勞倫斯和芙蓉廣場周圍的街道上散步，這是他們最近在晚餐時間前的活動，因為芙蓉並不喜歡待在布萊克家的老宅，她覺得那裏很詭異，但是她也可以理解勞倫斯他們會住在裏麵的理由，
你是不是很在意不能加入鳳凰社？芙蓉問，他們在路燈下停止了腳步，
如果加入了可以知道會執行什麽樣的任務，勞倫斯停頓了一下後繼續回答，那麽是的，我確實很在意。?燃?文小??說???.?r?a?n??e?n?
嗯。芙蓉拉了拉勞倫斯，兩人麵對麵站著，聽到勞倫斯這句話的芙蓉，藏也藏不住臉上的笑意，並試圖引誘勞倫斯也露出的笑容，但是勞倫斯沒有笑，隻是靜靜地不說話，
我……不能告訴你，芙蓉的笑容淡去，這不是我的錯。
我沒有怪的意思，勞倫斯勉強地扯起嘴角像是想露出一個笑容，但顯然並不成功，，事實上，這麽做是對的，因為答應過鄧布利多。
其實除了鳳凰社的情報，鄧布利多同意我們將加入集社的事情告訴家人，他隻要我們自己考慮清楚，芙蓉的聲音越來越小，但是我不敢。
我不敢告訴我的父母我在做什麽，芙蓉繼續說道，他們隻知道我在英國魔法部上班……我想我們很多成員都是這樣。
抱歉勞倫斯說，一股強烈的無力感從心中湧出，我隻是......感到無能為力。
明年等你畢業了，他們就沒有理由不讓你加入了。芙蓉試著安慰勞倫斯，
勞倫斯沒有回話，隻是牽起芙蓉的手，他們沿著原路返回布萊克家的老宅，一路上都沒有再說話，直到他們踏上老宅的階梯，芙蓉在階梯下停住了腳步，
如果，芙蓉似乎很猶豫，如果你想要我退出──
不，我會調適好自己的情緒，勞倫斯猜到芙蓉想說什麽，如果這確實是想做的事，我沒有任何阻止的理由。
那你知道我現在想做什麽嗎？芙蓉問，
我怎麽會知道？勞倫斯回答，他看著芙蓉揚起頭望著自己，這不需要再繼續問下去，因為她的藍眼沒有隱瞞絲毫的情緒，就算是不會破心術的人也能看得出來，芙蓉在階梯下墊起腳尖，勞倫斯在階梯上微微的彎下腰，他們倆的距離越來越近……
老宅的大門被打開，韋斯萊太太探出頭，然後又縮了回去，她故意用力地敲了敲大門，等了一會才又探出頭，
我想說你們去哪裏了？看著已經分開的勞倫斯和芙蓉，韋斯萊太太麵不改色地說，再不快進來，晚餐就要冷了。
───────
就在羅恩和赫敏寄出哈利生日禮物後的幾天，哈利在小惠金區遭到了攝魂怪的襲擊，
憤怒的韋斯萊太太把蒙頓格斯.弗萊奇堵在老宅的大門前，用超高分貝的聲音指責他的嚴重失職，凶悍的氣勢甚至讓天狼星母親的畫像不敢露頭，直到鄧布利多後續抵達老宅才停止，
勞倫斯發現，他們幾人顯然很清楚有人在保護哈利的消息，大概是早就透過伸縮耳竊聽到相關內容，
比起一開始羅恩、赫敏和金妮憂心忡忡，雙胞胎倒是對此表示樂觀，畢竟哈利成功的擊退了攝魂怪，
而過了幾小時後，他們唯一擔心的是哈利必須通過威森加摩的聽審會，但這個消息讓赫敏直跳腳，她碎念著這是不合法的，然後把自己關進房間裏翻找著她那堆涉獵甚廣的課外讀物，
所以哈利會怎麽樣嗎？金妮轉頭問勞倫斯，有這麽一個人型圖書館在旁邊實在是太方便了，
不會，勞倫斯回答，這件事完全符合緊急使用魔法的條款，這是國際巫師聯盟保障每一位巫師的基本權利──威森加摩無法回避這道法律，隻要有足夠的證據或證詞證明哈利是對的。
那就沒事啦，弗雷德輕鬆地說，看來再過幾天我們就能見到哈利？
弗雷德猜得沒錯，在哈利被攝魂怪襲擊後的第四天晚上，一群鳳凰社的成員將哈利從女貞路帶到了布萊克家的老宅，但是這次的行動顯然非常的隱密，直到雙胞胎從伸縮耳竊聽到樓下的動靜才知道哈利抵達了老宅，他們倆敲響了勞倫斯的房門，
小哈利來，勞倫斯。弗雷德朝勞倫斯擠擠眼，勞倫斯闔上正在看的書本，他們三人同時從四樓消失，下一刻，他們在三樓哈利和羅恩的房間中央現身，他們到來的炸響聲顯然讓房間中的所有人都嚇了一跳，
