紅玲拉著同伴的手，剛要鑽進一家店鋪，卻被電影院前的一幅海報吸引了。
暗黃的色調，一個狹小的箱子裏，躺著一個人。手中握著打火機，發出一圈微微的光芒，使人可以隱約看見他的側臉，其它都陷在黑暗中。
整體的感覺就兩個字：壓抑
上半部分是片名《活埋》，血腥的紅色，觸目驚心，令觀眾一下子懂得了海報的含義。邊上還有一行字：給你一個火機，一柄小刀，一個手機……你能否逃離被活埋的結局？
“走啦。”同伴拉了拉她的手，催促道。
紅玲卻指著海報，說道：“我要看這部電影。”
“怪恐怖的，不看……”同伴搖搖頭，說道：“等有言情片上映咱再來吧，這個海報，我看了不舒服。”
紅玲卻堅持，指了指下麵的字，說道：“看那個。”
同伴低頭，下麵寫著導演的名字，很細小的兩個字：張斯
她終於知道，紅玲為什麽一定要看了，作為張斯的粉絲，可是將他所有文章都看，偶像拍電影，怎麽可以不支持一下呢？
紅玲長的溫柔，性格卻倔的很，同伴沒辦法，最終還是應了下來。
兩人買了票，捧著爆米花，尋著位置坐下。電影尚未開始，內中卻坐了不少人，交頭接耳地議論著，討論著將要發生的劇情。
“我是來支持張大大的……”
“海報感覺挺奇怪的，不知跟內容是什麽關係。”
“我是衝著聖丹斯最佳影片來的，希望不要令我失望。”
“聽說隻有一個演員，還是我不認識的……”
“……”
大銀幕熄滅了，電影準備開始，眾人不再討論，轉頭觀看。
電影院內靜了下來，大家的目光緊緊盯著，開始進入了片頭。黑暗中，一個人影捧著蠟燭，走來走去，似乎在尋找路徑，忽然，蠟燭熄滅……緩緩的，天邊露出一線光明，人影仰頭，靜靜看著。
接著影片正式開始，卻又陷入了黑暗。
這不禁令人產生疑惑，放映出了問題？
漸漸的，有了喘息的聲音，沉重，急促，雜亂……給人一種慌亂和極度驚恐的感覺。沒有任何畫麵，卻將種種情緒傳達了出來。
持續了好久，伴隨著一陣摸索的聲響，“啪”的一聲，畫麵亮了起來。映入眼簾的是人臉上的局部，模糊的額頭，驚恐的眼神，滿是汙跡的麵頰……鏡頭拉開，發現一個男人被綁住了嘴，雙手也被綁著，正擎著一隻打火機，火光搖曳，照著周圍的景象。
頭稍稍往上便是木板，周圍也是木板，觀眾此刻終於明白，他被埋在棺材裏！
紅玲的心一陣收縮，拉過同伴的手臂，抱在懷裏，目色有些驚恐。這是一部沒有鬼怪的片子，但它同樣驚悚，尤其對於那些有有閉恐懼症的人，簡直不可忍受。
男人脫開束縛，用力拍打上下的木板，高聲求救，卻一無所獲。
四周寂靜極了，完全沒有回應，男人顯得很焦急，聲音都變了。李賽格的演技得到了發揮，演的非常投入，沉重的呼吸，淩亂的話語，惶恐的眼神……將一個人的內心，清晰地傳達了出來。
影院裏也寂靜極了，這不是一部能使人尖叫的電影，它的殘忍不在於鮮血或是鬼怪，而在於從頭到尾徹底的絕望。
男人開始用火機照明，在木板上觀察，卻尋不到任何生機。
頭上低矮的木板，使得他隻能躺著，而這個空間給人心裏帶來的壓抑感，實在太濃了。以至於有些人皺著眉，似乎有些坐不住了。
男人又焦躁了起來，狂躁地動彈，胸前的傷口帶著明顯的血跡。一陣短暫的黑暗，火光熄滅，可以聽到摸索的聲音，他終於碰觸到了手機。
摸上來，一陣欣喜，觀眾的感情也隨著起伏。
哆哆嗦嗦地打了個電話，終於通了。
“報警台，請等一下。”
男人喊道：“不……”
影院裏的人一愣，倒不是對話不符合邏輯，而是主人公說的竟是英語。原以為是華夏影片，怎麽說起英語了呢？
