1981年就這樣悄然而至，薩巴蒂諾位於比弗利的山莊，依舊冷的像是南極。
莊園的主人和他的表弟之間，自去年12月9日之後，就再沒有說過一句話，哪怕是在聖誕節的時候。莊園裏的傭人大氣都不敢喘，走路都是盡量小聲、小聲再小聲，正在努力做到他們好像並不存在。
“竟然真的連聖誕節都不過。”廚房新來幫廚的墨西哥少女，和主廚的徒弟道，“我還以為美國人都肯定要過聖誕節呢。”
主廚的徒弟翻了個白眼：“你怎麽不覺得聖誕老人是真的呢？這家主人是猶太人，本來就沒有過聖誕節的習慣。”
猶太教都是過光明節的，一連八天，由家裏的小輩孩子負責，點燃哈努卡燈上最中間的蠟燭後，再開始每天點其他的一根，直至第八天時全部點亮。
“誒？那咱們家裏的燭台在哪裏？勒森布拉先生的房間嗎？我都沒見過。”幫廚少女很是遺憾。
“呃，家裏就沒有，勒森布拉先生沒有慶祝節日的習慣。”可以這麽說，除了威廉的生日，勒森布拉就不關心任何日期了，因為那毫無意義，還不如每年一次的“財務年度（fiscalyear）”來的重要。
“那塞偌斯先生呢？”
“大概也和勒森布拉先生一樣吧，他們都是大人物，大忙人，不過節的。”主廚的徒弟很不負責任的隨便猜到。
威廉不是因為忙而不關心節日，而是自他父母去世後，他就特別不喜歡這種合家團圓的日子，那會顯得他很孤家寡人，他催眠自己當它們不存在，這樣他也就不會回憶起在倫敦時，每年複活節、萬聖節、聖誕節以及跨新年時，他們一家三口過的有多開心。
老伯恩斯坦倒是有意用光明節為借口，接薩巴蒂諾和威廉去他位於郊區的莊園，試著化解這對兄弟之間的矛盾。結果卻被薩巴蒂諾一句，“去年也不見你，非要叫我們回去過光明節”，給堵住了全部的後話。
於是，兩周的聖誕假期就這麽不尷不尬的過去了，勒森布拉身邊的人對著三倍的周薪想到，這個補償，跪求年年都有！【喂
1月3日，星期六，是《兩杆大煙槍》首映典禮的日子。
首映禮前一天的晚上，薩巴蒂諾終於坐下來，決定和威廉麵對麵的談一次。
在二樓書房，雙方都盡量控製住了自己的脾氣，不想變得變成那種“隻會用最惡毒的語言，去傷害自己最親近之人”的低情商人士。
但他們也無法否認，這為期一個月的冷戰，使得他們之間的關係，迅速倒退回了一年多快兩年以前，甚至還不如那個彼此剛剛相遇的時候。最起碼在威廉看來這樣。當時他隻是怕薩巴蒂諾，如今他是又氣又怕，好沒有出息。
“那天為什麽要去中央公園？”薩巴蒂諾開口，聲音裏有著連自己都嚇了一跳的幹澀。
威廉卻覺得表哥這一聲很冷，毫無感情，他低下頭，寧可數地上波斯手工羊毛地毯的紋路，也不敢去看薩巴蒂諾毫無波瀾的雙眼。他回答：“我在電話裏和你說過啊，我約了朋友吃飯，傑洛米.貝斯拜，他說那附近有紐約最好吃的漢堡店，我是不知道那漢堡到底有多好吃的，隻知道他喜歡，便準備投其所好，勸他寫完他的短篇小說。”
薩巴蒂諾皺眉：“你就那麽喜歡那篇小說？”
“我準備買下他小說的版權，改編成電影。”威廉終於說了老實話，這些是他沒告訴過薩巴蒂諾的，“我覺得那個科幻故事很獨特，標新立異，拍好了，說不定能開創一種拍攝科幻電影的新形勢。”