你們別鬧了──赫敏對這我行我素的三人真的是毫無辦法，
哈，哈利，喬治笑著說，我們聽見你那悅耳動聽的聲音了。
嘿，不要把怒氣堆積在心裏，盡情地發泄出來吧。弗雷德接著說，
我隻是路過的，我在等樓下開完會。勞倫斯聳肩表示無辜，
所以你們都通過幻影移形的測試？哈利沒好氣的問，然後勞倫斯也恢複記憶了？
高分通關。弗雷德回答，我必須為他們說幾句話，他們這個一個月也不是隻有幫忙打掃房間而已。
你瞧，勞倫斯恢複了記憶，對吧？喬治點了點頭，
哈利深吸一口氣，他以為自己會聽到勞倫斯是如何在自己朋友的幫助下恢複記憶的，但是喬治和弗雷德對看了一眼，
不對，勞倫斯恢複記憶和他們一點關係也沒有。弗雷德聳肩，然後他將手中長長的伸縮耳的繩子塞進耳朵中，試圖聽見樓下動靜，
所以你可以繼續罵他們了，哈利。喬治攤了攤手，經過雙胞胎這一串胡說八道，哈利的嘴唇抽了抽，氣倒是消了大半，
你們到底是在幫我們還是在害我們啊？羅恩不滿地說，而且你們這樣下樓也隻省了三十秒吧？
時間就是金錢啊，小弟，弗雷德說，無論如何，你們都小聲一點，你們幹擾到我們的收訊了──伸縮耳。
舊版的。喬治補充，我們最近在研發無線版本。
房間的門被打開，金妮長長的紅發從門後出現，
嗨，哈利，金妮開心的說，我就覺得聽見的是你的聲音。
伸縮耳不能用啦，金妮轉頭對雙胞胎兄弟說，媽在廚房的門上施展了不動咒。
真是太可惜了。喬治歎息，他和弗雷德對看一眼，後者開始扯動著繩子收回了伸縮耳，勞倫斯知道今天晚上他們肯定會開始通霄研究如何改良成無線版本，
你們想竊聽什麽消息？哈利坐到床鋪上問，
關於斯內普那個老家夥到底在玩什麽把戲，弗雷德回答，這是最高機密，我們試了好幾次都沒有成功。
斯內普？他也在這裏？哈利從床鋪上彈了起來，
當然啦，誰不在這裏呢？喬治歎了一口氣說，
然後他們為了是否讓勞倫斯加入的問題，召開了一場會議。弗雷德說道，
真的？哈利大叫，他轉頭望向勞倫斯，卻看到勞倫斯一臉陰鬱的神情，哈利興奮的表情僵了僵，
連勞倫斯都沒能加入？哈利幹巴巴的問道，
是啊，我想猜他們是不是故意的，喬治歎了一口氣，就隻差那麽一點了。
無論差距多小，沒有加入都沒有意義──我回房間等他們開完會。勞倫斯冷淡地說，他看出哈利對這個話題很有興趣，可是他並不太想談論它，於是勞倫斯碰的一聲從哈利與羅恩的房間中消失，
我去把我查到的，關於未成年使用魔法的例外條款拿來給你。赫敏從另一邊的椅子上站起，繞過金妮離開了房間，
呃──哈利愣了愣，他意識到自己回到女貞路的這一個月，有什麽變化是和鳳凰社一樣，是完全沒有人告訴他的，
嗯──還記得芙蓉.德拉庫爾？她也加入了鳳凰社。弗雷德清了清喉嚨說，金妮發出了好大一個哼聲，羅恩的喉嚨裏則發出一陣怪響，
在弗雷德和喬治地講述下，哈利的嘴巴越張越大，他終於相信自己剛才看的沒錯，對任何事情看起來都遊刃有餘的勞倫斯，在那冷淡表情下閃過的一絲沮喪。
───────
題外話：
我挺喜歡繁體版一些小細節（簡體版好像沒有？我不太確定），一些發音如：
威克多爾總是沒辦法把赫敏的名字念標準，
芙蓉不太標準的英文，（繁體翻譯上會用類似音，如窩來代替我，達到發音不標準的效果）
羅恩吃東西塞滿嘴講的話，（會用整段的類似音，不過會讓你可以猜到意思）
這些細節我是挺喜歡的。
你是不是很在意不能加入鳳凰社？芙蓉問，他們在路燈下停止了腳步，
如果加入了可以知道會執行什麽樣的任務，勞倫斯停頓了一下後繼續回答，那麽是的，我確實很在意。?燃?文小??說???.?r?a?n??e?n?
