攻陷壽春的消息很快傳到了舒縣。
對於這一次的戰果，孫翊還是相當滿意的——雖然在他的預期中，壽春城內囤積的糧食應該在百萬石以上，而實際的數字還不到預期的一半，但即便如此，這批糧草也已經足夠支持兩萬大軍一年左右的消耗了！而那幾百匹西涼戰馬則更是一個巨大的驚喜，如此一來，湊上江東現有的少量戰馬，便可以在與遼東進行通商之前，初步裝備出一支小規模的騎兵！
作為揚州的北大門，九江郡地勢平坦，易攻難守，有了一定數量的騎兵之後，麵對來自北方的威脅，江東也就多了幾分底氣。
孫翊繼位以來，江東戰事不斷，多有征伐，但卻一直無暇對麾下文武進行封賞，如今揚州初定，在周瑜、張昭等人的建議下，一眾文武追述前功，各有升賞，眾皆大悅。
然而孫翊此時卻不敢有絲毫的鬆懈，因為根據壽春那邊送來的情報，呂布的大軍已經從徐州返回，現在就駐紮在淮河北岸，與壽春隔淮水遙遙相望。
除此之外，馮則派出的斥候還在淮河以北發現了大隊曹軍的蹤跡，其中甚至還有數千騎兵！
雖然壽春城裏有馮則所部的四千精銳，又有充足的糧草軍械，但孫翊還是不敢完全放心，畢竟呂布在這裏足足經營了兩年之久，萬一他和袁術一樣，也留下了諸如密道之類的後手，那後果可就不堪設想了。
另一方麵，他也不得不警惕呂布和曹軍聯手的可能性，雖然雙方剛剛經曆了一場大戰，但在各自的利益麵前，難保不會發生戲劇性的轉折！
為了謹慎起見，孫翊一麵命令馮則和陸遜警惕防備北岸的兩方人馬，一麵決定向壽春增兵，調集黃忠、黃蓋兩部共六千人馬馳援壽春。同時，他又將丁奉所部兩千人馬調往合肥，以保證新城郡的安全。
就在此時，陳宮忽然來到了舒縣。
孫翊聞報，大感意外，親自在書房接見了這位呂布帳下的首席謀士。
和上次見麵時相比，此時的陳宮鬢間已經多了幾絲白發，一雙明亮的眸子也略帶幾分疲憊，看得出來，跟著那位名滿天下的飛將軍，他其實並不省心。
兩人分賓主落座，一陣寒暄之後，陳宮直截了當的表明了來意。
呂布希望和江東講和，討回被江東軍俘虜的家眷，作為回報，他願意率軍駐紮淮水以北的三個縣，為孫翊抵擋來自北方的壓力，隻需要孫翊提供一定的糧草支持。
“先生以為，我應該答應麽？”
孫翊聽陳宮說完，淡淡一笑，呷了一口清茶，慢條斯理的問道。
“當然。”
陳宮直視著孫翊的眼睛，不卑不亢的應道。
“那翊倒是想聽聽先生的高見。”
孫翊挑了挑眉，瞟了陳宮一眼，將茶盞小心翼翼的放回到案幾上。
陳宮拱手道：“將軍年少有為，乃是當世英傑，對於天下大勢應該算是洞若觀火，想必不會看不出，一旦袁曹之爭結束，無論誰勝誰負，下一步都必將揮戈南向！將軍雖坐擁一州，帶甲十萬，但論實力，屆時恐怕依舊無法與中原爭鋒，所以在宮看來，此時唯有全力西進，拿下荊州，全據長江，將來方能有一戰之力！”
孫翊點了點頭：“先生之言，深合我心。”
陳宮又接著說道：“荊州劉景升乃八駿之一，劉玄德有梟雄之姿，皆非等閑之輩，如今聯合一處，將軍要想謀取荊州，沒有數年時間，恐怕難以如願，若是此時再集重兵於淮南，則更加難以專注於荊州一線，倘若無法在北軍南下之前拿下荊州，如之奈何？”
孫翊聞言心中暗笑，他看得出來，陳宮這話是特意強調了二劉的強大以及荊州對於孫氏的重要性，卻選擇性的忽略了兩個同樣極其重要的問題。
其一，是淮南之於江東勢力的重要性，其實並不低於荊州。
淮南一境，地勢平坦、沃野千裏，若是悉心經營，足可養活數萬精兵。此地位於揚州最北端，直接毗鄰徐州和豫州，可以威脅中原腹地，隻要牢牢將這一帶控製在手，北方勢力便無法專心南下荊州。換句話說，隻要孫氏控製了淮南，便可以做到以守代攻，憑借此地特殊的地理位置牽製大量的北方戰力，取得戰略上的主動。
