克莉斯多再出來的時候,馬爾福已經先走了。洛哈特將篩選好的衣服又挑選了一次。盡管這樣,到最後克莉斯多還是有幾件沒能試上。他們從長袍店出來後迅速地趕往文具店買了些羊皮紙,在克莉斯多再三的央求下，去了寵物店。琥珀最喜歡吃的堅果早在上個月就告罄了，克莉斯多一直覺得自己是個不稱職的主人。
十二點,他們從後門進入了麗痕書店。克莉斯多趴在窗台上向下望去,密密麻麻全都是人腦袋。洛哈特正等著藥水失效,以便他最後一次整理儀表。十二點三十分,收拾妥當的洛哈特下了樓，克莉斯多跟在他身後。
“先生們,女士們,很高興在次相遇，我是吉德羅?洛哈特。”
他話音剛落，克莉斯多立刻聽到了熱烈的歡呼聲，她趕緊擺出一個天真爛漫的笑容從洛哈特身後走了出來。洛哈特一隻手搭在了她的肩膀上，得意地向眾人介紹：“克莉斯多?麥克米蘭，我得力的小助手，現就讀於霍格沃茲格蘭芬多，《會魔法的我》裏頻繁出現的人物桃樂絲的原型，很可愛的小女孩不是嗎？”他笑著露出亮晶晶的牙齒來，攝影師立即按下了快門。
“大家好。”克莉斯多有些緊張地說道，她看到赫敏向她比了個ok的手勢。
“真是不敢想象――”站在前排的韋斯萊夫人驚呼道，“羅恩，洛哈特先生的小助手跟你一個班，我怎麽從來沒聽你說起過――天哪，真是令人驚歎，看起來和金妮差不多大一點，竟然已經跟著洛哈特先生去了那麽多危險的地方。”
羅恩此刻仿佛看到穿著白袍的斯內普教授一樣，他張大了嘴，僵硬地轉過他的脖子，不敢置信地問道：“哈利，你知道嗎？”
哈利吞了口唾液說道：“我隻知道他是克莉的監護人――為什麽你們看起來都很驚訝。”他四處張望，已經看到了好幾個霍格沃茲的學生呆若木雞的樣子。
“哈利，你該不會不知道吧？”赫敏皺起眉毛，“吉德羅?洛哈特，梅林爵士團三等勳章，反黑魔法聯盟榮譽會員，五次榮獲《巫師周刊》最迷人微笑獎，是當代最有名的作者之一――啊，洛哈特先生看過來了――”她一下子閉上了嘴，極力掩蓋自己激動的情緒。
羅恩古怪地看了她一眼：“哈利，你有沒有覺得赫敏有點不對勁。”但是的聲音被洛哈特突然拔高的聲音所掩蓋了――“但凡今天到場的讀者，都將獲得我和克莉斯多的簽名合照，咦――”他突然停頓了下來，側過頭低聲對克莉斯多說道：“我好像看到了暑假一封信也沒給你回複的混蛋兔崽子。”
克莉斯多順著他的眼神看過去，果然看到了站在韋斯萊夫人身後的哈利，對方有些不自在地衝著她笑了笑。
“這不是大名鼎鼎的哈利?波特嗎？”洛哈特跳起來喊道，人群立刻為他讓出一條道來，他走下去，一把抓住哈利的手臂，將他帶到最前麵，他握著哈利的手，攝像師開始瘋狂地按動快門，紫色的煙霧飄得到處都是，人群裏爆發出熱烈的掌聲來。哈利隻覺得臉燒呼呼的，好幾次他都想要埋下頭走到人群裏去，但是洛哈特緊緊地拉住了他。
“來，夥計，笑得漂亮一點，我們一定能上頭版的。”洛哈特大笑道，他現在改用一隻胳膊搭在哈利的肩膀上，趁著人群還在歡呼小聲地對哈利說道，“小子，在你還沒有拿出點成績之前，不要隨隨便便學著一些糟糕的名人擺譜，不回信可是個令人討厭的做法。”
“洛哈特先生，不是我不想……”哈利瞥了眼因他過來，而自動溜到角落裏去的克莉斯多，急切地解釋道，可是洛哈特似乎有更加重要的事情要說，他給了自己一個聲音洪亮。
“女士們先生們，這是多麽不同尋常的一刻!我要借這個絕妙的場合宣布一件小小的事情，這件事我壓了一段時間一直沒有說。”
“我們年輕的哈利今天走進麗痕書店時，隻是想買我的自傳――我願意當場把這本書免費贈送給他――”又是一片掌聲，“――可他不知道，”洛哈特繼續說，並搖晃了哈利一下，弄得他眼鏡滑到了鼻尖上，“他不久將得到比拙作《會魔法的我》更有價值的東西，實際上，他和他的同學們將得到一個真正的，會魔法的我。不錯，女士們先生們，我無比愉快和自豪地宣布，今年九月，我將成為霍格沃茨魔法學校的黑魔法防禦術課教師!”
