片,去年這時候,勞倫斯跟雙胞胎此時肯定在打雪仗,但是今年,雙胞胎正窩在葛蘭芬多交誼廳的火爐旁認真學習,勞倫斯看著今天的《預言家日報》,藉由報紙的遮掩,他看著新製成的地圖,
「有甚麽重要的消息嗎?」弗雷德隨口問道,他在一張嶄新的羊皮紙上書寫著,
「沒有……」勞倫斯飛快地掃過報紙的標題後回答,
「真期待今晚的聖誕大餐。」喬治滿懷希望地說,「這可能是今年我最期待的一件事。」
「沒關係,明年快到了。」勞倫斯說,「你很快就有新的事情可以期待。」
「譬如說期末考嗎?」弗雷德挖苦道,「或是隻剩下純血學生的學校?」
「誰知道呢?」勞倫斯說,他看著地圖中,金妮.韋斯萊的小點,「或許在那之前,教授們就抓到凶手了也說不定?」
「希望如此。」喬治說,他拿出《與食屍鬼同遊》說,「我不相信五年級的o.w.l會考這種玩意。」(注1)
「我也不相信,」勞倫斯聳肩,「但我相信期末考會考。」
「噢,真是夠了。」弗雷德抱怨,「晚宴快點開始吧。」
聖誕晚宴的大廳看起來漂亮極了,而且帶有濃厚的聖誕節氣氛,除了兩棵掛著冰霜的大聖誕樹,天花板垂下沉甸甸的飾帶,十字交叉裝飾的槲寄生,屋頂不時飄落雪花,鄧步利多領唱了好幾首歌,氣氛越來越熱烈,
「嘿嘿,該來測驗一下我用功的成果。」弗雷德不懷好意地拿出魔杖,對著珀西的級長徽章施了個咒語,成功的把它變成了一個大頭針,除了不明所以的珀西以外,每個人都哈哈大笑,
「噢,這真是太棒了。」喬治滿意的說,「再來點聖誕布丁嗎?哈利。」
「好……噢,不,赫敏。」哈利正要答應,他跟羅恩就被赫敏拉出走,勞倫斯與雙胞胎對看一眼,
「看來他們是真有些小秘密是吧?」喬治瞄了離去的三人一眼,
「你們說會不會跟密室有關?」弗雷德問,
「或許?」勞倫斯回答,他們吃完剩下的餐點,心滿意足的回到葛蘭芬多的交誼廳,
勞倫斯拿出地圖觀看,卻看到讓他看到驚心動魄的情況,二樓廢棄的女生廁所裏,有兩個小黑點,一個是金妮,一個是赫敏,勞倫斯一語不發的起身,此時代表金妮的小黑點正緩緩離開女生廁所,她正朝著另一條走廊走去,那條走廊上有另一個小黑點──盧娜.洛夫古德,勞倫斯收起了地圖,
「嘿,怎麽了?」喬治問,
「找個人。」勞倫斯回答,他走出交誼廳,拿出地圖,他發現,那個盧娜.洛夫古德的小點正往西塔貓頭鷹屋的方向走去,
「沒受到攻擊羅?應該隻是剛好經過。」勞倫斯鬆了一口氣,他沒有設法與金妮碰麵,而是先到達了女生廁所,
這裏依舊到處都是積水,除了一扇掩著的門,其他間都是空的,勞倫斯敲門,但是裏麵沒有反應,勞倫斯拿出地圖,確認赫敏的小點確實在自己麵前,
「赫敏?」勞倫斯推門,驚訝的發現門沒有上鎖,但是卻被甚麽東西卡住,隻能露出一些空隙,
勞倫斯抬起頭看了看門的頂端與天花板的空隙,雖然很寬闊,但是有些太高了,於是勞倫斯費力的將上半身擠進門縫的空隙中,然後他看到了怪異的一幕,
赫敏.格蘭傑……或著說一個毛絨絨的貓人,若是沒有地圖,勞倫斯肯定認為自己看錯了,她的腳卡著門,斜倒在一個空大釜上,麵部朝下,手裏緊抓著一麵鏡子,
「可惡。」勞倫斯縮回身體,用力槌了牆壁一拳,他舉起魔杖想著,霍格沃茨特快車上的大蜘蛛騷亂,午夜裏漫遊在城堡中,一次次的爆炸實驗……
