法拉利終於按照約納斯的定製完成了，接到了法拉利公司那個美麗的少婦打來的電話，約納斯感到十分的愉快。雖然作為天主教徒，對於跟有夫之婦的通jiān很忌諱，不過現在的約納斯主要是因為個人cāo守，才沒有想發展一段豔遇。不論是天主教徒的約納斯，還是前世的周磊，都不是那種喜歡拈花惹草的花花公子。
約納斯發展的感情還多一點，有過好幾段感情，一夜情也發展了幾次。可是周磊，隻經曆過兩次真正的戀愛，一次是在大學裏，畢業後也就勞燕分飛，還有就是和薛靈的十年戀愛。經曆過的女人也就隻有兩個。
想到女人，約納斯就想起了在迪拜見到的拉蒂尼，這可是一個有著完美外表的女孩，jīng致的麵孔簡直比奧黛麗赫本還要美麗，雖然缺少那種大氣的風情，不過更顯得稚嫩。不過，她的民族讓他有點不敢去接觸她。這是一個你招惹了就必須要娶回家的女孩啊，現在的約納斯還想在多經曆幾段情感，多一些選擇再說。
想到了她，當然就想到了她的父親，自己已經回來了，就該邀請穆罕默德來家裏做客了。想到了這裏，他才想起來穆罕默德送自己的禮物都還忘記在旅行箱裏了。
外麵在下雨，周顯成他們今天就沒有出去玩，在牧場裏玩，他李梅都換了一身工衣，幫著擠牛nǎi，幹的熱火朝天，興致盎然。小思思也跟他們一起，昨天晚上見了約納斯表姐的幾個孩子，很開心地就跟幾個小孩子玩到了一起。由於語言不通，兩個大孩子對她沒有什麽興趣，不過最小的桑德拉，對她卻很著迷，兩個三歲的小孩子，就那樣用肢體語言，成了好朋友。今天一天都在等著桑德拉從學校回來陪她玩。
回到房間把行李箱整理了一下，髒衣服拿到了洗衣房裏。把那盞金燈擺在了房間的電腦桌上麵，他打通了穆罕默德在瑞士的電話。
穆罕默德顯得很為開心，接通了電話就說道：“您好霍夫曼先生，我猜想您這兩天就要回來了。您能這麽快給我電話，讓我覺得很開心。”穆罕默德回到瑞士就跟朋友了解了一下雅尼克霍夫曼，知道他是斯馬拉西亞公司的實權人物。都是一個圈子的人，想知道一個人是很容易的事。
不過在歐洲，如果沒有人的引薦，想進入他們的圈子，就很困難了。穆罕默德是做石油的，而雅尼克是做金屬礦的貿易，對穆罕默德的幫助並不大。不過，斯馬拉西亞公司的後麵站在馬克裏奇，這可就是完全不同的概念。
楚格這樣一個鄉鎮級別的小城市，能夠吸引兩萬多家跨國公司，靠的就是馬克裏奇一個人。雖然他現在幾乎處於退休狀態，具體的事物也很少過問，不過能夠有機會接近他，也是他眾多門徒的幸事。穆罕默德如果有機會見到馬克裏奇，即使一句話也不說，以後穆罕默德說出來，就可以增加他的信譽度。這不是誇張，而是事實，馬克裏奇就有這麽大的作用，是個活的金字招牌。
約納斯慶幸自己很快地想到了他，若是再過幾天聯係他，恐怕他會認為自己不重視他，而心生怨念了。他笑著說道：“穆罕默德先生，我先知會您一下，今天晚上我會和我的父親談一談，如果他周末有時間，我將很榮幸地邀請您來做客。”
“如果您不介意的話，我會介紹我們阿布紮比財團的穆罕默德經理給您們認識，他是我們阿布紮比財團的石油運輸部的經理，正巧也在瑞士。”
約納斯說道：“我想我的父親會很榮幸認識他的。”
晚上，雅尼克回到家裏，約納斯就把跟穆罕默德認識的經過告訴了他。雅尼克打了幾個電話，探明了他們的底細，跟約納斯說道：“那麽周末就在家舉行一個小的酒會，我很高興你也進入我們這個行業，這是個很有成就感的行業。”