全場爆發出熱烈的掌聲，洛哈特放開了渾渾噩噩的哈利，春風得意地接受著人們的讚美和驚歎。克莉斯多揮了揮魔杖，打開了墨水蓋，並讓羽毛筆飛了進去。
“吉德羅，你幹嘛要欺負哈利？”
洛哈特拉開椅子坐了下去，毫不在意地說道：“我哪裏有欺負他？好啦，我的小克莉，不要一臉懷疑地看著我，想想看，是誰走在愛爾蘭的森林裏還記掛著哈利的回信？我隻是教訓他一下，讓他明白現在還不是他擺架子的時候，當然，我也能從中獲益，一箭雙雕，我很樂意而為。”
克莉斯多翻了個白眼：“我真希望可憐的哈利不會因為你的招搖受到諷刺――”她突然豎起了耳朵，“看來我的烏鴉嘴又靈驗了，吉德羅，我先過去一下。”她穿過人群，小跑了過去。馬爾福正拖著長調諷刺著哈利，他對麵站著韋斯萊家紅頭發的小女孩，漲紅了臉。
顯然韋斯萊一家更容易讓馬爾福找到突破口，他很快轉移了方向：“韋斯萊，我猜為了買這些東西，你爸爸媽媽下個月就要餓肚子了吧。”
啪，羅恩將一堆書摔進了坩堝裏，擼起袖子，就要衝上去，哈利和赫敏趕緊拉住了他。
克莉斯多終於趕到了：“馬爾福，我可不記得諷刺別人的父母也是紳士所為。”
馬爾福一見克莉斯多，立即扭過頭冷哼了一聲。
“紳士？馬爾福是紳士？克莉斯多你――”
咻，克莉斯多的魔杖揮了下來：“聽著，這裏是吉德羅的簽售會，如果你們誰要繼續吵下去，我會無差別對待的。”
“都擠在這裏做什麽？”韋斯萊先生正巧帶著喬治和弗雷德走了過來。克莉斯多舒了一口氣，放下魔杖拉著赫敏的手，一臉期待地跟她咬耳朵：“吉德羅打算在倫敦找個旅館一直住到開學，我想去看電影，遊樂場，去看麻瓜的魔術表演，還有你上次說的籃球比賽……”
哐當一聲打斷了克莉斯多，她猛地一抬頭，便看見韋斯萊先生和一個鉑金色長發的男子扭打在一起，書架上的書嘩嘩地往下落，人群驚叫著往後退，撞到了更多的書架。“爸爸，湊他！湊他！”韋斯萊雙胞胎唯恐天下不亂地喊道，韋斯萊夫人尖叫：“別這樣，亞瑟，別這樣！”店員焦急地吼道：“先生們，停手吧，行行好，行行好！”
克莉斯多抽了抽嘴角，她總算知道馬爾福為什麽會那麽無禮了――盧修斯?馬爾福的修養顯然也不夠看。
“嘿，克莉，你要做什麽？”赫敏正準備將克莉斯多的舉起的手按下，一道白色光芒已經從她的魔杖尖端冒了出來。一隻毛絨玩具熊突然出現在馬爾福先生和韋斯萊先生之間，它像是被十個打氣筒同時打氣一般突然膨脹到半個巨人那麽大，眨眼之間分開了兩個人。韋斯萊先生嘴唇破了，馬爾福先生一隻眼睛被一本厚實的書砸了一下，手裏還捏著本破破爛爛的變形術課本。