「呼喚神衛。」
勞倫斯收起魔杖靜靜等待,過一會,鄧步利多到了跟他一起來的還有麥格教授,鄧步利多揮動魔杖,廁所的門自動跳開,赫敏緩緩地飄了起來,鄧步利多看著空著的大釜,他嗅了嗅殘留物,
「複方湯劑?」鄧步利多挑眉,「我不知道二年級就會教這麽難的魔藥?」
「呃……這您可能要問斯內普?」勞倫斯也不明白,「但我想可能出了點差錯……才會變成……貓?」
「呃,說實話,勞倫斯,若是沒有發生攻擊事件,我可能會笑出來。」鄧步利多端詳著赫敏變的毛絨絨的貓臉說,「但我想你會對格蘭傑小姐保密,對吧?」
「呃……」勞倫斯無言以對,這時,哈利跟羅恩衝進女生廁所,他們看見廁所站著這麽多人,顯得有些驚慌,
「麥格教授,麻煩你將格蘭傑小姐帶去醫院廂房,」鄧步利多說,麥格教授嚴肅的點點頭,「勞倫斯、哈利還有羅恩,請跟我來。」
───────
鄧步利多帶著他們來到了自己的辦公室,勞倫斯發現,原本美麗的鳳凰福克斯,變成了一隻全身毛絨絨的幼鳥,牠正努力的搧著翅膀,
「上次看到牠的時候,他還那麽小,而且全身光禿禿的?」哈利不加思索地說,勞倫斯明白,哈利是看到福克斯剛浴火重生的時候,(注2)
「噢,是的。我給了牠一點小小的幫助,」鄧步利多說,他變出幾張椅子,「牠很快就會變回原本美麗的模樣,你們都坐吧。」
「你們都看到了,你們的朋友,赫敏.格蘭傑小姐遭到了攻擊,」鄧步利多溫和地說,「所幸,她僅僅是遭到了『石化』……」
哈利張口想要說話,但是卻又閉上了嘴,羅恩臉色慘白,聽到這鬆了一口氣,
「我大概知道是怎麽回事了,教授。」勞倫斯說,哈利跟羅恩都驚訝的看著勞倫斯,「是蛇怪。」
「但是蛇怪的魔眼足以致命,」鄧步利多說,「幾次攻擊事件中,都並未有人喪命。」
「但是五十年前的那次有。」羅恩大喊道,他發現鄧步利多跟勞倫斯都看向他,紅著臉說,「是馬爾福說的……」
「噢,我想我們知道你們用複方湯劑做了甚麽了,」鄧步利多微笑著說,「請繼續,勞倫斯,我想你會這麽說,肯定有些依據。」
「一開始我確實非常疑惑,因為貓跟柯林都沒有死,所以我以為是某種不知名的黑魔法,那即使教授無法解除咒語也並不奇怪,」勞倫斯說,所有人都靜靜地聽著他論述,
「直到賈斯廷.芬列裏與差點沒頭的尼克遭到攻擊,我才意識到,這可能不是巫師的魔咒能做到的事情,所以我去查了資料。」勞倫斯解釋,「與蛇怪的眼光接觸,是致死的條件。」
「眼光接觸。」鄧步利多若有所思地念到,他明白了,
「所以賈斯廷是透過差點沒頭的尼克接觸到蛇怪的眼光?」羅恩問到,勞倫斯點頭,
「洛麗絲夫人是地上的水,」哈利大聲的說道,
「柯林是相機,」勞倫斯補充說明,「我想赫敏變成貓的模樣,不願意開門,所以蛇怪從門與天花板的空隙往裏麵看,赫敏恰好從手中鏡子與蛇怪的眼光接觸。」
「非常好,那我想……」鄧步利多笑了,他還沒說完,辦公室的門被粗暴地推開,盧修斯.馬爾福趾高氣昂的走進辦公室,身後跟著一個神情焦慮,頭發蓬亂的矮胖男巫,他拿著一頂圓形的禮帽,穿著細條紋的西裝與鮮紅的領帶,海格則是一臉驚恐跟在他們身後,他巨大的身軀此時卻顯得畏畏縮縮,麥格教授拍拍他的手臂安慰他──因為他的肩膀太高了,拍不著,
