我的猜測還未說出來，閆一虎就接口道：“是貓的幽靈！”
我擺了擺手道：“這事有點蹊蹺，我們不好下結論，這個建築的外麵那個半圓形的鐵殼子應該是某種電力轉換或變壓裝置，這個樓應該是控製室，但現在基本上已經被破壞了，線路如果經過轉換，那麽它的走向就是我們要探究的方向，隻要找到電纜的的位置，沿著電纜，我們就能走到核心處。”
嚴斌和閆一虎都點點頭，那個小白看了我一眼仍然沒說話。
黃主任指著那個幹屍道：“他為什麽會死在這裏？”
我搖搖頭，道：“不清楚，鄭工說此人是餓死的。”
鄭樓蹲下身，去翻那個幹屍身上的口袋，屍體上的工裝服，經過這麽長時間仍然很結實，屍體幹癟縮小後仍然套在身上，鄭樓從幹屍的褲兜裏掏出了一個筆記本。
那是一種外皮用牛皮和硬紙板做封皮，夾得很死的小筆記本，現在它的外封皮已經向外翹了起來。
鄭樓打開看了一下，將他遞給嚴斌，說：“看看，你認得嗎？”
嚴斌打開筆記本，翻了幾頁，搖了搖頭，“這不是俄文，很奇怪，這是什麽？”
黃主任伸手道：“給我看看，”叢嚴斌手裏將那個本子接了過去，黃主任左右看了看我們，拿手翻開了筆記本，我們幾個紛紛探過頭去看裏麵的內容。
“嗯…….！唔。”黃主任嘴裏發出了奇怪的聲音。
他兩眼一抬，突然說：“這是蒙文，怎麽會是蒙文，老沙哪，老沙，快把老沙叫上來”他打開的本子上，我清楚的看到，那些七裏拐彎的文字，確實是蒙文。
閆一虎迅速的跑下樓，不一會帶著老沙還有周營長就上來了，看到眼前的情形，兩人也很奇怪，嚴斌簡單的給周營長說明了下情況。
黃主任對老沙道：“老沙啊，你不是說你曾經和大喇嘛學過字嗎？來看看認不認得這些字是什麽意思。”
老沙咧開嘴笑了，點點頭道：“好，好的，就怕認不全。”
黃主任說：“沒關係，你能認得多少算多少吧。”
老沙從黃主任手裏接過筆記本，認真的翻閱起來，看了半天也不說話，閆一虎在旁邊催道：“老沙，那裏麵到底說些啥啊？你咋不吭聲啊？”
老沙抱歉的笑笑，對我們說道：“這個人叫忽力帖，確實是蒙古人，這是他的日記本，最後麵好像記得不像日記，嗯，”老沙又翻了翻本子，接著說：“他來自烏拉巴托，是個電工技術員。”
我問他：“老沙，你說後麵不像日記，你能不能給我們翻譯一下呢？”我心裏不禁琢磨，這個忽力帖是蒙古人，卻在蘇聯人的礦場了工作，顯然懂得俄文，可為什麽他在日記裏記錄的東西卻要用蒙文？”
老沙笑了笑：“我試一試吧，不知道行不行”
我點點頭：“就從你說的那些不像日記的地方開始。”
老沙點頭答應，然後一邊看看本子，嘴裏一邊嘟嚕幾句，然後又用漢語對我們講，看他抓耳撓腮的，也非常的費力，但好歹我們能聽懂些大概。
老沙說：“這個忽力帖是這樣說的，嗯…….已經半個月了，天天都是這樣，我懷念天上的月牙，該滿月了吧。最近為什麽有這麽多人生病哪？難道我們得罪了長生天，他在懲罰我們？”
翻了一頁，老沙繼續念：“慌亂的人們啊，別列夫真是個混蛋，總是欺負我，這次把我關在維修室三個小時，我去找他打架，但卻發現他大把的掉頭發！惡魔沒有放過他啊！”
“媽媽說過，我們要敬重鬼神，不能隻想著自己，人沒有心中害怕的東西對自己約束，做事就會出格，長生天就會收拾你。”
又翻一頁，老沙繼續念：“別列夫竟然違反規定，帶下來他的黑貓，他對我說，黑貓能帶給他好運，礦長同誌特批的，我很擔心那隻貓也會脫毛。”
老沙念到這裏，說道：“下麵的字很潦草，也模糊，我認不全的，”
我點點頭道：“沒事，您繼續念。”
