【又何曾夢覺】
●第六十三場
時：夜。
景：街上。
人：韶華、能才、人群。
韶華在追一個佝僂的身影，追得跑過了那人一小步，方才停住，正對著那個低頭看著地下走路的人。空氣中冷冷的秋味。
＊韶華：（意味深長的抿了抿嘴唇，接近笑了）章——部——長——別來無恙？
＊能才：（抬起頭來，驚見是韶華）怎麼？連——你，也要抓我？（細細的雨，下了起來）
韶華聽見這句話，打開皮包，掏出煙盒子，點煙，吸了一口，吐煙同時，把煙蒂就按熄在盒子上。
＊韶華：（慘笑）你真了解我。
＊能才：（嘲笑）在那裏麵（下巴指向餐廳）吃一頓飯，天文數字了吧？（也是想起以前時光的黯然）
＊韶華：那重要嗎？（語氣中接近諷刺，又痛心）
＊能才：是，那不重要，逃命都來不及了。
＊韶華：對，你是個要吃飯的人，你是個要逃命的人，你都對——部長。（這時，看清楚了能才潦倒不堪的樣子，語氣突然轉了，手伸上去摸了摸能才的頭發）——怎麼這副樣子了——（柔情再出）
能才被韶華的手輕輕一碰，突然崩潰，一把握住韶華的手，放到自己臉上去。能才不敢抱她——。
＊能才：原來我還活著。
韶華聽見這句話，拍一下打了能才一個耳光。
＊韶華：好吧，你一開口，總是想到你自己，你有沒有想到——我們——我們是怎麼活過來的？（此時已經叫了起來）能才，（拉起能才來了，情緒帶到月鳳的死）月鳳沒有活下來——她死了——是我——親手把她洗乾淨的——是我，替她換了衣服——是我——把她的傷口一個一個用棉花填起來（聲音又高起來了）——是我—— 替她做的——墳——（狂叫的）
講到「替她做的墳」時，能才一把將韶華抱進懷裏去。
＊韶華：那時候——你在哪裏——你在哪裏——你在哪裏？——（方才痛哭出來）
能才緊緊，緊緊抱住韶華，恨不能——這時，已有數十人的腳步聲由街角奔來，叫——
＊人聲：快——在那邊——
＊能才：（以為有人來捉他了）韶華，「聽著」——我實在是愛你——。
人群哄一下從兩人身邊衝過——
＊人聲：快——裏應外合——搶電台——新中國萬歲——
能才與韶華，驚魂未定，慘笑起來。知道他們不是目標。
＊韶華：你終於講了（我不相信）。
＊能才：不逃了。（抱住韶華，用生命在擁抱她，歎口氣）死好了。第六十四場
時：深夜。
景：上海街上。
人：路人、能才、韶華、軍隊、士兵、小妻子（以前住在韶華樓下的）。
又有炮聲由不遠的地方傳來，解放軍尚未能占領上海，城市中已被安放了鐵絲網、拒馬。行人被軍人指著刺刀，搜身。坦克車停在遠遠的街邊。氣氛逼人。
韶華和能才與路人一起在排隊，預備通過關卡，軍人在「和平的搜身」。能才一直半擁著韶華，也不躲避人的眼光，也沒有人注意他們。
＊能才：（低低的聲音）韶華，我們離開中國吧。（忍不住又抱）
＊韶華：這是講講而已。到了國外，連踏個腳印子，都不是自己的土地。我們活不好。（拉能才衣襟哽咽）
＊能才：以前，我逃國民黨，現在共產黨又要來了——我這種人——活著就為了逃難。（感傷，緊一緊懷抱中的韶華）你——韶華，從今以後，就是我的故鄉。（此句話說出來，韶華的生命終於得到了完成。演員表情請參考）
此時，能才已被國民黨設下的路障關口的士兵搜了身。韶華的皮包也被翻了，大衣拉開了，又被一揮手，他們過關了。排在後麵的人，又被安靜的搜。
