暮光之城2：新月【完結】_分節閱讀_43
暮光之城2：新月【完結】 作者：斯蒂芬妮·梅爾 投票推薦 加入書簽 留言反饋
熱門推薦:、 、 、 、 、 、 、
他的表情不是那麽希望的。
“沒門兒,但是你要大膽向前並使你自己呆在家裏，”我鼓勵道，驚訝的發現我戲弄的語氣時多麽自然，並且正向門走去。
他比我先到那兒，堵住了我的道兒。
我皺起了眉，隨即象窗戶走去。它離地麵其實並不是那麽高，而下方幾乎全都覆蓋著厚厚的草。。。
“好吧”他歎了口氣，“我會載你一程。”
我聳了聳肩，“怎麽都好，但是你可能也應該在那兒。”
“為什麽？”
“因為你尤其固執己見，我確定你想找個機會陳述觀點”
“我哪方麵的意見？”他墊著牙問我
“反正和你無關，你知道，你並不是宇宙的中心。”我的小宇宙，當然，是一個不同尋常的故事。“如果你準備愚蠢的讓我保持人類的身份而去打到VOLTURI的話，那麽你的家人應該說些什麽。”
“說什麽？”他問倒，每一個字都很清楚。
“我的死亡概率。我準備弄一個投票。”
投票(1)
他並不高興，這在他臉上很容易就能讀出來。但，沒有再爭吵下去，他把我擁在懷裏，輕柔的從窗戶跳了下去，幾乎沒有什麽震動，就像貓一樣。這比我想象中的要進展的更快一點。
“好了”他滿是不願意的說，“走吧”
他把我背上背，飛快地跑著離開了。即使是分開了這麽久，這一切仍然很習以為常，很輕鬆。顯然這是一些你永遠不會忘記的事，就像騎自行車一樣。
他背著我穿越森林，呼吸很慢，四周寧靜而漆黑，甚至連那些飛馳過我們的樹木都看不見。隻有氣流迎麵撲來，展示了我們的速度。空氣很潮濕，它不像大廣場上呼嘯而過的風一樣刺痛我的眼睛，而是給我一種很舒適的感覺。正如夜晚，同樣，在那令人膽怯的黑暗背後，就猶如一張薄被覆蓋在調皮玩耍的孩童身上，夜色讓人覺得親近，安全。
我想起像這樣在森林中疾馳曾經讓我害怕，我總是會閉上眼睛。現在看來，這像是愚蠢的反應。我把眼睛睜得大大的，下巴磕在他的肩上，我的雙頰緊貼著他的後背。這樣的速度讓人興奮，比摩托車要好上一百倍。
我轉過臉朝著他，嘴唇觸碰到了他背上冰冷的，大理石一般的肌膚。
“謝謝你”他含糊不清地說道，黑色的巨大樹影掠過我們。“那是不是意味著你決定你實行者的呢？”
我大笑起來，輕鬆自然，毫不費力的。聽起來是這樣。“不完全是。更多的是，不管怎樣，我不想醒來。不是今晚。”
“我總會贏回你的信任的”他嘟囔著，很有可能是自言自語。“如果這是我最終的表示。”
“我信任你”我想他保證。“我不信任的是自己”。
“請解釋一下那個”
他走的慢一點兒了——我隻能從風停止了來辨認這一點——我猜我們離家不遠了。事實上，我可以辨認出河流正在黑暗中衝擊附近的某處的聲音。
“恩——”我努力尋找恰當的方式來表述。“我不信任我自己。。。不夠。去配得上你。我沒有任何把握可以抓住你。”
他停下來把我從背上放了下來。溫柔的手並沒有放開我，在我站直之後，他用手臂輕柔的包裹著我，將我擁向他的胸。
“你對我的掌握是永久的，是牢不可破的”他耳語著。“永遠不要懷疑這個”
但我怎麽不懷疑呢？
“你從來沒有告訴我。。”他嘟囔著。
“什麽？”
“你最大的麻煩是什麽”
“我會讓你猜一猜的”我歎著氣，抬起食指碰了碰他的鼻尖。
他點了點頭。“我比沃爾圖裏家族更差勁“他嚴厲的說“我猜我已經得到那項褒獎了”
我轉了轉眼珠。“沃爾圖裏家族所能做的最壞的事就是殺了我。”
他耐心等著，眼神緊張。
“你可以離開我”我解釋說，“沃爾圖裏家族，維多利亞。。。他們與之相比都不值一提。”