“攝像師叔叔，來個特寫――吉德羅?洛哈特先生的簽售會造成了巨大的轟動――”克莉斯多一邊天真爛漫地喊道，一邊揮舞著魔杖將地上淩亂的書籍全部歸位。爭執的兩人一下子冷靜了起來，隻是惡狠狠地瞪著彼此。克莉斯多走上前，將那隻毛絨玩具熊拖了回來，她試了好幾次都沒辦法將它變回去，她隻好無辜地看著店員，吐了吐舌頭。
馬爾福先生將手裏的書往韋斯萊家的小女孩懷裏一塞，眼裏閃著惡毒的光芒：“喏，小丫頭――拿著你的書――這是你爸爸能給你的最好的東西。你――”他突然轉過頭看向了克莉斯多，“一定是麥克米蘭家最近剛找回來的女兒――克莉斯多?麥克米蘭。”
克莉斯多緊緊地抓住了赫敏的手，她感到了一種壓抑：“是的，先生。”她喉嚨幹涉地說道。
“我想麥克米蘭夫人似乎還沒有來得及教你擇友之道。”他淺色的眼瞳一轉，目光落到了克莉斯多和赫敏交握的手上。
克莉斯多鼓起勇氣說道：“但是媽媽有教育我貴族不應該在大庭廣眾下以武力解決問題。”
馬爾福先生的臉一下子更白了，他看見人群正跟著洛哈特走過來，便冷哼了一聲，向馬爾福一招手，衝出了店門。
十二點,他們從後門進入了麗痕書店。克莉斯多趴在窗台上向下望去,密密麻麻全都是人腦袋。洛哈特正等著藥水失效,以便他最後一次整理儀表。十二點三十分,收拾妥當的洛哈特下了樓，克莉斯多跟在他身後。
“先生們,女士們,很高興在次相遇，我是吉德羅?洛哈特。”
他話音剛落，克莉斯多立刻聽到了熱烈的歡呼聲，她趕緊擺出一個天真爛漫的笑容從洛哈特身後走了出來。洛哈特一隻手搭在了她的肩膀上，得意地向眾人介紹：“克莉斯多?麥克米蘭，我得力的小助手，現就讀於霍格沃茲格蘭芬多，《會魔法的我》裏頻繁出現的人物桃樂絲的原型，很可愛的小女孩不是嗎？”他笑著露出亮晶晶的牙齒來，攝影師立即按下了快門。
“大家好。”克莉斯多有些緊張地說道，她看到赫敏向她比了個ok的手勢。
“真是不敢想象――”站在前排的韋斯萊夫人驚呼道，“羅恩，洛哈特先生的小助手跟你一個班，我怎麽從來沒聽你說起過――天哪，真是令人驚歎，看起來和金妮差不多大一點，竟然已經跟著洛哈特先生去了那麽多危險的地方。”
羅恩此刻仿佛看到穿著白袍的斯內普教授一樣，他張大了嘴，僵硬地轉過他的脖子，不敢置信地問道：“哈利，你知道嗎？”
