第三十八章兩難
建安三年九月，揚州刺史孫翊討王朗、嚴白虎於錢塘江畔，以調虎離山之計擊破聯軍大寨，敵將周昕舉眾歸降，王朗、嚴白虎為黃忠生擒。
捷報傳來，孫翊卻一夜無眠。
興兵之時，他一心隻想著要將王朗和嚴白虎碎屍萬段，以告慰大哥的在天之靈，絲毫沒有考慮別的東西。然而隨著戰事的進行，吳會一帶百姓對他的反抗卻是一浪高過一浪，以至於到後來開始不斷有小股的百姓武裝襲擊補給線，為戰事帶來了不小的困擾。
王、嚴二人在吳會一帶的威望之高，大大超出了孫翊的意料，也將一個巨大的難題擺在了他的麵前。
這次興兵的目的之一，便是為大哥報仇雪恨，但照現在的情況看來，若是真將這二人處死，恐怕非但會立刻激起吳郡和會稽兩地的民憤，嚴重的話甚至還會影響到山越，直接擾亂整個江東大局！
孫翊知道，從理智上來說，這兩個人非但不能殺，還必須好好供起來！隻有這樣才能保證吳會的穩定，才能讓他在這裏站穩腳跟，才算是顧全了大局！
然而，每當他試圖用這些理由來說服自己的時候，腦海中卻總是不由自主的浮現出孫策的音容笑貌來。
“你們是我的弟弟，就算是拚上性命，我也會保護你們的！”
耳邊回響著那個熟悉的聲音，孫翊站在高崖上，舉目望向遠方無盡的黑暗，久久不語。
二哥，如果是你，會怎麽做呢？
..............................
清晨，一大早，徐庶便匆匆來到孫翊大帳，卻在帳門前被徐舟給攔了下來。
“兄長，主公昨夜一宿沒睡，現在剛剛回帳休息，若是沒有要緊事的話，還是晚點再來吧。”
為了護衛孫翊周全，昨晚徐舟也整整熬了一夜，現在雙眼都已經布滿了血絲，但說話時依舊精神矍鑠，仿佛永遠不知疲憊一般。
徐庶略有些意外的看了他一眼，苦笑道：“不巧，我來這裏還真是有要緊事要稟報主公。”
“是元直先生嗎？進來吧。”
徐舟本來還想再說什麽，卻聽到孫翊的聲音忽然從帳內傳來。
徐庶進得帳來，隻見孫翊正從床榻上起身，眼中也是血絲密布，臉上帶著掩藏不住的疲憊之色。
“主公，聽元宗（徐舟表字）說，昨晚主公熬了一宿？”
“嗯。”孫翊微微點頭，指了指旁邊的座位，用略顯沙啞的聲音道：“先生且坐。”
“主公可是在為如何處置王、嚴二人而煩惱？”徐庶一眼便看出了問題所在，剛坐下便開口問道。
“是啊，這半個多月的時間，想必先生也看到了，這二人在吳中的聲望非比常人，若是殺之，隻怕影響大局；而若是不殺……”
孫翊說到這裏便不再往下說了，隻是搖搖頭，長長的歎了一口氣。
徐庶卻微笑道：“不管殺與不殺，主公能在做決定前先考慮江東大局，而不是隻憑一腔意氣行事，這便已經是孫氏之福了。”
孫翊聞言苦笑，問道：“對了，先生一大早前來，不知有何要事？”
“正和主公的煩心事有關。”徐庶收起了笑容，正色道：“也不知是誰放了消息出去，今晨押解王朗和嚴白虎的隊伍在回來的路上遭到了襲擊。”
“什麽？”孫翊一驚，忙道：“那王朗和嚴白虎……”
“主公不用擔心，押送並無閃失，就在片刻之前，王朗和嚴白虎已經到達大營了，隻等主公發落。”
孫翊長長舒了一口氣，卻見徐庶似乎麵色有異，於是問道：“可是還有什麽情況？”
徐庶眼中閃過一絲凝重，沉聲道：“王、嚴二人剛剛押至大營，便有上千名百姓來到營外請命，而且隨著時間推延，從四麵八方匯聚而來的百姓還在繼續增加，就在我過來之前，營外的百姓已經聚集了不下兩三千人！”
“有這等事？”
孫翊聞言，霎時緊緊蹙起了眉，他隻知道王、嚴二人威望甚高，卻沒料到已經高到了如此地步！
徐庶又道：“若是拖延久了，隻怕局麵會漸漸失控，還請主公早作決斷。”
孫翊久久的沉默著，好幾次忍不住微微張了張嘴，卻始終沒能下定決心。
徐庶見狀，輕歎了一聲：“主公若是遲疑不決，庶倒有一策。”
孫翊忙道：“先生請講。”