其二，便是刻意忽略了荊州內部的矛盾，誇大取荊州的難度。
劉表和劉備都不是省油的燈，這一點孫翊心裏很清楚，但也正是這一點，決定了這兩個人絕對不可能百分百的對彼此放心，在進行合作的同時，必定會相互提防，無法做到同心同德。隻要利用好了他們之間的矛盾，孫翊很有信心在北方勢力南下之前將他們各個擊破。如果說在奪取九江之前，他隻有七成把握的話，如今至少也有了九成！
“這一點就不勞溫侯和先生費心了，翊自有決斷。”
孫翊麵色平靜的淺笑道，在他看來，陳宮對這兩點應該也是心知肚明，所以他也並沒有打算再費口舌來一一說明。
陳宮臉色微變，凝聲道：“那將軍的意思是？”
孫翊拱了拱手，淡淡道：“翊雖然孤陋寡聞，但對溫侯的生平也略有所知。溫侯最早乃是並州刺史丁建陽麾下得力幹將，後來被李肅三寸不爛之舌說動，殺丁建陽投奔董卓；再後來，司徒王子師又巧施連環計，溫侯為一女子手刃董卓；不久後，先生等人趁曹操征討徐州之際，迎溫侯入主兗州，失利之後走投無路，輾轉歸於袁術麾下，而袁術最終是怎樣一個結果，想來也無需多言了。翊雖然見識淺短，卻也知道前事不忘、後事之師的道理，先生若是站在翊的位置上想一想，應該也不會鋌而走險吧？”
孫翊很清楚，呂布是一頭隨時可能暴起傷人的猛虎，與他合作雖然的確可以有效的抵擋北方勢力，但也伴隨著極其巨大的風險，一個不小心就可能會被反咬一口，成為袁術第二。再考慮到淮南一帶在戰略上的重要性，孫翊無論如何也不能允許在這裏存在著他方勢力！
而陳宮既然來到了舒縣，便說明呂布十有八九已經沒有了後手，此時迫不得已才會向江東求和，所以孫翊也不再擔心壽春的安危——有馮則的四千之眾在，即便是呂布惱羞成怒，與曹軍聯合，也未必就能撼動這座堅城！更何況，要不了多久，還會有六千大軍的增援趕到，完全可以保證萬無一失！
陳宮的臉色變得有些難看，凝視著孫翊，沉聲道：“所以，將軍是不肯答應求和了？”
孫翊也直視著陳宮，不動聲色的點了點頭。
陳宮的臉色陡然一沉，冷聲道：“將軍莫非真的以為，我們已經是進退維穀，迫不得已才來求和的嗎？”
孫翊嘴角微微揚起，麵色平靜的朝他拱了拱手：“敢請先生賜教！”
陳宮的眸子裏閃過一絲寒芒，一字一句道：“將軍可還記得，當年溫侯與將軍圍攻壽春之時，在下曾經獻上一計？”
孫翊聞言，立刻明白了陳宮的意思，眼中冷芒一閃而逝。
“先生這是在威脅我麽？”
“不敢不敢。”
陳宮一麵朝孫翊拱手，一麵不動聲色的觀察者對方的表情，然而讓他感到失望的是，孫翊的臉上卻並沒有出現一絲慌亂。
“先生以為，溫侯會同意這個計劃麽？”
“兩年前，若不是將軍提出奇謀，溫侯早已經付諸實施了。”
“此一時，彼一時！兩年前的壽春城裏是袁公路，可如今的壽春城裏，可是溫侯的家眷。想要施行此計，恐怕隻是先生的一廂情願吧？”
孫翊說著斜睨了陳宮一眼，雖然隻是一瞬中的一瞬，他卻敏銳的捕捉到，陳宮的眼角微微抽動了一下，目光中也閃過了一絲迷離。
孫翊在心裏長長舒了一口氣，看來果然如他所料，呂布在家眷的問題上和陳宮有著極大的分歧，隻要自己把呂布的家眷握在手中，這隻猛虎就不敢亂來！
可即便是這樣，孫翊依舊不敢放鬆對呂布的警惕，當年袁術也以為將吳氏等人控製起來就可以挾製孫氏，結果還不是讓自己鑽了空子？
