“嗨，艾瑪，戴安邀請我們去參加一個酒會，你要不要一起？”茱莉亞-羅伯茨掛了電話，問正躺在沙發上看書的侄女。
“酒會？要去多久？”
“既然是酒會，當然是晚上才回來了，我們明天回洛杉磯。”茱莉亞-羅伯茨疑惑的問。
“噢，我就不去了。”艾瑪隨口回答道，繼續安靜的看書。
茱莉亞-羅伯茨點點頭，安靜讀書學習的艾瑪是她最喜歡的，這個侄女是她的驕傲！聰明，漂亮，也很有演戲的天分，茱莉亞-羅伯茨將侄女視為自己在好萊塢的夢想的延續，盡管她自己現在依然是好萊塢最風光無限的幾個有數的頂級女明星之一。
“那好吧，有什麽事情，你就叫凱恩。”姑媽說道，凱恩是她們的眾多保鏢之一，專門負責艾瑪的安全，就住在隔壁的房間。
“我知道了。”
不一會，茱莉亞-羅伯茨的專人化妝師過來了，花費了大約一個多小時的時間幫這位好萊塢著名女星打扮好。茱莉亞-羅伯茨又再次叮囑艾瑪呆在酒店不要亂跑，才在眾多保鏢的護送下離開。
艾瑪貓在門口，聽到姑媽的高跟鞋踏在地板上的聲音，逐漸遠去，最後在電梯裏消失不見了，歡呼一聲，將手中的書扔在了天上，書本落下，外麵包著的粉紅色的書皮落下，露出來裏麵的名赫然寫著的是hillslikewhiteelephantsbyernesthemingway（《白象似的群山》——歐內斯特?海明威作品），該小說故事發生在西班牙北部的一個火車站。當天天氣極其炎熱，一個美國男人同一個女孩在西班牙一個小站等火車的時候，男人設法說服女孩去做一個小手術。小說沒有直接交待是什麽手術，但能推斷出是一次人工流產。整部小說基本上是由美國男人和女孩的對話構成，起初兩個人的氣氛似乎有些沉悶，女孩就采取主動的姿態，稱遠處群山的輪廓在陽光下‘看上去像一群白象’。但男人有些心不在焉，他隻關心一個話題，就是想勸女孩去做手術。女孩顯得緊張和憂慮，男人就不停地解釋和安慰，最後女孩終於急了：“你再說我可要叫了。”到這裏，小說的內在緊張達到了高峰，男人就去放旅行包、等列車進站。他回來時問女孩：你覺得好些了嗎？女孩向他投來一個微笑：‘我覺得就這樣戛然而止。整篇小說隻有1455個單詞，完全是象征主義的寫法。
作品刻畫了一戰之後人們的精神生態狀況。海明威對兩位主人公精神世界的關注，揭示了美國社會所存在的精神問題，即人們不知不覺陷入了精神的荒原。通過對工業文明給人類精神生態所造成的破壞行徑進行了揭露。
這本，隻不過，太過象征主義，很深奧難懂，再加上對於少女未婚先孕的提及，一度成為禁書，實在不是適合小女孩讀的書，當然，也很少有年輕人會讀這本書。
如果茱莉亞-羅伯茨知道自己的侄女剛才在看的這本書，肯定不會善罷甘休的。
艾瑪-羅伯茨開始忙碌起來，她首先檢查了一下自己的坤包，零錢、銀行卡、護照、希爾頓酒店的貴賓卡。嗯，一切都在。
然後，女孩往自己的背包裏塞東西，內衣、襪子，外套，一雙幹幹淨淨的沒有穿過的帆布鞋，等等。
對了，還有化妝品。
很快，背包就鼓鼓囊囊的了，再將那個小巧的筆記本電腦裝在電腦包中，又歪著腦袋想了想，似乎沒有什麽遺忘的了吧。
下麵，就是支走隔壁的保鏢凱恩了。
艾瑪拿起了酒店電話，撥通了隔壁房間的電話，“凱恩先生，你好，麻煩你去餐廳幫我拿一份餐，我要中餐，記得要辣一些。”
“羅伯茨小姐，可是，夫人說不許你吃油膩的中餐。”
“凱恩先生，你就幫我一次吧，就這一次，放心，我姑媽不會知道的。我保證乖乖呆在酒店，不亂走。”