嗯。芙蓉拉了拉勞倫斯，兩人麵對麵站著，聽到勞倫斯這句話的芙蓉，藏也藏不住臉上的笑意，並試圖引誘勞倫斯也露出的笑容，但是勞倫斯沒有笑，隻是靜靜地不說話，
我……不能告訴你，芙蓉的笑容淡去，這不是我的錯。
我沒有怪的意思，勞倫斯勉強地扯起嘴角像是想露出一個笑容，但顯然並不成功，，事實上，這麽做是對的，因為答應過鄧布利多。
其實除了鳳凰社的情報，鄧布利多同意我們將加入集社的事情告訴家人，他隻要我們自己考慮清楚，芙蓉的聲音越來越小，但是我不敢。
我不敢告訴我的父母我在做什麽，芙蓉繼續說道，他們隻知道我在英國魔法部上班……我想我們很多成員都是這樣。
抱歉勞倫斯說，一股強烈的無力感從心中湧出，我隻是......感到無能為力。
明年等你畢業了，他們就沒有理由不讓你加入了。芙蓉試著安慰勞倫斯，
勞倫斯沒有回話，隻是牽起芙蓉的手，他們沿著原路返回布萊克家的老宅，一路上都沒有再說話，直到他們踏上老宅的階梯，芙蓉在階梯下停住了腳步，
如果，芙蓉似乎很猶豫，如果你想要我退出──
不，我會調適好自己的情緒，勞倫斯猜到芙蓉想說什麽，如果這確實是想做的事，我沒有任何阻止的理由。
那你知道我現在想做什麽嗎？芙蓉問，
我怎麽會知道？勞倫斯回答，他看著芙蓉揚起頭望著自己，這不需要再繼續問下去，因為她的藍眼沒有隱瞞絲毫的情緒，就算是不會破心術的人也能看得出來，芙蓉在階梯下墊起腳尖，勞倫斯在階梯上微微的彎下腰，他們倆的距離越來越近……
老宅的大門被打開，韋斯萊太太探出頭，然後又縮了回去，她故意用力地敲了敲大門，等了一會才又探出頭，
我想說你們去哪裏了？看著已經分開的勞倫斯和芙蓉，韋斯萊太太麵不改色地說，再不快進來，晚餐就要冷了。
───────
就在羅恩和赫敏寄出哈利生日禮物後的幾天，哈利在小惠金區遭到了攝魂怪的襲擊，
憤怒的韋斯萊太太把蒙頓格斯.弗萊奇堵在老宅的大門前，用超高分貝的聲音指責他的嚴重失職，凶悍的氣勢甚至讓天狼星母親的畫像不敢露頭，直到鄧布利多後續抵達老宅才停止，
勞倫斯發現，他們幾人顯然很清楚有人在保護哈利的消息，大概是早就透過伸縮耳竊聽到相關內容，
比起一開始羅恩、赫敏和金妮憂心忡忡，雙胞胎倒是對此表示樂觀，畢竟哈利成功的擊退了攝魂怪，
而過了幾小時後，他們唯一擔心的是哈利必須通過威森加摩的聽審會，但這個消息讓赫敏直跳腳，她碎念著這是不合法的，然後把自己關進房間裏翻找著她那堆涉獵甚廣的課外讀物，
所以哈利會怎麽樣嗎？金妮轉頭問勞倫斯，有這麽一個人型圖書館在旁邊實在是太方便了，
不會，勞倫斯回答，這件事完全符合緊急使用魔法的條款，這是國際巫師聯盟保障每一位巫師的基本權利──威森加摩無法回避這道法律，隻要有足夠的證據或證詞證明哈利是對的。
那就沒事啦，弗雷德輕鬆地說，看來再過幾天我們就能見到哈利？
弗雷德猜得沒錯，在哈利被攝魂怪襲擊後的第四天晚上，一群鳳凰社的成員將哈利從女貞路帶到了布萊克家的老宅，但是這次的行動顯然非常的隱密，直到雙胞胎從伸縮耳竊聽到樓下的動靜才知道哈利抵達了老宅，他們倆敲響了勞倫斯的房門，
小哈利來，勞倫斯。弗雷德朝勞倫斯擠擠眼，勞倫斯闔上正在看的書本，他們三人同時從四樓消失，下一刻，他們在三樓哈利和羅恩的房間中央現身，他們到來的炸響聲顯然讓房間中的所有人都嚇了一跳，
