完顏昌會一點漢語,不過王晨的話他卻不能完全聽懂。
雖然不能完全聽懂,但完顏昌從他那能聽懂的幾個半句話中有點明白王晨的意思,怒意頓起。在聽了通譯所傳的王晨意思後,不禁勃然大怒地拍案而起:“王元帥,你這是故意刁難。我大金使團來太原,是就貴國無上皇及那些宗室子弟的事商議而來,並不是聽來你獅子大開口的威脅。”
聽通譯說了完顏昌的意思後,王晨不禁冷笑:“完顏監軍想必沒有忘記靖康元年末,金軍兵臨開封城下的時候,逼迫我大宋做出的賠償吧?你覺得那時候金國使國使團逼迫我大宋做出的讓步及賠償是不是獅子大開口?”
“那不一樣!”一聽王晨說當年的事,完顏昌帶點傲然說道:“那是我大金軍隊完全擊敗了你們宋朝的軍隊,你們的國都開封都被我們攻破的情況下和談時候所提的條件。作為戰勝的地方,我們有權力、也有資格提出這樣的要求。”
“那完顏監軍能不能告訴我,現在勝利的是我大宋軍隊,還是你們所謂的大金軍隊?”王晨略帶點戲謔問道。
“這……”完顏昌答不上來。他當然不敢說是大金軍隊占了上風,但又不能說宋軍取得了勝利。
王晨冷眼瞪著完顏昌,聲音平靜地說道:“當時開封的和談,你們逼迫我大宋割讓黃河以北,並賠償戰爭損失數千萬貫,與你們的要求相比,剛才本帥提出的要求,隻是小巫見大巫了。我們隻要回被你們抓去的人,隻要你們送回擄去的財富。(平南)讓出被你們占領的城池,將原本屬於我大宋的燕雲十六州還給我大宋,並賠償你們入侵時候給我們大宋造成的損失,沒要求你們割讓領土給我大宋。這些要求一點都不過分!完顏監軍奉命來和談。要是連這些準備都沒做好,那根本沒有一點誠意。也沒有和談的必要。接下來什麽也不要談了,送客!”
王晨說著,不待完顏昌有反應的機會,不客氣地下達了逐客令。
“王元帥。請等等!”完顏昌有點著急,馬上出聲用漢話喚住了王晨,在王晨停住了腳步後,再急急地說道:“王元帥,本使是帶著誠意而來,我們是願意將你們的無上皇還有其他人員放歸,但我們也有我們的條件。還請王元帥聽本使將大金皇帝及國相的意思轉告給你。”
“不必了!”王晨堅決拒絕,“這是本帥代表大宋朝廷向你們大金提出的要求,隻有你們完全滿足我大宋提出的要求和條件,我大宋才願意與你們和談。並止了兵事。要是你們不願意,那一切還是用我們手中的戰刀來說話吧,我大宋軍隊中裝備數量非常巨大的炸藥,會讓你們明白與我大宋為敵的下場是什麽。待日,本帥指揮的大軍兵臨你們的國都城下,相信你們會答應本帥提出的任何要求。”
說著也不理會完顏昌及其他目瞪口呆的金國使團成員,拂袖而去。
跟著站起來的折彥質目瞪口呆,而完顏昌則憤怒的漲紅了臉,怒罵了幾句在場的大宋將領聽不懂的女真話。聽了完顏昌的怒罵後,其他隨團的女真貴族也是一副憤怒的樣子。留下準備收拾場麵的折彥質,知道完顏昌所罵肯定是非常難聽的,一張臉馬上沉了下來,問通譯道:“剛才完顏昌說什麽?”
通譯看看完顏昌,再看看惱怒的折彥質,一下子不知道說什麽。
“將他剛才的話全都譯出來!”折彥質麵露殺氣,手按在刀上,怒瞪著通譯。
通譯害怕了,戰戰兢兢地將剛才完顏昌的話說了出來:“他說王元帥欺人太甚,有朝一日他要殺了王元帥,並將他的家人也……都殺了。[]”
“什麽?”折彥質一聽肺都快被氣炸了,咣當一聲拔出了戰刀,指向完顏昌道:“完顏昌,你竟然敢這樣威脅我們的王元帥,是嫌活的太長了?”