陳宮努力讓自己鎮定下來，沉聲道：“溫侯雖然重視家眷，卻也是個血性之人，將軍若是絲毫不肯退讓，就不怕一發不可收拾，落得個魚死網破的結果麽？”
“先生又何必再自欺欺人呢？”孫翊端起茶來淺呷了一口，淡淡笑道：“現在的局勢應該已經很明朗了，不瞞先生說，如今我有一萬精兵正在開赴淮南，即使魚死了，這網也絕對破不了！”
陳宮聞言，不由神情一黯。
江東目前的實力，他還是有所了解的，孫翊所說的一萬精兵，雖然有誇大的可能，但也絕對不會是信口胡說。即使他真的說服了呂布水淹壽春，要拿下城池也不是那麽容易的事情，更不要說將來還要同時應對孫、曹兩家的威脅。
“曹操的數萬大軍此時就在淮河，同樣對壽春虎視眈眈。將軍若是寸步不讓，就不怕溫侯被迫與曹操聯手嗎？”
見孫翊沒有鬆口的意思，陳宮隻能攤出了最後的底牌。
孫翊聞言，眸子裏閃過一絲狠厲，冷笑道：“請先生歸告溫侯，他若想要聯合曹操，便盡管放馬過來！不過翊有言在先，隻要看到有一個曹兵渡過淮水，我就斬殺呂氏一名家眷！直到殺盡為止！”
陳宮渾身一顫，看著眼前這個不過十六七歲的少年，暗暗倒吸了一口涼氣。
以他對呂布的了解，若是孫翊真的打算這麽做，呂布是絕對不可能拿全家百餘口人的性命開玩笑的！
陳宮努力讓自己的情緒平複下來，正色道：“以孝治天下者，不害人之親；施仁政於天下者，不絕人之祀。將軍以溫侯家眷作為威脅，豈是君子所為？”
“哈哈哈哈！”
孫翊大笑起來，朗聲道：“大爭之世，實力說話！成大事者，若是一味拘泥於小節，隻可能成為宋襄公第二，為天下所笑！先生也算是有識之士，不想卻也說出如此迂腐之見！”
陳宮聞言，默然無語，半晌，方才喟然長歎了一聲。
“罷了！罷了！溫侯顧念家眷，不願再與將軍為敵。”陳宮搖了搖頭，麵色凝重的說道：“既然將軍不肯讓步，還請送還家眷，溫侯願舉全師歸順江東！”
對於這一次的戰果，孫翊還是相當滿意的——雖然在他的預期中，壽春城內囤積的糧食應該在百萬石以上，而實際的數字還不到預期的一半，但即便如此，這批糧草也已經足夠支持兩萬大軍一年左右的消耗了！而那幾百匹西涼戰馬則更是一個巨大的驚喜，如此一來，湊上江東現有的少量戰馬，便可以在與遼東進行通商之前，初步裝備出一支小規模的騎兵！
作為揚州的北大門，九江郡地勢平坦，易攻難守，有了一定數量的騎兵之後，麵對來自北方的威脅，江東也就多了幾分底氣。
孫翊繼位以來，江東戰事不斷，多有征伐，但卻一直無暇對麾下文武進行封賞，如今揚州初定，在周瑜、張昭等人的建議下，一眾文武追述前功，各有升賞，眾皆大悅。
然而孫翊此時卻不敢有絲毫的鬆懈，因為根據壽春那邊送來的情報，呂布的大軍已經從徐州返回，現在就駐紮在淮河北岸，與壽春隔淮水遙遙相望。
除此之外，馮則派出的斥候還在淮河以北發現了大隊曹軍的蹤跡，其中甚至還有數千騎兵！
雖然壽春城裏有馮則所部的四千精銳，又有充足的糧草軍械，但孫翊還是不敢完全放心，畢竟呂布在這裏足足經營了兩年之久，萬一他和袁術一樣，也留下了諸如密道之類的後手，那後果可就不堪設想了。
另一方麵，他也不得不警惕呂布和曹軍聯手的可能性，雖然雙方剛剛經曆了一場大戰，但在各自的利益麵前，難保不會發生戲劇性的轉折！
為了謹慎起見，孫翊一麵命令馮則和陸遜警惕防備北岸的兩方人馬，一麵決定向壽春增兵，調集黃忠、黃蓋兩部共六千人馬馳援壽春。同時，他又將丁奉所部兩千人馬調往合肥，以保證新城郡的安全。
就在此時，陳宮忽然來到了舒縣。
孫翊聞報，大感意外，親自在書房接見了這位呂布帳下的首席謀士。