沒人能對一個美麗的小女孩的撒嬌說不，更何況，作為保鏢，凱恩關心的後麵那句話，隻要這個頑皮的女孩乖乖呆在酒店，這比什麽都重要。
因為最近艾瑪似乎對於中餐比較有興趣，所以，凱恩對於女孩的這個要求，並沒有懷疑，他終於點點頭，掛掉電話，親自去餐廳了。
艾瑪透過房門的貓眼，觀察外麵，看到保鏢先生走過門口，過了一會，她才打開房門，看了看空無一人的走廊，女孩興奮的揮了揮小拳頭。
不一會，背著一個不小的背包，手裏拿著坤包，斜跨著一個小巧的電腦包的鬼鬼祟祟的身影在走廊裏出現，小女孩還戴著一個可以遮住大半張臉的墨鏡，腦袋上是一個橘黃色的毛茸茸的帽子。
電梯開了，女孩閃進電梯。
幾分鍾後，酒店的後門，女孩出現了，那裏有一輛早就被預約好、等候在那裏的出租車。
艾瑪拉開車門，迅速上車。
“火車站。快點。”她對司機說道。
出租車司機有些驚訝的透過後視鏡看了看這個奇怪的女孩。
“司機先生，請快點，我後媽經常對我家庭暴力，我要去我的外婆家裏。”女孩急切的說道，德語很流利。
“嗯，還有這種事？！坐穩了！交給我霍奇大叔了。”出租車司機是一位很有正義感的大叔，隻見他一踩油門，巨大的背衝力量，汽車嗷嗷叫著急速駛動。
大約二十多分鍾後，推著餐車的保鏢先生敲響了艾瑪的房門，沒人應答，停頓了一分鍾，再次敲門，依然沒人應答。
保鏢臉色一變，一腳踹開房門，看著空蕩蕩的房間，這位凱恩先生愣了，第一反應是會不會被綁架了，他的額頭冒汗，然後，看到了沙發上的一張紙，上麵寫著的是，“凱恩先生，我出去逛一逛，別擔心啊。”
保鏢先生苦笑一聲，掏出手機，撥通了茱莉亞-羅伯茨的電話。
此時，艾瑪已經在柏林開往沃爾夫斯堡的快速列車上了，直到此時，女孩子才鬆了一口氣，成功‘翹家’的喜悅，讓她很開心。
在沃爾夫斯堡車站下車，打了一輛出租車，前往希爾頓酒店，用vip卡訂了房間，將自己的東西胡亂的扔在了沙發上，女孩將自己扔在了床上，然後又起來，在柔軟的大床上又蹦又跳。
打開窗戶，深呼吸一口氣，女孩張開雙臂，興奮的喊道，“我愛你，自由呼吸的空氣！”
在這天的訓練中，楊帆繼續表現出良好的射門感覺，他在隊內對抗賽中，梅開二度，並且有一次助攻，這些都讓在訓練場邊觀看球隊訓練的沃爾夫斯堡的球迷高興不已。
俱樂部方麵，德國足協已經收到了沃爾夫斯堡俱樂部提出的關於和柏林赫塔的比賽中，當值主裁判卡爾裏德的爭議性判罰的抗議書，以及申請取消沃爾夫斯堡中後衛馬德倫以及中場球員薩爾佩在比賽中被出示的紅牌的申訴請求。
不過，從德國足協現在反饋來的消息看，德國足協可能會對那場比賽的當值主裁判卡爾裏德進行一定的懲罰，但是，對於馬德倫和薩爾佩吃到的紅牌，並不可能取消，而且，沃爾夫斯堡的這種申訴，可能還會遭致不好的結果，這兩個球員還可能被加大禁賽處罰力度。
這對於剛剛大勝柏林赫塔的沃爾夫斯堡來說，無異於是一個重大的打擊，兩個主力球員停賽，這影響不小。
所以，在這樣的情況下，楊帆的狀態之於沃爾夫斯堡就顯得更加重要了。
這天的訓練結束之後，楊帆回到了住處，用罷晚餐，和家裏通了電話之後，楊帆躺在沙發上，這個年輕人突然覺得自己的生活很無聊。
經曆了男女之事的小年輕，開始難耐寂寞了。
當然，實事求是的說，楊帆現在的生活，和那些同樣年少成名的球星的豐富的夜生活比起來，簡直可以說是苦行僧的生活了。
百無聊賴之下，楊帆突然想起了自己好長時間不登陸的推特。
他打開電腦，登陸自己的賬戶，就看到了有私信的提醒。
