中國結手工藝品店。
傍晚時分。
隔壁街的李媽媽正撓足勁了勸說。
“小翎，李媽媽是過來人，你一定要聽我的話，乘著還年輕，早一點給這三個孩子安個家。”
李媽媽苦口婆心的勸說著，無奈，聽得人“恩、恩、恩……”的亂應答著，所有的注意力已經全部被年幼的兒子占據。
“康康，不要亂爬！”兒子匍匐前進，她趕緊緊張兮兮的跟在後麵。
這個孩子，因為一出生就被毒癮困繞，幾次從生命邊緣裏頑強的掙紮下來，一直更是大病小病不斷，她這個做母親的怎能不操心？！
“這孩子真厲害，才六個月，腰杆已經滿硬，居然就這麽能爬！”李媽媽嘖嘖稱奇，也跟在她的身後，話題轉回原來，“小翎啊，李媽媽是真的喜歡你，你的乖巧、文靜，李媽媽都看在眼裏。”
“謝謝。”她文氣的點頭稱謝。
啊！這個康康，居然身子一撞，將小板凳撞得老遠。
都不會痛的嗎？！
她心疼的要命。
“小翎啊，你李媽媽我啊，有個小兒子在洛杉磯會計事務所上班，雖然不是什麽大老板，不過好歹也算是個收入穩定的白領，改明兒你和他見上一麵？時間、地點都不用你操心，李媽媽我來安排。”
聞言，頓時尷尬，她正不知道該怎麽推拒。
那頭，正在學習區織繡的隔壁首飾店的王阿姨已經笑出了聲音，“我說李媽媽啊，我看你就別費心了，又不是第一個人象你一樣巴著想替小翎做媒，你看她哪回點頭過？”
雖然喬翎已經是三個孩子的母親，但是她樣貌清雅，性格溫柔，在華人甚少的美國，還是行情非常走俏的。
“對啊，你沒看到那三個孩子的‘爹地’，每個周末都會過來‘留宿’嗎？”另個婦人也起哄。
她的臉，尷尬的有點微紅。
沒想到，李媽媽居然洋洋得意的說，“得，這你們不知道了吧，格格說了，他們的爹地即使留宿，和媽咪也從來沒有一個房間過，從來沒有睡在一起！”所以，根本就不是她們以為的那種關係，好不好！
更加窘迫了，她叫目光掃向穿著紅色可愛的唐裝，正在一邊調皮的吐著舌頭賊笑，一邊吃著餅幹的女兒。
“對啊，我的女兒和孩子們他爹地‘清清白白’，所以，有好的對象，你們盡管為我女兒介紹，從星期一排到星期五也可以哦。”連喬媽媽也過來起哄。
喬媽媽又怎麽不了解小孫女的那點小算盤。
這半年來，這兩個人，也確實進度慢到夠讓人嘔血，連烏龜都賽跑勝利了，他們還在原地踏步。
見媽咪質責、不滿的目光還緊隨著她，格格拍拍小手，從位置上跳了起來。
“阿姨、婆婆，你們今天有買什麽嗎？”
……
“就這麽點？都不夠給弟弟買奶粉……就算夠給弟弟買了奶粉，也不夠給格格買件新衣服穿……”好委屈、好失望的聲音舊計重施。
風鈴叮鈴叮鈴的響，一個冷簌的高大身影已經站在了店內。
“我沒給你買新衣服嗎？你弟弟的奶粉錢，我給的不夠嗎？”
酷冷的聲音，讓格格顫抖了一下。
“救命！”她躲到了媽咪背後，小小腦袋，偷偷探出來一點點，偷窺爹地生氣、冷硬的臉。
今天不是周三嗎？
爹地怎麽來了？
平時他隻有周末才過來，陪他們二天，周一趕到紐約上班的啊。
慘了！爹地最討厭她到處“吭”人了。
“今天怎麽來了？”她也奇怪。
他沒吭聲，先去揉揉軒軒安靜的小腦袋，然後長手一伸，抱起地上努力匍匐爬行的康康。
雖然，他沒有再說任何話，但是，店裏的三姑六婆們，個個開始起身溜走。
她歎了口氣，他就是有這種“嚇人”的本領。
隻有那個小格格還在不滿意，煮熟的鴨子快要飛了，“阿姨、婆婆們，你們要什麽，格格可以把東東送過去給你們挑選哦！”十足奸商的樣子。
他沒有帶麵具的冷硬臉孔抽搐了一下。
“還有，快點幫我媽咪找個好對象哦，媽咪和爹地‘清清白白’的哦！……”吆喝的聲音高到希望地球人都知道一樣。
她大窘。
不讓女兒再在門口說出驚世駭俗之語，夜簫大掌一抓，格格小小的身體已經整個趴在他大腿上。
