“死亡時間超過了五天，疑似嗑藥過量。不過具體還需要做病理檢測，待會我們會把屍體送回局裏。”一個鑒證科的工作人員在現場勘查過後，給凱做了一個簡單的報告。
“嗯。”凱看著亂糟糟的房子，皺著眉頭點了點頭。
他不是對現場工作的警員有什麽不滿，說實話，西區的警察素質還是挺高的，至少比大多數芝加哥警察要好的多。或許這就是城市的氣質吧，芝加哥是一座日漸餘暉的城市，整座城市都透露著一股子古老甚至腐朽的氣質，不管用再多的修辭也無法掩蓋一個事實，芝加哥在衰弱。
城市有時候和人一樣，當垂垂老矣之時，一切都充滿了暮氣。哪怕有不少人希望振興那座城市，但也隻是打補丁，無法讓其重新煥發昔日的風采。
但洛杉磯不一樣，隨著好萊塢的影響力日漸擴大，這座城市就好像逐漸走向成年的年輕人，一切都充滿了朝氣蓬勃，他們懷有希望，許許多多的人都認為，自己在這座城市，隻要努力總會有出頭的機會。
所以相對之下，人們工作的激情要相對高一點，至少洛杉磯的警察比芝加哥的警察稍微敬業一點，至少他們真的把警察這份工作，當做工作，而不是像很多芝加哥警察，隻是混日子。
凱之所以皺眉頭，實在是房間裏的味道實在不敢恭維。最近幾天洛杉磯氣溫有點反常，都已經冬季了，可氣溫卻反常的高達30度，雖然洛杉磯沒什麽鮮明的季節分別，但這樣的高溫也非常的反常。
加上房子的方位不錯，采光非常好，一天大部分時間都有陽光，這導致躺在客廳的屍體腐敗膨脹，形成了巨人觀，甚至還會突然噴出氣體，那滋味……簡直沒法說，哪怕凱這種長期出現在犯罪現場的老刑警也有點遭不住。
“盡快搞清楚受害者的人際關係，順便通知她的家人。”
臨時被調到凱身邊的克洛伊雖然幾次想要吐，可還是強忍著惡心，默默的記下凱的要求。看到她這模樣，凱就想笑，她讓凱想起了自己第一次進入現場的表現，那時候他在警隊的師傅帶著他第一次現場，那是一起仇殺案，案子不複雜，其實就是兩家人口角，結果其中一家的男主人，越想越不服氣，晚上又喝了酒，於是半夜就拿著刀偷偷摸進了別人家，之後……
總之凱當時還和克洛伊差不多，想吐又不敢吐。
偏偏他師父還不準他立刻離開，硬是留他到了最後。按照他師父的說法，這是鍛煉，反正當時凱總覺得他師父說這話的時候，嘴角還帶著一絲絲笑容。
現在凱大概是明白了師父的形態。
看到菜鳥那種局促又恐懼的表情真的太有意思了！
說起來也很有意思，克洛伊明明算是老警察了，可偏偏進入現場的機會極少，見到巨人觀這種高度腐化的屍體的機會就更少了。隻能說這個姑娘前半生被保護的太好了。
……
等到凱回到警局，達斯汀局長就把他叫了去，什麽都沒說，隻是讓他看電視。
電視上正在播放關於伊利斯死亡的新聞。
電視上的主持人正在伊利斯的別墅外，用一種很誇張的表情來講述房子裏發生的事情，但大部分內容都是胡說八道，還根據知情人士……神特麽知情人士，案子才剛剛開始，連凱這個重案組組長還都什麽都不知道，這幫人就根據知情人士透露……真的見鬼了。
達斯汀顯得很好說話。
“不用在意，洛杉磯的記者……和芝加哥的可完全不一樣，他們的情報網比我這些警察還要靈通。”
“沒什麽不一樣，都是為了吸引眼球。”凱不屑的笑了一聲。
“也對。”達斯汀點點頭，沒去在意這個，而是說道：“不過他們帶來的麻煩可比芝加哥要強的多。他們這麽一搞，我們的壓力就大多了，你看到了，現在已經上新聞了，所以總局的意思你應該明白。”
“明白。”不過就是那點事，全世界都一樣，引起關注了，那就必須以最快速度給出真相，要不然那些記者就又有話說了。