「康奈利.福吉?魔……魔法部長?」羅恩有些結巴的看著那個矮胖的男巫,但是沒有人回應他的話,
「糟糕的事態,鄧步利多,很抱歉在聖誕節這天來打擾,」康奈利.福吉用急促的聲音說,「魔法部裏剛剛接到消息,說是學校又遭到攻擊,這已經是第四次非純血的巫師遭到攻擊了,我們必須采取一些措施。」
「是的,福吉,」鄧步利多的藍眼看著魔法部長,他堅定地說,「但我認為把海格抓走是無濟於事的。」
「你必須了解,海格的紀錄對他不利,事實上,前一次事件……」康奈利.福吉這時才注意到有學生在場,他閉上嘴沒有繼續說下去,
「我沒有,教授,」海格對鄧步利多哀求道,「真的,我發誓。」
「我信任海格,福吉,我絕對的信任他,」鄧步利多說,「事實上,我們已經有一些線索了……」
「事實上,是我們而不是你,鄧步利多,」盧修斯.馬爾福懶洋洋地打斷鄧步利多的話,
「喔?」鄧步利多望向馬爾福,他的藍眼中像是有火焰在跳動,
「我這裏有一份停職令,你可以在上麵找到我們十二位校董的簽名,」馬爾福愉悅的說道,他假惺惺地笑了一下,「我們認為,你無法阻止事態發展了,再我們繼續失去『珍貴』的非純種小巫師之前,校長的位置可能必須換人來坐了。」
「噢,不,馬爾福先生,」福吉慌亂地說,「若連鄧步利多都走了,那誰能阻止?」
「這有待觀察,」馬爾福笑了笑,「但我們校董們都同意了……」
「你給了他們多少好處?」海格粗暴的怒吼,「賄賂或是恐嚇?」
「阿茲卡班的獄卒不會喜歡你的態度。」馬爾福露出充滿惡意的笑容這麽說,
「海格,冷靜點,」鄧步利多說,「既然校董們認為我應該離開,那我想我應該這麽做……」
「不!教授。」海格大喊,
「……但,」鄧步利多雙眼發亮,身上散發出驚人的氣魄,他一個字一個字清晰地說道,「隻有在霍格沃茨沒有人需要我的時候,我才是真正的離開,當有人需要幫助的時候,他還是可以獲得幫助,隻要他──還記得。」
「真是令人敬佩,」馬爾福鞠了個躬,「我們會懷念你的管理方式,希望你的繼任者可以有效地阻止這場……呃……『謀殺』,是吧,麥格?」
麥格教授沒有接話,勞倫斯能感受到麥格教授非常憤怒,但是她沒有開口,
「好吧,我想我們該走了?」馬爾福說,他率先踏步離開了校長室,鄧步利多也離開了,康奈利.福吉胡亂的擺弄著手上的禮帽,他等著海格先走,而海格離開前突然站在原地,大聲的說,
「如果有人想知道甚麽,就跟著蜘蛛走,嗯,我說完了。」海格沒頭沒腦的說完這句話,大步離去,康奈利.福吉顯然一頭霧水,他狐疑的看著三個學生,又把目光轉移到麥格教授身上,然後搖搖頭離去,
「我想你們三個必須回寢室睡覺了,」麥格教授抿著嘴唇,嚴肅的說,「已經超過十二點很久了,我會帶著你們回去。」
───────
作者語:赫敏肯定隨身攜帶鏡子,不然她隻看手怎麽知道自己變成貓了呢?這幾天期中考,都隻能一點一點的寫。沒意外,再過幾章,就要去打蛇怪了……大概吧?
───────
注1:o.w.l:普通巫術等級測驗
注2:原著中,哈利第一次見到福克斯,是在賈斯廷遭到攻擊後,那時候福克斯在哈利麵前浴火重生。
注3:書中也是第四次攻擊時,鄧步利多與海格都被趕離學校,我提前了四個月。
手機用戶可訪問wap..tw觀看小說,跟官網同步更新.