其他那些將領,包括嶽飛、虞允文、吳玠也全都拔出了戰刀,指向完顏昌。
見此情景,完顏昌及他的隨從也都拔出了戰刀,指向折彥質等人。
“全都將刀放下!”折彥質怒喝道。
其他將領也跟著大喝,令完顏昌及其他金人使團成員放下武器。
但完顏昌等人卻不理會折彥質的命令,依然持著戰刀,所有人抱成團一樣站立,有會說漢話的人,憤怒地指責大宋不禮待大金使團,竟然以兵戈相對。不過馬上從外麵衝進來一隊全副武裝的軍士,搭上箭的弓全都指向完顏昌等人,折彥質再次逼迫完顏昌等人將兵器放下,不然格殺勿論。
兩方怒目相對了一陣後,完顏昌一方終於吃不住,不情願地扔了武器。圍困他們的大宋軍士全都怒目相對,弓弘繃的緊緊的,誰也不能保證他們這動作隻是嚇唬,還是明智一點為好。
他們感覺到了無比的屈辱,這樣的情景以往時候他們數次對待來和談的宋朝使者,逼迫對方忍受這樣的屈辱,甚至屈辱程度比這個更甚。但今天,相似的情景輪到他們經曆了,這對於一向自我感覺很好,覺得女真人非常高貴的完顏昌及其他女真人來說,是何等的奇恥大辱。
見完彥昌等人服軟,扔了武器,折彥質這才鬆了口氣,他心裏也在責怪,王晨讓他來收拾這樣的局麵,還真有些不知道如何處置的感覺。最終他也沒再對完彥昌等人做出更多為難的手段,令人送他們到驛館去休息,並將後來的情況親自告訴了王晨。
在將後續情況都告訴了王晨後,折彥質小心翼翼地問王晨道:“元帥,如此對待金人使團,是不是有些不妥當?”
“有何不妥當?”王晨語氣冷冷地說道:“靖康之難時候,金人攻至開封城下,我大宋數拔入金人大營和談的使者,哪個沒有受到他們的侮辱?後太上皇到金人大營商議和議,一直被金人扣留,再沒有放還。與金人所作所為相比,我們今日這樣待他們,已經算是非常仁慈了。”
聽王晨這樣說,折彥質也不敢再說什麽。王晨所說不假,靖康之難發生前後,我大宋使者入金人大營和談,所遭到的侮辱沒辦法用言語表述,太上皇趙桓更是直接被扣留在金人大營,最終成為俘虜。今天王晨對待完顏昌的行為,與金人當時所做相比,確實很仁慈。
折彥質當然也怕王晨說起當時他所部不戰而潰的事,那時候發生的事是他一生中最不堪回首的事,是他心裏最大的傷疤,不願再被提及。
王晨並沒令人將完顏昌所領的金人和談使團逐出太原城,既然完顏昌這個戰場上的老對手來太原和談,那就多折辱對方幾次,讓金人明白,可以任意欺淩我大宋軍民的時候,已經一去不複返了。
也在第一次和談結束後,也馬上命令虞允文,將他在和談會議上所講的要求全都以文字的方式寫下來,連夜交給完顏昌。“將這份通報送給完顏昌,要是完顏昌不答應,那就不需要再和談,我們就在戰場上決勝負吧!”
虞允文隻花了半個時辰,就將王晨要求金人做到的諸多方麵都詳細地寫下來,王晨過目後,也挺是滿意,馬上令人送到完顏昌那裏去。
完顏昌收到王晨派人送來的類似最後通碟文報後,越加的憤怒。
但他知道,現在不是靠憤怒就能解決事情的時候,他牢牢地記住完顏宗翰在他來之前吩咐的話,完顏宗翰告訴他,即使做出比較大的讓步,付出一些代價,也要想辦法與王晨簽訂和談協議,為大金爭取到幾個月的休生養息時間,爭取到安定國內,平定內亂的機會。
完顏昌也知道,耶律大石起兵東征的事,不可能不當回事,作為原遼國的貴族,還曾攝政過一段時間,耶律大石在遼人中的威望是很高的,要是耶律大石起兵東征的消息在國內傳開,說不定許多暫時臣服的遼人部落,也會起來鬧事,甚至反叛。因此麵對王晨咄咄逼人的要求,他隻能忍住怒氣,將大金所能做出的讓步也向王晨表明。正所謂“漫天要價,落地還錢”麽。
他在收到王晨派人送來的通報後,馬上就召集了使團中那些重要的人物商量對策。
在聽到王晨再次這樣要求後,這些使團中比較重要的人物都是非常憤怒,有人建議完顏昌,不要再與宋人和談,直接在戰場上分勝負得了。但大多的人還是對此表示慎重,他們都清楚現在大金國遭遇到的困境,都有點到了危急存亡的時候,如何能意氣用事。在與手下的人商量了半宿後,完顏昌博取了眾議,也重新寫了一份大金國對和談的要求,將他們所能做出的認步都寫了出來。
第二天一早,完顏昌就將他們提出的和談計劃送到了王晨的帳中。
王晨在接到這份用女真文和漢文分別書寫的和談計劃後,冷笑不已,對與他一道呆著的虞允文說道:“看來金人真的到了難以支撐的地步,不然他們不會做出這麽大的讓步,真是應了那句古話,風水輪流傳,那我們就繼續強硬到底,看看他們會做出什麽樣的讓步……”
雖然不能完全聽懂,但完顏昌從他那能聽懂的幾個半句話中有點明白王晨的意思,怒意頓起。在聽了通譯所傳的王晨意思後,不禁勃然大怒地拍案而起:“王元帥,你這是故意刁難。我大金使團來太原,是就貴國無上皇及那些宗室子弟的事商議而來,並不是聽來你獅子大開口的威脅。”
聽通譯說了完顏昌的意思後,王晨不禁冷笑:“完顏監軍想必沒有忘記靖康元年末,金軍兵臨開封城下的時候,逼迫我大宋做出的賠償吧?你覺得那時候金國使國使團逼迫我大宋做出的讓步及賠償是不是獅子大開口?”