達斯汀笑了，說老實話，他對於凱的空降，說不上討厭，但也談不上高興。畢竟他更好看好丹，因為丹嚴格算起來，也是他的人。不過現在看來，也不是壞事。
畢竟一個經驗豐富的重案組組長，對他這個局長來說也是好事。有些事不需要多費嘴舌，一點就通，省心省力。
等凱回到重案組，查普已經在他辦公室等著了。
“這是您要的資料。”
查普丟過來整整一遝資料。
凱挑了挑眉毛。
“這麽多？”
查普拿出一根煙示意了一下。凱擺擺手，示意他隨便。
點燃煙，查普美美的抽了一口才說道：“洛杉磯和其他地方不一樣，沒有特別大的黑幫，碎片化嚴重，黑幫多，規模小。我這才哪到哪，這還隻是西區這一片的黑幫。”
洛杉磯在全美來說，也是曝光率最多的城市，正因為如此，這裏很少會出現其他大城市那種規模龐大的黑幫，畢竟在這裏太過於高調，太容易當做靶子了。不管警察還是fbi最喜歡就是對付那種喜歡出風頭的刺頭，因為隻要收拾一個，就是妥妥的功勞。
但不要因為就小看了洛杉磯的黑幫。
他們的規模是不大，但他們更像是上世紀初的意大利黑手黨，以家族為單位，規模不大，但組織嚴密，保密性強，下手也狠。他們很少會想其他城市的街頭混混那樣，為了地盤而大打出手，一般來說，他們喜歡在黑暗中解決問題——直接下死手搞定對手，然後丟進海裏。
所以凶殘程度一點都不低。
“嘖……廟小妖風大，水淺王八多啊。”凱用中文感慨了一句。
“什麽？”查普一臉懵逼。
“前天剛剛學的中文。意思是說這點地方居然這麽多黑幫。”凱解釋了一句。
“您還會中文？”查普一臉崇拜，他身上就有中文紋身，是為了他女朋友紋的，意思大概是從心裏來，寓意他的女朋友是從他心中走來的女神。很漂亮的紋身，為了學會這個詞，查普可是學了幾天。那個字叫‘song’。
嗯，就是‘慫’。
幸虧他的紋身在他心口，要不然凱估計會笑死過去。
還好，查普還沒有興趣和凱分享那麽私密的事情。他搖搖頭說道：“這裏是洛杉磯，黑幫賺錢太容易，不需要那麽多人手。”
的確，洛杉磯這座城市可比芝加哥要好混的多，不管是為上流人士提供一些非法服務，還是隨便搞幾家販賣非法藥品的酒吧和夜店，都能賺的盆滿缽滿，沒必要搞那麽大的規模。
人多分錢的人也多不是？
凱點了點頭，沒有說話隻是默默的翻看著資料，房間裏一下子陷入了沉寂當中。
過了差不多十分鍾。
凱從資料中抽出了十幾份丟到查普麵前。
“我看過你的資料，知道你之前幹了什麽。現在我要求你，再幹一回。”
查普叼著煙，一下子愣住了。
“這……”
“別這麽看著我。你是老警察了，應該知道，真要什麽都講法律，我們是鬥不過那些混蛋的，那樣這座城市遲早完蛋！我來這可不是為了和那些莫名其妙的律師瞎扯淡。幹脆一點，把這些跳的最狠的幾個幫派一起送進監獄，對平民，對我們都好！”
凱知道自己會被調職之後，就對重案組做過一番了解。知道了查普為什麽一直蹉跎至今，和丹的太過於嚴肅認真不一樣，查普是他的辦案手法一直受人詬病，他習慣用一些歪門邪道。
但問題是凱不是那種因循守舊的人，改革開放總設計師說的好：不管黑貓白貓，抓到老鼠就是好貓！
查普雖然不是白蓮花，但他有底線，這個世界沒有完美無缺的人。但他始終記得，自己是一個警察。知道自己的職責，那就夠了，有時候，一個人的立場可以替代很多東西。
“總之，我要在最短時間內，找到這幾個幫派的把柄，然後……你明白吧？”
“明白。”查普露出了一個微笑，微張的嘴唇露出虎牙，就像要捕獵的野獸。