看著那閃爍的賬戶，楊帆很興奮，是艾瑪，他點開來看，卻發現雖然是艾瑪的賬戶，但是，這個賬戶的名字已經更改了，原先的‘狂野性感電臀美少女’的名字已經改成了很普通的‘艾瑪-羅伯茨’，用名字直接當做賬號名字，而且楊帆注意到，這個賬號是經過了推特的官方認證的，這就說明以後艾瑪都會用這個賬號了。盡管不知道發生了什麽，艾瑪的賬號會改成現在的名字，但是，收到了艾瑪的信息，楊帆還是很高興。
“為什麽不回我信息？”
“咦！人呢？”
“楊，陪我聊聊天吧。”
“混蛋，死哪裏去了？”
看到這裏，楊帆笑了，他摸了摸自己的鼻子，自己有段時間沒上推特，艾瑪的耐心也漸漸的被磨平了，開始發火了。
然後他就看到了最新的留言，“祝賀你，那球真棒！”
楊帆驚訝了，他看了看留言的時間，是昨天晚上留言的。
楊帆很驚訝，就在想了，這是祝賀自己進球的，這說的是哪一場比賽？和拜仁慕尼黑的比賽，還是別的比賽？
楊帆可沒想到艾瑪可能會出現在德國，他想的是小女孩可能在美國，通過網絡或者是某種途徑看到了自己的比賽鏡頭，這樣說來，應該是和拜仁慕尼黑的比賽吧，在隻有和這樣的豪門的比賽，才有可能在對於足球不重視的美國，有隻言片語的報到吧。
“謝謝你的祝賀，艾瑪，不好意思啊，我這一段時間沒有登陸。你最近怎麽樣？”楊帆回信息道。
沃爾夫斯堡希爾頓酒店的豪華套房裏，艾瑪正在大吃特吃，她想吃中餐，可不是全部是為了支走保鏢先生，來到酒店之後，她就打電話給服務台，點了幾份中餐，現在，中餐也逐漸的為全球接受，在一些頂級酒店中，專門聘請一些中國廚師，以滿足偏好中餐的住客的需求。
吃飽喝足之後，女孩叫服務生收走了餐具，毫不淑女的躺在了沙發上，小腦袋裏不知道在想著什麽。
過了好一會，她打了個嗬欠，隨手打開電腦包，拿出自己的筆記本電腦，打開之後，登陸了推特。
有信息閃爍。
看到那閃爍的賬號的名字，小女孩的嘴角露出驚喜的笑容……
“酒會？要去多久？”
“既然是酒會，當然是晚上才回來了，我們明天回洛杉磯。”茱莉亞-羅伯茨疑惑的問。
“噢，我就不去了。”艾瑪隨口回答道，繼續安靜的看書。
茱莉亞-羅伯茨點點頭，安靜讀書學習的艾瑪是她最喜歡的，這個侄女是她的驕傲！聰明，漂亮，也很有演戲的天分，茱莉亞-羅伯茨將侄女視為自己在好萊塢的夢想的延續，盡管她自己現在依然是好萊塢最風光無限的幾個有數的頂級女明星之一。
“那好吧，有什麽事情，你就叫凱恩。”姑媽說道，凱恩是她們的眾多保鏢之一，專門負責艾瑪的安全，就住在隔壁的房間。
“我知道了。”
不一會，茱莉亞-羅伯茨的專人化妝師過來了，花費了大約一個多小時的時間幫這位好萊塢著名女星打扮好。茱莉亞-羅伯茨又再次叮囑艾瑪呆在酒店不要亂跑，才在眾多保鏢的護送下離開。
艾瑪貓在門口，聽到姑媽的高跟鞋踏在地板上的聲音，逐漸遠去，最後在電梯裏消失不見了，歡呼一聲，將手中的書扔在了天上，書本落下，外麵包著的粉紅色的書皮落下，露出來裏麵的名赫然寫著的是hillslikewhiteelephantsbyernesthemingway（《白象似的群山》——歐內斯特?海明威作品），該小說故事發生在西班牙北部的一個火車站。當天天氣極其炎熱，一個美國男人同一個女孩在西班牙一個小站等火車的時候，男人設法說服女孩去做一個小手術。小說沒有直接交待是什麽手術，但能推斷出是一次人工流產。整部小說基本上是由美國男人和女孩的對話構成，起初兩個人的氣氛似乎有些沉悶，女孩就采取主動的姿態，稱遠處群山的輪廓在陽光下‘看上去像一群白象’。但男人有些心不在焉，他隻關心一個話題，就是想勸女孩去做手術。女孩顯得緊張和憂慮，男人就不停地解釋和安慰，最後女孩終於急了：“你再說我可要叫了。”到這裏，小說的內在緊張達到了高峰，男人就去放旅行包、等列車進站。他回來時問女孩：你覺得好些了嗎？女孩向他投來一個微笑：‘我覺得就這樣戛然而止。整篇小說隻有1455個單詞，完全是象征主義的寫法。
