鹿特丹斯巴達的左前衛1號德布羅斯特，是一名輪換球員，他因為奧斯特位置前移才獲得了一些出場機會，歲的德布羅斯特非常珍惜在德比戰中首發出場的榮譽，他死死地卡住了科爾卡，並且不斷用身體去擠壓科爾卡的帶球空間，試圖將科爾卡逼出邊線。
在德比戰中，講的就是凶狠，隻要科卡爾露出一點破綻，德布羅斯特肯定會毫不猶豫給出一個鏟球！
科爾卡的在球隊的境遇，和1號德布羅斯特也是類似，賽季初的主力右邊鋒，已經徹底淪為替補，他出場的機會並不比德布羅斯特多，眼見得左邊鋒馬格勞都有成為主力的趨勢，31歲的老將科爾卡如何能不著急？他要是願意被德布羅斯特輕易搶斷，那就是怪事了！所以雙方的兩個“路人甲球員”在邊路鬥得不亦樂乎。
科爾卡急停、轉身、再轉身，努力地利用腳下的靈活與比他強壯的1號德布羅斯特對抗。
“戰鬥！勇敢的費耶諾德！戰鬥！偉大的鹿特丹！”
球場上的歌聲正好結束，萬人同聲齊吼口號，為科爾卡助威，科爾卡感覺到了來自球迷的支持，心中一震，作為一名31歲的老將，尤納斯&mio;科爾卡也曾經有過夢想，誰不想成為無數球迷愛戴的球星？賽季開始時，當查理斯特亞斯和穀成龍開始出現裂痕，他並不看好穀成龍，但是最終穀成龍毫無懸念地勝出，這對科爾卡產生了震動。
查理斯特亞斯身高馬大，比穀成龍、科爾卡這一類型的球員更容易得到鹿特丹球迷的喜愛，但為什麽穀成龍球迷眾多，喜愛查理斯特亞斯的球迷卻寥寥無幾？
僅僅是因為查理斯特亞斯來自於死敵阿賈克斯嗎？不是的！那是因為，穀成龍在球場上是真拚命，從來不退縮，兩個人麵對困難時的表現是截然不同的，查理斯特亞斯拍馬都追不上，所以，穀成龍贏了，贏得了隊友的支持，贏得了球迷的心，那麽，同樣身在費耶諾德的科爾卡需要怎麽做才能成功？
“拚了！做一個像穀成龍那樣受球迷喜愛的球員！首先第一點就是不要怕受傷！”
科爾卡突然撤步，閃出與1號德布羅斯特之間的空間，然後右腳一搓，將皮球踢向德布羅斯特的身後，猛然提速，強行超車！
唰！科爾卡的後撤，給了1號德布羅斯特鏟斷的機會，德布羅斯特飛身而起，一記凶狠的鏟球，但是他的飛鏟落到了空氣中，科爾卡堪堪從他的身前閃過，衝了過去。
“好樣的尤納斯&mio;科爾卡！他衝過去了！斯巴達的1號馬克&mio;德布羅斯特鏟球失敗！科爾卡快速衝鋒！衝啊！科爾卡！”
科爾卡的嘴角露出了一絲微笑，從前他遇到這種防守球員，總是首先去考慮自己的安全，不敢做危險的突破動作，這讓他的能力大打折扣，通過剛才短暫的一次經曆，使科爾卡明白了一個道理：隻要橫下一條心，結果並不可怕！隻要費耶諾德的所有球員都像穀成龍那樣去踢球，那麽，費耶諾德的整體實力一定會強大很多！費耶諾德強大了，作為其中一員的科爾卡，自然也能水漲船高！
科爾卡的成功突破，讓鹿特丹斯巴達的左路洞開，一支球隊的防守體係是一個整體，當左路吃緊，中路的球員當然要前去補位，但是，穀成龍更不好惹，他已經衝在9號奧斯特的前麵，向斯巴達的大禁區前沿衝了過來。
路德&mio;古利特的目光，更多的是集中在科爾卡的身上，對於穀成龍，他是徹底放心的，那個華夏籍球員根本不需要他操心，總是會不惜體力地跑到最合適的位置，威脅對手防線、等待隊友傳球，讓古利特欣慰的是，球隊的其他球員，在穀成龍的帶動下，逐漸變得敢打敢拚，鬥誌與賽季初相比，明顯上升了一個檔次，這樣的一支費耶諾德，真是一支雄兵！