“做的幹淨點。”凱提點了一下，免得查普玩的太嗨，除了披露就不好玩了。
“交給我吧！”
查普興奮的離開了凱的辦公室。
最近這些天，洛杉磯地下世界的亂象已經讓警局高層很不高興了，所以凱很清楚，自己哪怕過分了一點，可隻要不出披露，上麵那些人會非常樂意睜一隻眼閉一隻眼。
這也是凱會讓查普踩線的原因。
查普剛剛出去，丹就和克洛伊，以及一名鑒證科警員一起來到凱的辦公室。
凱從辦公桌上的雪茄盒裏拿出兩根雪茄，一根丟給丹，自己也自顧自的點燃雪茄。克洛伊看到這一幕，下意識的就咳嗽了一下，並扇了扇自己的鼻子前端。
看到這一幕，丹的點燃雪茄的動作停了下來。然後訕訕的收起了雪茄。
而凱卻沒管克洛伊，拜托！他才是領導！
凱隻是用一種很詭異的目光看向丹，丹則有點不好意思的端正做好，低著頭把玩著手裏的雪茄。
“報告一下情況吧，丹，你先說。”
丹這才恢複了正常，他開始非常詳細的報告了一係列工作情況。可以看得出來，丹的確缺乏管理經驗，他的報告中，基本都是事無巨細，非常詳盡，甚至連重案組的支出情況都上報了。
這玩意就算上報，也不用這麽急吧，再說重案組的支出又不歸他這個重案組管，警局有財政管理！
不過鑒於他缺乏經驗，並沒有打斷。
差不多半個多小時，丹才報告完畢。
“丹……以後報告，盡量精簡一點，我隻要知道情況就好，具體的事物，你可以盯著，不需要隨時向我報告。”說完，凱就不在多說了，畢竟第一次沒經驗也可以理解。“說說案子吧，畢竟是我來洛杉磯的第一個案子。”
“死者叫伊利斯，這兩年才紅起來的一個女明星，今年才二十一歲。十六歲入行，十九歲時演了大導演爆炸貝的特效大片電影《神勇鐵金剛》，一脫成名，以性感著稱。被稱為性感女神，隻不過最近有點麻煩，好像是因為說錯話，熱鬧了一堆猶太人，所以現在基本上在公眾視野之外，看來是打算躲避風頭。”
克洛伊也很認真的說起死者的背景資料。這個伊利斯也算是年少得以，神勇鐵金剛這個名字雖然很惡俗，但它本身確實好萊塢大ip，是上世紀八十年代全美最大的玩具廠商孩之寶（hasbro）開發的動畫ip，原本是為了賣玩具，結果動畫比玩具還火，還真就帶動了玩具銷量，總之是非常大的ip。
這是一步係列電影，伊利斯已經簽約了三部曲，可在之前無意中說話得罪了導演和一票猶太人。差一點點就糊了。三部曲是和她沒什麽關係了，第二部倒是可以上映，但接下來她注定會沒多少工作機會，就算有也不會是什麽大卡司，隻能在一些三流二流製作中賣賣肉，前途堪憂。
要知道好萊塢，猶太人算是好萊塢最有話語權的族群，得罪他們，就算是頂級明星也不會好過，更何況隻是一個隻有身材和臉蛋的性感女星呢？
“她是蒙大拿州人，她有三個哥哥，兩個妹妹。我們已經通知了她的父母，估計明天中午，他們就會感到警局。之前她沒有案底，雖然在圈內的風評不太好，可實際上除了喜歡亂說話之外，並沒什麽劣跡。得罪人是常有的事……但應該達不到要她命的地步。”
“死因呢？”凱看向鑒證科的人。
“嗑藥過量，但有意思的是，我們在她的身體內發現了一些特殊的物質，和現在市場上所有毒品中含有的物質都不一樣，至於她的死亡和這些物質到底有沒有關係，我們也不清楚，需要做進一步實驗。”
“在她家找到了殘餘的毒品了嗎？”
“沒有……甚至連一絲殘留都沒有”
“哼，看來她死的時候，身邊還有人！”原因很簡單，對於他們這些明顯來說，可不會和那些窮逼癮君子一樣，會沒錢買藥，自然不會一頓一頓的買。現在房子裏毒品的痕跡被清除幹淨。
n.