塞西亞說道：“寶貝，我很高興地告訴你，你說的聖地亞哥東北65公裏，那裏的勘探權還沒有被智利zhèng fǔ賣出去，我們運作一下，很有希望拿到那裏的勘探權。”
“這真是個好消息。媽媽，我們有這麽大的實力嗎？”
雅尼克說道：“我們當然要尋求裏奇先生的支持。這可不是我們可以獨吞的項目，如果真有大的礦帶，需要幾十億美元的投資。隻是，我們現在要考慮，怎麽跟裏奇先生說這件事，跟他當然不能說是上帝放在你腦子裏的。”
“爸爸，你們怎麽就完全的信任這些全部都是事實嗎？”
雅尼克說道：“孩子，我們願意相信這一切都是真的。因為我們是一家人，即使不是真的，我們也一起承受失敗的苦難。今天我已經委托我們在倫敦的基金，把所有的錢都購入了期貨銅的合約，等我申請的貸款下來，還會繼續投入的。”
“爸爸，我知道，我們不會失敗的。”
吃飯的時候，約納斯注意著自己不要對周顯成李梅他們表現的更親近，反而對雅尼克塞西亞更好，諧和的氣氛讓大家都很為開心。
跟大家閑聊了一會兒，約納斯帶著桑德拉和小思思到牧場散步，冬季快來了，牧場在加緊準備著過冬的牧草，以前被收割的各種牧草，苜蓿，被整整齊齊地壓成一個個方塊。兩個小女孩開心地在牧草堆裏捉迷藏，奮力地攀爬著，想爬上那整齊的牧草堆。
下麵是厚厚的牧草，也不怕她們摔傷，約納斯就不管他們，給穆罕默德打電話。
電話接通了，約納斯笑道：“穆罕默德先生，我很榮幸地邀請你們全家，明天晚上來我家做客，當然，也向另一位穆罕默德先生表達我的仰慕和邀請。”
雖然在阿拉伯世界，男人談事是不讓女人參與的，不過，他也知道歐洲的習慣，對邀請他們全家毫不意外。當然，他也不會把全家大大小小都帶來，雖然歐洲這邊的老婆子女並不多，可也是一大家子，他最多會帶一位妻子，和幾個大一點的孩子赴宴。
帶著孩子們回來，表姐就張羅著給兩個小泥猴去洗澡，說著等溫泉開發出來，以後就不用在家裏洗澡了。約納斯問在一邊跟周顯成聊天的揚克爾。“爺爺，溫泉的開發怎麽樣了，怎麽現在還沒有動靜？”
揚克爾說道：“你去中國的時候，計劃書就出來了，交給了你爸爸，我也不知道具體的事情，可能你爸爸還在矛盾。”
“有什麽矛盾的？”約納斯奇怪了。
雅尼克從樓上走了下來，聞言說道：“現在州zhèng fǔ有兩個選擇給我們，一個是共同開發，我們占據百分之三十的股份，還有一個是將溫泉周圍大約五公頃的土地劃給瑞吉山管理處，而瑞吉山管理處會將我們農場東方的山頭劃給我們作為補償。”
除了在約納斯家私人農場的南方，就是從蓋爾紹進來的入口，還有幾戶私人的農場，連同霍夫曼一家，占據了大半個山穀。剩下的幾個方向，全部被大山包圍著。而這些山，雖然遠離瑞吉山連綿的主峰群，卻也屬於瑞吉山的範圍。成為了觀光區的幾十年間，任何人在這裏都不要想蓋房子，有錢也買不了地。
約納斯問道：“爸爸，補償我們多大的麵積？還有，他們如果開發溫泉，入口的問題怎麽解決，難道要從我們的私人地方經過嗎？”
雅尼克奇怪地望了約納斯一眼。“聽你的意思，你似乎傾向於接受交換，而不想合營。”
約納斯點了點頭，“是的，雖然溫泉的收入不錯，不過，我覺得如果能夠換到更大的麵積，未嚐不好，你在州議會還可以有一個好名聲。”
雅尼克笑說：“現在就是入口的問題不好解決。塞西亞，你去房間把州zhèng fǔ的計劃書拿下來給我們的兒子看看。現在他也長大了，我們的決定也應該吸納他的意見。”
