“鄭秘書,今天的晚宴雖然不是正式會談,但是這個晚宴的氛圍將為明日的正式會晤打下重要的基礎,所以,細節上一定不能出錯,人員崗位安排也一定要小心謹慎。”金崇道今晚穿著非常正式,黑色的蝴蝶領節一絲不苟的紮在白色襯衣領上,黑色的西裝被燙熨的展平沒有一絲褶皺。
今天是使節團大部隊來法國後,與法國使團的第一次正式宴會,個個都是穿著正式隆重,光鮮靚麗,每個人怕臉上都明顯的寫著‘小心翼翼’四個字。
“敏兒呢…”金崇道左右環顧仍不見小女兒的蹤跡,因為大女兒金慧兒作為隨行的同聲傳譯,行程將和翻譯署的翻譯官們共同安排,所以她的行蹤根本不用他操半分心,隻是此時應該在自已身邊的小女兒倒不見了蹤影。
“敏兒小姐還未換好衣服的。”鄭秘書也奇怪,敏兒應該早該換好晚宴的裙子下來了呀…
“爸爸。”說曹操曹操到,鄭秘書的話還未落完音,金敏兒的聲音突然出現在鄭秘書和金崇道的身後。
“你!”眼前出現的金敏兒讓金崇道與鄭秘書著實大吃一驚,因為眼前的金敏兒並沒有穿著晚宴的長裙,而是一套整齊幹練的深色套裝工裝裙,臉上有著刻意遮蓋稚嫩容顏的成熟妝容。
“你這是什麽打扮?”金崇道奇怪女兒沒有穿著長裙,而是穿著一身正裝。
“姐姐晚飯可能吃錯了什麽東西,全身過敏了。今天的晚宴沒法出席了。”金敏兒陳述著剛才從翻譯署人員那邊聽來的消息,這個消息與發展情勢也在自已的意料掌控之中。
“啊,那可怎麽辦呀。”鄭秘書一聽不得了了,“這此使節團本身人員安排就緊湊,現在少了金首翻這個重要的角色,雖然我們首長也是高翻出身,但是作為一國首長,身邊沒配帶翻譯官,要自已做翻譯,這不大失體統嗎?”
“首長…”翻譯署的同行秘書匆忙出現在會場,“金首翻她…”
金崇道揮了揮手,打斷了同行秘書接下來即將告訴他的那個他已經知道了的消息。
“爸爸,做為外交禮儀,您身邊怎麽能沒有翻譯官呢?或許我可以試試。”金敏兒低聲試探。
“胡鬧!”金崇道打斷女兒的話語,聲音裏滿是嚴苛與嚴厲。“這裏是你可以胡鬧的地方嗎?今夜這裏的一舉一動都將影響明天的談判。豈可拿來玩笑兒戲。”
“爸爸…”金敏兒對於今晚與明日的會談都勢在必得,她要在這次會談立名,挫下金慧兒的威風氣勢,用行動向金慧兒證明,她的首翻之位來的不光明,所以她勢必在這個座位上難以穩坐。
“退下。”金崇道低下頭轉過背去,不願再繼續金敏兒的胡鬧提議。
金敏兒看著金崇道的背影,心中並未放棄,如果這個提議是金敏兒本人的提議,那確實是胡鬧;但是這個提議是她樸智京,她沒有這麽容易妥協,沒有這麽容易改變自己的決定,沒有這麽容易被拒絕二字嚇的退回保護殼裏去。
金敏兒轉身往翻譯署現在在準備的休息間走去,金敏兒的爸爸不同意,那是因為他不相信金敏兒的能力,而她,樸智京不會允許有人有機會來否定她的能力…
今天是使節團大部隊來法國後,與法國使團的第一次正式宴會,個個都是穿著正式隆重,光鮮靚麗,每個人怕臉上都明顯的寫著‘小心翼翼’四個字。
“敏兒呢…”金崇道左右環顧仍不見小女兒的蹤跡,因為大女兒金慧兒作為隨行的同聲傳譯,行程將和翻譯署的翻譯官們共同安排,所以她的行蹤根本不用他操半分心,隻是此時應該在自已身邊的小女兒倒不見了蹤影。
“敏兒小姐還未換好衣服的。”鄭秘書也奇怪,敏兒應該早該換好晚宴的裙子下來了呀…
“爸爸。”說曹操曹操到,鄭秘書的話還未落完音,金敏兒的聲音突然出現在鄭秘書和金崇道的身後。
“你!”眼前出現的金敏兒讓金崇道與鄭秘書著實大吃一驚,因為眼前的金敏兒並沒有穿著晚宴的長裙,而是一套整齊幹練的深色套裝工裝裙,臉上有著刻意遮蓋稚嫩容顏的成熟妝容。
“你這是什麽打扮?”金崇道奇怪女兒沒有穿著長裙,而是穿著一身正裝。
“姐姐晚飯可能吃錯了什麽東西,全身過敏了。今天的晚宴沒法出席了。”金敏兒陳述著剛才從翻譯署人員那邊聽來的消息,這個消息與發展情勢也在自已的意料掌控之中。
“啊,那可怎麽辦呀。”鄭秘書一聽不得了了,“這此使節團本身人員安排就緊湊,現在少了金首翻這個重要的角色,雖然我們首長也是高翻出身,但是作為一國首長,身邊沒配帶翻譯官,要自已做翻譯,這不大失體統嗎?”
“首長…”翻譯署的同行秘書匆忙出現在會場,“金首翻她…”
金崇道揮了揮手,打斷了同行秘書接下來即將告訴他的那個他已經知道了的消息。
“爸爸,做為外交禮儀,您身邊怎麽能沒有翻譯官呢?或許我可以試試。”金敏兒低聲試探。
“胡鬧!”金崇道打斷女兒的話語,聲音裏滿是嚴苛與嚴厲。“這裏是你可以胡鬧的地方嗎?今夜這裏的一舉一動都將影響明天的談判。豈可拿來玩笑兒戲。”
“爸爸…”金敏兒對於今晚與明日的會談都勢在必得,她要在這次會談立名,挫下金慧兒的威風氣勢,用行動向金慧兒證明,她的首翻之位來的不光明,所以她勢必在這個座位上難以穩坐。
“退下。”金崇道低下頭轉過背去,不願再繼續金敏兒的胡鬧提議。
金敏兒看著金崇道的背影,心中並未放棄,如果這個提議是金敏兒本人的提議,那確實是胡鬧;但是這個提議是她樸智京,她沒有這麽容易妥協,沒有這麽容易改變自己的決定,沒有這麽容易被拒絕二字嚇的退回保護殼裏去。
金敏兒轉身往翻譯署現在在準備的休息間走去,金敏兒的爸爸不同意,那是因為他不相信金敏兒的能力,而她,樸智京不會允許有人有機會來否定她的能力…