“嗯。”凱看著亂糟糟的房子，皺著眉頭點了點頭。
他不是對現場工作的警員有什麽不滿，說實話，西區的警察素質還是挺高的，至少比大多數芝加哥警察要好的多。或許這就是城市的氣質吧，芝加哥是一座日漸餘暉的城市，整座城市都透露著一股子古老甚至腐朽的氣質，不管用再多的修辭也無法掩蓋一個事實，芝加哥在衰弱。
城市有時候和人一樣，當垂垂老矣之時，一切都充滿了暮氣。哪怕有不少人希望振興那座城市，但也隻是打補丁，無法讓其重新煥發昔日的風采。
但洛杉磯不一樣，隨著好萊塢的影響力日漸擴大，這座城市就好像逐漸走向成年的年輕人，一切都充滿了朝氣蓬勃，他們懷有希望，許許多多的人都認為，自己在這座城市，隻要努力總會有出頭的機會。
所以相對之下，人們工作的激情要相對高一點，至少洛杉磯的警察比芝加哥的警察稍微敬業一點，至少他們真的把警察這份工作，當做工作，而不是像很多芝加哥警察，隻是混日子。
凱之所以皺眉頭，實在是房間裏的味道實在不敢恭維。最近幾天洛杉磯氣溫有點反常，都已經冬季了，可氣溫卻反常的高達30度，雖然洛杉磯沒什麽鮮明的季節分別，但這樣的高溫也非常的反常。
加上房子的方位不錯，采光非常好，一天大部分時間都有陽光，這導致躺在客廳的屍體腐敗膨脹，形成了巨人觀，甚至還會突然噴出氣體，那滋味……簡直沒法說，哪怕凱這種長期出現在犯罪現場的老刑警也有點遭不住。
“盡快搞清楚受害者的人際關係，順便通知她的家人。”
臨時被調到凱身邊的克洛伊雖然幾次想要吐，可還是強忍著惡心，默默的記下凱的要求。看到她這模樣，凱就想笑，她讓凱想起了自己第一次進入現場的表現，那時候他在警隊的師傅帶著他第一次現場，那是一起仇殺案，案子不複雜，其實就是兩家人口角，結果其中一家的男主人，越想越不服氣，晚上又喝了酒，於是半夜就拿著刀偷偷摸進了別人家，之後……
總之凱當時還和克洛伊差不多，想吐又不敢吐。
偏偏他師父還不準他立刻離開，硬是留他到了最後。按照他師父的說法，這是鍛煉，反正當時凱總覺得他師父說這話的時候，嘴角還帶著一絲絲笑容。
現在凱大概是明白了師父的形態。
看到菜鳥那種局促又恐懼的表情真的太有意思了！
說起來也很有意思，克洛伊明明算是老警察了，可偏偏進入現場的機會極少，見到巨人觀這種高度腐化的屍體的機會就更少了。隻能說這個姑娘前半生被保護的太好了。
……
等到凱回到警局，達斯汀局長就把他叫了去，什麽都沒說，隻是讓他看電視。
電視上正在播放關於伊利斯死亡的新聞。
電視上的主持人正在伊利斯的別墅外，用一種很誇張的表情來講述房子裏發生的事情，但大部分內容都是胡說八道，還根據知情人士……神特麽知情人士，案子才剛剛開始，連凱這個重案組組長還都什麽都不知道，這幫人就根據知情人士透露……真的見鬼了。
達斯汀顯得很好說話。
“不用在意，洛杉磯的記者……和芝加哥的可完全不一樣，他們的情報網比我這些警察還要靈通。”
“沒什麽不一樣，都是為了吸引眼球。”凱不屑的笑了一聲。
“也對。”達斯汀點點頭，沒去在意這個，而是說道：“不過他們帶來的麻煩可比芝加哥要強的多。他們這麽一搞，我們的壓力就大多了，你看到了，現在已經上新聞了，所以總局的意思你應該明白。”
“明白。”不過就是那點事，全世界都一樣，引起關注了，那就必須以最快速度給出真相，要不然那些記者就又有話說了。