就排在隊伍後麵的小妻子，也被打開一個布包，搜了之後，那個小妻子蹲在地上紮口袋，一抬頭的同時，能才回了一下頭。小妻子呆了。她再看——沉小姐，在這男人身邊。
＊小妻子：（向士兵一指能才的背影）（叫）漢奸——那個人是——漢奸——抓他——
士兵根本不理小妻子，用槍托把她輕輕推開，口裏向下一個等待被搜的人——
＊士兵：下一個。（平板的聲音）
小妻子眼看能才要走開了。看人不去抓能才，想了想又叫——
＊小妻子：那個人——共產黨——他殺了我的丈夫——。
一聽叫出來的是「共產黨」，士兵喊了，叫了，狂吹哨子了，另外一邊街口的人馬狂奔過來了，一輛軍車向能才、韶華的方向開去——。
＊韶華：（一推能才）快跑——
能才發足狂奔，韶華往相反的方向，迎著開來的吉普車舍命撲了上去的同時——
o.s.：（老古的聲音）韶華，不要怕，這個吃人的舊社會，快要被一個充滿朝氣的新中國代替了。
韶華的身影在車子前方，倒了下去——。 ●第六十五場
時：日。
景：出版社。
人：老古、穀音、韶華、餘老板、老古小孩子。
（接上場o.s.老古聲音）
＊老古：我們這些舊式文人——尤其是你——你來自一個帝國主義買辦家庭——你曾經有過一個漢奸愛人——你的文章裏——老爺——丫頭——春望——玉蘭——全都是剝削階級的烙印——韶華——你需要深刻的改造——。時代不同了——你，好好檢討自己。
＊韶華：我以後不寫了，總可以吧？（聲音受嚇）
＊老古：可是，你已經寫了呀！（鐵證如山的平板聲音）
韶華全身都是青紫，頭發完全散著，半躺在出版社辦公室中暫時為她搭起的小**。穀音拿著一條毛巾，從洗臉盆裏沾水，為她擦洗。
＊穀音：唉，也不是老古要嚇你，跟你講過多少次，你都不注意——那個人，不是早就是過去的事情了，怎麼又去搞在一起——（小聲了）現在大家沒空，再過幾天，上海保衛戰不打了——看——叫他死無葬身之地。哪個黨來也饒不了他的。
餘老板提了兩包禮物，已站在開著的門口了。
＊餘老板：老古太太，我來看看沉小姐。又來麻煩了你，對不起，對不起——。（彎身）
＊穀音：（看了餘老板一眼）（長長的歎了口氣）噯——又來了——好——老古——小孩子——我們進去。（順手搬走了洗臉盆）
＊餘老板：（看著穀音全家進入內室，小心翼翼的拉了椅子坐在韶華對麵）阿彌陀佛——總算不幸中的大幸——小傷、小傷——今天看上去氣色還算好——（回頭看穀音房中方向）（又靠近了韶華一些）沉小姐，我有一句話，你聽了不要怕——我是跟國民黨軍隊做補給生意的。現在眼看他們快撐不住了，我是死在眼前 ——現在還有一條船，最後一條了，可以載些政府公務員離開，我花了好多金子，買到兩張「船票」，都是假名啦——沉小姐，（已然蹲近床邊）我對你，是「一心一意」的，知道自己配不上你。（傷感）——可是亂世嘛，離開了上海，我們——我們，也算是——嗯——患難夫婦——哦？好了哦——我們一起走—— 一定要逃了——。
這時，韶華的手，已經碰上了餘老板的肩，聽見他講這些話，那隻手，慢慢順著餘老板的手臂摸了下來。這時，餘老板受到很深的震動，跪了下來。
＊韶華：（輕輕，慢慢的）我們分開走。他們盯住我。
餘老板大受感動，仍然不敢去拉韶華已經蓋在他手上的那隻手。
＊韶華：船票在你身上？