“那不一樣!”一聽王晨說當年的事,完顏昌帶點傲然說道:“那是我大金軍隊完全擊敗了你們宋朝的軍隊,你們的國都開封都被我們攻破的情況下和談時候所提的條件。作為戰勝的地方,我們有權力、也有資格提出這樣的要求。”
“那完顏監軍能不能告訴我,現在勝利的是我大宋軍隊,還是你們所謂的大金軍隊?”王晨略帶點戲謔問道。
“這……”完顏昌答不上來。他當然不敢說是大金軍隊占了上風,但又不能說宋軍取得了勝利。
王晨冷眼瞪著完顏昌,聲音平靜地說道:“當時開封的和談,你們逼迫我大宋割讓黃河以北,並賠償戰爭損失數千萬貫,與你們的要求相比,剛才本帥提出的要求,隻是小巫見大巫了。我們隻要回被你們抓去的人,隻要你們送回擄去的財富。(平南)讓出被你們占領的城池,將原本屬於我大宋的燕雲十六州還給我大宋,並賠償你們入侵時候給我們大宋造成的損失,沒要求你們割讓領土給我大宋。這些要求一點都不過分!完顏監軍奉命來和談。要是連這些準備都沒做好,那根本沒有一點誠意。也沒有和談的必要。接下來什麽也不要談了,送客!”
王晨說著,不待完顏昌有反應的機會,不客氣地下達了逐客令。
“王元帥。請等等!”完顏昌有點著急,馬上出聲用漢話喚住了王晨,在王晨停住了腳步後,再急急地說道:“王元帥,本使是帶著誠意而來,我們是願意將你們的無上皇還有其他人員放歸,但我們也有我們的條件。還請王元帥聽本使將大金皇帝及國相的意思轉告給你。”
“不必了!”王晨堅決拒絕,“這是本帥代表大宋朝廷向你們大金提出的要求,隻有你們完全滿足我大宋提出的要求和條件,我大宋才願意與你們和談。並止了兵事。要是你們不願意,那一切還是用我們手中的戰刀來說話吧,我大宋軍隊中裝備數量非常巨大的炸藥,會讓你們明白與我大宋為敵的下場是什麽。待日,本帥指揮的大軍兵臨你們的國都城下,相信你們會答應本帥提出的任何要求。”
說著也不理會完顏昌及其他目瞪口呆的金國使團成員,拂袖而去。
跟著站起來的折彥質目瞪口呆,而完顏昌則憤怒的漲紅了臉,怒罵了幾句在場的大宋將領聽不懂的女真話。聽了完顏昌的怒罵後,其他隨團的女真貴族也是一副憤怒的樣子。留下準備收拾場麵的折彥質,知道完顏昌所罵肯定是非常難聽的,一張臉馬上沉了下來,問通譯道:“剛才完顏昌說什麽?”
通譯看看完顏昌,再看看惱怒的折彥質,一下子不知道說什麽。
“將他剛才的話全都譯出來!”折彥質麵露殺氣,手按在刀上,怒瞪著通譯。
通譯害怕了,戰戰兢兢地將剛才完顏昌的話說了出來:“他說王元帥欺人太甚,有朝一日他要殺了王元帥,並將他的家人也……都殺了。[]”
“什麽?”折彥質一聽肺都快被氣炸了,咣當一聲拔出了戰刀,指向完顏昌道:“完顏昌,你竟然敢這樣威脅我們的王元帥,是嫌活的太長了?”