“你再亂說，小心我揍你！”他威脅的將大掌對準女兒的嬌臀。
“我哪有亂說！爹地和媽咪是從來沒有睡在一起嘛，如果爹地覺得我亂說，可以今天晚上睡在媽咪的房間裏啊！”小小年紀，已經學會反抗，反正她就不信，爹地真的“揍”的下手。
這算激將法？
他的臉沉了下來，用原本就使上不上力氣的右掌，拍打了一下女兒的屁股。
“爹地打人拉！爹地虐待格格拉！”殺豬一樣的嚎叫聲。
整理著東西，她完全當自己沒聽見，她也有小心眼，可“清清楚楚”的記得剛才女兒是怎樣丟她的臉。
跳下爹地的大腿，捂著其實一點也不痛的小屁股，泫然欲泣不滿的說，“壞爹地，就知道欺負我，有本事欺負媽咪去，有本事去‘揍’媽咪去。”
女兒的話，聽的她的耳根都暴紅了。
“欺負”？“揍”？再和剛才的“清清白白”聯想起來，這話擱在哪裏都太**了。
幸好，他並沒有多想，不知道在中國城，女兒已經徹底學“壞”，
“夜簫，晚上吃什麽？我去買菜。”再不製止下去，估計女兒什麽話都能說出口了。
“我陪你。”依然話不多，他已經抱起孩子。
喬媽媽一個人要顧店，康康是肯定要他們自己照顧的。
“小翎，你就別回店裏了，難得夜簫過來，多陪陪他。”喬媽媽趕緊說。
一周有七天，夜簫隻能過來二天，確實算“難得”了！
“我們在店裏陪外婆，也不回去吃飯了，爹地媽咪你們‘自由活動’哦！”格格和軒軒也很識相。
在傳統的菜市場。
他抱著孩子，她蹲下挑選著食品。
“今天的魚滿新鮮的，吃嗎？”她回頭問他。
“好，康康可以吃點魚。”他點頭。
“我買點牛肉炒著吃，你要配洋蔥還是豆芽？”無意中知道原來他喜歡中國菜，幸好左鄰右舍“師傅”好多，現在的她，已經很會做中國菜。
“都可以。”吃什麽，他無所謂，但是，他不忘交代，“讓店主把牛肉切好再給你。”牛肉切成絲，很費力氣。
現在的他們，怎麽看，都象一對最最平凡的夫妻。
晚飯，依然是她做菜，他洗碗。
她住的地方不大，四個房間，一百多平方，偶爾叫一下鍾點工，並沒有請傭人。
因為，每個周末，他都會留宿，所以，格格和軒軒隻能擠在一個房間裏。
曾經，他建議過，再買間大一點的房子。
但是，被她拒絕了。
她喜歡小一點的房子，更有家的感覺。
她也喜歡他們現在的感覺，很平淡，很舒服。
雖然沒有肌膚之親，但是，彼此的心靈很靠近。
他沒有給過她什麽承諾，其實，有些事情，他從來不說，但是，後來，從他的舊下屬口裏，她隱約的知道了一些真相。
比如，他為什麽會和簡.約瑟訂婚。
比如，為什麽會有那場婚禮。
再比如，為什麽簡.約瑟明明沒有擊中要害的槍傷，最後演變成了一場又一場吞噬所有健康的感染。
他從來不說。
但是，她知道，他對簡.約瑟一直是愧疚的，那種無法回報，承甸甸的愧疚感。
其實，他的生命裏珍惜他的人太少，所以，對每一份珍惜，他是一直放在心裏的。
所以，他才會把承諾和責任，回報給了另一個女人。
相對那個女人如同烈火一樣的愛，她覺得，她愛的太溫熱。
如同小溪一樣，激不起狂風嘯浪，但，隻求綿綿流長。
他從來不對她要求什麽，其實，她是隱約明白的，可能他覺得自己已經喪失了資格，因為，他無法給她一份承諾。
其實，婚姻是什麽？
如果婚姻，能給人情感上的保證？
如果有了這個保證以後就能天長地久，那麽，為什麽如今的社會，離婚早已經變成了家常便飯？
如果婚姻，能給一個女人物質的保證，那麽，某月的某一日，他早已經將新成立的公司持牌人變成了她的名字，更是某月的某一日，他將自己的存折也交到了她手上。
這樣，算有了物質上的保證了嗎？
她有的太多，太多，從來他的心都對她坦開，從來不設防。
已經得到了這麽多的她，又怎麽還可能去計較得失？
隻是，這樣的心情，他沒問，她也就從來沒有說。