＊餘老板：在。——（鏡頭中，沒有看見餘老板交船票給韶華） ●第六十六場
時：日。
景：兵慌馬亂
●第六十六場
時：日。
景：兵慌馬亂，人潮瘋狂湧向碼頭的大上海。輪船。
人：韶華、能才、餘老板、逃難的人群、男女老少。千人以上。
鏡頭中，韶華被能才半拖著走。
＊能才：（神色緊張，牢牢挾住韶華）要擠進去了，跟住我，拉好。
＊韶華：能才（已快哽咽）
＊能才：這一走，不知什麼時候回來，舍不舍得？（麵濕）
韶華抱住能才，拚命搖頭。能才以為韶華的不舍，隻是為了中國。
（韶華又推開了能才，直直的看住他，要將他看成永恒）
＊韶華：跟你照相，這裏。（輕點太陽穴，哽笑）
能才擁住了韶華往人潮洶湧的碼頭擠去，沒有反應過來韶華這句話。他很緊張。要擠進去上船了。走走走，擠入了混雜的人群。韶華，一個皮包，沒有行李。能才，一個小公事包，沒有行李。人群，有行李，有各色各樣的行李。有人抱著嬰兒，有老太太拉住兒子和老先生；有婦女、男人、小孩（擠哭了）一家，牢牢的抱成一團在擠。有人、人、人、人、人，成千的人——擠呀，擠呀，擠呀，——擠上那條逃向未知的輪船。人群中，隻有一種表情——惶恐、焦急、趕、怕——。餘老板在另一堆人中擠，急迫張望。
他們不是達官貴人，他們隻是意識到，在過去的生涯中，背負著黨派的烙印，而又不明白中共接掌政權之後，自己命運如何的一批又一批，被時代追趕的普通人。
韶華的表情，痛不欲生，但那是受傷後沒數日肉體的痛——被擠成快要成肉餅了的真痛，加上另一種內心快要撐不下去的靈魂之痛不欲生。
能才在人群中打衝鋒，用手肘擋人、推人、撥開人，保謢韶華，拖她，盡可能將她放在他身前，有時，韶華衝散了，能才一拖她回來，一路拚命擠。這時，身邊全是叫喊——
（以上是鏡頭下一片快速帶過的當時人潮交代，這中間擠著能才與韶華。現實拍攝時請再設計，目前隻有劇情而無外景的敘述，配樂史擷詠，請求大氣磅礴的加入，殺出大時代的氣勢來。）
眾人聲：海龍，跟住爸爸，媽媽煮的雞蛋拿好，船上吃——（哭）聽爸的話——媽媽等你們快回來——先生、太太，我沒有船票——看，我的兒子——白白胖胖的小嬰兒，送給你們——求求先生太太——做做好事——孩子爸爸已經走了——你們看看呀——白胖兒子——男的——一個手指頭都不少——做做好事呀——多子多福—— 我的孩子送給你們——（求——哀求——）——讓路——我們是有船票的——讓路——小孩子（哭）要擠死了——拉好（狂叫）——小妹——拉緊爸爸——漢生—— 你在哪裏——漢生——（哭叫）——讓路呀——不要擠呀——（人潮前後擠成了波浪——有人跌倒了被踩在地上又有人跌上去）——不能擠啦——踩死人啦——百青 ——我等你——（哭）——妹妹——要勇敢——哥哥不能照顧你了——阿三——媽媽縫在你褲腰裏的東西——看——牢——睡覺也不要放鬆——媽媽——我不得已 ——我不孝——快擠——（一片哭叫那——生離——死別——人群中有人拉住另一個人——那人打他耳光）——沒誌氣——三五個月就回來了——你哭——什麼—— （講、打的人，自己也在哭——模糊中交錯叫出來）（中國是個情緒民族，此時不必收斂）
韶華跟能才擠到了船邊，人更瘋狂了，船上的管事的人，早已拉成人接人的「手鏈」——沒有船票想硬衝上去的人，被踢了下來——「人手做成的手鏈」狂叫——