薩巴蒂諾的唇瓣微微動了動，卻最終還是沒有發聲，他想說，你想自己拍電影為什麽不和我說？我會為你準備最賣座的劇本，最充足的投資資金，以及最好的製作團隊。
但當他想到這裏的時候，薩巴蒂尼也便明白了，為什麽威廉不說。
製作電影是威廉的興趣，不是他必須完成的工作。又有誰會願意自己的興趣，是由別人全部替他來完成，他隻是負責組裝在一起的最後一步呢？
薩巴蒂諾自重生起，便一直以為，隻有他幫威廉把一切都做了，才算是穩妥，因為他能給他未來最好的東西，還能幫他剔除風險與失敗。他小心翼翼的護著他長大，怕他覺得自己是惡心的戀-童-癖，在他成年前一直不敢靠近；見威廉沒有什麽同齡的朋友，便有絲分裂出一個自己去給他當朋友，如今想想那樣其實肯定會被人說是控-製-欲太強的；他想把人認為最好的一切都給威廉，卻忘了問，威廉是否喜歡。
到底要怎麽做，才是真的對威廉好呢？
薩巴蒂諾沉默的神遊，威廉也就沒再說話，他現在感覺自己就是個機器人，有問才有答，沒問就一起死機。
也許是很久之後，也許隻是一瞬，薩巴蒂諾終於重起了話頭：“你們是怎麽認識的？”
“在土星獎的頒獎典禮上。”血紅在去年7月底的時候，入圍了土星獎。於情於理，威廉作為製片人之一，都要出席捧場。這是血紅第一次也很可能是唯一的一次入圍，也是威廉開始製片人這個職業的第一次。
可惜，最後血紅也隻是入圍，並沒有得到任何一個獎項。
但就在那個科幻、恐怖界的人士齊聚一堂的場合裏，威廉也不是完全沒有收獲，他認識了科幻小說作者傑洛米。
薩巴蒂諾想起，好像就是他鼓勵，甚至是半強迫的，讓威廉參加了土星獎的頒獎典禮。說是這樣可以為以後出席奧斯卡做準備，參加過一次典禮，不管大小，熟悉了基本流程，去再大的典禮也便不會再露怯了。
而之所以這麽鼓勵威廉，薩巴蒂諾也有一層自己的私心，他希望威廉能越來越適應在鎂光燈前的生活，他不希望他再是一副遊離於這個世界之外的表情了，他想他和這個世界有著千絲萬縷到再也分不開的聯係。
所以說，果然還是自己太自大的錯嗎？如果不是他鼓勵威廉去土星獎，威廉就不會遇到傑洛米，不遇到傑洛米，又怎麽會有救列儂的事呢？
薩巴蒂諾因為內疚，臉色更加不好看了。
威廉則加深了對薩巴蒂諾的誤會，說真的，他還沒有本事大到，從一張一模一樣的臉上，解讀出太多不一樣的感情。
在威廉看來，冷著臉不說話的薩巴蒂諾，就是在生氣，很可怕，他在生誰的氣，我嗎？
鍾表上的時間一分一秒的走過，威廉和薩巴蒂諾都是滿腹心事，不知從何處說起。
薩巴蒂諾想要抬手，去揉揉威廉金色的頭發，或者拍拍他白皙的臉頰，大大方方的說，是哥前段時間反應過激了，你能不要再生我的氣了嗎？
威廉也在想著同樣的事情，他在想，要不是試著學小孩子那樣，和薩巴蒂諾撒撒嬌，說一聲，哥，我錯了，我保證不會再那麽魯莽了。害你擔心這麽長時間，我也不好受。不要生我氣了，好不好？
可惜，想歸想，最終他們也誰都沒能真的說出口。
薩巴蒂諾本身就不是那種爽朗的糙漢子性格，威廉也自我感覺不太能把握好撒嬌的本事，於是，兩人便隻能任俠，沉默著各自回了房自己的房間。