即使在黑暗中，我都可以看到痛苦纏繞著他的臉龐——這讓我想起了他在簡的折磨下那樣的表情，我覺得很難受，並且後悔說了實話。
“不要”我低聲說，摸著他的臉。“不要這麽悲傷”
他勉強的提起了嘴唇的一角，但是表情沒有影響他的眼神。“如果非要有什麽方法來讓你相信我不會離開你，”他附在我耳旁，“那就是時間，我想，是唯一能說服的方法。”
我喜歡時間的提議。“好的”我同意了。
他的臉還是很讓人心痛。我嚐試用一些微不足道的事來分散他的注意力。
“那麽——既然你要留下，我可以把我的東西拿回來嗎？”我問他，語氣盡可能的輕快。
我的努力見效了，達到了一個程度：他笑了起來。可他的眼睛裏還保留著痛苦。“你的東西我從來都沒有拿走”他告訴我。“我知道這是不對的，既然我保證你的寧靜就該拿掉那些紀念品。這看起來很愚蠢並且孩子氣，但我想要留下自己的一些東西陪伴著你。CD，照片，票——都躺在你的地板下。”
“真的嗎？”
他點了點頭，似乎對我發現這個瑣碎的事實所表現出來的明顯的開心感到有一點點高興。這還不足以完全治愈他臉上的痛苦。
“我想”我慢慢說道“我不確定。但是我想。。。我想也許我一直都知道。”
“你知道什麽？”
我隻想帶走他眼中的痛苦，但是當我說這些話時，它們聽起來比我想象中更加真實。
“我的一些部分，我的潛意識或許，從未停止相信，你一直在關心著我，無論我生或是死。這或許就是我為什麽一直聽見那些聲音的原因。”
隨即是很長一段時間的沉默。
“聲音？”他平淡的問我
“恩，隻有一個聲音，你的。這是一個很長的故事。”他臉上謹慎的表情讓我希望那不是我引起的。他會覺得我瘋了嗎，就像別人那樣？每個人都對此很確信嗎？但至少那個表情——讓他看起來像是被什麽燒著了一樣的表情——終於退去了。
“我有時間”他聽起來那麽不自然。
“那實在是很感傷”
他等著。
我不知道該怎麽解釋。“你記得愛麗絲所說的極限運動嗎？”
他說話沒有音調變化，也沒有重音。“你跳崖尋開心”
“恩，是的，在那之前，還有摩托車——”
“摩托車？”他問道。我太了解他的聲音了，聽得出那鎮定之後的急躁。
“我想我沒有告訴愛麗絲那部分。”
“你沒有”
“恩，關於那個。。。恩，我發現。。當我在做一些危險或者愚蠢的事情時。。。我可以更清晰的想起你。”我坦白了，“我可以響起你生氣時候的聲音。我可以聽到它，就像你站在我身邊一樣。大多數時候我試圖不要想你，但是著沒有什麽用——就像你又一次在保護我。就像你不想我受傷害。
“而且，恩，我想知道我能如此清晰的聽到你的原因是不是就隱藏在這一切下麵，我一直都知道你沒有停止愛我。”
再一次，當我說話時，這些字帶來了一種新年，對公正的新年。在我心裏的某個深處，我認清了真相。
他像是被勒著一樣，話說的斷斷續續。
“你。。。拿。。你的生命冒險。。去聽——”
“噓”我打斷了他。“別說話。我想我在這兒有了一些頓悟。”
我回想起在PORT ANGELES 我第一次產生錯覺的時候。我產生了兩個想法。神經錯亂或者是夢想成真。我沒有第三種想法。
但是如果。。。
如果你真誠的相信什麽東西是真的，但是你實際上錯了？如果你頑固地確信你是對的，你幾乎不會考慮到事實？事實會選擇沉默，還是會破裂
想法三：愛德華愛我。這種被錘煉出的我們之間的關係
不會因為距離而被破壞，或是時間。不管他比我多特別，多美麗，多遙遠或多完美，他就向我一樣不可逆轉的改變。正如我將一直屬於他，他也將一直屬於我。
這就是我一直想要告訴自己的嗎？
“哦！”
“貝拉?”