＊船上人：把船票舉起來，有船票的人，拿好了，舉起來——那裏——拉那個——你沒有。（一腳踢過去，人被踢了都倒不下去，人太擠了）——快拉——上來！——舉起來——船票舉起來——快——要開船了。（人群中，有票的，都舉了起來）
韶華在能才懷中擠，她緊緊的握住了一張大紅色的船票，交給了能才，臉色如同一個——鬼般。人群中有好些人手上舉著船票。
＊韶華：能才，拿好你的這一張，我們各人拿好各人的。拿好——。（韶華臉色如死亡，當她講到「拿好」這個字時，等於交出了性命）
能才接過了船票，高高舉起，護住韶華，快擠到船邊了——韶華手中沒有船票。能才沒有注意。船上人由高處望，緊張的叫——
＊船上人：那裏——有票——拉上來，拉——快——
三五隻手一把將能才盡力拉了過去，這時，鏡頭之下，餘老板又急又擠又拚命搜索韶華，他也舉起了一張船票——人——拉了餘老板上船——又踢了亂衝上來的人——。
韶華此時由能才的手臂下，用力一推、一鉆，用盡了她的氣力，往相反的方向，擠回那些拚命要向——船上擠去的人。能才看不見了韶華，而他已被人拖上了船，能才急得狂叫起來——韶華——那一聲悠長的叫喊，被人聲所溺沒——但是——餘老板——已然在船上人堆裏了——他聽見了——看見了——能才——而他又看見了，韶華在船下的人群中向外擠——汽笛——嗚——叫了第一聲——甲板——慢慢收起——此時，船上船下一片哭喊——餘老板——拚了他的命——推開人群，在甲板要收起來的時候——向岸上不要命的跳了下去——手上那張船票——往那要送掉孩子的女人手中一塞——人——舉起了嬰兒——呀——向船上丟去——女人——母親—— 在汽笛嗚叫第二聲的時候——被人拖上了船——
韶華，擠在人群中，看著那啟航的船，看著——看著——把雙手拳握在眼睛下——那第三聲汽笛——叫成了她巨大的呐喊——韶華——她咬住自己的拳頭——咬住，——啃住——韶華的心、肝、肺——腸——碎成一塊一塊——一片一片——。
船，一點一點離開了岸。
韶華，看見能才在船上要跳船，太遲了。能才伸手向她，他在叫——但已聽不見聲音，那個口形——韶——華。
這時，餘老板擠向了韶華。韶華，力竭了，死了似的，看著餘老板——四周一片哭聲。
＊韶華：餘——先——生，我害了你。（改口了，稱餘老板——餘先生）（死人一般的講）
＊餘老板：沒有關係，沒有關係。不要緊，我沒有關係。不要怕，我不怕死——不要哭——沉小姐——不哭——不哭——（伸手想擁抱那孤苦無依的沉韶華）（但不敢，他雙手包圍住韶華——不碰到她的——一個空虛又尊敬又疼惜的空的擁抱）沉小姐——日本人的日子，我們都過下來了，自己人的政府，難道活不下來嗎 ——不哭——不哭——好了——好了——我在——我在——我在——我在我在我在我在……。●第六十七場
時：日。四十年後。
景：現今的中國。
人：已經老邁了的章能才、中國共產黨戶口調查處。
能才下了「中國民航」，回到了他那朝思暮想的城市——上海。
能才已經沒有可以探問韶華消息的對象。他去了管理戶口的中共單位，想由戶口檔案中找出韶華的下落。
有人，客氣的為能才尋找資料。有人，翻出了一張薄薄的文件，交在能才的手中，等能才看過了，又當心的收了回去——歸檔。