計劃書是厚厚的一疊，約納斯很佩服瑞吉山管理處的工作組的工作效率，這麽快就列出了這麽詳細的計劃。關於溫泉的中心開發，約納斯沒有什麽好看的，無非是溫泉的布局，賓館的建設，了解了溫泉的方位和麵積就可以了，他隻關心外圍的規劃，這才是與他家有關的。
溫泉計劃用地是一公頃，由於那塊山崖之上就是徒步的線路，加上要在山崖裏麵開發溫泉，上麵當然不能建房子了，所以所有的用地都要占用約納斯家的。
現在州zhèng fǔ給出了選擇，一是約納斯家參與溫泉的開發，出一塊一公頃的土地，還提供進溫泉的線路，州zhèng fǔ也不小氣，不用出一分錢，就給了百分之三十的股份。當然，考慮到約納斯一家不一定喜歡自己的家變成旅館，人來人往，又給了第二個選擇。
這個選擇就麻煩多了，就是沿著小河的西邊的範圍，全部劃出去，包括了西邊的三塊牧場，和零散的樹林，差不多有五公頃，而相應地將東邊山坡一直到山頂的懸崖邊，劃給約納斯家私有，這片山坡幾乎全是森林，總共有差不多十二公頃。中間相差的七公頃，算是溫泉的補償。
這樣總體算下來，似乎約納斯一家還占了便宜，七公頃就是七萬平米，算起來是很大的便宜了。可是也不能這樣算，西邊的山坡是相對平坦的山坡，開發出來的牧場，源源不斷地創造著利潤，溫泉更是一棵搖錢樹。而東邊的山坡卻是地勢陡峭，除了森林就是野生動物。森林不允許隨意砍伐，野生動物也是到處跑，算不上私有財產。
西邊的山坡轉讓出去了，農場的牛就要少養三分之一，可是若不轉讓，溫泉中心的進出就要通過約納斯家的領地，往rì的寧靜就失去了。這中間就不得不提到瑞吉山的禁車，禁止機動車進出瑞吉山是幾十年的法律了，雖然這個規定給瑞吉山留下了純淨的空氣，美麗的環境，安靜的氛圍，可也造成了許多的不便。
瑞吉山四麵都有湖，東南麵，南麵，西麵都被美麗的盧塞恩湖包圍著，西北是楚格湖，整個瑞吉山的範圍，除了圍繞瑞吉山的一圈公路，裏麵差不多都是嚴禁機動車進入。
約納斯一家在東南方的山穀裏，南方是蓋爾紹小鎮，從蓋爾紹往東，就是州府施維茨。他們家的位置，也是瑞吉山禁車路線的尾端，再上山，就是禁車範圍。溫泉中心建設起來了，肯定是有很多人開車前來，那麽可行的範圍就隻有約納斯家的範圍。
看完了這個規劃書，約納斯想了半天也沒有想好到底該接受哪種方案，也明白了自己父親的矛盾，這的確是個兩難的選擇。州zhèng fǔ裏麵肯定有jīng明的專家，已經設想好了每個方向，給霍夫曼一家的甜頭有，卻又隻有那麽一點。十二公頃連牛都上不去的山坡地，換四公頃的牧場，一公頃的森林，還有一個溫泉。選了山坡不後悔，可是甜頭似乎也不夠。
約納斯問道：“爸爸，條件還可以再談嗎？”
雅尼克問道：“怎麽談？你有什麽好主意？”
約納斯說道：”我們的農場本來是一個整體，現在缺少了西邊的山坡，那麽除了東邊到山頂的山坡，北邊的山坡我們也應該拿下，這樣整個山穀的裏麵，全是屬於我們家了。”
雅尼克說道：“我們的農場到山頂，北邊的範圍可也不小。”
揚克爾說道：“這個沒有可能，北邊的範圍要大的多，還涉及到了登山的徒步線路。現在肯給多給我們七公頃的土地，我覺得已經很不錯了。東邊這裏還是因為有懸崖，又在瑞吉山的邊緣，州zhèng fǔ才肯給我們，要知道，土地可是值錢多了。”
約納斯也覺得好像再要條件就不地道了，既然全家都對參與溫泉開發沒有興趣，就決定接受第二個條件。半天沒有說話的塞西亞說道：“我覺得我們可以在溫泉那裏占據一個石室。我看了溫泉的設計，他們會把整個山崖挖空，除了幾個大廳，裏麵還分成一個個房間，我們何不要求一個專屬的小房間。”