威廉在床上來來回回的翻身，怎麽都不舒坦，一直折騰到快天亮，才昏昏沉沉的睡過去。
於是，第二天的早上，威廉便起的有些晚了，沒晨跑，就已經快要能吃午飯了。早餐桌上自然不可能再看到薩巴蒂諾的身影，他是個工作狂，公私分明，從不會讓自己的情緒，真的影響到工作的進展。
長長的奶白色早餐桌上，隻有威廉一人，對著滿滿的格式早餐。身後站在一排背後靈，威廉曾經以為他一輩子都無法習慣吃飯的時候有人在背後看著，結果還不到一年後的今天，他還是習慣了。
飯後，管家對威廉道，今天的首映禮，少爺您想穿哪套衣服？開哪輛車？出門絕對沒人攔著，但可不可以稍微帶上幾個保鏢？
威廉聽到後，眼睛一下子就亮了，想著這便是表哥要和他和好的信號了吧？
一家人嘛，也沒什麽非要鄭重道歉的講究，他父母也是這樣，很多時候白天吵的特別凶，讓威廉生怕他們第二天就分居、離婚、老死不相往來，結果睡一覺起來再一看，爸媽已經和好如初，還格外的甜膩，讓人特別受不了。
但威廉此時的愉悅心情，卻沒能保持住幾秒。
因為管家緊接著又補充的說了一句，薩巴蒂諾少爺，已經連夜飛去了矽穀。
威廉還沒來得及徹底揚起的燦爛嘴角，就這樣凝固在了臉上，上也不是，下也尷尬。所以說，表哥還是沒有原諒自己嗎？眼不見，心為淨？已經連管都懶得管了。
威廉更加難過了，連網都不想上。
薩巴蒂諾則守在電腦前，等了很久、很久，也始終不見威廉上線，在忙首映禮嗎？威廉這次應該開心了吧？他還特意讓管家把之前點映時，在報紙、雜誌上收獲的各種好評都找了出來，擺在了最顯眼的地方，好讓威廉看見。
莊園的主人和他的表弟之間，自去年12月9日之後，就再沒有說過一句話，哪怕是在聖誕節的時候。莊園裏的傭人大氣都不敢喘，走路都是盡量小聲、小聲再小聲，正在努力做到他們好像並不存在。
“竟然真的連聖誕節都不過。”廚房新來幫廚的墨西哥少女，和主廚的徒弟道，“我還以為美國人都肯定要過聖誕節呢。”
主廚的徒弟翻了個白眼：“你怎麽不覺得聖誕老人是真的呢？這家主人是猶太人，本來就沒有過聖誕節的習慣。”
猶太教都是過光明節的，一連八天，由家裏的小輩孩子負責，點燃哈努卡燈上最中間的蠟燭後，再開始每天點其他的一根，直至第八天時全部點亮。
“誒？那咱們家裏的燭台在哪裏？勒森布拉先生的房間嗎？我都沒見過。”幫廚少女很是遺憾。
“呃，家裏就沒有，勒森布拉先生沒有慶祝節日的習慣。”可以這麽說，除了威廉的生日，勒森布拉就不關心任何日期了，因為那毫無意義，還不如每年一次的“財務年度（fiscalyear）”來的重要。
“那塞偌斯先生呢？”
“大概也和勒森布拉先生一樣吧，他們都是大人物，大忙人，不過節的。”主廚的徒弟很不負責任的隨便猜到。
威廉不是因為忙而不關心節日，而是自他父母去世後，他就特別不喜歡這種合家團圓的日子，那會顯得他很孤家寡人，他催眠自己當它們不存在，這樣他也就不會回憶起在倫敦時，每年複活節、萬聖節、聖誕節以及跨新年時，他們一家三口過的有多開心。