和上次見麵時相比，此時的陳宮鬢間已經多了幾絲白發，一雙明亮的眸子也略帶幾分疲憊，看得出來，跟著那位名滿天下的飛將軍，他其實並不省心。
兩人分賓主落座，一陣寒暄之後，陳宮直截了當的表明了來意。
呂布希望和江東講和，討回被江東軍俘虜的家眷，作為回報，他願意率軍駐紮淮水以北的三個縣，為孫翊抵擋來自北方的壓力，隻需要孫翊提供一定的糧草支持。
“先生以為，我應該答應麽？”
孫翊聽陳宮說完，淡淡一笑，呷了一口清茶，慢條斯理的問道。
“當然。”
陳宮直視著孫翊的眼睛，不卑不亢的應道。
“那翊倒是想聽聽先生的高見。”
孫翊挑了挑眉，瞟了陳宮一眼，將茶盞小心翼翼的放回到案幾上。
陳宮拱手道：“將軍年少有為，乃是當世英傑，對於天下大勢應該算是洞若觀火，想必不會看不出，一旦袁曹之爭結束，無論誰勝誰負，下一步都必將揮戈南向！將軍雖坐擁一州，帶甲十萬，但論實力，屆時恐怕依舊無法與中原爭鋒，所以在宮看來，此時唯有全力西進，拿下荊州，全據長江，將來方能有一戰之力！”
孫翊點了點頭：“先生之言，深合我心。”
陳宮又接著說道：“荊州劉景升乃八駿之一，劉玄德有梟雄之姿，皆非等閑之輩，如今聯合一處，將軍要想謀取荊州，沒有數年時間，恐怕難以如願，若是此時再集重兵於淮南，則更加難以專注於荊州一線，倘若無法在北軍南下之前拿下荊州，如之奈何？”
孫翊聞言心中暗笑，他看得出來，陳宮這話是特意強調了二劉的強大以及荊州對於孫氏的重要性，卻選擇性的忽略了兩個同樣極其重要的問題。
其一，是淮南之於江東勢力的重要性，其實並不低於荊州。
淮南一境，地勢平坦、沃野千裏，若是悉心經營，足可養活數萬精兵。此地位於揚州最北端，直接毗鄰徐州和豫州，可以威脅中原腹地，隻要牢牢將這一帶控製在手，北方勢力便無法專心南下荊州。換句話說，隻要孫氏控製了淮南，便可以做到以守代攻，憑借此地特殊的地理位置牽製大量的北方戰力，取得戰略上的主動。
其二，便是刻意忽略了荊州內部的矛盾，誇大取荊州的難度。
劉表和劉備都不是省油的燈，這一點孫翊心裏很清楚，但也正是這一點，決定了這兩個人絕對不可能百分百的對彼此放心，在進行合作的同時，必定會相互提防，無法做到同心同德。隻要利用好了他們之間的矛盾，孫翊很有信心在北方勢力南下之前將他們各個擊破。如果說在奪取九江之前，他隻有七成把握的話，如今至少也有了九成！
“這一點就不勞溫侯和先生費心了，翊自有決斷。”
孫翊麵色平靜的淺笑道，在他看來，陳宮對這兩點應該也是心知肚明，所以他也並沒有打算再費口舌來一一說明。
陳宮臉色微變，凝聲道：“那將軍的意思是？”
孫翊拱了拱手，淡淡道：“翊雖然孤陋寡聞，但對溫侯的生平也略有所知。溫侯最早乃是並州刺史丁建陽麾下得力幹將，後來被李肅三寸不爛之舌說動，殺丁建陽投奔董卓；再後來，司徒王子師又巧施連環計，溫侯為一女子手刃董卓；不久後，先生等人趁曹操征討徐州之際，迎溫侯入主兗州，失利之後走投無路，輾轉歸於袁術麾下，而袁術最終是怎樣一個結果，想來也無需多言了。翊雖然見識淺短，卻也知道前事不忘、後事之師的道理，先生若是站在翊的位置上想一想，應該也不會鋌而走險吧？”
孫翊很清楚，呂布是一頭隨時可能暴起傷人的猛虎，與他合作雖然的確可以有效的抵擋北方勢力，但也伴隨著極其巨大的風險，一個不小心就可能會被反咬一口，成為袁術第二。再考慮到淮南一帶在戰略上的重要性，孫翊無論如何也不能允許在這裏存在著他方勢力！