「有甚麽重要的消息嗎?」弗雷德隨口問道,他在一張嶄新的羊皮紙上書寫著,
「沒有……」勞倫斯飛快地掃過報紙的標題後回答,
「真期待今晚的聖誕大餐。」喬治滿懷希望地說,「這可能是今年我最期待的一件事。」
「沒關係,明年快到了。」勞倫斯說,「你很快就有新的事情可以期待。」
「譬如說期末考嗎?」弗雷德挖苦道,「或是隻剩下純血學生的學校?」
「誰知道呢?」勞倫斯說,他看著地圖中,金妮.韋斯萊的小點,「或許在那之前,教授們就抓到凶手了也說不定?」
「希望如此。」喬治說,他拿出《與食屍鬼同遊》說,「我不相信五年級的o.w.l會考這種玩意。」(注1)
「我也不相信,」勞倫斯聳肩,「但我相信期末考會考。」
「噢,真是夠了。」弗雷德抱怨,「晚宴快點開始吧。」
聖誕晚宴的大廳看起來漂亮極了,而且帶有濃厚的聖誕節氣氛,除了兩棵掛著冰霜的大聖誕樹,天花板垂下沉甸甸的飾帶,十字交叉裝飾的槲寄生,屋頂不時飄落雪花,鄧步利多領唱了好幾首歌,氣氛越來越熱烈,
「嘿嘿,該來測驗一下我用功的成果。」弗雷德不懷好意地拿出魔杖,對著珀西的級長徽章施了個咒語,成功的把它變成了一個大頭針,除了不明所以的珀西以外,每個人都哈哈大笑,
「噢,這真是太棒了。」喬治滿意的說,「再來點聖誕布丁嗎?哈利。」
「好……噢,不,赫敏。」哈利正要答應,他跟羅恩就被赫敏拉出走,勞倫斯與雙胞胎對看一眼,
「看來他們是真有些小秘密是吧?」喬治瞄了離去的三人一眼,
「你們說會不會跟密室有關?」弗雷德問,
「或許?」勞倫斯回答,他們吃完剩下的餐點,心滿意足的回到葛蘭芬多的交誼廳,
勞倫斯拿出地圖觀看,卻看到讓他看到驚心動魄的情況,二樓廢棄的女生廁所裏,有兩個小黑點,一個是金妮,一個是赫敏,勞倫斯一語不發的起身,此時代表金妮的小黑點正緩緩離開女生廁所,她正朝著另一條走廊走去,那條走廊上有另一個小黑點──盧娜.洛夫古德,勞倫斯收起了地圖,
「嘿,怎麽了?」喬治問,
「找個人。」勞倫斯回答,他走出交誼廳,拿出地圖,他發現,那個盧娜.洛夫古德的小點正往西塔貓頭鷹屋的方向走去,
「沒受到攻擊羅?應該隻是剛好經過。」勞倫斯鬆了一口氣,他沒有設法與金妮碰麵,而是先到達了女生廁所,
這裏依舊到處都是積水,除了一扇掩著的門,其他間都是空的,勞倫斯敲門,但是裏麵沒有反應,勞倫斯拿出地圖,確認赫敏的小點確實在自己麵前,
「赫敏?」勞倫斯推門,驚訝的發現門沒有上鎖,但是卻被甚麽東西卡住,隻能露出一些空隙,
勞倫斯抬起頭看了看門的頂端與天花板的空隙,雖然很寬闊,但是有些太高了,於是勞倫斯費力的將上半身擠進門縫的空隙中,然後他看到了怪異的一幕,
赫敏.格蘭傑……或著說一個毛絨絨的貓人,若是沒有地圖,勞倫斯肯定認為自己看錯了,她的腳卡著門,斜倒在一個空大釜上,麵部朝下,手裏緊抓著一麵鏡子,
「可惡。」勞倫斯縮回身體,用力槌了牆壁一拳,他舉起魔杖想著,霍格沃茨特快車上的大蜘蛛騷亂,午夜裏漫遊在城堡中,一次次的爆炸實驗……
「呼喚神衛。」
勞倫斯收起魔杖靜靜等待,過一會,鄧步利多到了跟他一起來的還有麥格教授,鄧步利多揮動魔杖,廁所的門自動跳開,赫敏緩緩地飄了起來,鄧步利多看著空著的大釜,他嗅了嗅殘留物,