你們別鬧了──赫敏對這我行我素的三人真的是毫無辦法，
哈，哈利，喬治笑著說，我們聽見你那悅耳動聽的聲音了。
嘿，不要把怒氣堆積在心裏，盡情地發泄出來吧。弗雷德接著說，
我隻是路過的，我在等樓下開完會。勞倫斯聳肩表示無辜，
所以你們都通過幻影移形的測試？哈利沒好氣的問，然後勞倫斯也恢複記憶了？
高分通關。弗雷德回答，我必須為他們說幾句話，他們這個一個月也不是隻有幫忙打掃房間而已。
你瞧，勞倫斯恢複了記憶，對吧？喬治點了點頭，
哈利深吸一口氣，他以為自己會聽到勞倫斯是如何在自己朋友的幫助下恢複記憶的，但是喬治和弗雷德對看了一眼，
不對，勞倫斯恢複記憶和他們一點關係也沒有。弗雷德聳肩，然後他將手中長長的伸縮耳的繩子塞進耳朵中，試圖聽見樓下動靜，
所以你可以繼續罵他們了，哈利。喬治攤了攤手，經過雙胞胎這一串胡說八道，哈利的嘴唇抽了抽，氣倒是消了大半，
你們到底是在幫我們還是在害我們啊？羅恩不滿地說，而且你們這樣下樓也隻省了三十秒吧？
時間就是金錢啊，小弟，弗雷德說，無論如何，你們都小聲一點，你們幹擾到我們的收訊了──伸縮耳。
舊版的。喬治補充，我們最近在研發無線版本。
房間的門被打開，金妮長長的紅發從門後出現，
嗨，哈利，金妮開心的說，我就覺得聽見的是你的聲音。
伸縮耳不能用啦，金妮轉頭對雙胞胎兄弟說，媽在廚房的門上施展了不動咒。
真是太可惜了。喬治歎息，他和弗雷德對看一眼，後者開始扯動著繩子收回了伸縮耳，勞倫斯知道今天晚上他們肯定會開始通霄研究如何改良成無線版本，
你們想竊聽什麽消息？哈利坐到床鋪上問，
關於斯內普那個老家夥到底在玩什麽把戲，弗雷德回答，這是最高機密，我們試了好幾次都沒有成功。
斯內普？他也在這裏？哈利從床鋪上彈了起來，
當然啦，誰不在這裏呢？喬治歎了一口氣說，
然後他們為了是否讓勞倫斯加入的問題，召開了一場會議。弗雷德說道，
真的？哈利大叫，他轉頭望向勞倫斯，卻看到勞倫斯一臉陰鬱的神情，哈利興奮的表情僵了僵，
連勞倫斯都沒能加入？哈利幹巴巴的問道，
是啊，我想猜他們是不是故意的，喬治歎了一口氣，就隻差那麽一點了。
無論差距多小，沒有加入都沒有意義──我回房間等他們開完會。勞倫斯冷淡地說，他看出哈利對這個話題很有興趣，可是他並不太想談論它，於是勞倫斯碰的一聲從哈利與羅恩的房間中消失，
我去把我查到的，關於未成年使用魔法的例外條款拿來給你。赫敏從另一邊的椅子上站起，繞過金妮離開了房間，
呃──哈利愣了愣，他意識到自己回到女貞路的這一個月，有什麽變化是和鳳凰社一樣，是完全沒有人告訴他的，
嗯──還記得芙蓉.德拉庫爾？她也加入了鳳凰社。弗雷德清了清喉嚨說，金妮發出了好大一個哼聲，羅恩的喉嚨裏則發出一陣怪響，
在弗雷德和喬治地講述下，哈利的嘴巴越張越大，他終於相信自己剛才看的沒錯，對任何事情看起來都遊刃有餘的勞倫斯，在那冷淡表情下閃過的一絲沮喪。
───────
題外話：
我挺喜歡繁體版一些小細節（簡體版好像沒有？我不太確定），一些發音如：
威克多爾總是沒辦法把赫敏的名字念標準，
芙蓉不太標準的英文，（繁體翻譯上會用類似音，如窩來代替我，達到發音不標準的效果）
羅恩吃東西塞滿嘴講的話，（會用整段的類似音，不過會讓你可以猜到意思）
這些細節我是挺喜歡的。