而陳宮既然來到了舒縣，便說明呂布十有八九已經沒有了後手，此時迫不得已才會向江東求和，所以孫翊也不再擔心壽春的安危——有馮則的四千之眾在，即便是呂布惱羞成怒，與曹軍聯合，也未必就能撼動這座堅城！更何況，要不了多久，還會有六千大軍的增援趕到，完全可以保證萬無一失！
陳宮的臉色變得有些難看，凝視著孫翊，沉聲道：“所以，將軍是不肯答應求和了？”
孫翊也直視著陳宮，不動聲色的點了點頭。
陳宮的臉色陡然一沉，冷聲道：“將軍莫非真的以為，我們已經是進退維穀，迫不得已才來求和的嗎？”
孫翊嘴角微微揚起，麵色平靜的朝他拱了拱手：“敢請先生賜教！”
陳宮的眸子裏閃過一絲寒芒，一字一句道：“將軍可還記得，當年溫侯與將軍圍攻壽春之時，在下曾經獻上一計？”
孫翊聞言，立刻明白了陳宮的意思，眼中冷芒一閃而逝。
“先生這是在威脅我麽？”
“不敢不敢。”
陳宮一麵朝孫翊拱手，一麵不動聲色的觀察者對方的表情，然而讓他感到失望的是，孫翊的臉上卻並沒有出現一絲慌亂。
“先生以為，溫侯會同意這個計劃麽？”
“兩年前，若不是將軍提出奇謀，溫侯早已經付諸實施了。”
“此一時，彼一時！兩年前的壽春城裏是袁公路，可如今的壽春城裏，可是溫侯的家眷。想要施行此計，恐怕隻是先生的一廂情願吧？”
孫翊說著斜睨了陳宮一眼，雖然隻是一瞬中的一瞬，他卻敏銳的捕捉到，陳宮的眼角微微抽動了一下，目光中也閃過了一絲迷離。
孫翊在心裏長長舒了一口氣，看來果然如他所料，呂布在家眷的問題上和陳宮有著極大的分歧，隻要自己把呂布的家眷握在手中，這隻猛虎就不敢亂來！
可即便是這樣，孫翊依舊不敢放鬆對呂布的警惕，當年袁術也以為將吳氏等人控製起來就可以挾製孫氏，結果還不是讓自己鑽了空子？
陳宮努力讓自己鎮定下來，沉聲道：“溫侯雖然重視家眷，卻也是個血性之人，將軍若是絲毫不肯退讓，就不怕一發不可收拾，落得個魚死網破的結果麽？”
“先生又何必再自欺欺人呢？”孫翊端起茶來淺呷了一口，淡淡笑道：“現在的局勢應該已經很明朗了，不瞞先生說，如今我有一萬精兵正在開赴淮南，即使魚死了，這網也絕對破不了！”
陳宮聞言，不由神情一黯。
江東目前的實力，他還是有所了解的，孫翊所說的一萬精兵，雖然有誇大的可能，但也絕對不會是信口胡說。即使他真的說服了呂布水淹壽春，要拿下城池也不是那麽容易的事情，更不要說將來還要同時應對孫、曹兩家的威脅。
“曹操的數萬大軍此時就在淮河，同樣對壽春虎視眈眈。將軍若是寸步不讓，就不怕溫侯被迫與曹操聯手嗎？”
見孫翊沒有鬆口的意思，陳宮隻能攤出了最後的底牌。
孫翊聞言，眸子裏閃過一絲狠厲，冷笑道：“請先生歸告溫侯，他若想要聯合曹操，便盡管放馬過來！不過翊有言在先，隻要看到有一個曹兵渡過淮水，我就斬殺呂氏一名家眷！直到殺盡為止！”
陳宮渾身一顫，看著眼前這個不過十六七歲的少年，暗暗倒吸了一口涼氣。
以他對呂布的了解，若是孫翊真的打算這麽做，呂布是絕對不可能拿全家百餘口人的性命開玩笑的！
陳宮努力讓自己的情緒平複下來，正色道：“以孝治天下者，不害人之親；施仁政於天下者，不絕人之祀。將軍以溫侯家眷作為威脅，豈是君子所為？”
“哈哈哈哈！”
孫翊大笑起來，朗聲道：“大爭之世，實力說話！成大事者，若是一味拘泥於小節，隻可能成為宋襄公第二，為天下所笑！先生也算是有識之士，不想卻也說出如此迂腐之見！”
陳宮聞言，默然無語，半晌，方才喟然長歎了一聲。
“罷了！罷了！溫侯顧念家眷，不願再與將軍為敵。”陳宮搖了搖頭，麵色凝重的說道：“既然將軍不肯讓步，還請送還家眷，溫侯願舉全師歸順江東！”