老沙繼續念：“我在維修間內，今天的變壓器很不穩定，可是我出不去了，該死的別列夫！
為什麽會有爆炸聲，爆炸還是爆炸，外麵好亂啊，我感覺很幹渴……..要不是震動這麽大，我出不來的，可是我走不動了，我渾身沒力氣…….為什麽門被鎖死了？為什麽就剩我一個人了？
我打通了電話，我不斷的打電話，他們讓我等一天，我已經等了兩天了，我感覺我要渴死了………..電話為什麽沒人接？為什麽那隻貓在電話裏叫？該死的別列夫，你一定也死了，你的貓會死嗎？”
老沙咽了口吐沫，看了我們一眼，我點點頭，道：“沒了嗎？”
老沙說：“最後了，最後一點了。我念給你門聽”
“藍天，草原，我多久沒看到了這些了，自從我進了烏克蘭礦業學院………我知道我被他們丟棄在這裏了，我的身體會化作蒼鷹嗎？我本不屬於這裏，我屬於大草原，我懷念我的蒙古包，我的家……..我就要死了，我不是蘇聯人，我是蒙古人，我本該死在草原上的…….我懷念您媽媽，我的媽媽。”
那本日記在老沙念到這裏的時候就完了。
老沙沉默了，我看到他眼睛裏有晶瑩的東西閃過，看到自己的蒙古兄弟死在這裏，我覺得老沙心裏肯定很難過。
我們都沉默了，為這個死去的人，心裏難免感歎，此人的命運跟他這個礦場一樣，他死的莫名其妙，蘇聯人難道也會莫名其妙的丟失這裏嗎？我想不會，那到底是什麽讓他們匆匆忙忙的放棄這裏哪？
日記這種東西本是一種很私密的東西，忽力帖在瀕臨死亡的時候沒有在桌子上或者牆上胡亂寫畫，而是選擇把最後的遺言寫在日記本上，難道他以為會有人會回來看到嗎？那會是那些人呢，是那些棄他而去的蘇聯人嗎？
如果不是我們偶然的發現他的屍體，那麽他和他的日記將用不會重見天日。為什麽他在臨死的時候還那樣的相信蘇聯人會回來？
他和他背後的那個政權為什麽會死心塌地的相信蘇聯這樣一個背信棄義的國家啊？
我擺了擺手道：“這事有點蹊蹺，我們不好下結論，這個建築的外麵那個半圓形的鐵殼子應該是某種電力轉換或變壓裝置，這個樓應該是控製室，但現在基本上已經被破壞了，線路如果經過轉換，那麽它的走向就是我們要探究的方向，隻要找到電纜的的位置，沿著電纜，我們就能走到核心處。”
嚴斌和閆一虎都點點頭，那個小白看了我一眼仍然沒說話。
黃主任指著那個幹屍道：“他為什麽會死在這裏？”
我搖搖頭，道：“不清楚，鄭工說此人是餓死的。”
鄭樓蹲下身，去翻那個幹屍身上的口袋，屍體上的工裝服，經過這麽長時間仍然很結實，屍體幹癟縮小後仍然套在身上，鄭樓從幹屍的褲兜裏掏出了一個筆記本。
那是一種外皮用牛皮和硬紙板做封皮，夾得很死的小筆記本，現在它的外封皮已經向外翹了起來。
鄭樓打開看了一下，將他遞給嚴斌，說：“看看，你認得嗎？”
嚴斌打開筆記本，翻了幾頁，搖了搖頭，“這不是俄文，很奇怪，這是什麽？”
黃主任伸手道：“給我看看，”叢嚴斌手裏將那個本子接了過去，黃主任左右看了看我們，拿手翻開了筆記本，我們幾個紛紛探過頭去看裏麵的內容。
“嗯…….！唔。”黃主任嘴裏發出了奇怪的聲音。
他兩眼一抬，突然說：“這是蒙文，怎麽會是蒙文，老沙哪，老沙，快把老沙叫上來”他打開的本子上，我清楚的看到，那些七裏拐彎的文字，確實是蒙文。
閆一虎迅速的跑下樓，不一會帶著老沙還有周營長就上來了，看到眼前的情形，兩人也很奇怪，嚴斌簡單的給周營長說明了下情況。
黃主任對老沙道：“老沙啊，你不是說你曾經和大喇嘛學過字嗎？來看看認不認得這些字是什麽意思。”
老沙咧開嘴笑了，點點頭道：“好，好的，就怕認不全。”
黃主任說：“沒關係，你能認得多少算多少吧。”