漢娜笑說：“這個主意好，我想這個小條件，州zhèng fǔ應該不會拒絕的。”
雅尼克笑說：“那好，我周一就回複州zhèng fǔ。”
約納斯發展的感情還多一點，有過好幾段感情，一夜情也發展了幾次。可是周磊，隻經曆過兩次真正的戀愛，一次是在大學裏，畢業後也就勞燕分飛，還有就是和薛靈的十年戀愛。經曆過的女人也就隻有兩個。
想到女人，約納斯就想起了在迪拜見到的拉蒂尼，這可是一個有著完美外表的女孩，jīng致的麵孔簡直比奧黛麗赫本還要美麗，雖然缺少那種大氣的風情，不過更顯得稚嫩。不過，她的民族讓他有點不敢去接觸她。這是一個你招惹了就必須要娶回家的女孩啊，現在的約納斯還想在多經曆幾段情感，多一些選擇再說。
想到了她，當然就想到了她的父親，自己已經回來了，就該邀請穆罕默德來家裏做客了。想到了這裏，他才想起來穆罕默德送自己的禮物都還忘記在旅行箱裏了。
外麵在下雨，周顯成他們今天就沒有出去玩，在牧場裏玩，他李梅都換了一身工衣，幫著擠牛nǎi，幹的熱火朝天，興致盎然。小思思也跟他們一起，昨天晚上見了約納斯表姐的幾個孩子，很開心地就跟幾個小孩子玩到了一起。由於語言不通，兩個大孩子對她沒有什麽興趣，不過最小的桑德拉，對她卻很著迷，兩個三歲的小孩子，就那樣用肢體語言，成了好朋友。今天一天都在等著桑德拉從學校回來陪她玩。
回到房間把行李箱整理了一下，髒衣服拿到了洗衣房裏。把那盞金燈擺在了房間的電腦桌上麵，他打通了穆罕默德在瑞士的電話。
穆罕默德顯得很為開心，接通了電話就說道：“您好霍夫曼先生，我猜想您這兩天就要回來了。您能這麽快給我電話，讓我覺得很開心。”穆罕默德回到瑞士就跟朋友了解了一下雅尼克霍夫曼，知道他是斯馬拉西亞公司的實權人物。都是一個圈子的人，想知道一個人是很容易的事。
不過在歐洲，如果沒有人的引薦，想進入他們的圈子，就很困難了。穆罕默德是做石油的，而雅尼克是做金屬礦的貿易，對穆罕默德的幫助並不大。不過，斯馬拉西亞公司的後麵站在馬克裏奇，這可就是完全不同的概念。
楚格這樣一個鄉鎮級別的小城市，能夠吸引兩萬多家跨國公司，靠的就是馬克裏奇一個人。雖然他現在幾乎處於退休狀態，具體的事物也很少過問，不過能夠有機會接近他，也是他眾多門徒的幸事。穆罕默德如果有機會見到馬克裏奇，即使一句話也不說，以後穆罕默德說出來，就可以增加他的信譽度。這不是誇張，而是事實，馬克裏奇就有這麽大的作用，是個活的金字招牌。
約納斯慶幸自己很快地想到了他，若是再過幾天聯係他，恐怕他會認為自己不重視他，而心生怨念了。他笑著說道：“穆罕默德先生，我先知會您一下，今天晚上我會和我的父親談一談，如果他周末有時間，我將很榮幸地邀請您來做客。”
“如果您不介意的話，我會介紹我們阿布紮比財團的穆罕默德經理給您們認識，他是我們阿布紮比財團的石油運輸部的經理，正巧也在瑞士。”
約納斯說道：“我想我的父親會很榮幸認識他的。”
晚上，雅尼克回到家裏，約納斯就把跟穆罕默德認識的經過告訴了他。雅尼克打了幾個電話，探明了他們的底細，跟約納斯說道：“那麽周末就在家舉行一個小的酒會，我很高興你也進入我們這個行業，這是個很有成就感的行業。”
塞西亞說道：“寶貝，我很高興地告訴你，你說的聖地亞哥東北65公裏，那裏的勘探權還沒有被智利zhèng fǔ賣出去，我們運作一下，很有希望拿到那裏的勘探權。”
“這真是個好消息。媽媽，我們有這麽大的實力嗎？”