作品刻畫了一戰之後人們的精神生態狀況。海明威對兩位主人公精神世界的關注，揭示了美國社會所存在的精神問題，即人們不知不覺陷入了精神的荒原。通過對工業文明給人類精神生態所造成的破壞行徑進行了揭露。
這本，隻不過，太過象征主義，很深奧難懂，再加上對於少女未婚先孕的提及，一度成為禁書，實在不是適合小女孩讀的書，當然，也很少有年輕人會讀這本書。
如果茱莉亞-羅伯茨知道自己的侄女剛才在看的這本書，肯定不會善罷甘休的。
艾瑪-羅伯茨開始忙碌起來，她首先檢查了一下自己的坤包，零錢、銀行卡、護照、希爾頓酒店的貴賓卡。嗯，一切都在。
然後，女孩往自己的背包裏塞東西，內衣、襪子，外套，一雙幹幹淨淨的沒有穿過的帆布鞋，等等。
對了，還有化妝品。
很快，背包就鼓鼓囊囊的了，再將那個小巧的筆記本電腦裝在電腦包中，又歪著腦袋想了想，似乎沒有什麽遺忘的了吧。
下麵，就是支走隔壁的保鏢凱恩了。
艾瑪拿起了酒店電話，撥通了隔壁房間的電話，“凱恩先生，你好，麻煩你去餐廳幫我拿一份餐，我要中餐，記得要辣一些。”
“羅伯茨小姐，可是，夫人說不許你吃油膩的中餐。”
“凱恩先生，你就幫我一次吧，就這一次，放心，我姑媽不會知道的。我保證乖乖呆在酒店，不亂走。”
沒人能對一個美麗的小女孩的撒嬌說不，更何況，作為保鏢，凱恩關心的後麵那句話，隻要這個頑皮的女孩乖乖呆在酒店，這比什麽都重要。
因為最近艾瑪似乎對於中餐比較有興趣，所以，凱恩對於女孩的這個要求，並沒有懷疑，他終於點點頭，掛掉電話，親自去餐廳了。
艾瑪透過房門的貓眼，觀察外麵，看到保鏢先生走過門口，過了一會，她才打開房門，看了看空無一人的走廊，女孩興奮的揮了揮小拳頭。
不一會，背著一個不小的背包，手裏拿著坤包，斜跨著一個小巧的電腦包的鬼鬼祟祟的身影在走廊裏出現，小女孩還戴著一個可以遮住大半張臉的墨鏡，腦袋上是一個橘黃色的毛茸茸的帽子。
電梯開了，女孩閃進電梯。
幾分鍾後，酒店的後門，女孩出現了，那裏有一輛早就被預約好、等候在那裏的出租車。
艾瑪拉開車門，迅速上車。
“火車站。快點。”她對司機說道。
出租車司機有些驚訝的透過後視鏡看了看這個奇怪的女孩。
“司機先生，請快點，我後媽經常對我家庭暴力，我要去我的外婆家裏。”女孩急切的說道，德語很流利。
“嗯，還有這種事？！坐穩了！交給我霍奇大叔了。”出租車司機是一位很有正義感的大叔，隻見他一踩油門，巨大的背衝力量，汽車嗷嗷叫著急速駛動。
大約二十多分鍾後，推著餐車的保鏢先生敲響了艾瑪的房門，沒人應答，停頓了一分鍾，再次敲門，依然沒人應答。
保鏢臉色一變，一腳踹開房門，看著空蕩蕩的房間，這位凱恩先生愣了，第一反應是會不會被綁架了，他的額頭冒汗，然後，看到了沙發上的一張紙，上麵寫著的是，“凱恩先生，我出去逛一逛，別擔心啊。”
保鏢先生苦笑一聲，掏出手機，撥通了茱莉亞-羅伯茨的電話。
此時，艾瑪已經在柏林開往沃爾夫斯堡的快速列車上了，直到此時，女孩子才鬆了一口氣，成功‘翹家’的喜悅，讓她很開心。
在沃爾夫斯堡車站下車，打了一輛出租車，前往希爾頓酒店，用vip卡訂了房間，將自己的東西胡亂的扔在了沙發上，女孩將自己扔在了床上，然後又起來，在柔軟的大床上又蹦又跳。