徐庶道：“王、嚴二人經營吳會多年，素得民心，主公若此時除之，隻怕一石激起千層浪，讓局麵一發不可收拾。不如且將嚴、王兩家遷往舒縣，再擇能臣鎮撫二郡，待江東局勢穩定，民心已附，再以他事殺此二人，方可無憂。”
孫翊聞言憮然，許久方道：“也罷，現在看來或許也沒有更好的辦法了。不過，除了這兩個人，謀害大哥的事情，孫、彭兩家也都有份，先生以為應當如何處置？”
徐庶的眼中驀然閃過一絲決然之色，伸出手做了一個劈砍的動作。
“殺！”
孫翊聞言微微點頭，他原本以為，可以靠單純的招撫獲得當地這些豪門大族的支持，卻不料事與願違，不僅沒能成功，反而還害了大哥孫策的性命。在這種情況下，若是再不殺雞儆猴，將來恐怕便再也沒有辦法有效的控製他們了。
孫翊道：“我的意思是誅除首惡，餘者不問，先生以為如何？”
徐庶沉吟了片刻，說道：“孫、彭兩家根深蒂固，其他豪門大族亦是如此，主公若是僅僅誅殺兩家首惡，對其餘大族的震懾有限，也難以削弱其勢力，到時候想要徹底控製局勢恐怕還要費一番周折，庶有一策，或許可為主公解憂”
孫翊問道：“先生且說來聽聽。”
徐庶道：“一方麵，對孫、彭兩家，不僅要誅除首惡，還要盡沒其家資，使兩家之人為奴為婢，讓其他大族知道，對於反抗孫氏之人，我們絕不姑息留情！另一方麵，對於其他大族，要趁此機會予以架空，廢其私兵、減其家奴，但在其他方麵可以給予適當安撫，以安其心。”
孫翊聞言，思量了一番，點頭道：“就照先生說的做吧，不過孫、彭兩家剩下的人就不要為奴為婢了，留給他們幾畝薄田，讓他們自生自滅吧。”
徐庶笑道：“主公仁心雖好，但現在說這些似乎還有點早，當務之急是趕緊派兵把會稽郡內諸縣控製起來，否則一旦給這些大族時間反應過來，或東逃入海，或南逃入山，事情就變得棘手了。”
孫翊也一笑：“先生放心，我早已授命丁校尉，讓他燒掉義橋糧草之後，隻等敵軍大營火起，便率部趁虛直取山陰、上虞、餘姚諸縣，現在應該已經控製住局麵了。”
..........................
數日後，會稽十四縣盡平，孫翊率部進駐山陰，次日，便下令宴請山陰縣內所有的大族族長。
山陰是會稽郡治，一郡的豪門大族，這裏便占了一半有餘，隻要擺平了這批人，餘下的就好辦了。
太守府。
大堂內排開了豐盛的宴席，孫翊端坐在主位上，兩邊數十名族長都已就席，卻一個個麵麵相覷，悶聲不語，場麵頗有些尷尬。
“諸位不必客氣。”孫翊微笑著對眾人道：“論年齡，在座諸位都是孫翊的長輩，在會稽一境都是德高望重的人物，翊初到會稽，本該一一登門拜訪，怎奈公務繁忙，隻能在太守府內設宴相請，理解不周之處，還請諸位海涵。”
在場的族長中，有不少是之前支持過王朗的，有的甚至還與孫、彭兩家過往甚密，今日前來赴宴，早已經準備好了要受孫翊的下馬威，然而此話一出，這些人紛紛鬆了一口氣，都開始滿麵堆笑的與孫翊客套起來。
作為一族之長，他們自然不可能和那些普通百姓一樣，現在會稽已經改天換日，隻要孫翊肯既往不咎的接受他們，見風使舵便是必然的事情。
很快，席間的氣氛便開始變的活躍起來，觥籌交錯聲也漸漸響起，酒過三巡之後，孫翊緩緩放下手中的酒杯，掃視了一圈已經喝得微醺的眾人，清了清喉嚨，朗聲道：
“諸位，今日請諸位前來，除了宴飲之外，還有另外兩件事情。”
此話一出，所有人的酒都醒了幾分，紛紛將目光聚焦到孫翊的身上，剛剛消失的緊張感又開始在一些人的心頭湧起。
“敢問孫揚州，是哪兩件事情？”有人出聲問道。
“先說這第一件事吧！”孫翊一笑，對眾人道：“一直以來，會稽郡內的海鹽皆是官營，但孫氏近兩年急劇擴張，要忙的東西太多，翊年幼，實在是分身乏術、應付不暇，所以經過考慮之後，決定將郡內海鹽改為私營，由在場的諸位進行掌控，官家隻從中收取鹽稅便可，不知諸位意下如何？”