●第六十三場
時：夜。
景：街上。
人：韶華、能才、人群。
韶華在追一個佝僂的身影，追得跑過了那人一小步，方才停住，正對著那個低頭看著地下走路的人。空氣中冷冷的秋味。
＊韶華：（意味深長的抿了抿嘴唇，接近笑了）章——部——長——別來無恙？
＊能才：（抬起頭來，驚見是韶華）怎麼？連——你，也要抓我？（細細的雨，下了起來）
韶華聽見這句話，打開皮包，掏出煙盒子，點煙，吸了一口，吐煙同時，把煙蒂就按熄在盒子上。
＊韶華：（慘笑）你真了解我。
＊能才：（嘲笑）在那裏麵（下巴指向餐廳）吃一頓飯，天文數字了吧？（也是想起以前時光的黯然）
＊韶華：那重要嗎？（語氣中接近諷刺，又痛心）
＊能才：是，那不重要，逃命都來不及了。
＊韶華：對，你是個要吃飯的人，你是個要逃命的人，你都對——部長。（這時，看清楚了能才潦倒不堪的樣子，語氣突然轉了，手伸上去摸了摸能才的頭發）——怎麼這副樣子了——（柔情再出）
能才被韶華的手輕輕一碰，突然崩潰，一把握住韶華的手，放到自己臉上去。能才不敢抱她——。
＊能才：原來我還活著。
韶華聽見這句話，拍一下打了能才一個耳光。
＊韶華：好吧，你一開口，總是想到你自己，你有沒有想到——我們——我們是怎麼活過來的？（此時已經叫了起來）能才，（拉起能才來了，情緒帶到月鳳的死）月鳳沒有活下來——她死了——是我——親手把她洗乾淨的——是我，替她換了衣服——是我——把她的傷口一個一個用棉花填起來（聲音又高起來了）——是我—— 替她做的——墳——（狂叫的）
講到「替她做的墳」時，能才一把將韶華抱進懷裏去。
＊韶華：那時候——你在哪裏——你在哪裏——你在哪裏？——（方才痛哭出來）
能才緊緊，緊緊抱住韶華，恨不能——這時，已有數十人的腳步聲由街角奔來，叫——
＊人聲：快——在那邊——
＊能才：（以為有人來捉他了）韶華，「聽著」——我實在是愛你——。
人群哄一下從兩人身邊衝過——
＊人聲：快——裏應外合——搶電台——新中國萬歲——
能才與韶華，驚魂未定，慘笑起來。知道他們不是目標。
＊韶華：你終於講了（我不相信）。
＊能才：不逃了。（抱住韶華，用生命在擁抱她，歎口氣）死好了。第六十四場
時：深夜。
景：上海街上。
人：路人、能才、韶華、軍隊、士兵、小妻子（以前住在韶華樓下的）。
又有炮聲由不遠的地方傳來，解放軍尚未能占領上海，城市中已被安放了鐵絲網、拒馬。行人被軍人指著刺刀，搜身。坦克車停在遠遠的街邊。氣氛逼人。
韶華和能才與路人一起在排隊，預備通過關卡，軍人在「和平的搜身」。能才一直半擁著韶華，也不躲避人的眼光，也沒有人注意他們。
＊能才：（低低的聲音）韶華，我們離開中國吧。（忍不住又抱）
＊韶華：這是講講而已。到了國外，連踏個腳印子，都不是自己的土地。我們活不好。（拉能才衣襟哽咽）
＊能才：以前，我逃國民黨，現在共產黨又要來了——我這種人——活著就為了逃難。（感傷，緊一緊懷抱中的韶華）你——韶華，從今以後，就是我的故鄉。（此句話說出來，韶華的生命終於得到了完成。演員表情請參考）
此時，能才已被國民黨設下的路障關口的士兵搜了身。韶華的皮包也被翻了，大衣拉開了，又被一揮手，他們過關了。排在後麵的人，又被安靜的搜。