換了一個女性的聲音：“你好，報警台。”
男人喊道：“你好，我被埋了！”
可以肯定了，全片都是英文對話。
這是張斯考慮了許久，才決定使用的。他本來可以換成華夏背景的，可惜那樣便隻好拍成一個歌功頌德的影片，若是保持原片的精髓，必定被禁，根本無法與內陸觀眾見麵。
至於拍成人民政府高大偉岸的電影，他絕做不來。
一者是良心上過不去，二者是根本出不了國門，更別說拿獎了。所以思來想去，還是決定采用原片，以美國文化作背景，采用英語對話。
“快救救我，我喘不過氣來……”
“什麽？”
“我埋在棺材裏，快來救我，派人來找過……”聲音漸漸急促，顫抖起來。
“慢點說，你叫什麽名字？”
“保羅?康羅伊。”
好在有中文字幕，加上來的大都是年輕人，理解美國電影，完全沒有障礙。所以經過初始的驚訝後，完全進入了狀況。
在觀眾看來，保羅既然聯係到了相關部門，得救隻是時間問題了。
而情況並不如此，政府部門竟然一點也不可靠，完全不相信他的話。
“你是在殯儀館裏麽？”
“不，不是。”
“如果你在電話裏，你用什麽打電話給我？”
“你爬進去的時候，裏麵有一部手機？”
“對……什麽？”
工作人員的聲音很溫柔，很有禮貌，卻開始扯淡。當此危機時刻，卻盡說一些莫名其妙的話，電話的電量在消耗，棺材裏的氧氣也逐漸減少……情況越來越危急了，觀眾都有些不耐了，想鑽進去給接聽員一個耳光。
男人越來越焦急，終於忍不住掛了電話。
他開始給別人打電話，親人，公司，政府部門……一個接著一個地打，哀求，解釋，懇請……試著各種辦法。
大家禮貌地聽著，卻均表示無能為力。
觀眾終於從這種彬彬有禮的聲音中，聽出了冷漠，沒人會在乎一個卡車司機的生死。盡管他一再高呼“我是美國公民”，卻與眼前的情形形成了巨大的反差，誰都能體會到其中的諷刺。
紅玲忽然站起身來，匆匆跑了出去。
同伴被嚇了一跳，忙跟了過來。
等她追到洗手間，紅玲正趴在台前嘔吐，身體一顫一顫的，應該是難受極了。方才吃的東西，都吐了出來，喉間還留著爆米花那甜膩的味道。
紅玲眼淚都嗆出來了，好久才平複。
同伴擔憂地問道：“這是怎麽了？”
紅玲搖搖頭，說道：“我怕待在黑暗狹小的地方……這電影，真是太好看了！”同伴聞言，不禁翻白眼，這樣還說好看，你有病吧？
影院裏幾個情況相似的人，已悄悄立場，忍受不住了。
電影仍在繼續，男人聯係到了專業小組，他們答應要就他，讓他保持冷靜。主人公努力放鬆心情，卻一次又一次地被綁匪打亂，情況反而更危急了。
他努力聯係著，那快哭泣的表情，使觀眾不忍多看。
更令人難以接受的是，自一些對話中，觀眾已經能感覺到，專業的小組也不靠譜，可能在騙他。那麽，之前所報的希望，至此全部破滅。
有什麽比看著一個人被活埋，更難以忍受的？
而觀眾正處於這個尷尬的位置，他們也為這無血的殘忍震動，心裏難受極了。真想早早離場，卻又牽掛著劇情。
氧氣在逐漸稀薄，火機也快頂不住了，還好有熒光棒代替。
希望越來越小，這個人注定要死亡的。
保羅拿著手機，開始給自己錄音，當作遺囑。
“這次錄像將作為我的遺囑，留給我的妻子琳達?康羅伊的，有七百美元私人存款，還有我剩餘的年金，留給我兒子沙恩?康羅伊的……我不知道，什麽都沒有……我的衣服……”
他隻是說些瑣碎的事情，此外還有對妻子的歉意。
觀眾是沒有立遺囑經曆的，但對於其中的感受並不低。