建安三年九月，揚州刺史孫翊討王朗、嚴白虎於錢塘江畔，以調虎離山之計擊破聯軍大寨，敵將周昕舉眾歸降，王朗、嚴白虎為黃忠生擒。
捷報傳來，孫翊卻一夜無眠。
興兵之時，他一心隻想著要將王朗和嚴白虎碎屍萬段，以告慰大哥的在天之靈，絲毫沒有考慮別的東西。然而隨著戰事的進行，吳會一帶百姓對他的反抗卻是一浪高過一浪，以至於到後來開始不斷有小股的百姓武裝襲擊補給線，為戰事帶來了不小的困擾。
王、嚴二人在吳會一帶的威望之高，大大超出了孫翊的意料，也將一個巨大的難題擺在了他的麵前。
這次興兵的目的之一，便是為大哥報仇雪恨，但照現在的情況看來，若是真將這二人處死，恐怕非但會立刻激起吳郡和會稽兩地的民憤，嚴重的話甚至還會影響到山越，直接擾亂整個江東大局！
孫翊知道，從理智上來說，這兩個人非但不能殺，還必須好好供起來！隻有這樣才能保證吳會的穩定，才能讓他在這裏站穩腳跟，才算是顧全了大局！
然而，每當他試圖用這些理由來說服自己的時候，腦海中卻總是不由自主的浮現出孫策的音容笑貌來。
“你們是我的弟弟，就算是拚上性命，我也會保護你們的！”
耳邊回響著那個熟悉的聲音，孫翊站在高崖上，舉目望向遠方無盡的黑暗，久久不語。
二哥，如果是你，會怎麽做呢？
..............................
清晨，一大早，徐庶便匆匆來到孫翊大帳，卻在帳門前被徐舟給攔了下來。
“兄長，主公昨夜一宿沒睡，現在剛剛回帳休息，若是沒有要緊事的話，還是晚點再來吧。”
為了護衛孫翊周全，昨晚徐舟也整整熬了一夜，現在雙眼都已經布滿了血絲，但說話時依舊精神矍鑠，仿佛永遠不知疲憊一般。
徐庶略有些意外的看了他一眼，苦笑道：“不巧，我來這裏還真是有要緊事要稟報主公。”
“是元直先生嗎？進來吧。”
徐舟本來還想再說什麽，卻聽到孫翊的聲音忽然從帳內傳來。
徐庶進得帳來，隻見孫翊正從床榻上起身，眼中也是血絲密布，臉上帶著掩藏不住的疲憊之色。
“主公，聽元宗（徐舟表字）說，昨晚主公熬了一宿？”
“嗯。”孫翊微微點頭，指了指旁邊的座位，用略顯沙啞的聲音道：“先生且坐。”
“主公可是在為如何處置王、嚴二人而煩惱？”徐庶一眼便看出了問題所在，剛坐下便開口問道。
“是啊，這半個多月的時間，想必先生也看到了，這二人在吳中的聲望非比常人，若是殺之，隻怕影響大局；而若是不殺……”
孫翊說到這裏便不再往下說了，隻是搖搖頭，長長的歎了一口氣。
徐庶卻微笑道：“不管殺與不殺，主公能在做決定前先考慮江東大局，而不是隻憑一腔意氣行事，這便已經是孫氏之福了。”
孫翊聞言苦笑，問道：“對了，先生一大早前來，不知有何要事？”
“正和主公的煩心事有關。”徐庶收起了笑容，正色道：“也不知是誰放了消息出去，今晨押解王朗和嚴白虎的隊伍在回來的路上遭到了襲擊。”
“什麽？”孫翊一驚，忙道：“那王朗和嚴白虎……”
“主公不用擔心，押送並無閃失，就在片刻之前，王朗和嚴白虎已經到達大營了，隻等主公發落。”
孫翊長長舒了一口氣，卻見徐庶似乎麵色有異，於是問道：“可是還有什麽情況？”
徐庶眼中閃過一絲凝重，沉聲道：“王、嚴二人剛剛押至大營，便有上千名百姓來到營外請命，而且隨著時間推延，從四麵八方匯聚而來的百姓還在繼續增加，就在我過來之前，營外的百姓已經聚集了不下兩三千人！”
“有這等事？”
孫翊聞言，霎時緊緊蹙起了眉，他隻知道王、嚴二人威望甚高，卻沒料到已經高到了如此地步！
徐庶又道：“若是拖延久了，隻怕局麵會漸漸失控，還請主公早作決斷。”
孫翊久久的沉默著，好幾次忍不住微微張了張嘴，卻始終沒能下定決心。
徐庶見狀，輕歎了一聲：“主公若是遲疑不決，庶倒有一策。”
孫翊忙道：“先生請講。”