就排在隊伍後麵的小妻子，也被打開一個布包，搜了之後，那個小妻子蹲在地上紮口袋，一抬頭的同時，能才回了一下頭。小妻子呆了。她再看——沉小姐，在這男人身邊。
＊小妻子：（向士兵一指能才的背影）（叫）漢奸——那個人是——漢奸——抓他——
士兵根本不理小妻子，用槍托把她輕輕推開，口裏向下一個等待被搜的人——
＊士兵：下一個。（平板的聲音）
小妻子眼看能才要走開了。看人不去抓能才，想了想又叫——
＊小妻子：那個人——共產黨——他殺了我的丈夫——。
一聽叫出來的是「共產黨」，士兵喊了，叫了，狂吹哨子了，另外一邊街口的人馬狂奔過來了，一輛軍車向能才、韶華的方向開去——。
＊韶華：（一推能才）快跑——
能才發足狂奔，韶華往相反的方向，迎著開來的吉普車舍命撲了上去的同時——
o.s.：（老古的聲音）韶華，不要怕，這個吃人的舊社會，快要被一個充滿朝氣的新中國代替了。
韶華的身影在車子前方，倒了下去——。 ●第六十五場
時：日。
景：出版社。
人：老古、穀音、韶華、餘老板、老古小孩子。
（接上場o.s.老古聲音）
＊老古：我們這些舊式文人——尤其是你——你來自一個帝國主義買辦家庭——你曾經有過一個漢奸愛人——你的文章裏——老爺——丫頭——春望——玉蘭——全都是剝削階級的烙印——韶華——你需要深刻的改造——。時代不同了——你，好好檢討自己。
＊韶華：我以後不寫了，總可以吧？（聲音受嚇）
＊老古：可是，你已經寫了呀！（鐵證如山的平板聲音）
韶華全身都是青紫，頭發完全散著，半躺在出版社辦公室中暫時為她搭起的小**。穀音拿著一條毛巾，從洗臉盆裏沾水，為她擦洗。
＊穀音：唉，也不是老古要嚇你，跟你講過多少次，你都不注意——那個人，不是早就是過去的事情了，怎麼又去搞在一起——（小聲了）現在大家沒空，再過幾天，上海保衛戰不打了——看——叫他死無葬身之地。哪個黨來也饒不了他的。
餘老板提了兩包禮物，已站在開著的門口了。
＊餘老板：老古太太，我來看看沉小姐。又來麻煩了你，對不起，對不起——。（彎身）
＊穀音：（看了餘老板一眼）（長長的歎了口氣）噯——又來了——好——老古——小孩子——我們進去。（順手搬走了洗臉盆）
＊餘老板：（看著穀音全家進入內室，小心翼翼的拉了椅子坐在韶華對麵）阿彌陀佛——總算不幸中的大幸——小傷、小傷——今天看上去氣色還算好——（回頭看穀音房中方向）（又靠近了韶華一些）沉小姐，我有一句話，你聽了不要怕——我是跟國民黨軍隊做補給生意的。現在眼看他們快撐不住了，我是死在眼前 ——現在還有一條船，最後一條了，可以載些政府公務員離開，我花了好多金子，買到兩張「船票」，都是假名啦——沉小姐，（已然蹲近床邊）我對你，是「一心一意」的，知道自己配不上你。（傷感）——可是亂世嘛，離開了上海，我們——我們，也算是——嗯——患難夫婦——哦？好了哦——我們一起走—— 一定要逃了——。
這時，韶華的手，已經碰上了餘老板的肩，聽見他講這些話，那隻手，慢慢順著餘老板的手臂摸了下來。這時，餘老板受到很深的震動，跪了下來。
＊韶華：（輕輕，慢慢的）我們分開走。他們盯住我。
餘老板大受感動，仍然不敢去拉韶華已經蓋在他手上的那隻手。
＊韶華：船票在你身上？