哈利吞了口唾液說道：“我隻知道他是克莉的監護人――為什麽你們看起來都很驚訝。”他四處張望，已經看到了好幾個霍格沃茲的學生呆若木雞的樣子。
“哈利，你該不會不知道吧？”赫敏皺起眉毛，“吉德羅?洛哈特，梅林爵士團三等勳章，反黑魔法聯盟榮譽會員，五次榮獲《巫師周刊》最迷人微笑獎，是當代最有名的作者之一――啊，洛哈特先生看過來了――”她一下子閉上了嘴，極力掩蓋自己激動的情緒。
羅恩古怪地看了她一眼：“哈利，你有沒有覺得赫敏有點不對勁。”但是的聲音被洛哈特突然拔高的聲音所掩蓋了――“但凡今天到場的讀者，都將獲得我和克莉斯多的簽名合照，咦――”他突然停頓了下來，側過頭低聲對克莉斯多說道：“我好像看到了暑假一封信也沒給你回複的混蛋兔崽子。”
克莉斯多順著他的眼神看過去，果然看到了站在韋斯萊夫人身後的哈利，對方有些不自在地衝著她笑了笑。
“這不是大名鼎鼎的哈利?波特嗎？”洛哈特跳起來喊道，人群立刻為他讓出一條道來，他走下去，一把抓住哈利的手臂，將他帶到最前麵，他握著哈利的手，攝像師開始瘋狂地按動快門，紫色的煙霧飄得到處都是，人群裏爆發出熱烈的掌聲來。哈利隻覺得臉燒呼呼的，好幾次他都想要埋下頭走到人群裏去，但是洛哈特緊緊地拉住了他。
“來，夥計，笑得漂亮一點，我們一定能上頭版的。”洛哈特大笑道，他現在改用一隻胳膊搭在哈利的肩膀上，趁著人群還在歡呼小聲地對哈利說道，“小子，在你還沒有拿出點成績之前，不要隨隨便便學著一些糟糕的名人擺譜，不回信可是個令人討厭的做法。”
“洛哈特先生，不是我不想……”哈利瞥了眼因他過來，而自動溜到角落裏去的克莉斯多，急切地解釋道，可是洛哈特似乎有更加重要的事情要說，他給了自己一個聲音洪亮。
“女士們先生們，這是多麽不同尋常的一刻!我要借這個絕妙的場合宣布一件小小的事情，這件事我壓了一段時間一直沒有說。”
“我們年輕的哈利今天走進麗痕書店時，隻是想買我的自傳――我願意當場把這本書免費贈送給他――”又是一片掌聲，“――可他不知道，”洛哈特繼續說，並搖晃了哈利一下，弄得他眼鏡滑到了鼻尖上，“他不久將得到比拙作《會魔法的我》更有價值的東西，實際上，他和他的同學們將得到一個真正的，會魔法的我。不錯，女士們先生們，我無比愉快和自豪地宣布，今年九月，我將成為霍格沃茨魔法學校的黑魔法防禦術課教師!”