鹿特丹斯巴達的後腰6號薩尼&mio;凱塔迫不得已向左側移動，他不能讓對方的號科爾卡隨意地闖進禁區。
“斯亞克！不要放他過去！”6號薩尼&mio;凱塔一邊向左側移動，一邊招手大呼，向左邊後衛號斯亞克&mio;波拉克示意，讓隊友上前，共同攔截對方的號科爾卡。
唰！科爾卡傳球！皮球飛過6號薩尼&mio;凱塔的頭頂，落向鹿特丹斯巴達的禁區前沿中央位置！
“不好！17號！”6號薩尼&mio;凱塔心中一驚，禁區前沿是他的位置，那裏也是對方17號穀成龍的主要攻擊點，現在薩尼&mio;凱塔向左側偏移了幾米，這幾米對於普通的進攻球員不過是一個微小的空隙，但是一旦讓那個17號抓住，就是致命空擋！
歲的尼日利亞國腳薩尼&mio;凱塔，屬於身手敏捷的球員，非洲球員的身體柔韌性是歐洲和亞洲球員無法相比的，他們的轉身速度遠比其他人種要快，這是非洲球員的優勢。
但是，6號薩尼&mio;凱塔的轉身速度快，穀成龍的啟動速度更快！
唰！穀成龍左腳猛地蹬地，一個啟動就甩開了跟防在身邊的9號奧斯特，瞬時加速度快得嚇人，奧斯特想拉都拉不住，這時候的奧斯特才明白他的“競爭對手”梅敦亞寧的艱苦，這個17號的擺脫動作如此靈活、爆發力驚人，梅敦亞寧和這個怪物對位，要有多難受？
穀成龍甩開了奧斯特，趕在6號薩尼&mio;凱塔回身追上之前，迅猛地衝到了皮球落點，他在跑動中就做好了預備動作，身體剛衝到位置，左腳已經揮起，。1秒的時間也未耽誤，直接起腳抽射！
砰！皮球像一顆炮彈般呼嘯飛出！快！太快了！科爾卡的傳球、穀成龍的後排插上抽射，這中間沒有一絲一毫的等待時間，整個過程一氣嗬成，就像設定好的程序那樣，隻要開啟了啟動按鈕，後續流程就一刻不停地飛速運行到最後一步。鹿特丹斯巴達的本場比賽門將，是1號邦克&mio;基卡蘭，因為主力門將33號約斯特&mio;特羅爾在上一場德比戰中，被證明很難防守得住穀成龍的遠射，特羅爾的193c身高9kg體重的龐大身軀，讓他的彈跳能力受到限製，穀成龍的遠射角度刁鑽，特羅爾判斷準確角度也來不及阻擋，所以本場比賽中，特羅爾被棄用，1號邦克&mio;基卡蘭成為了首發門將。1號基卡蘭的身高較矮，隻有18c，但是他的腳下靈活，移動速度快，這較好地彌補了身高的不足。
麵對穀成龍的突然性插上射門，1號基卡蘭的心髒砰砰亂跳，對方的射門速度超出了他的想象：“這樣的不停球大力抽射，是怎樣保證超高的命中率的？而且角度還這樣難受？這不是要人命嗎！難怪特羅爾守不住！”
“嗨！”1號基卡蘭低喝一聲，他緊趕慢趕挪動了兩步，匆忙中跳起，努力伸手去夠衝向球門右上方夾角的皮球。
唰！皮球在1號基卡蘭仰著頭的視線內，從他的手指前段衝進了球網！一抹苦澀流過基卡蘭的心頭，他失敗了！
球場上，進球之後的穀成龍有力地舉起了右拳，緊接著，整座德奎普球場內響起了震天動地的聲音：“戰鬥！勇敢的費耶諾德！戰鬥！偉大的鹿特丹！戰鬥！勇敢的費耶諾德！戰鬥！偉大的鹿特丹！……”