＊餘老板：在。——（鏡頭中，沒有看見餘老板交船票給韶華） ●第六十六場
時：日。
景：兵慌馬亂
●第六十六場
時：日。
景：兵慌馬亂，人潮瘋狂湧向碼頭的大上海。輪船。
人：韶華、能才、餘老板、逃難的人群、男女老少。千人以上。
鏡頭中，韶華被能才半拖著走。
＊能才：（神色緊張，牢牢挾住韶華）要擠進去了，跟住我，拉好。
＊韶華：能才（已快哽咽）
＊能才：這一走，不知什麼時候回來，舍不舍得？（麵濕）
韶華抱住能才，拚命搖頭。能才以為韶華的不舍，隻是為了中國。
（韶華又推開了能才，直直的看住他，要將他看成永恒）
＊韶華：跟你照相，這裏。（輕點太陽穴，哽笑）
能才擁住了韶華往人潮洶湧的碼頭擠去，沒有反應過來韶華這句話。他很緊張。要擠進去上船了。走走走，擠入了混雜的人群。韶華，一個皮包，沒有行李。能才，一個小公事包，沒有行李。人群，有行李，有各色各樣的行李。有人抱著嬰兒，有老太太拉住兒子和老先生；有婦女、男人、小孩（擠哭了）一家，牢牢的抱成一團在擠。有人、人、人、人、人，成千的人——擠呀，擠呀，擠呀，——擠上那條逃向未知的輪船。人群中，隻有一種表情——惶恐、焦急、趕、怕——。餘老板在另一堆人中擠，急迫張望。
他們不是達官貴人，他們隻是意識到，在過去的生涯中，背負著黨派的烙印，而又不明白中共接掌政權之後，自己命運如何的一批又一批，被時代追趕的普通人。
韶華的表情，痛不欲生，但那是受傷後沒數日肉體的痛——被擠成快要成肉餅了的真痛，加上另一種內心快要撐不下去的靈魂之痛不欲生。
能才在人群中打衝鋒，用手肘擋人、推人、撥開人，保謢韶華，拖她，盡可能將她放在他身前，有時，韶華衝散了，能才一拖她回來，一路拚命擠。這時，身邊全是叫喊——
（以上是鏡頭下一片快速帶過的當時人潮交代，這中間擠著能才與韶華。現實拍攝時請再設計，目前隻有劇情而無外景的敘述，配樂史擷詠，請求大氣磅礴的加入，殺出大時代的氣勢來。）
眾人聲：海龍，跟住爸爸，媽媽煮的雞蛋拿好，船上吃——（哭）聽爸的話——媽媽等你們快回來——先生、太太，我沒有船票——看，我的兒子——白白胖胖的小嬰兒，送給你們——求求先生太太——做做好事——孩子爸爸已經走了——你們看看呀——白胖兒子——男的——一個手指頭都不少——做做好事呀——多子多福—— 我的孩子送給你們——（求——哀求——）——讓路——我們是有船票的——讓路——小孩子（哭）要擠死了——拉好（狂叫）——小妹——拉緊爸爸——漢生—— 你在哪裏——漢生——（哭叫）——讓路呀——不要擠呀——（人潮前後擠成了波浪——有人跌倒了被踩在地上又有人跌上去）——不能擠啦——踩死人啦——百青 ——我等你——（哭）——妹妹——要勇敢——哥哥不能照顧你了——阿三——媽媽縫在你褲腰裏的東西——看——牢——睡覺也不要放鬆——媽媽——我不得已 ——我不孝——快擠——（一片哭叫那——生離——死別——人群中有人拉住另一個人——那人打他耳光）——沒誌氣——三五個月就回來了——你哭——什麼—— （講、打的人，自己也在哭——模糊中交錯叫出來）（中國是個情緒民族，此時不必收斂）
韶華跟能才擠到了船邊，人更瘋狂了，船上的管事的人，早已拉成人接人的「手鏈」——沒有船票想硬衝上去的人，被踢了下來——「人手做成的手鏈」狂叫——