全場爆發出熱烈的掌聲，洛哈特放開了渾渾噩噩的哈利，春風得意地接受著人們的讚美和驚歎。克莉斯多揮了揮魔杖，打開了墨水蓋，並讓羽毛筆飛了進去。
“吉德羅，你幹嘛要欺負哈利？”
洛哈特拉開椅子坐了下去，毫不在意地說道：“我哪裏有欺負他？好啦，我的小克莉，不要一臉懷疑地看著我，想想看，是誰走在愛爾蘭的森林裏還記掛著哈利的回信？我隻是教訓他一下，讓他明白現在還不是他擺架子的時候，當然，我也能從中獲益，一箭雙雕，我很樂意而為。”
克莉斯多翻了個白眼：“我真希望可憐的哈利不會因為你的招搖受到諷刺――”她突然豎起了耳朵，“看來我的烏鴉嘴又靈驗了，吉德羅，我先過去一下。”她穿過人群，小跑了過去。馬爾福正拖著長調諷刺著哈利，他對麵站著韋斯萊家紅頭發的小女孩，漲紅了臉。
顯然韋斯萊一家更容易讓馬爾福找到突破口，他很快轉移了方向：“韋斯萊，我猜為了買這些東西，你爸爸媽媽下個月就要餓肚子了吧。”
啪，羅恩將一堆書摔進了坩堝裏，擼起袖子，就要衝上去，哈利和赫敏趕緊拉住了他。
克莉斯多終於趕到了：“馬爾福，我可不記得諷刺別人的父母也是紳士所為。”
馬爾福一見克莉斯多，立即扭過頭冷哼了一聲。
“紳士？馬爾福是紳士？克莉斯多你――”
咻，克莉斯多的魔杖揮了下來：“聽著，這裏是吉德羅的簽售會，如果你們誰要繼續吵下去，我會無差別對待的。”
“都擠在這裏做什麽？”韋斯萊先生正巧帶著喬治和弗雷德走了過來。克莉斯多舒了一口氣，放下魔杖拉著赫敏的手，一臉期待地跟她咬耳朵：“吉德羅打算在倫敦找個旅館一直住到開學，我想去看電影，遊樂場，去看麻瓜的魔術表演，還有你上次說的籃球比賽……”
哐當一聲打斷了克莉斯多，她猛地一抬頭，便看見韋斯萊先生和一個鉑金色長發的男子扭打在一起，書架上的書嘩嘩地往下落，人群驚叫著往後退，撞到了更多的書架。“爸爸，湊他！湊他！”韋斯萊雙胞胎唯恐天下不亂地喊道，韋斯萊夫人尖叫：“別這樣，亞瑟，別這樣！”店員焦急地吼道：“先生們，停手吧，行行好，行行好！”
克莉斯多抽了抽嘴角，她總算知道馬爾福為什麽會那麽無禮了――盧修斯?馬爾福的修養顯然也不夠看。
“嘿，克莉，你要做什麽？”赫敏正準備將克莉斯多的舉起的手按下，一道白色光芒已經從她的魔杖尖端冒了出來。一隻毛絨玩具熊突然出現在馬爾福先生和韋斯萊先生之間，它像是被十個打氣筒同時打氣一般突然膨脹到半個巨人那麽大，眨眼之間分開了兩個人。韋斯萊先生嘴唇破了，馬爾福先生一隻眼睛被一本厚實的書砸了一下，手裏還捏著本破破爛爛的變形術課本。
“攝像師叔叔，來個特寫――吉德羅?洛哈特先生的簽售會造成了巨大的轟動――”克莉斯多一邊天真爛漫地喊道，一邊揮舞著魔杖將地上淩亂的書籍全部歸位。爭執的兩人一下子冷靜了起來，隻是惡狠狠地瞪著彼此。克莉斯多走上前，將那隻毛絨玩具熊拖了回來，她試了好幾次都沒辦法將它變回去，她隻好無辜地看著店員，吐了吐舌頭。
馬爾福先生將手裏的書往韋斯萊家的小女孩懷裏一塞，眼裏閃著惡毒的光芒：“喏，小丫頭――拿著你的書――這是你爸爸能給你的最好的東西。你――”他突然轉過頭看向了克莉斯多，“一定是麥克米蘭家最近剛找回來的女兒――克莉斯多?麥克米蘭。”
克莉斯多緊緊地抓住了赫敏的手，她感到了一種壓抑：“是的，先生。”她喉嚨幹涉地說道。
“我想麥克米蘭夫人似乎還沒有來得及教你擇友之道。”他淺色的眼瞳一轉，目光落到了克莉斯多和赫敏交握的手上。
克莉斯多鼓起勇氣說道：“但是媽媽有教育我貴族不應該在大庭廣眾下以武力解決問題。”
馬爾福先生的臉一下子更白了，他看見人群正跟著洛哈特走過來，便冷哼了一聲，向馬爾福一招手，衝出了店門。