老伯恩斯坦倒是有意用光明節為借口，接薩巴蒂諾和威廉去他位於郊區的莊園，試著化解這對兄弟之間的矛盾。結果卻被薩巴蒂諾一句，“去年也不見你，非要叫我們回去過光明節”，給堵住了全部的後話。
於是，兩周的聖誕假期就這麽不尷不尬的過去了，勒森布拉身邊的人對著三倍的周薪想到，這個補償，跪求年年都有！【喂
1月3日，星期六，是《兩杆大煙槍》首映典禮的日子。
首映禮前一天的晚上，薩巴蒂諾終於坐下來，決定和威廉麵對麵的談一次。
在二樓書房，雙方都盡量控製住了自己的脾氣，不想變得變成那種“隻會用最惡毒的語言，去傷害自己最親近之人”的低情商人士。
但他們也無法否認，這為期一個月的冷戰，使得他們之間的關係，迅速倒退回了一年多快兩年以前，甚至還不如那個彼此剛剛相遇的時候。最起碼在威廉看來這樣。當時他隻是怕薩巴蒂諾，如今他是又氣又怕，好沒有出息。
“那天為什麽要去中央公園？”薩巴蒂諾開口，聲音裏有著連自己都嚇了一跳的幹澀。
威廉卻覺得表哥這一聲很冷，毫無感情，他低下頭，寧可數地上波斯手工羊毛地毯的紋路，也不敢去看薩巴蒂諾毫無波瀾的雙眼。他回答：“我在電話裏和你說過啊，我約了朋友吃飯，傑洛米.貝斯拜，他說那附近有紐約最好吃的漢堡店，我是不知道那漢堡到底有多好吃的，隻知道他喜歡，便準備投其所好，勸他寫完他的短篇小說。”
薩巴蒂諾皺眉：“你就那麽喜歡那篇小說？”
“我準備買下他小說的版權，改編成電影。”威廉終於說了老實話，這些是他沒告訴過薩巴蒂諾的，“我覺得那個科幻故事很獨特，標新立異，拍好了，說不定能開創一種拍攝科幻電影的新形勢。”
薩巴蒂諾的唇瓣微微動了動，卻最終還是沒有發聲，他想說，你想自己拍電影為什麽不和我說？我會為你準備最賣座的劇本，最充足的投資資金，以及最好的製作團隊。
但當他想到這裏的時候，薩巴蒂尼也便明白了，為什麽威廉不說。
製作電影是威廉的興趣，不是他必須完成的工作。又有誰會願意自己的興趣，是由別人全部替他來完成，他隻是負責組裝在一起的最後一步呢？
薩巴蒂諾自重生起，便一直以為，隻有他幫威廉把一切都做了，才算是穩妥，因為他能給他未來最好的東西，還能幫他剔除風險與失敗。他小心翼翼的護著他長大，怕他覺得自己是惡心的戀-童-癖，在他成年前一直不敢靠近；見威廉沒有什麽同齡的朋友，便有絲分裂出一個自己去給他當朋友，如今想想那樣其實肯定會被人說是控-製-欲太強的；他想把人認為最好的一切都給威廉，卻忘了問，威廉是否喜歡。
到底要怎麽做，才是真的對威廉好呢？
薩巴蒂諾沉默的神遊，威廉也就沒再說話，他現在感覺自己就是個機器人，有問才有答，沒問就一起死機。
也許是很久之後，也許隻是一瞬，薩巴蒂諾終於重起了話頭：“你們是怎麽認識的？”
“在土星獎的頒獎典禮上。”血紅在去年7月底的時候，入圍了土星獎。於情於理，威廉作為製片人之一，都要出席捧場。這是血紅第一次也很可能是唯一的一次入圍，也是威廉開始製片人這個職業的第一次。
可惜，最後血紅也隻是入圍，並沒有得到任何一個獎項。
但就在那個科幻、恐怖界的人士齊聚一堂的場合裏，威廉也不是完全沒有收獲，他認識了科幻小說作者傑洛米。