＊船上人：把船票舉起來，有船票的人，拿好了，舉起來——那裏——拉那個——你沒有。（一腳踢過去，人被踢了都倒不下去，人太擠了）——快拉——上來！——舉起來——船票舉起來——快——要開船了。（人群中，有票的，都舉了起來）
韶華在能才懷中擠，她緊緊的握住了一張大紅色的船票，交給了能才，臉色如同一個——鬼般。人群中有好些人手上舉著船票。
＊韶華：能才，拿好你的這一張，我們各人拿好各人的。拿好——。（韶華臉色如死亡，當她講到「拿好」這個字時，等於交出了性命）
能才接過了船票，高高舉起，護住韶華，快擠到船邊了——韶華手中沒有船票。能才沒有注意。船上人由高處望，緊張的叫——
＊船上人：那裏——有票——拉上來，拉——快——
三五隻手一把將能才盡力拉了過去，這時，鏡頭之下，餘老板又急又擠又拚命搜索韶華，他也舉起了一張船票——人——拉了餘老板上船——又踢了亂衝上來的人——。
韶華此時由能才的手臂下，用力一推、一鉆，用盡了她的氣力，往相反的方向，擠回那些拚命要向——船上擠去的人。能才看不見了韶華，而他已被人拖上了船，能才急得狂叫起來——韶華——那一聲悠長的叫喊，被人聲所溺沒——但是——餘老板——已然在船上人堆裏了——他聽見了——看見了——能才——而他又看見了，韶華在船下的人群中向外擠——汽笛——嗚——叫了第一聲——甲板——慢慢收起——此時，船上船下一片哭喊——餘老板——拚了他的命——推開人群，在甲板要收起來的時候——向岸上不要命的跳了下去——手上那張船票——往那要送掉孩子的女人手中一塞——人——舉起了嬰兒——呀——向船上丟去——女人——母親—— 在汽笛嗚叫第二聲的時候——被人拖上了船——
韶華，擠在人群中，看著那啟航的船，看著——看著——把雙手拳握在眼睛下——那第三聲汽笛——叫成了她巨大的呐喊——韶華——她咬住自己的拳頭——咬住，——啃住——韶華的心、肝、肺——腸——碎成一塊一塊——一片一片——。
船，一點一點離開了岸。
韶華，看見能才在船上要跳船，太遲了。能才伸手向她，他在叫——但已聽不見聲音，那個口形——韶——華。
這時，餘老板擠向了韶華。韶華，力竭了，死了似的，看著餘老板——四周一片哭聲。
＊韶華：餘——先——生，我害了你。（改口了，稱餘老板——餘先生）（死人一般的講）
＊餘老板：沒有關係，沒有關係。不要緊，我沒有關係。不要怕，我不怕死——不要哭——沉小姐——不哭——不哭——（伸手想擁抱那孤苦無依的沉韶華）（但不敢，他雙手包圍住韶華——不碰到她的——一個空虛又尊敬又疼惜的空的擁抱）沉小姐——日本人的日子，我們都過下來了，自己人的政府，難道活不下來嗎 ——不哭——不哭——好了——好了——我在——我在——我在——我在我在我在我在……。●第六十七場
時：日。四十年後。
景：現今的中國。
人：已經老邁了的章能才、中國共產黨戶口調查處。
能才下了「中國民航」，回到了他那朝思暮想的城市——上海。
能才已經沒有可以探問韶華消息的對象。他去了管理戶口的中共單位，想由戶口檔案中找出韶華的下落。
有人，客氣的為能才尋找資料。有人，翻出了一張薄薄的文件，交在能才的手中，等能才看過了，又當心的收了回去——歸檔。