打開窗戶，深呼吸一口氣，女孩張開雙臂，興奮的喊道，“我愛你，自由呼吸的空氣！”
在這天的訓練中，楊帆繼續表現出良好的射門感覺，他在隊內對抗賽中，梅開二度，並且有一次助攻，這些都讓在訓練場邊觀看球隊訓練的沃爾夫斯堡的球迷高興不已。
俱樂部方麵，德國足協已經收到了沃爾夫斯堡俱樂部提出的關於和柏林赫塔的比賽中，當值主裁判卡爾裏德的爭議性判罰的抗議書，以及申請取消沃爾夫斯堡中後衛馬德倫以及中場球員薩爾佩在比賽中被出示的紅牌的申訴請求。
不過，從德國足協現在反饋來的消息看，德國足協可能會對那場比賽的當值主裁判卡爾裏德進行一定的懲罰，但是，對於馬德倫和薩爾佩吃到的紅牌，並不可能取消，而且，沃爾夫斯堡的這種申訴，可能還會遭致不好的結果，這兩個球員還可能被加大禁賽處罰力度。
這對於剛剛大勝柏林赫塔的沃爾夫斯堡來說，無異於是一個重大的打擊，兩個主力球員停賽，這影響不小。
所以，在這樣的情況下，楊帆的狀態之於沃爾夫斯堡就顯得更加重要了。
這天的訓練結束之後，楊帆回到了住處，用罷晚餐，和家裏通了電話之後，楊帆躺在沙發上，這個年輕人突然覺得自己的生活很無聊。
經曆了男女之事的小年輕，開始難耐寂寞了。
當然，實事求是的說，楊帆現在的生活，和那些同樣年少成名的球星的豐富的夜生活比起來，簡直可以說是苦行僧的生活了。
百無聊賴之下，楊帆突然想起了自己好長時間不登陸的推特。
他打開電腦，登陸自己的賬戶，就看到了有私信的提醒。
看著那閃爍的賬戶，楊帆很興奮，是艾瑪，他點開來看，卻發現雖然是艾瑪的賬戶，但是，這個賬戶的名字已經更改了，原先的‘狂野性感電臀美少女’的名字已經改成了很普通的‘艾瑪-羅伯茨’，用名字直接當做賬號名字，而且楊帆注意到，這個賬號是經過了推特的官方認證的，這就說明以後艾瑪都會用這個賬號了。盡管不知道發生了什麽，艾瑪的賬號會改成現在的名字，但是，收到了艾瑪的信息，楊帆還是很高興。
“為什麽不回我信息？”
“咦！人呢？”
“楊，陪我聊聊天吧。”
“混蛋，死哪裏去了？”
看到這裏，楊帆笑了，他摸了摸自己的鼻子，自己有段時間沒上推特，艾瑪的耐心也漸漸的被磨平了，開始發火了。
然後他就看到了最新的留言，“祝賀你，那球真棒！”
楊帆驚訝了，他看了看留言的時間，是昨天晚上留言的。
楊帆很驚訝，就在想了，這是祝賀自己進球的，這說的是哪一場比賽？和拜仁慕尼黑的比賽，還是別的比賽？
楊帆可沒想到艾瑪可能會出現在德國，他想的是小女孩可能在美國，通過網絡或者是某種途徑看到了自己的比賽鏡頭，這樣說來，應該是和拜仁慕尼黑的比賽吧，在隻有和這樣的豪門的比賽，才有可能在對於足球不重視的美國，有隻言片語的報到吧。
“謝謝你的祝賀，艾瑪，不好意思啊，我這一段時間沒有登陸。你最近怎麽樣？”楊帆回信息道。
沃爾夫斯堡希爾頓酒店的豪華套房裏，艾瑪正在大吃特吃，她想吃中餐，可不是全部是為了支走保鏢先生，來到酒店之後，她就打電話給服務台，點了幾份中餐，現在，中餐也逐漸的為全球接受，在一些頂級酒店中，專門聘請一些中國廚師，以滿足偏好中餐的住客的需求。
吃飽喝足之後，女孩叫服務生收走了餐具，毫不淑女的躺在了沙發上，小腦袋裏不知道在想著什麽。
過了好一會，她打了個嗬欠，隨手打開電腦包，拿出自己的筆記本電腦，打開之後，登陸了推特。
有信息閃爍。
看到那閃爍的賬號的名字，小女孩的嘴角露出驚喜的笑容……