“哦，好的。我知道了。”
“你的頓悟？”他問道，聲音顯得不自然，不平坦。
“你愛我”我驚歎道。確信的感覺又一次衝洗了我。
盡管他的眼神仍然很憂慮，我最愛的那歪歪的笑容又掠過了他的臉龐。
“事實上，我是的。”
我的心膨脹了起來就像它要穿過我的肋骨破裂了。它填滿了我整個胸腔並堵住了我的嗓子使我說不出話來。
他愛我正如我愛他，那是會持續永遠的感情。隻是他不願意拿走我人類的身份，那所謂的靈魂，這樣的束縛對我們的感情而言，是致命一擊。但與他不再愛我的恐懼相比，我的靈魂，這又算得了什麽呢？
他輕輕的捧起我的臉，埋在冰涼的雙手之間。之後那深深的一吻直讓我覺得天旋地轉。我們兩都大口的喘著粗氣，他光滑的前額輕靠在我的上麵。
“你知道的，你比我更擅長。”他對我說。
“擅長什麽？”
“撐下去。你，至少付諸努力。每天早上你按時起床，盡力在查理麵前表現的正常一些，一如既往。而在我無法積極跟蹤的之後，我。。。一無是處。我無法若無其事的麵對家人，我無法若無其事的麵對任何人。我如此窘迫的發現，我隻能蜷縮在一個角落，等著被痛苦無情的吞沒。”他無奈的笑了。“這比你聽見那些聲音要差勁兒多了。恩，你知道，我也確實是那樣的。”
“我隻聽到了一個聲音”我糾正他。
他笑了，並小心翼翼的把我拉過了他的右邊，領著我前行。
“我隻是這麽說著逗逗你”我們邊走，他邊隨意的在我們前方的黑暗中打著手勢。我看見那兒有什麽巨大的白色東西——是房子。
“他們說什麽都無所謂。”
“現在也影響到他們了。”他漠不關心的聳了聳肩。
他領我推開了虛掩著的門，在黑暗中打開了燈。房子還是我記憶中的那樣——鋼琴，白色的長沙發，實心的乳白色長樓梯。沒有灰塵，也沒有蓋著家具的白布單。
愛德華像往常一樣輕聲喚著他們的名字，
“卡萊爾?埃斯梅?羅莎莉?埃美特?賈斯帕?愛麗絲”
卡萊爾像幽靈一樣突然出現在我身邊，他笑著看著我“歡迎回來，貝拉”
“早上有什麽我們能做的嗎？我想，這個時候來訪，一定是有什麽事兒吧？”
我點了點頭。
他的表情不是那麽希望的。
“沒門兒,但是你要大膽向前並使你自己呆在家裏，”我鼓勵道，驚訝的發現我戲弄的語氣時多麽自然，並且正向門走去。
他比我先到那兒，堵住了我的道兒。
我皺起了眉，隨即象窗戶走去。它離地麵其實並不是那麽高，而下方幾乎全都覆蓋著厚厚的草。。。
“好吧”他歎了口氣，“我會載你一程。”
我聳了聳肩，“怎麽都好，但是你可能也應該在那兒。”
“為什麽？”
“因為你尤其固執己見，我確定你想找個機會陳述觀點”
“我哪方麵的意見？”他墊著牙問我
“反正和你無關，你知道，你並不是宇宙的中心。”我的小宇宙，當然，是一個不同尋常的故事。“如果你準備愚蠢的讓我保持人類的身份而去打到VOLTURI的話，那麽你的家人應該說些什麽。”
“說什麽？”他問倒，每一個字都很清楚。
“我的死亡概率。我準備弄一個投票。”
投票(1)
他並不高興，這在他臉上很容易就能讀出來。但，沒有再爭吵下去，他把我擁在懷裏，輕柔的從窗戶跳了下去，幾乎沒有什麽震動，就像貓一樣。這比我想象中的要進展的更快一點。
“好了”他滿是不願意的說，“走吧”
他把我背上背，飛快地跑著離開了。即使是分開了這麽久，這一切仍然很習以為常，很輕鬆。顯然這是一些你永遠不會忘記的事，就像騎自行車一樣。
他背著我穿越森林，呼吸很慢，四周寧靜而漆黑，甚至連那些飛馳過我們的樹木都看不見。隻有氣流迎麵撲來，展示了我們的速度。空氣很潮濕，它不像大廣場上呼嘯而過的風一樣刺痛我的眼睛，而是給我一種很舒適的感覺。正如夜晚，同樣，在那令人膽怯的黑暗背後，就猶如一張薄被覆蓋在調皮玩耍的孩童身上，夜色讓人覺得親近，安全。