等死的感覺是什麽樣子？尤其在一個封閉的箱子中，可能永遠不會有人發現。就連這份遺囑都是絕望的，它被人發現的幾率也極小，肯能那已經是幾百年後的事了。
悲哀的情緒占據了整個空間，電影院內寂靜無聲，隻有微微的歎息。
劇情也許就要落幕了，綁匪卻打來電話，逼他再次傷害自己。保羅痛苦極了，卻不得不照做，接著是昏迷。
在模模糊糊中，直升機的聲音響起，棺材被打開，他被燈光刺到，忙用手遮住。
嘈雜一片，全是淩亂的人聲，救援的人終於到了。
電影院的觀眾忽然振奮起來，歡欣鼓舞，政府終究是來了。原以為是個悲劇，沒想到會峰回路轉，出現一個大轉折。
此時，保羅醒了過來，原來方才隻是個夢境！
“靠……”
“尼瑪……導演該死！”
“你大爺的……”
“……”
觀眾頓時亂成一片，紛紛罵娘。
過了片刻，電話打來，裏麵卻傳來：“我們快找到你了！”
直升機的聲響，雜亂的人聲，保羅妻子的哭聲。專業小組負責人告訴他，他們已經到找到卻地點，很快就能救他出來。
情節偏轉，觀眾情緒一下子被提了上來。
沙子開始向下漏，速度越來越開，保羅激動地喊道：“你們要快……”
手機的裏麵，傳來聲響，好像在動手挖掘。
“我們再快點，再快點！”
“都讓開……”
忽然，有人說了一句：“哦，我的老天！”
保羅感覺不妙，問道：“怎麽了？怎麽了？”
“真對不起，保羅……”
“怎麽了？”
“是馬特?懷克，是他被埋的地點……”
原來他們找錯了地點，完全是另外一個地方，與他被埋地點相差十萬八千裏，而保羅已經沒有時間了！
沙子漏下，將他完全埋起來，最後一點燈光消失。
電影結束，黑幕的時候，專業小組的領導人話音響起。
“對不起，保羅，真的對不起。”
字幕上升，音樂響起，劇情在最後一刻再次逆轉！
暗黃的色調，一個狹小的箱子裏，躺著一個人。手中握著打火機，發出一圈微微的光芒，使人可以隱約看見他的側臉，其它都陷在黑暗中。
整體的感覺就兩個字：壓抑
上半部分是片名《活埋》，血腥的紅色，觸目驚心，令觀眾一下子懂得了海報的含義。邊上還有一行字：給你一個火機，一柄小刀，一個手機……你能否逃離被活埋的結局？
“走啦。”同伴拉了拉她的手，催促道。
紅玲卻指著海報，說道：“我要看這部電影。”
“怪恐怖的，不看……”同伴搖搖頭，說道：“等有言情片上映咱再來吧，這個海報，我看了不舒服。”
紅玲卻堅持，指了指下麵的字，說道：“看那個。”
同伴低頭，下麵寫著導演的名字，很細小的兩個字：張斯
她終於知道，紅玲為什麽一定要看了，作為張斯的粉絲，可是將他所有文章都看，偶像拍電影，怎麽可以不支持一下呢？
紅玲長的溫柔，性格卻倔的很，同伴沒辦法，最終還是應了下來。
兩人買了票，捧著爆米花，尋著位置坐下。電影尚未開始，內中卻坐了不少人，交頭接耳地議論著，討論著將要發生的劇情。
“我是來支持張大大的……”
“海報感覺挺奇怪的，不知跟內容是什麽關係。”
“我是衝著聖丹斯最佳影片來的，希望不要令我失望。”
“聽說隻有一個演員，還是我不認識的……”
“……”
大銀幕熄滅了，電影準備開始，眾人不再討論，轉頭觀看。
電影院內靜了下來，大家的目光緊緊盯著，開始進入了片頭。黑暗中，一個人影捧著蠟燭，走來走去，似乎在尋找路徑，忽然，蠟燭熄滅……緩緩的，天邊露出一線光明，人影仰頭，靜靜看著。
接著影片正式開始，卻又陷入了黑暗。
這不禁令人產生疑惑，放映出了問題？