薩巴蒂諾想起，好像就是他鼓勵，甚至是半強迫的，讓威廉參加了土星獎的頒獎典禮。說是這樣可以為以後出席奧斯卡做準備，參加過一次典禮，不管大小，熟悉了基本流程，去再大的典禮也便不會再露怯了。
而之所以這麽鼓勵威廉，薩巴蒂諾也有一層自己的私心，他希望威廉能越來越適應在鎂光燈前的生活，他不希望他再是一副遊離於這個世界之外的表情了，他想他和這個世界有著千絲萬縷到再也分不開的聯係。
所以說，果然還是自己太自大的錯嗎？如果不是他鼓勵威廉去土星獎，威廉就不會遇到傑洛米，不遇到傑洛米，又怎麽會有救列儂的事呢？
薩巴蒂諾因為內疚，臉色更加不好看了。
威廉則加深了對薩巴蒂諾的誤會，說真的，他還沒有本事大到，從一張一模一樣的臉上，解讀出太多不一樣的感情。
在威廉看來，冷著臉不說話的薩巴蒂諾，就是在生氣，很可怕，他在生誰的氣，我嗎？
鍾表上的時間一分一秒的走過，威廉和薩巴蒂諾都是滿腹心事，不知從何處說起。
薩巴蒂諾想要抬手，去揉揉威廉金色的頭發，或者拍拍他白皙的臉頰，大大方方的說，是哥前段時間反應過激了，你能不要再生我的氣了嗎？
威廉也在想著同樣的事情，他在想，要不是試著學小孩子那樣，和薩巴蒂諾撒撒嬌，說一聲，哥，我錯了，我保證不會再那麽魯莽了。害你擔心這麽長時間，我也不好受。不要生我氣了，好不好？
可惜，想歸想，最終他們也誰都沒能真的說出口。
薩巴蒂諾本身就不是那種爽朗的糙漢子性格，威廉也自我感覺不太能把握好撒嬌的本事，於是，兩人便隻能任俠，沉默著各自回了房自己的房間。
威廉在床上來來回回的翻身，怎麽都不舒坦，一直折騰到快天亮，才昏昏沉沉的睡過去。
於是，第二天的早上，威廉便起的有些晚了，沒晨跑，就已經快要能吃午飯了。早餐桌上自然不可能再看到薩巴蒂諾的身影，他是個工作狂，公私分明，從不會讓自己的情緒，真的影響到工作的進展。
長長的奶白色早餐桌上，隻有威廉一人，對著滿滿的格式早餐。身後站在一排背後靈，威廉曾經以為他一輩子都無法習慣吃飯的時候有人在背後看著，結果還不到一年後的今天，他還是習慣了。
飯後，管家對威廉道，今天的首映禮，少爺您想穿哪套衣服？開哪輛車？出門絕對沒人攔著，但可不可以稍微帶上幾個保鏢？
威廉聽到後，眼睛一下子就亮了，想著這便是表哥要和他和好的信號了吧？
一家人嘛，也沒什麽非要鄭重道歉的講究，他父母也是這樣，很多時候白天吵的特別凶，讓威廉生怕他們第二天就分居、離婚、老死不相往來，結果睡一覺起來再一看，爸媽已經和好如初，還格外的甜膩，讓人特別受不了。
但威廉此時的愉悅心情，卻沒能保持住幾秒。
因為管家緊接著又補充的說了一句，薩巴蒂諾少爺，已經連夜飛去了矽穀。
威廉還沒來得及徹底揚起的燦爛嘴角，就這樣凝固在了臉上，上也不是，下也尷尬。所以說，表哥還是沒有原諒自己嗎？眼不見，心為淨？已經連管都懶得管了。
威廉更加難過了，連網都不想上。
薩巴蒂諾則守在電腦前，等了很久、很久，也始終不見威廉上線，在忙首映禮嗎？威廉這次應該開心了吧？他還特意讓管家把之前點映時，在報紙、雜誌上收獲的各種好評都找了出來，擺在了最顯眼的地方，好讓威廉看見。