雅尼克說道：“我們當然要尋求裏奇先生的支持。這可不是我們可以獨吞的項目，如果真有大的礦帶，需要幾十億美元的投資。隻是，我們現在要考慮，怎麽跟裏奇先生說這件事，跟他當然不能說是上帝放在你腦子裏的。”
“爸爸，你們怎麽就完全的信任這些全部都是事實嗎？”
雅尼克說道：“孩子，我們願意相信這一切都是真的。因為我們是一家人，即使不是真的，我們也一起承受失敗的苦難。今天我已經委托我們在倫敦的基金，把所有的錢都購入了期貨銅的合約，等我申請的貸款下來，還會繼續投入的。”
“爸爸，我知道，我們不會失敗的。”
吃飯的時候，約納斯注意著自己不要對周顯成李梅他們表現的更親近，反而對雅尼克塞西亞更好，諧和的氣氛讓大家都很為開心。
跟大家閑聊了一會兒，約納斯帶著桑德拉和小思思到牧場散步，冬季快來了，牧場在加緊準備著過冬的牧草，以前被收割的各種牧草，苜蓿，被整整齊齊地壓成一個個方塊。兩個小女孩開心地在牧草堆裏捉迷藏，奮力地攀爬著，想爬上那整齊的牧草堆。
下麵是厚厚的牧草，也不怕她們摔傷，約納斯就不管他們，給穆罕默德打電話。
電話接通了，約納斯笑道：“穆罕默德先生，我很榮幸地邀請你們全家，明天晚上來我家做客，當然，也向另一位穆罕默德先生表達我的仰慕和邀請。”
雖然在阿拉伯世界，男人談事是不讓女人參與的，不過，他也知道歐洲的習慣，對邀請他們全家毫不意外。當然，他也不會把全家大大小小都帶來，雖然歐洲這邊的老婆子女並不多，可也是一大家子，他最多會帶一位妻子，和幾個大一點的孩子赴宴。
帶著孩子們回來，表姐就張羅著給兩個小泥猴去洗澡，說著等溫泉開發出來，以後就不用在家裏洗澡了。約納斯問在一邊跟周顯成聊天的揚克爾。“爺爺，溫泉的開發怎麽樣了，怎麽現在還沒有動靜？”
揚克爾說道：“你去中國的時候，計劃書就出來了，交給了你爸爸，我也不知道具體的事情，可能你爸爸還在矛盾。”
“有什麽矛盾的？”約納斯奇怪了。
雅尼克從樓上走了下來，聞言說道：“現在州zhèng fǔ有兩個選擇給我們，一個是共同開發，我們占據百分之三十的股份，還有一個是將溫泉周圍大約五公頃的土地劃給瑞吉山管理處，而瑞吉山管理處會將我們農場東方的山頭劃給我們作為補償。”
除了在約納斯家私人農場的南方，就是從蓋爾紹進來的入口，還有幾戶私人的農場，連同霍夫曼一家，占據了大半個山穀。剩下的幾個方向，全部被大山包圍著。而這些山，雖然遠離瑞吉山連綿的主峰群，卻也屬於瑞吉山的範圍。成為了觀光區的幾十年間，任何人在這裏都不要想蓋房子，有錢也買不了地。
約納斯問道：“爸爸，補償我們多大的麵積？還有，他們如果開發溫泉，入口的問題怎麽解決，難道要從我們的私人地方經過嗎？”
雅尼克奇怪地望了約納斯一眼。“聽你的意思，你似乎傾向於接受交換，而不想合營。”
約納斯點了點頭，“是的，雖然溫泉的收入不錯，不過，我覺得如果能夠換到更大的麵積，未嚐不好，你在州議會還可以有一個好名聲。”
雅尼克笑說：“現在就是入口的問題不好解決。塞西亞，你去房間把州zhèng fǔ的計劃書拿下來給我們的兒子看看。現在他也長大了，我們的決定也應該吸納他的意見。”
計劃書是厚厚的一疊，約納斯很佩服瑞吉山管理處的工作組的工作效率，這麽快就列出了這麽詳細的計劃。關於溫泉的中心開發，約納斯沒有什麽好看的，無非是溫泉的布局，賓館的建設，了解了溫泉的方位和麵積就可以了，他隻關心外圍的規劃，這才是與他家有關的。