老沙從黃主任手裏接過筆記本，認真的翻閱起來，看了半天也不說話，閆一虎在旁邊催道：“老沙，那裏麵到底說些啥啊？你咋不吭聲啊？”
老沙抱歉的笑笑，對我們說道：“這個人叫忽力帖，確實是蒙古人，這是他的日記本，最後麵好像記得不像日記，嗯，”老沙又翻了翻本子，接著說：“他來自烏拉巴托，是個電工技術員。”
我問他：“老沙，你說後麵不像日記，你能不能給我們翻譯一下呢？”我心裏不禁琢磨，這個忽力帖是蒙古人，卻在蘇聯人的礦場了工作，顯然懂得俄文，可為什麽他在日記裏記錄的東西卻要用蒙文？”
老沙笑了笑：“我試一試吧，不知道行不行”
我點點頭：“就從你說的那些不像日記的地方開始。”
老沙點頭答應，然後一邊看看本子，嘴裏一邊嘟嚕幾句，然後又用漢語對我們講，看他抓耳撓腮的，也非常的費力，但好歹我們能聽懂些大概。
老沙說：“這個忽力帖是這樣說的，嗯…….已經半個月了，天天都是這樣，我懷念天上的月牙，該滿月了吧。最近為什麽有這麽多人生病哪？難道我們得罪了長生天，他在懲罰我們？”
翻了一頁，老沙繼續念：“慌亂的人們啊，別列夫真是個混蛋，總是欺負我，這次把我關在維修室三個小時，我去找他打架，但卻發現他大把的掉頭發！惡魔沒有放過他啊！”
“媽媽說過，我們要敬重鬼神，不能隻想著自己，人沒有心中害怕的東西對自己約束，做事就會出格，長生天就會收拾你。”
又翻一頁，老沙繼續念：“別列夫竟然違反規定，帶下來他的黑貓，他對我說，黑貓能帶給他好運，礦長同誌特批的，我很擔心那隻貓也會脫毛。”
老沙念到這裏，說道：“下麵的字很潦草，也模糊，我認不全的，”
我點點頭道：“沒事，您繼續念。”
老沙繼續念：“我在維修間內，今天的變壓器很不穩定，可是我出不去了，該死的別列夫！
為什麽會有爆炸聲，爆炸還是爆炸，外麵好亂啊，我感覺很幹渴……..要不是震動這麽大，我出不來的，可是我走不動了，我渾身沒力氣…….為什麽門被鎖死了？為什麽就剩我一個人了？
我打通了電話，我不斷的打電話，他們讓我等一天，我已經等了兩天了，我感覺我要渴死了………..電話為什麽沒人接？為什麽那隻貓在電話裏叫？該死的別列夫，你一定也死了，你的貓會死嗎？”
老沙咽了口吐沫，看了我們一眼，我點點頭，道：“沒了嗎？”
老沙說：“最後了，最後一點了。我念給你門聽”
“藍天，草原，我多久沒看到了這些了，自從我進了烏克蘭礦業學院………我知道我被他們丟棄在這裏了，我的身體會化作蒼鷹嗎？我本不屬於這裏，我屬於大草原，我懷念我的蒙古包，我的家……..我就要死了，我不是蘇聯人，我是蒙古人，我本該死在草原上的…….我懷念您媽媽，我的媽媽。”
那本日記在老沙念到這裏的時候就完了。
老沙沉默了，我看到他眼睛裏有晶瑩的東西閃過，看到自己的蒙古兄弟死在這裏，我覺得老沙心裏肯定很難過。
我們都沉默了，為這個死去的人，心裏難免感歎，此人的命運跟他這個礦場一樣，他死的莫名其妙，蘇聯人難道也會莫名其妙的丟失這裏嗎？我想不會，那到底是什麽讓他們匆匆忙忙的放棄這裏哪？
日記這種東西本是一種很私密的東西，忽力帖在瀕臨死亡的時候沒有在桌子上或者牆上胡亂寫畫，而是選擇把最後的遺言寫在日記本上，難道他以為會有人會回來看到嗎？那會是那些人呢，是那些棄他而去的蘇聯人嗎？
如果不是我們偶然的發現他的屍體，那麽他和他的日記將用不會重見天日。為什麽他在臨死的時候還那樣的相信蘇聯人會回來？
他和他背後的那個政權為什麽會死心塌地的相信蘇聯這樣一個背信棄義的國家啊？