「複方湯劑?」鄧步利多挑眉,「我不知道二年級就會教這麽難的魔藥?」
「呃……這您可能要問斯內普?」勞倫斯也不明白,「但我想可能出了點差錯……才會變成……貓?」
「呃,說實話,勞倫斯,若是沒有發生攻擊事件,我可能會笑出來。」鄧步利多端詳著赫敏變的毛絨絨的貓臉說,「但我想你會對格蘭傑小姐保密,對吧?」
「呃……」勞倫斯無言以對,這時,哈利跟羅恩衝進女生廁所,他們看見廁所站著這麽多人,顯得有些驚慌,
「麥格教授,麻煩你將格蘭傑小姐帶去醫院廂房,」鄧步利多說,麥格教授嚴肅的點點頭,「勞倫斯、哈利還有羅恩,請跟我來。」
───────
鄧步利多帶著他們來到了自己的辦公室,勞倫斯發現,原本美麗的鳳凰福克斯,變成了一隻全身毛絨絨的幼鳥,牠正努力的搧著翅膀,
「上次看到牠的時候,他還那麽小,而且全身光禿禿的?」哈利不加思索地說,勞倫斯明白,哈利是看到福克斯剛浴火重生的時候,(注2)
「噢,是的。我給了牠一點小小的幫助,」鄧步利多說,他變出幾張椅子,「牠很快就會變回原本美麗的模樣,你們都坐吧。」
「你們都看到了,你們的朋友,赫敏.格蘭傑小姐遭到了攻擊,」鄧步利多溫和地說,「所幸,她僅僅是遭到了『石化』……」
哈利張口想要說話,但是卻又閉上了嘴,羅恩臉色慘白,聽到這鬆了一口氣,
「我大概知道是怎麽回事了,教授。」勞倫斯說,哈利跟羅恩都驚訝的看著勞倫斯,「是蛇怪。」
「但是蛇怪的魔眼足以致命,」鄧步利多說,「幾次攻擊事件中,都並未有人喪命。」
「但是五十年前的那次有。」羅恩大喊道,他發現鄧步利多跟勞倫斯都看向他,紅著臉說,「是馬爾福說的……」
「噢,我想我們知道你們用複方湯劑做了甚麽了,」鄧步利多微笑著說,「請繼續,勞倫斯,我想你會這麽說,肯定有些依據。」
「一開始我確實非常疑惑,因為貓跟柯林都沒有死,所以我以為是某種不知名的黑魔法,那即使教授無法解除咒語也並不奇怪,」勞倫斯說,所有人都靜靜地聽著他論述,
「直到賈斯廷.芬列裏與差點沒頭的尼克遭到攻擊,我才意識到,這可能不是巫師的魔咒能做到的事情,所以我去查了資料。」勞倫斯解釋,「與蛇怪的眼光接觸,是致死的條件。」
「眼光接觸。」鄧步利多若有所思地念到,他明白了,
「所以賈斯廷是透過差點沒頭的尼克接觸到蛇怪的眼光?」羅恩問到,勞倫斯點頭,
「洛麗絲夫人是地上的水,」哈利大聲的說道,
「柯林是相機,」勞倫斯補充說明,「我想赫敏變成貓的模樣,不願意開門,所以蛇怪從門與天花板的空隙往裏麵看,赫敏恰好從手中鏡子與蛇怪的眼光接觸。」
「非常好,那我想……」鄧步利多笑了,他還沒說完,辦公室的門被粗暴地推開,盧修斯.馬爾福趾高氣昂的走進辦公室,身後跟著一個神情焦慮,頭發蓬亂的矮胖男巫,他拿著一頂圓形的禮帽,穿著細條紋的西裝與鮮紅的領帶,海格則是一臉驚恐跟在他們身後,他巨大的身軀此時卻顯得畏畏縮縮,麥格教授拍拍他的手臂安慰他──因為他的肩膀太高了,拍不著,
「康奈利.福吉?魔……魔法部長?」羅恩有些結巴的看著那個矮胖的男巫,但是沒有人回應他的話,