沒有別的任何語言，可以形容費耶諾德球迷們心中的驕傲，場上的那個身影，和他們是一體的！他們同屬於鹿特丹這座城市！
這座城市，因為有了穀成龍這樣的球員而變得更加雄偉，這座城市，因為有了無數的熱愛足球的球迷，而變得牢不可破，這座城市，因為有了費耶諾德，有了千千萬萬的球迷，將變得無比精彩，變成一座足球的聖殿！屬於鹿特丹斯巴達的球迷，心中無比的失落，一個哀傷的念頭閃現在他們的腦海：“從此之後，鹿特丹再無德比！鹿特丹斯巴達，根本不配做費耶諾德的對手！”阿賈克斯球迷嘲笑費耶諾德球迷是螳螂，總是失敗，總是想跳起來複仇，但是，實際上鹿特丹斯巴達才是螳螂，這支鹿特丹市最早成立的俱樂部，在鹿特丹市悲哀到幾乎喪失生存的土壤，廣告商不待見、球迷流失、好的當地年輕球員寧願去sbv精英也不願意來斯巴達，這樣的球隊，還有什麽資格與費耶諾德並稱鹿特丹雙雄？“教練！我休息好了！我可以出場了！”梅敦亞寧從擔架上爬了起來，向主教練威爾揚&mio;弗洛特要求道。威爾揚抬頭看了看梅敦亞寧充滿稚氣的臉，又轉頭看向球場上費耶諾德那一張張同樣年輕的臉，他的心中升起了一絲明悟，也許，他從羅達jc來到這支球隊，根本就是錯誤的，鹿特丹斯巴達已經失去了活力，球員稍有一些能力就開始爭權奪利，這樣的一支球隊無法與費耶諾德抗衡，這支球隊的前途是一條死路，除非費耶諾德倒下，否則斯巴達沒有可能複興。
“哈瑞斯，小心些，我們還有半個賽季的比賽要打。”威爾揚難得地對梅敦亞寧關心了一句，威爾揚心中想的是：“為什麽，斯巴達就遇不到對方17號那樣的好球員？如果梅敦亞寧是斯巴達自己的球員，我寧願放棄奧斯特，仿造費耶諾德那樣，以梅敦亞寧作為核心，重建一支斯巴達！但是，那都是奢望！斯巴達如此頹廢，鹿特丹德比，還有存在的意義嗎？”
在德比戰中，講的就是凶狠，隻要科卡爾露出一點破綻，德布羅斯特肯定會毫不猶豫給出一個鏟球！
科爾卡的在球隊的境遇，和1號德布羅斯特也是類似，賽季初的主力右邊鋒，已經徹底淪為替補，他出場的機會並不比德布羅斯特多，眼見得左邊鋒馬格勞都有成為主力的趨勢，31歲的老將科爾卡如何能不著急？他要是願意被德布羅斯特輕易搶斷，那就是怪事了！所以雙方的兩個“路人甲球員”在邊路鬥得不亦樂乎。
科爾卡急停、轉身、再轉身，努力地利用腳下的靈活與比他強壯的1號德布羅斯特對抗。
“戰鬥！勇敢的費耶諾德！戰鬥！偉大的鹿特丹！”
球場上的歌聲正好結束，萬人同聲齊吼口號，為科爾卡助威，科爾卡感覺到了來自球迷的支持，心中一震，作為一名31歲的老將，尤納斯&mio;科爾卡也曾經有過夢想，誰不想成為無數球迷愛戴的球星？賽季開始時，當查理斯特亞斯和穀成龍開始出現裂痕，他並不看好穀成龍，但是最終穀成龍毫無懸念地勝出，這對科爾卡產生了震動。
查理斯特亞斯身高馬大，比穀成龍、科爾卡這一類型的球員更容易得到鹿特丹球迷的喜愛，但為什麽穀成龍球迷眾多，喜愛查理斯特亞斯的球迷卻寥寥無幾？
僅僅是因為查理斯特亞斯來自於死敵阿賈克斯嗎？不是的！那是因為，穀成龍在球場上是真拚命，從來不退縮，兩個人麵對困難時的表現是截然不同的，查理斯特亞斯拍馬都追不上，所以，穀成龍贏了，贏得了隊友的支持，贏得了球迷的心，那麽，同樣身在費耶諾德的科爾卡需要怎麽做才能成功？