我想起像這樣在森林中疾馳曾經讓我害怕，我總是會閉上眼睛。現在看來，這像是愚蠢的反應。我把眼睛睜得大大的，下巴磕在他的肩上，我的雙頰緊貼著他的後背。這樣的速度讓人興奮，比摩托車要好上一百倍。
我轉過臉朝著他，嘴唇觸碰到了他背上冰冷的，大理石一般的肌膚。
“謝謝你”他含糊不清地說道，黑色的巨大樹影掠過我們。“那是不是意味著你決定你實行者的呢？”
我大笑起來，輕鬆自然，毫不費力的。聽起來是這樣。“不完全是。更多的是，不管怎樣，我不想醒來。不是今晚。”
“我總會贏回你的信任的”他嘟囔著，很有可能是自言自語。“如果這是我最終的表示。”
“我信任你”我想他保證。“我不信任的是自己”。
“請解釋一下那個”
他走的慢一點兒了——我隻能從風停止了來辨認這一點——我猜我們離家不遠了。事實上，我可以辨認出河流正在黑暗中衝擊附近的某處的聲音。
“恩——”我努力尋找恰當的方式來表述。“我不信任我自己。。。不夠。去配得上你。我沒有任何把握可以抓住你。”
他停下來把我從背上放了下來。溫柔的手並沒有放開我，在我站直之後，他用手臂輕柔的包裹著我，將我擁向他的胸。
“你對我的掌握是永久的，是牢不可破的”他耳語著。“永遠不要懷疑這個”
但我怎麽不懷疑呢？
“你從來沒有告訴我。。”他嘟囔著。
“什麽？”
“你最大的麻煩是什麽”
“我會讓你猜一猜的”我歎著氣，抬起食指碰了碰他的鼻尖。
他點了點頭。“我比沃爾圖裏家族更差勁“他嚴厲的說“我猜我已經得到那項褒獎了”
我轉了轉眼珠。“沃爾圖裏家族所能做的最壞的事就是殺了我。”
他耐心等著，眼神緊張。
“你可以離開我”我解釋說，“沃爾圖裏家族，維多利亞。。。他們與之相比都不值一提。”
即使在黑暗中，我都可以看到痛苦纏繞著他的臉龐——這讓我想起了他在簡的折磨下那樣的表情，我覺得很難受，並且後悔說了實話。
“不要”我低聲說，摸著他的臉。“不要這麽悲傷”
他勉強的提起了嘴唇的一角，但是表情沒有影響他的眼神。“如果非要有什麽方法來讓你相信我不會離開你，”他附在我耳旁，“那就是時間，我想，是唯一能說服的方法。”
我喜歡時間的提議。“好的”我同意了。
他的臉還是很讓人心痛。我嚐試用一些微不足道的事來分散他的注意力。
“那麽——既然你要留下，我可以把我的東西拿回來嗎？”我問他，語氣盡可能的輕快。
我的努力見效了，達到了一個程度：他笑了起來。可他的眼睛裏還保留著痛苦。“你的東西我從來都沒有拿走”他告訴我。“我知道這是不對的，既然我保證你的寧靜就該拿掉那些紀念品。這看起來很愚蠢並且孩子氣，但我想要留下自己的一些東西陪伴著你。CD，照片，票——都躺在你的地板下。”
“真的嗎？”
他點了點頭，似乎對我發現這個瑣碎的事實所表現出來的明顯的開心感到有一點點高興。這還不足以完全治愈他臉上的痛苦。
“我想”我慢慢說道“我不確定。但是我想。。。我想也許我一直都知道。”
“你知道什麽？”
我隻想帶走他眼中的痛苦，但是當我說這些話時，它們聽起來比我想象中更加真實。
“我的一些部分，我的潛意識或許，從未停止相信，你一直在關心著我，無論我生或是死。這或許就是我為什麽一直聽見那些聲音的原因。”
隨即是很長一段時間的沉默。
“聲音？”他平淡的問我
“恩，隻有一個聲音，你的。這是一個很長的故事。”他臉上謹慎的表情讓我希望那不是我引起的。他會覺得我瘋了嗎，就像別人那樣？每個人都對此很確信嗎？但至少那個表情——讓他看起來像是被什麽燒著了一樣的表情——終於退去了。
“我有時間”他聽起來那麽不自然。
“那實在是很感傷”
他等著。
我不知道該怎麽解釋。“你記得愛麗絲所說的極限運動嗎？”