……
傍晚時分。
隔壁街的李媽媽正撓足勁了勸說。
“小翎，李媽媽是過來人，你一定要聽我的話，乘著還年輕，早一點給這三個孩子安個家。”
李媽媽苦口婆心的勸說著，無奈，聽得人“恩、恩、恩……”的亂應答著，所有的注意力已經全部被年幼的兒子占據。
“康康，不要亂爬！”兒子匍匐前進，她趕緊緊張兮兮的跟在後麵。
這個孩子，因為一出生就被毒癮困繞，幾次從生命邊緣裏頑強的掙紮下來，一直更是大病小病不斷，她這個做母親的怎能不操心？！
“這孩子真厲害，才六個月，腰杆已經滿硬，居然就這麽能爬！”李媽媽嘖嘖稱奇，也跟在她的身後，話題轉回原來，“小翎啊，李媽媽是真的喜歡你，你的乖巧、文靜，李媽媽都看在眼裏。”
“謝謝。”她文氣的點頭稱謝。
啊！這個康康，居然身子一撞，將小板凳撞得老遠。
都不會痛的嗎？！
她心疼的要命。
“小翎啊，你李媽媽我啊，有個小兒子在洛杉磯會計事務所上班，雖然不是什麽大老板，不過好歹也算是個收入穩定的白領，改明兒你和他見上一麵？時間、地點都不用你操心，李媽媽我來安排。”
聞言，頓時尷尬，她正不知道該怎麽推拒。
那頭，正在學習區織繡的隔壁首飾店的王阿姨已經笑出了聲音，“我說李媽媽啊，我看你就別費心了，又不是第一個人象你一樣巴著想替小翎做媒，你看她哪回點頭過？”
雖然喬翎已經是三個孩子的母親，但是她樣貌清雅，性格溫柔，在華人甚少的美國，還是行情非常走俏的。
“對啊，你沒看到那三個孩子的‘爹地’，每個周末都會過來‘留宿’嗎？”另個婦人也起哄。
她的臉，尷尬的有點微紅。
沒想到，李媽媽居然洋洋得意的說，“得，這你們不知道了吧，格格說了，他們的爹地即使留宿，和媽咪也從來沒有一個房間過，從來沒有睡在一起！”所以，根本就不是她們以為的那種關係，好不好！
更加窘迫了，她叫目光掃向穿著紅色可愛的唐裝，正在一邊調皮的吐著舌頭賊笑，一邊吃著餅幹的女兒。
“對啊，我的女兒和孩子們他爹地‘清清白白’，所以，有好的對象，你們盡管為我女兒介紹，從星期一排到星期五也可以哦。”連喬媽媽也過來起哄。
喬媽媽又怎麽不了解小孫女的那點小算盤。
這半年來，這兩個人，也確實進度慢到夠讓人嘔血，連烏龜都賽跑勝利了，他們還在原地踏步。
見媽咪質責、不滿的目光還緊隨著她，格格拍拍小手，從位置上跳了起來。
“阿姨、婆婆，你們今天有買什麽嗎？”
……
“就這麽點？都不夠給弟弟買奶粉……就算夠給弟弟買了奶粉，也不夠給格格買件新衣服穿……”好委屈、好失望的聲音舊計重施。
風鈴叮鈴叮鈴的響，一個冷簌的高大身影已經站在了店內。
“我沒給你買新衣服嗎？你弟弟的奶粉錢，我給的不夠嗎？”
酷冷的聲音，讓格格顫抖了一下。
“救命！”她躲到了媽咪背後，小小腦袋，偷偷探出來一點點，偷窺爹地生氣、冷硬的臉。
今天不是周三嗎？
爹地怎麽來了？
平時他隻有周末才過來，陪他們二天，周一趕到紐約上班的啊。
慘了！爹地最討厭她到處“吭”人了。
“今天怎麽來了？”她也奇怪。
他沒吭聲，先去揉揉軒軒安靜的小腦袋，然後長手一伸，抱起地上努力匍匐爬行的康康。
雖然，他沒有再說任何話，但是，店裏的三姑六婆們，個個開始起身溜走。
她歎了口氣，他就是有這種“嚇人”的本領。
隻有那個小格格還在不滿意，煮熟的鴨子快要飛了，“阿姨、婆婆們，你們要什麽，格格可以把東東送過去給你們挑選哦！”十足奸商的樣子。
他沒有帶麵具的冷硬臉孔抽搐了一下。
“還有，快點幫我媽咪找個好對象哦，媽咪和爹地‘清清白白’的哦！……”吆喝的聲音高到希望地球人都知道一樣。
她大窘。
不讓女兒再在門口說出驚世駭俗之語，夜簫大掌一抓，格格小小的身體已經整個趴在他大腿上。