漸漸的，有了喘息的聲音，沉重，急促，雜亂……給人一種慌亂和極度驚恐的感覺。沒有任何畫麵，卻將種種情緒傳達了出來。
持續了好久，伴隨著一陣摸索的聲響，“啪”的一聲，畫麵亮了起來。映入眼簾的是人臉上的局部，模糊的額頭，驚恐的眼神，滿是汙跡的麵頰……鏡頭拉開，發現一個男人被綁住了嘴，雙手也被綁著，正擎著一隻打火機，火光搖曳，照著周圍的景象。
頭稍稍往上便是木板，周圍也是木板，觀眾此刻終於明白，他被埋在棺材裏！
紅玲的心一陣收縮，拉過同伴的手臂，抱在懷裏，目色有些驚恐。這是一部沒有鬼怪的片子，但它同樣驚悚，尤其對於那些有有閉恐懼症的人，簡直不可忍受。
男人脫開束縛，用力拍打上下的木板，高聲求救，卻一無所獲。
四周寂靜極了，完全沒有回應，男人顯得很焦急，聲音都變了。李賽格的演技得到了發揮，演的非常投入，沉重的呼吸，淩亂的話語，惶恐的眼神……將一個人的內心，清晰地傳達了出來。
影院裏也寂靜極了，這不是一部能使人尖叫的電影，它的殘忍不在於鮮血或是鬼怪，而在於從頭到尾徹底的絕望。
男人開始用火機照明，在木板上觀察，卻尋不到任何生機。
頭上低矮的木板，使得他隻能躺著，而這個空間給人心裏帶來的壓抑感，實在太濃了。以至於有些人皺著眉，似乎有些坐不住了。
男人又焦躁了起來，狂躁地動彈，胸前的傷口帶著明顯的血跡。一陣短暫的黑暗，火光熄滅，可以聽到摸索的聲音，他終於碰觸到了手機。
摸上來，一陣欣喜，觀眾的感情也隨著起伏。
哆哆嗦嗦地打了個電話，終於通了。
“報警台，請等一下。”
男人喊道：“不……”
影院裏的人一愣，倒不是對話不符合邏輯，而是主人公說的竟是英語。原以為是華夏影片，怎麽說起英語了呢？
換了一個女性的聲音：“你好，報警台。”
男人喊道：“你好，我被埋了！”
可以肯定了，全片都是英文對話。
這是張斯考慮了許久，才決定使用的。他本來可以換成華夏背景的，可惜那樣便隻好拍成一個歌功頌德的影片，若是保持原片的精髓，必定被禁，根本無法與內陸觀眾見麵。
至於拍成人民政府高大偉岸的電影，他絕做不來。
一者是良心上過不去，二者是根本出不了國門，更別說拿獎了。所以思來想去，還是決定采用原片，以美國文化作背景，采用英語對話。
“快救救我，我喘不過氣來……”
“什麽？”
“我埋在棺材裏，快來救我，派人來找過……”聲音漸漸急促，顫抖起來。
“慢點說，你叫什麽名字？”
“保羅?康羅伊。”
好在有中文字幕，加上來的大都是年輕人，理解美國電影，完全沒有障礙。所以經過初始的驚訝後，完全進入了狀況。
在觀眾看來，保羅既然聯係到了相關部門，得救隻是時間問題了。
而情況並不如此，政府部門竟然一點也不可靠，完全不相信他的話。
“你是在殯儀館裏麽？”
“不，不是。”
“如果你在電話裏，你用什麽打電話給我？”
“你爬進去的時候，裏麵有一部手機？”
“對……什麽？”
工作人員的聲音很溫柔，很有禮貌，卻開始扯淡。當此危機時刻，卻盡說一些莫名其妙的話，電話的電量在消耗，棺材裏的氧氣也逐漸減少……情況越來越危急了，觀眾都有些不耐了，想鑽進去給接聽員一個耳光。
男人越來越焦急，終於忍不住掛了電話。
他開始給別人打電話，親人，公司，政府部門……一個接著一個地打，哀求，解釋，懇請……試著各種辦法。
大家禮貌地聽著，卻均表示無能為力。