他說話沒有音調變化，也沒有重音。“你跳崖尋開心”
“恩，是的，在那之前，還有摩托車——”
“摩托車？”他問道。我太了解他的聲音了，聽得出那鎮定之後的急躁。
“我想我沒有告訴愛麗絲那部分。”
“你沒有”
“恩，關於那個。。。恩，我發現。。當我在做一些危險或者愚蠢的事情時。。。我可以更清晰的想起你。”我坦白了，“我可以響起你生氣時候的聲音。我可以聽到它，就像你站在我身邊一樣。大多數時候我試圖不要想你，但是著沒有什麽用——就像你又一次在保護我。就像你不想我受傷害。
“而且，恩，我想知道我能如此清晰的聽到你的原因是不是就隱藏在這一切下麵，我一直都知道你沒有停止愛我。”
再一次，當我說話時，這些字帶來了一種新年，對公正的新年。在我心裏的某個深處，我認清了真相。
他像是被勒著一樣，話說的斷斷續續。
“你。。。拿。。你的生命冒險。。去聽——”
“噓”我打斷了他。“別說話。我想我在這兒有了一些頓悟。”
我回想起在PORT ANGELES 我第一次產生錯覺的時候。我產生了兩個想法。神經錯亂或者是夢想成真。我沒有第三種想法。
但是如果。。。
如果你真誠的相信什麽東西是真的，但是你實際上錯了？如果你頑固地確信你是對的，你幾乎不會考慮到事實？事實會選擇沉默，還是會破裂
想法三：愛德華愛我。這種被錘煉出的我們之間的關係
不會因為距離而被破壞，或是時間。不管他比我多特別，多美麗，多遙遠或多完美，他就向我一樣不可逆轉的改變。正如我將一直屬於他，他也將一直屬於我。
這就是我一直想要告訴自己的嗎？
“哦！”
“貝拉?”
“哦，好的。我知道了。”
“你的頓悟？”他問道，聲音顯得不自然，不平坦。
“你愛我”我驚歎道。確信的感覺又一次衝洗了我。
盡管他的眼神仍然很憂慮，我最愛的那歪歪的笑容又掠過了他的臉龐。
“事實上，我是的。”
我的心膨脹了起來就像它要穿過我的肋骨破裂了。它填滿了我整個胸腔並堵住了我的嗓子使我說不出話來。
他愛我正如我愛他，那是會持續永遠的感情。隻是他不願意拿走我人類的身份，那所謂的靈魂，這樣的束縛對我們的感情而言，是致命一擊。但與他不再愛我的恐懼相比，我的靈魂，這又算得了什麽呢？
他輕輕的捧起我的臉，埋在冰涼的雙手之間。之後那深深的一吻直讓我覺得天旋地轉。我們兩都大口的喘著粗氣，他光滑的前額輕靠在我的上麵。
“你知道的，你比我更擅長。”他對我說。
“擅長什麽？”
“撐下去。你，至少付諸努力。每天早上你按時起床，盡力在查理麵前表現的正常一些，一如既往。而在我無法積極跟蹤的之後，我。。。一無是處。我無法若無其事的麵對家人，我無法若無其事的麵對任何人。我如此窘迫的發現，我隻能蜷縮在一個角落，等著被痛苦無情的吞沒。”他無奈的笑了。“這比你聽見那些聲音要差勁兒多了。恩，你知道，我也確實是那樣的。”
“我隻聽到了一個聲音”我糾正他。
他笑了，並小心翼翼的把我拉過了他的右邊，領著我前行。
“我隻是這麽說著逗逗你”我們邊走，他邊隨意的在我們前方的黑暗中打著手勢。我看見那兒有什麽巨大的白色東西——是房子。
“他們說什麽都無所謂。”
“現在也影響到他們了。”他漠不關心的聳了聳肩。
他領我推開了虛掩著的門，在黑暗中打開了燈。房子還是我記憶中的那樣——鋼琴，白色的長沙發，實心的乳白色長樓梯。沒有灰塵，也沒有蓋著家具的白布單。
愛德華像往常一樣輕聲喚著他們的名字，
“卡萊爾?埃斯梅?羅莎莉?埃美特?賈斯帕?愛麗絲”
卡萊爾像幽靈一樣突然出現在我身邊，他笑著看著我“歡迎回來，貝拉”
“早上有什麽我們能做的嗎？我想，這個時候來訪，一定是有什麽事兒吧？”
我點了點頭。