“拚了！做一個像穀成龍那樣受球迷喜愛的球員！首先第一點就是不要怕受傷！”
科爾卡突然撤步，閃出與1號德布羅斯特之間的空間，然後右腳一搓，將皮球踢向德布羅斯特的身後，猛然提速，強行超車！
唰！科爾卡的後撤，給了1號德布羅斯特鏟斷的機會，德布羅斯特飛身而起，一記凶狠的鏟球，但是他的飛鏟落到了空氣中，科爾卡堪堪從他的身前閃過，衝了過去。
“好樣的尤納斯&mio;科爾卡！他衝過去了！斯巴達的1號馬克&mio;德布羅斯特鏟球失敗！科爾卡快速衝鋒！衝啊！科爾卡！”
科爾卡的嘴角露出了一絲微笑，從前他遇到這種防守球員，總是首先去考慮自己的安全，不敢做危險的突破動作，這讓他的能力大打折扣，通過剛才短暫的一次經曆，使科爾卡明白了一個道理：隻要橫下一條心，結果並不可怕！隻要費耶諾德的所有球員都像穀成龍那樣去踢球，那麽，費耶諾德的整體實力一定會強大很多！費耶諾德強大了，作為其中一員的科爾卡，自然也能水漲船高！
科爾卡的成功突破，讓鹿特丹斯巴達的左路洞開，一支球隊的防守體係是一個整體，當左路吃緊，中路的球員當然要前去補位，但是，穀成龍更不好惹，他已經衝在9號奧斯特的前麵，向斯巴達的大禁區前沿衝了過來。
路德&mio;古利特的目光，更多的是集中在科爾卡的身上，對於穀成龍，他是徹底放心的，那個華夏籍球員根本不需要他操心，總是會不惜體力地跑到最合適的位置，威脅對手防線、等待隊友傳球，讓古利特欣慰的是，球隊的其他球員，在穀成龍的帶動下，逐漸變得敢打敢拚，鬥誌與賽季初相比，明顯上升了一個檔次，這樣的一支費耶諾德，真是一支雄兵！
鹿特丹斯巴達的後腰6號薩尼&mio;凱塔迫不得已向左側移動，他不能讓對方的號科爾卡隨意地闖進禁區。
“斯亞克！不要放他過去！”6號薩尼&mio;凱塔一邊向左側移動，一邊招手大呼，向左邊後衛號斯亞克&mio;波拉克示意，讓隊友上前，共同攔截對方的號科爾卡。
唰！科爾卡傳球！皮球飛過6號薩尼&mio;凱塔的頭頂，落向鹿特丹斯巴達的禁區前沿中央位置！
“不好！17號！”6號薩尼&mio;凱塔心中一驚，禁區前沿是他的位置，那裏也是對方17號穀成龍的主要攻擊點，現在薩尼&mio;凱塔向左側偏移了幾米，這幾米對於普通的進攻球員不過是一個微小的空隙，但是一旦讓那個17號抓住，就是致命空擋！
歲的尼日利亞國腳薩尼&mio;凱塔，屬於身手敏捷的球員，非洲球員的身體柔韌性是歐洲和亞洲球員無法相比的，他們的轉身速度遠比其他人種要快，這是非洲球員的優勢。
但是，6號薩尼&mio;凱塔的轉身速度快，穀成龍的啟動速度更快！
唰！穀成龍左腳猛地蹬地，一個啟動就甩開了跟防在身邊的9號奧斯特，瞬時加速度快得嚇人，奧斯特想拉都拉不住，這時候的奧斯特才明白他的“競爭對手”梅敦亞寧的艱苦，這個17號的擺脫動作如此靈活、爆發力驚人，梅敦亞寧和這個怪物對位，要有多難受？
穀成龍甩開了奧斯特，趕在6號薩尼&mio;凱塔回身追上之前，迅猛地衝到了皮球落點，他在跑動中就做好了預備動作，身體剛衝到位置，左腳已經揮起，。1秒的時間也未耽誤，直接起腳抽射！