“你再亂說，小心我揍你！”他威脅的將大掌對準女兒的嬌臀。
“我哪有亂說！爹地和媽咪是從來沒有睡在一起嘛，如果爹地覺得我亂說，可以今天晚上睡在媽咪的房間裏啊！”小小年紀，已經學會反抗，反正她就不信，爹地真的“揍”的下手。
這算激將法？
他的臉沉了下來，用原本就使上不上力氣的右掌，拍打了一下女兒的屁股。
“爹地打人拉！爹地虐待格格拉！”殺豬一樣的嚎叫聲。
整理著東西，她完全當自己沒聽見，她也有小心眼，可“清清楚楚”的記得剛才女兒是怎樣丟她的臉。
跳下爹地的大腿，捂著其實一點也不痛的小屁股，泫然欲泣不滿的說，“壞爹地，就知道欺負我，有本事欺負媽咪去，有本事去‘揍’媽咪去。”
女兒的話，聽的她的耳根都暴紅了。
“欺負”？“揍”？再和剛才的“清清白白”聯想起來，這話擱在哪裏都太**了。
幸好，他並沒有多想，不知道在中國城，女兒已經徹底學“壞”，
“夜簫，晚上吃什麽？我去買菜。”再不製止下去，估計女兒什麽話都能說出口了。
“我陪你。”依然話不多，他已經抱起孩子。
喬媽媽一個人要顧店，康康是肯定要他們自己照顧的。
“小翎，你就別回店裏了，難得夜簫過來，多陪陪他。”喬媽媽趕緊說。
一周有七天，夜簫隻能過來二天，確實算“難得”了！
“我們在店裏陪外婆，也不回去吃飯了，爹地媽咪你們‘自由活動’哦！”格格和軒軒也很識相。
在傳統的菜市場。
他抱著孩子，她蹲下挑選著食品。
“今天的魚滿新鮮的，吃嗎？”她回頭問他。
“好，康康可以吃點魚。”他點頭。
“我買點牛肉炒著吃，你要配洋蔥還是豆芽？”無意中知道原來他喜歡中國菜，幸好左鄰右舍“師傅”好多，現在的她，已經很會做中國菜。
“都可以。”吃什麽，他無所謂，但是，他不忘交代，“讓店主把牛肉切好再給你。”牛肉切成絲，很費力氣。
現在的他們，怎麽看，都象一對最最平凡的夫妻。
晚飯，依然是她做菜，他洗碗。
她住的地方不大，四個房間，一百多平方，偶爾叫一下鍾點工，並沒有請傭人。
因為，每個周末，他都會留宿，所以，格格和軒軒隻能擠在一個房間裏。
曾經，他建議過，再買間大一點的房子。
但是，被她拒絕了。
她喜歡小一點的房子，更有家的感覺。
她也喜歡他們現在的感覺，很平淡，很舒服。
雖然沒有肌膚之親，但是，彼此的心靈很靠近。
他沒有給過她什麽承諾，其實，有些事情，他從來不說，但是，後來，從他的舊下屬口裏，她隱約的知道了一些真相。
比如，他為什麽會和簡.約瑟訂婚。
比如，為什麽會有那場婚禮。
再比如，為什麽簡.約瑟明明沒有擊中要害的槍傷，最後演變成了一場又一場吞噬所有健康的感染。
他從來不說。
但是，她知道，他對簡.約瑟一直是愧疚的，那種無法回報，承甸甸的愧疚感。
其實，他的生命裏珍惜他的人太少，所以，對每一份珍惜，他是一直放在心裏的。
所以，他才會把承諾和責任，回報給了另一個女人。
相對那個女人如同烈火一樣的愛，她覺得，她愛的太溫熱。
如同小溪一樣，激不起狂風嘯浪，但，隻求綿綿流長。
他從來不對她要求什麽，其實，她是隱約明白的，可能他覺得自己已經喪失了資格，因為，他無法給她一份承諾。
其實，婚姻是什麽？
如果婚姻，能給人情感上的保證？
如果有了這個保證以後就能天長地久，那麽，為什麽如今的社會，離婚早已經變成了家常便飯？
如果婚姻，能給一個女人物質的保證，那麽，某月的某一日，他早已經將新成立的公司持牌人變成了她的名字，更是某月的某一日，他將自己的存折也交到了她手上。
這樣，算有了物質上的保證了嗎？
她有的太多，太多，從來他的心都對她坦開，從來不設防。
已經得到了這麽多的她，又怎麽還可能去計較得失？
隻是，這樣的心情，他沒問，她也就從來沒有說。
……