其他那些將領,包括嶽飛、虞允文、吳玠也全都拔出了戰刀,指向完顏昌。
見此情景,完顏昌及他的隨從也都拔出了戰刀,指向折彥質等人。
“全都將刀放下!”折彥質怒喝道。
其他將領也跟著大喝,令完顏昌及其他金人使團成員放下武器。
但完顏昌等人卻不理會折彥質的命令,依然持著戰刀,所有人抱成團一樣站立,有會說漢話的人,憤怒地指責大宋不禮待大金使團,竟然以兵戈相對。不過馬上從外麵衝進來一隊全副武裝的軍士,搭上箭的弓全都指向完顏昌等人,折彥質再次逼迫完顏昌等人將兵器放下,不然格殺勿論。
兩方怒目相對了一陣後,完顏昌一方終於吃不住,不情願地扔了武器。圍困他們的大宋軍士全都怒目相對,弓弘繃的緊緊的,誰也不能保證他們這動作隻是嚇唬,還是明智一點為好。
他們感覺到了無比的屈辱,這樣的情景以往時候他們數次對待來和談的宋朝使者,逼迫對方忍受這樣的屈辱,甚至屈辱程度比這個更甚。但今天,相似的情景輪到他們經曆了,這對於一向自我感覺很好,覺得女真人非常高貴的完顏昌及其他女真人來說,是何等的奇恥大辱。
見完彥昌等人服軟,扔了武器,折彥質這才鬆了口氣,他心裏也在責怪,王晨讓他來收拾這樣的局麵,還真有些不知道如何處置的感覺。最終他也沒再對完彥昌等人做出更多為難的手段,令人送他們到驛館去休息,並將後來的情況親自告訴了王晨。
在將後續情況都告訴了王晨後,折彥質小心翼翼地問王晨道:“元帥,如此對待金人使團,是不是有些不妥當?”
“有何不妥當?”王晨語氣冷冷地說道:“靖康之難時候,金人攻至開封城下,我大宋數拔入金人大營和談的使者,哪個沒有受到他們的侮辱?後太上皇到金人大營商議和議,一直被金人扣留,再沒有放還。與金人所作所為相比,我們今日這樣待他們,已經算是非常仁慈了。”
聽王晨這樣說,折彥質也不敢再說什麽。王晨所說不假,靖康之難發生前後,我大宋使者入金人大營和談,所遭到的侮辱沒辦法用言語表述,太上皇趙桓更是直接被扣留在金人大營,最終成為俘虜。今天王晨對待完顏昌的行為,與金人當時所做相比,確實很仁慈。
折彥質當然也怕王晨說起當時他所部不戰而潰的事,那時候發生的事是他一生中最不堪回首的事,是他心裏最大的傷疤,不願再被提及。
王晨並沒令人將完顏昌所領的金人和談使團逐出太原城,既然完顏昌這個戰場上的老對手來太原和談,那就多折辱對方幾次,讓金人明白,可以任意欺淩我大宋軍民的時候,已經一去不複返了。
也在第一次和談結束後,也馬上命令虞允文,將他在和談會議上所講的要求全都以文字的方式寫下來,連夜交給完顏昌。“將這份通報送給完顏昌,要是完顏昌不答應,那就不需要再和談,我們就在戰場上決勝負吧!”
虞允文隻花了半個時辰,就將王晨要求金人做到的諸多方麵都詳細地寫下來,王晨過目後,也挺是滿意,馬上令人送到完顏昌那裏去。
完顏昌收到王晨派人送來的類似最後通碟文報後,越加的憤怒。
但他知道,現在不是靠憤怒就能解決事情的時候,他牢牢地記住完顏宗翰在他來之前吩咐的話,完顏宗翰告訴他,即使做出比較大的讓步,付出一些代價,也要想辦法與王晨簽訂和談協議,為大金爭取到幾個月的休生養息時間,爭取到安定國內,平定內亂的機會。
完顏昌也知道,耶律大石起兵東征的事,不可能不當回事,作為原遼國的貴族,還曾攝政過一段時間,耶律大石在遼人中的威望是很高的,要是耶律大石起兵東征的消息在國內傳開,說不定許多暫時臣服的遼人部落,也會起來鬧事,甚至反叛。因此麵對王晨咄咄逼人的要求,他隻能忍住怒氣,將大金所能做出的讓步也向王晨表明。正所謂“漫天要價,落地還錢”麽。
他在收到王晨派人送來的通報後,馬上就召集了使團中那些重要的人物商量對策。
在聽到王晨再次這樣要求後,這些使團中比較重要的人物都是非常憤怒,有人建議完顏昌,不要再與宋人和談,直接在戰場上分勝負得了。但大多的人還是對此表示慎重,他們都清楚現在大金國遭遇到的困境,都有點到了危急存亡的時候,如何能意氣用事。在與手下的人商量了半宿後,完顏昌博取了眾議,也重新寫了一份大金國對和談的要求,將他們所能做出的認步都寫了出來。
第二天一早,完顏昌就將他們提出的和談計劃送到了王晨的帳中。
王晨在接到這份用女真文和漢文分別書寫的和談計劃後,冷笑不已,對與他一道呆著的虞允文說道:“看來金人真的到了難以支撐的地步,不然他們不會做出這麽大的讓步,真是應了那句古話,風水輪流傳,那我們就繼續強硬到底,看看他們會做出什麽樣的讓步……”