砰！皮球像一顆炮彈般呼嘯飛出！快！太快了！科爾卡的傳球、穀成龍的後排插上抽射，這中間沒有一絲一毫的等待時間，整個過程一氣嗬成，就像設定好的程序那樣，隻要開啟了啟動按鈕，後續流程就一刻不停地飛速運行到最後一步。鹿特丹斯巴達的本場比賽門將，是1號邦克&mio;基卡蘭，因為主力門將33號約斯特&mio;特羅爾在上一場德比戰中，被證明很難防守得住穀成龍的遠射，特羅爾的193c身高9kg體重的龐大身軀，讓他的彈跳能力受到限製，穀成龍的遠射角度刁鑽，特羅爾判斷準確角度也來不及阻擋，所以本場比賽中，特羅爾被棄用，1號邦克&mio;基卡蘭成為了首發門將。1號基卡蘭的身高較矮，隻有18c，但是他的腳下靈活，移動速度快，這較好地彌補了身高的不足。
麵對穀成龍的突然性插上射門，1號基卡蘭的心髒砰砰亂跳，對方的射門速度超出了他的想象：“這樣的不停球大力抽射，是怎樣保證超高的命中率的？而且角度還這樣難受？這不是要人命嗎！難怪特羅爾守不住！”
“嗨！”1號基卡蘭低喝一聲，他緊趕慢趕挪動了兩步，匆忙中跳起，努力伸手去夠衝向球門右上方夾角的皮球。
唰！皮球在1號基卡蘭仰著頭的視線內，從他的手指前段衝進了球網！一抹苦澀流過基卡蘭的心頭，他失敗了！
球場上，進球之後的穀成龍有力地舉起了右拳，緊接著，整座德奎普球場內響起了震天動地的聲音：“戰鬥！勇敢的費耶諾德！戰鬥！偉大的鹿特丹！戰鬥！勇敢的費耶諾德！戰鬥！偉大的鹿特丹！……”
沒有別的任何語言，可以形容費耶諾德球迷們心中的驕傲，場上的那個身影，和他們是一體的！他們同屬於鹿特丹這座城市！
這座城市，因為有了穀成龍這樣的球員而變得更加雄偉，這座城市，因為有了無數的熱愛足球的球迷，而變得牢不可破，這座城市，因為有了費耶諾德，有了千千萬萬的球迷，將變得無比精彩，變成一座足球的聖殿！屬於鹿特丹斯巴達的球迷，心中無比的失落，一個哀傷的念頭閃現在他們的腦海：“從此之後，鹿特丹再無德比！鹿特丹斯巴達，根本不配做費耶諾德的對手！”阿賈克斯球迷嘲笑費耶諾德球迷是螳螂，總是失敗，總是想跳起來複仇，但是，實際上鹿特丹斯巴達才是螳螂，這支鹿特丹市最早成立的俱樂部，在鹿特丹市悲哀到幾乎喪失生存的土壤，廣告商不待見、球迷流失、好的當地年輕球員寧願去sbv精英也不願意來斯巴達，這樣的球隊，還有什麽資格與費耶諾德並稱鹿特丹雙雄？“教練！我休息好了！我可以出場了！”梅敦亞寧從擔架上爬了起來，向主教練威爾揚&mio;弗洛特要求道。威爾揚抬頭看了看梅敦亞寧充滿稚氣的臉，又轉頭看向球場上費耶諾德那一張張同樣年輕的臉，他的心中升起了一絲明悟，也許，他從羅達jc來到這支球隊，根本就是錯誤的，鹿特丹斯巴達已經失去了活力，球員稍有一些能力就開始爭權奪利，這樣的一支球隊無法與費耶諾德抗衡，這支球隊的前途是一條死路，除非費耶諾德倒下，否則斯巴達沒有可能複興。
“哈瑞斯，小心些，我們還有半個賽季的比賽要打。”威爾揚難得地對梅敦亞寧關心了一句，威爾揚心中想的是：“為什麽，斯巴達就遇不到對方17號那樣的好球員？如果梅敦亞寧是斯巴達自己的球員，我寧願放棄奧斯特，仿造費耶諾德那樣，以梅敦亞寧作為核心，重建一支斯巴達！但是，那都是奢望！斯巴達如此頹廢，鹿特丹德比，還有存在的意義嗎？”