溫泉計劃用地是一公頃，由於那塊山崖之上就是徒步的線路，加上要在山崖裏麵開發溫泉，上麵當然不能建房子了，所以所有的用地都要占用約納斯家的。
現在州zhèng fǔ給出了選擇，一是約納斯家參與溫泉的開發，出一塊一公頃的土地，還提供進溫泉的線路，州zhèng fǔ也不小氣，不用出一分錢，就給了百分之三十的股份。當然，考慮到約納斯一家不一定喜歡自己的家變成旅館，人來人往，又給了第二個選擇。
這個選擇就麻煩多了，就是沿著小河的西邊的範圍，全部劃出去，包括了西邊的三塊牧場，和零散的樹林，差不多有五公頃，而相應地將東邊山坡一直到山頂的懸崖邊，劃給約納斯家私有，這片山坡幾乎全是森林，總共有差不多十二公頃。中間相差的七公頃，算是溫泉的補償。
這樣總體算下來，似乎約納斯一家還占了便宜，七公頃就是七萬平米，算起來是很大的便宜了。可是也不能這樣算，西邊的山坡是相對平坦的山坡，開發出來的牧場，源源不斷地創造著利潤，溫泉更是一棵搖錢樹。而東邊的山坡卻是地勢陡峭，除了森林就是野生動物。森林不允許隨意砍伐，野生動物也是到處跑，算不上私有財產。
西邊的山坡轉讓出去了，農場的牛就要少養三分之一，可是若不轉讓，溫泉中心的進出就要通過約納斯家的領地，往rì的寧靜就失去了。這中間就不得不提到瑞吉山的禁車，禁止機動車進出瑞吉山是幾十年的法律了，雖然這個規定給瑞吉山留下了純淨的空氣，美麗的環境，安靜的氛圍，可也造成了許多的不便。
瑞吉山四麵都有湖，東南麵，南麵，西麵都被美麗的盧塞恩湖包圍著，西北是楚格湖，整個瑞吉山的範圍，除了圍繞瑞吉山的一圈公路，裏麵差不多都是嚴禁機動車進入。
約納斯一家在東南方的山穀裏，南方是蓋爾紹小鎮，從蓋爾紹往東，就是州府施維茨。他們家的位置，也是瑞吉山禁車路線的尾端，再上山，就是禁車範圍。溫泉中心建設起來了，肯定是有很多人開車前來，那麽可行的範圍就隻有約納斯家的範圍。
看完了這個規劃書，約納斯想了半天也沒有想好到底該接受哪種方案，也明白了自己父親的矛盾，這的確是個兩難的選擇。州zhèng fǔ裏麵肯定有jīng明的專家，已經設想好了每個方向，給霍夫曼一家的甜頭有，卻又隻有那麽一點。十二公頃連牛都上不去的山坡地，換四公頃的牧場，一公頃的森林，還有一個溫泉。選了山坡不後悔，可是甜頭似乎也不夠。
約納斯問道：“爸爸，條件還可以再談嗎？”
雅尼克問道：“怎麽談？你有什麽好主意？”
約納斯說道：”我們的農場本來是一個整體，現在缺少了西邊的山坡，那麽除了東邊到山頂的山坡，北邊的山坡我們也應該拿下，這樣整個山穀的裏麵，全是屬於我們家了。”
雅尼克說道：“我們的農場到山頂，北邊的範圍可也不小。”
揚克爾說道：“這個沒有可能，北邊的範圍要大的多，還涉及到了登山的徒步線路。現在肯給多給我們七公頃的土地，我覺得已經很不錯了。東邊這裏還是因為有懸崖，又在瑞吉山的邊緣，州zhèng fǔ才肯給我們，要知道，土地可是值錢多了。”
約納斯也覺得好像再要條件就不地道了，既然全家都對參與溫泉開發沒有興趣，就決定接受第二個條件。半天沒有說話的塞西亞說道：“我覺得我們可以在溫泉那裏占據一個石室。我看了溫泉的設計，他們會把整個山崖挖空，除了幾個大廳，裏麵還分成一個個房間，我們何不要求一個專屬的小房間。”
漢娜笑說：“這個主意好，我想這個小條件，州zhèng fǔ應該不會拒絕的。”
雅尼克笑說：“那好，我周一就回複州zhèng fǔ。”