達斯汀笑了，說老實話，他對於凱的空降，說不上討厭，但也談不上高興。畢竟他更好看好丹，因為丹嚴格算起來，也是他的人。不過現在看來，也不是壞事。
畢竟一個經驗豐富的重案組組長，對他這個局長來說也是好事。有些事不需要多費嘴舌，一點就通，省心省力。
等凱回到重案組，查普已經在他辦公室等著了。
“這是您要的資料。”
查普丟過來整整一遝資料。
凱挑了挑眉毛。
“這麽多？”
查普拿出一根煙示意了一下。凱擺擺手，示意他隨便。
點燃煙，查普美美的抽了一口才說道：“洛杉磯和其他地方不一樣，沒有特別大的黑幫，碎片化嚴重，黑幫多，規模小。我這才哪到哪，這還隻是西區這一片的黑幫。”
洛杉磯在全美來說，也是曝光率最多的城市，正因為如此，這裏很少會出現其他大城市那種規模龐大的黑幫，畢竟在這裏太過於高調，太容易當做靶子了。不管警察還是fbi最喜歡就是對付那種喜歡出風頭的刺頭，因為隻要收拾一個，就是妥妥的功勞。
但不要因為就小看了洛杉磯的黑幫。
他們的規模是不大，但他們更像是上世紀初的意大利黑手黨，以家族為單位，規模不大，但組織嚴密，保密性強，下手也狠。他們很少會想其他城市的街頭混混那樣，為了地盤而大打出手，一般來說，他們喜歡在黑暗中解決問題——直接下死手搞定對手，然後丟進海裏。
所以凶殘程度一點都不低。
“嘖……廟小妖風大，水淺王八多啊。”凱用中文感慨了一句。
“什麽？”查普一臉懵逼。
“前天剛剛學的中文。意思是說這點地方居然這麽多黑幫。”凱解釋了一句。
“您還會中文？”查普一臉崇拜，他身上就有中文紋身，是為了他女朋友紋的，意思大概是從心裏來，寓意他的女朋友是從他心中走來的女神。很漂亮的紋身，為了學會這個詞，查普可是學了幾天。那個字叫‘song’。
嗯，就是‘慫’。
幸虧他的紋身在他心口，要不然凱估計會笑死過去。
還好，查普還沒有興趣和凱分享那麽私密的事情。他搖搖頭說道：“這裏是洛杉磯，黑幫賺錢太容易，不需要那麽多人手。”
的確，洛杉磯這座城市可比芝加哥要好混的多，不管是為上流人士提供一些非法服務，還是隨便搞幾家販賣非法藥品的酒吧和夜店，都能賺的盆滿缽滿，沒必要搞那麽大的規模。
人多分錢的人也多不是？
凱點了點頭，沒有說話隻是默默的翻看著資料，房間裏一下子陷入了沉寂當中。
過了差不多十分鍾。
凱從資料中抽出了十幾份丟到查普麵前。
“我看過你的資料，知道你之前幹了什麽。現在我要求你，再幹一回。”
查普叼著煙，一下子愣住了。
“這……”
“別這麽看著我。你是老警察了，應該知道，真要什麽都講法律，我們是鬥不過那些混蛋的，那樣這座城市遲早完蛋！我來這可不是為了和那些莫名其妙的律師瞎扯淡。幹脆一點，把這些跳的最狠的幾個幫派一起送進監獄，對平民，對我們都好！”
凱知道自己會被調職之後，就對重案組做過一番了解。知道了查普為什麽一直蹉跎至今，和丹的太過於嚴肅認真不一樣，查普是他的辦案手法一直受人詬病，他習慣用一些歪門邪道。
但問題是凱不是那種因循守舊的人，改革開放總設計師說的好：不管黑貓白貓，抓到老鼠就是好貓！
查普雖然不是白蓮花，但他有底線，這個世界沒有完美無缺的人。但他始終記得，自己是一個警察。知道自己的職責，那就夠了，有時候，一個人的立場可以替代很多東西。
“總之，我要在最短時間內，找到這幾個幫派的把柄，然後……你明白吧？”
“明白。”查普露出了一個微笑，微張的嘴唇露出虎牙，就像要捕獵的野獸。
“做的幹淨點。”凱提點了一下，免得查普玩的太嗨，除了披露就不好玩了。