觀眾終於從這種彬彬有禮的聲音中，聽出了冷漠，沒人會在乎一個卡車司機的生死。盡管他一再高呼“我是美國公民”，卻與眼前的情形形成了巨大的反差，誰都能體會到其中的諷刺。
紅玲忽然站起身來，匆匆跑了出去。
同伴被嚇了一跳，忙跟了過來。
等她追到洗手間，紅玲正趴在台前嘔吐，身體一顫一顫的，應該是難受極了。方才吃的東西，都吐了出來，喉間還留著爆米花那甜膩的味道。
紅玲眼淚都嗆出來了，好久才平複。
同伴擔憂地問道：“這是怎麽了？”
紅玲搖搖頭，說道：“我怕待在黑暗狹小的地方……這電影，真是太好看了！”同伴聞言，不禁翻白眼，這樣還說好看，你有病吧？
影院裏幾個情況相似的人，已悄悄立場，忍受不住了。
電影仍在繼續，男人聯係到了專業小組，他們答應要就他，讓他保持冷靜。主人公努力放鬆心情，卻一次又一次地被綁匪打亂，情況反而更危急了。
他努力聯係著，那快哭泣的表情，使觀眾不忍多看。
更令人難以接受的是，自一些對話中，觀眾已經能感覺到，專業的小組也不靠譜，可能在騙他。那麽，之前所報的希望，至此全部破滅。
有什麽比看著一個人被活埋，更難以忍受的？
而觀眾正處於這個尷尬的位置，他們也為這無血的殘忍震動，心裏難受極了。真想早早離場，卻又牽掛著劇情。
氧氣在逐漸稀薄，火機也快頂不住了，還好有熒光棒代替。
希望越來越小，這個人注定要死亡的。
保羅拿著手機，開始給自己錄音，當作遺囑。
“這次錄像將作為我的遺囑，留給我的妻子琳達?康羅伊的，有七百美元私人存款，還有我剩餘的年金，留給我兒子沙恩?康羅伊的……我不知道，什麽都沒有……我的衣服……”
他隻是說些瑣碎的事情，此外還有對妻子的歉意。
觀眾是沒有立遺囑經曆的，但對於其中的感受並不低。
等死的感覺是什麽樣子？尤其在一個封閉的箱子中，可能永遠不會有人發現。就連這份遺囑都是絕望的，它被人發現的幾率也極小，肯能那已經是幾百年後的事了。
悲哀的情緒占據了整個空間，電影院內寂靜無聲，隻有微微的歎息。
劇情也許就要落幕了，綁匪卻打來電話，逼他再次傷害自己。保羅痛苦極了，卻不得不照做，接著是昏迷。
在模模糊糊中，直升機的聲音響起，棺材被打開，他被燈光刺到，忙用手遮住。
嘈雜一片，全是淩亂的人聲，救援的人終於到了。
電影院的觀眾忽然振奮起來，歡欣鼓舞，政府終究是來了。原以為是個悲劇，沒想到會峰回路轉，出現一個大轉折。
此時，保羅醒了過來，原來方才隻是個夢境！
“靠……”
“尼瑪……導演該死！”
“你大爺的……”
“……”
觀眾頓時亂成一片，紛紛罵娘。
過了片刻，電話打來，裏麵卻傳來：“我們快找到你了！”
直升機的聲響，雜亂的人聲，保羅妻子的哭聲。專業小組負責人告訴他，他們已經到找到卻地點，很快就能救他出來。
情節偏轉，觀眾情緒一下子被提了上來。
沙子開始向下漏，速度越來越開，保羅激動地喊道：“你們要快……”
手機的裏麵，傳來聲響，好像在動手挖掘。
“我們再快點，再快點！”
“都讓開……”
忽然，有人說了一句：“哦，我的老天！”
保羅感覺不妙，問道：“怎麽了？怎麽了？”
“真對不起，保羅……”
“怎麽了？”
“是馬特?懷克，是他被埋的地點……”
原來他們找錯了地點，完全是另外一個地方，與他被埋地點相差十萬八千裏，而保羅已經沒有時間了！
沙子漏下，將他完全埋起來，最後一點燈光消失。
電影結束，黑幕的時候，專業小組的領導人話音響起。
“對不起，保羅，真的對不起。”
字幕上升，音樂響起，劇情在最後一刻再次逆轉！