「糟糕的事態,鄧步利多,很抱歉在聖誕節這天來打擾,」康奈利.福吉用急促的聲音說,「魔法部裏剛剛接到消息,說是學校又遭到攻擊,這已經是第四次非純血的巫師遭到攻擊了,我們必須采取一些措施。」
「是的,福吉,」鄧步利多的藍眼看著魔法部長,他堅定地說,「但我認為把海格抓走是無濟於事的。」
「你必須了解,海格的紀錄對他不利,事實上,前一次事件……」康奈利.福吉這時才注意到有學生在場,他閉上嘴沒有繼續說下去,
「我沒有,教授,」海格對鄧步利多哀求道,「真的,我發誓。」
「我信任海格,福吉,我絕對的信任他,」鄧步利多說,「事實上,我們已經有一些線索了……」
「事實上,是我們而不是你,鄧步利多,」盧修斯.馬爾福懶洋洋地打斷鄧步利多的話,
「喔?」鄧步利多望向馬爾福,他的藍眼中像是有火焰在跳動,
「我這裏有一份停職令,你可以在上麵找到我們十二位校董的簽名,」馬爾福愉悅的說道,他假惺惺地笑了一下,「我們認為,你無法阻止事態發展了,再我們繼續失去『珍貴』的非純種小巫師之前,校長的位置可能必須換人來坐了。」
「噢,不,馬爾福先生,」福吉慌亂地說,「若連鄧步利多都走了,那誰能阻止?」
「這有待觀察,」馬爾福笑了笑,「但我們校董們都同意了……」
「你給了他們多少好處?」海格粗暴的怒吼,「賄賂或是恐嚇?」
「阿茲卡班的獄卒不會喜歡你的態度。」馬爾福露出充滿惡意的笑容這麽說,
「海格,冷靜點,」鄧步利多說,「既然校董們認為我應該離開,那我想我應該這麽做……」
「不!教授。」海格大喊,
「……但,」鄧步利多雙眼發亮,身上散發出驚人的氣魄,他一個字一個字清晰地說道,「隻有在霍格沃茨沒有人需要我的時候,我才是真正的離開,當有人需要幫助的時候,他還是可以獲得幫助,隻要他──還記得。」
「真是令人敬佩,」馬爾福鞠了個躬,「我們會懷念你的管理方式,希望你的繼任者可以有效地阻止這場……呃……『謀殺』,是吧,麥格?」
麥格教授沒有接話,勞倫斯能感受到麥格教授非常憤怒,但是她沒有開口,
「好吧,我想我們該走了?」馬爾福說,他率先踏步離開了校長室,鄧步利多也離開了,康奈利.福吉胡亂的擺弄著手上的禮帽,他等著海格先走,而海格離開前突然站在原地,大聲的說,
「如果有人想知道甚麽,就跟著蜘蛛走,嗯,我說完了。」海格沒頭沒腦的說完這句話,大步離去,康奈利.福吉顯然一頭霧水,他狐疑的看著三個學生,又把目光轉移到麥格教授身上,然後搖搖頭離去,
「我想你們三個必須回寢室睡覺了,」麥格教授抿著嘴唇,嚴肅的說,「已經超過十二點很久了,我會帶著你們回去。」
───────
作者語:赫敏肯定隨身攜帶鏡子,不然她隻看手怎麽知道自己變成貓了呢?這幾天期中考,都隻能一點一點的寫。沒意外,再過幾章,就要去打蛇怪了……大概吧?
───────
注1:o.w.l:普通巫術等級測驗
注2:原著中,哈利第一次見到福克斯,是在賈斯廷遭到攻擊後,那時候福克斯在哈利麵前浴火重生。
注3:書中也是第四次攻擊時,鄧步利多與海格都被趕離學校,我提前了四個月。
手機用戶可訪問wap..tw觀看小說,跟官網同步更新.