徐庶道：“王、嚴二人經營吳會多年，素得民心，主公若此時除之，隻怕一石激起千層浪，讓局麵一發不可收拾。不如且將嚴、王兩家遷往舒縣，再擇能臣鎮撫二郡，待江東局勢穩定，民心已附，再以他事殺此二人，方可無憂。”
孫翊聞言憮然，許久方道：“也罷，現在看來或許也沒有更好的辦法了。不過，除了這兩個人，謀害大哥的事情，孫、彭兩家也都有份，先生以為應當如何處置？”
徐庶的眼中驀然閃過一絲決然之色，伸出手做了一個劈砍的動作。
“殺！”
孫翊聞言微微點頭，他原本以為，可以靠單純的招撫獲得當地這些豪門大族的支持，卻不料事與願違，不僅沒能成功，反而還害了大哥孫策的性命。在這種情況下，若是再不殺雞儆猴，將來恐怕便再也沒有辦法有效的控製他們了。
孫翊道：“我的意思是誅除首惡，餘者不問，先生以為如何？”
徐庶沉吟了片刻，說道：“孫、彭兩家根深蒂固，其他豪門大族亦是如此，主公若是僅僅誅殺兩家首惡，對其餘大族的震懾有限，也難以削弱其勢力，到時候想要徹底控製局勢恐怕還要費一番周折，庶有一策，或許可為主公解憂”
孫翊問道：“先生且說來聽聽。”
徐庶道：“一方麵，對孫、彭兩家，不僅要誅除首惡，還要盡沒其家資，使兩家之人為奴為婢，讓其他大族知道，對於反抗孫氏之人，我們絕不姑息留情！另一方麵，對於其他大族，要趁此機會予以架空，廢其私兵、減其家奴，但在其他方麵可以給予適當安撫，以安其心。”
孫翊聞言，思量了一番，點頭道：“就照先生說的做吧，不過孫、彭兩家剩下的人就不要為奴為婢了，留給他們幾畝薄田，讓他們自生自滅吧。”
徐庶笑道：“主公仁心雖好，但現在說這些似乎還有點早，當務之急是趕緊派兵把會稽郡內諸縣控製起來，否則一旦給這些大族時間反應過來，或東逃入海，或南逃入山，事情就變得棘手了。”
孫翊也一笑：“先生放心，我早已授命丁校尉，讓他燒掉義橋糧草之後，隻等敵軍大營火起，便率部趁虛直取山陰、上虞、餘姚諸縣，現在應該已經控製住局麵了。”
..........................
數日後，會稽十四縣盡平，孫翊率部進駐山陰，次日，便下令宴請山陰縣內所有的大族族長。
山陰是會稽郡治，一郡的豪門大族，這裏便占了一半有餘，隻要擺平了這批人，餘下的就好辦了。
太守府。
大堂內排開了豐盛的宴席，孫翊端坐在主位上，兩邊數十名族長都已就席，卻一個個麵麵相覷，悶聲不語，場麵頗有些尷尬。
“諸位不必客氣。”孫翊微笑著對眾人道：“論年齡，在座諸位都是孫翊的長輩，在會稽一境都是德高望重的人物，翊初到會稽，本該一一登門拜訪，怎奈公務繁忙，隻能在太守府內設宴相請，理解不周之處，還請諸位海涵。”
在場的族長中，有不少是之前支持過王朗的，有的甚至還與孫、彭兩家過往甚密，今日前來赴宴，早已經準備好了要受孫翊的下馬威，然而此話一出，這些人紛紛鬆了一口氣，都開始滿麵堆笑的與孫翊客套起來。
作為一族之長，他們自然不可能和那些普通百姓一樣，現在會稽已經改天換日，隻要孫翊肯既往不咎的接受他們，見風使舵便是必然的事情。
很快，席間的氣氛便開始變的活躍起來，觥籌交錯聲也漸漸響起，酒過三巡之後，孫翊緩緩放下手中的酒杯，掃視了一圈已經喝得微醺的眾人，清了清喉嚨，朗聲道：
“諸位，今日請諸位前來，除了宴飲之外，還有另外兩件事情。”
此話一出，所有人的酒都醒了幾分，紛紛將目光聚焦到孫翊的身上，剛剛消失的緊張感又開始在一些人的心頭湧起。
“敢問孫揚州，是哪兩件事情？”有人出聲問道。
“先說這第一件事吧！”孫翊一笑，對眾人道：“一直以來，會稽郡內的海鹽皆是官營，但孫氏近兩年急劇擴張，要忙的東西太多，翊年幼，實在是分身乏術、應付不暇，所以經過考慮之後，決定將郡內海鹽改為私營，由在場的諸位進行掌控，官家隻從中收取鹽稅便可，不知諸位意下如何？”