“交給我吧！”
查普興奮的離開了凱的辦公室。
最近這些天，洛杉磯地下世界的亂象已經讓警局高層很不高興了，所以凱很清楚，自己哪怕過分了一點，可隻要不出披露，上麵那些人會非常樂意睜一隻眼閉一隻眼。
這也是凱會讓查普踩線的原因。
查普剛剛出去，丹就和克洛伊，以及一名鑒證科警員一起來到凱的辦公室。
凱從辦公桌上的雪茄盒裏拿出兩根雪茄，一根丟給丹，自己也自顧自的點燃雪茄。克洛伊看到這一幕，下意識的就咳嗽了一下，並扇了扇自己的鼻子前端。
看到這一幕，丹的點燃雪茄的動作停了下來。然後訕訕的收起了雪茄。
而凱卻沒管克洛伊，拜托！他才是領導！
凱隻是用一種很詭異的目光看向丹，丹則有點不好意思的端正做好，低著頭把玩著手裏的雪茄。
“報告一下情況吧，丹，你先說。”
丹這才恢複了正常，他開始非常詳細的報告了一係列工作情況。可以看得出來，丹的確缺乏管理經驗，他的報告中，基本都是事無巨細，非常詳盡，甚至連重案組的支出情況都上報了。
這玩意就算上報，也不用這麽急吧，再說重案組的支出又不歸他這個重案組管，警局有財政管理！
不過鑒於他缺乏經驗，並沒有打斷。
差不多半個多小時，丹才報告完畢。
“丹……以後報告，盡量精簡一點，我隻要知道情況就好，具體的事物，你可以盯著，不需要隨時向我報告。”說完，凱就不在多說了，畢竟第一次沒經驗也可以理解。“說說案子吧，畢竟是我來洛杉磯的第一個案子。”
“死者叫伊利斯，這兩年才紅起來的一個女明星，今年才二十一歲。十六歲入行，十九歲時演了大導演爆炸貝的特效大片電影《神勇鐵金剛》，一脫成名，以性感著稱。被稱為性感女神，隻不過最近有點麻煩，好像是因為說錯話，熱鬧了一堆猶太人，所以現在基本上在公眾視野之外，看來是打算躲避風頭。”
克洛伊也很認真的說起死者的背景資料。這個伊利斯也算是年少得以，神勇鐵金剛這個名字雖然很惡俗，但它本身確實好萊塢大ip，是上世紀八十年代全美最大的玩具廠商孩之寶（hasbro）開發的動畫ip，原本是為了賣玩具，結果動畫比玩具還火，還真就帶動了玩具銷量，總之是非常大的ip。
這是一步係列電影，伊利斯已經簽約了三部曲，可在之前無意中說話得罪了導演和一票猶太人。差一點點就糊了。三部曲是和她沒什麽關係了，第二部倒是可以上映，但接下來她注定會沒多少工作機會，就算有也不會是什麽大卡司，隻能在一些三流二流製作中賣賣肉，前途堪憂。
要知道好萊塢，猶太人算是好萊塢最有話語權的族群，得罪他們，就算是頂級明星也不會好過，更何況隻是一個隻有身材和臉蛋的性感女星呢？
“她是蒙大拿州人，她有三個哥哥，兩個妹妹。我們已經通知了她的父母，估計明天中午，他們就會感到警局。之前她沒有案底，雖然在圈內的風評不太好，可實際上除了喜歡亂說話之外，並沒什麽劣跡。得罪人是常有的事……但應該達不到要她命的地步。”
“死因呢？”凱看向鑒證科的人。
“嗑藥過量，但有意思的是，我們在她的身體內發現了一些特殊的物質，和現在市場上所有毒品中含有的物質都不一樣，至於她的死亡和這些物質到底有沒有關係，我們也不清楚，需要做進一步實驗。”
“在她家找到了殘餘的毒品了嗎？”
“沒有……甚至連一絲殘留都沒有”
“哼，看來她死的時候，身邊還有人！”原因很簡單，對於他們這些明顯來說，可不會和那些窮逼癮君子一樣，會沒錢買藥，自然不會一頓一頓的買。現在房子裏毒品的痕跡被清除幹淨。
n.