美國，紐約。
蘭登書屋總部的一間辦公室裏，該世界著名出版機構的一名經理羅納德.史密斯正在跟紐約時報的一名記者交談。
該記者名叫叫蘇菲.艾莉森，是一位三十來歲的資深文化記者。
史密斯先生，你確信你不是在開玩笑艾莉森臉色凝重地看著史密斯，大聲地詢問道。
不，不，不親愛的艾莉森小姐，我絕不是開什麽玩笑，我是在說真的我們要拿出十萬美金來征集兄弟這部書的書評，書評隻要寫得好，隻要能公開發表出來，那麽，就可以參加這次有獎書評征集活動了。史密斯聳聳肩，睜大了眼睛看著麵前的美女記者，說道。
哦天哪貝塔斯曼是不是瘋了要不就是腦子進水了。對一部中國，他竟然舍得下這麽大本錢來做推廣艾莉森連連搖頭。
她是真的覺得有點不可思議。
蘭登是美國最大的出版社，去年才被德國人貝塔斯曼給收購。
艾莉森覺得，嚴謹務實的德國人不該如此毛糙，為了一個中國作家的一本，竟然舍得下這麽大本錢，他覺得那是不可思議的。
艾莉森此前在cha擔任過紐時駐華夏記者，對華夏還是很了解的，她更了解中國的文化及圖書在美國市場是不太吃得開的。
不管是古代的典籍，還是華夏現代著名作家們的作品，都賣得不太好。
在她看來。兄弟英譯本能在美國賣個一兩萬本都是很好的成績了，想要大賣。幾無可能。
在這一情形之下，蘭登肯出十萬美金做兄弟的讀者書評征集大賽。絕對是一次大冒險啊
這樣的營銷應該會刺激美國讀者購買兄弟，但是，單靠著這種金錢營銷，真的就能致勝市場嗎
艾莉森認為，那是不太現實的
文化鴻溝，有時候就是無法逾越的
以往很多個事例都說明了這一點，在這個叫肖飛的年輕人的這本兄弟的英譯本出版上，同樣不會有什麽意外發生
聽艾莉森這麽說，史密斯苦笑了一下。搖了搖頭，他心說，精明的德國人怎麽可能腦子進水怎麽會犯蠢
這明明就是那個肖飛在自己犯傻啊
竟然舍得拿出這麽多錢替自己的書做營銷，整整20萬美金啊賣出多少本書才能賺回本哪
就按兄弟這本書定價20美金一本，那也要賣個四五萬本才能把這筆錢賺回來吧
若是出版社出這20萬的話。
至於作者想要拿到20萬的版稅，那至少也要賣20萬冊圖書，才有可能掙到這麽多錢
肖飛的舉動，屬於典型的賠本賺吆喝
可是，史密斯卻不能告訴艾莉森真相。
因為。蘭登書屋跟肖飛簽訂的協議，是有保密條款的，蘭登不能把真相說出來，這筆錢在名義上它就是蘭登的出資。
艾莉森小姐。隨你怎麽說吧，但我們認為，兄弟的確是一部很不錯很不錯的中國。它值得我們蘭登花一番力氣推廣一下，怎麽樣。您覺得，可以寫一篇新聞嗎史密斯攤攤兩手說道。
艾莉森不無諷刺地看了看史密斯說：史密斯先生。我的筆可是有刺的，讓我報道這件事，沒準會讓你們感到傷害的。
哦那艾莉森小姐你打算怎麽報道這件事呢史密斯皺了皺眉問。
這個，無可奉告艾莉森拋個媚眼，咯咯咯地笑了起來。
你不會真的寫，貝塔斯曼先生是個豬頭沒腦子的家夥，為著一本沒前途的而一擲千金吧史密斯苦笑著道。
如果這麽寫，那可就是負麵新聞了。
或許，我真的會這麽寫哦。艾莉森道，你本就知道，紐時不會替任何人做商業性的新聞的，沒有酬勞的事情，若是不炒作出一些新聞性，那怎麽能行
可是，可是，艾莉森小姐，你不覺得，我們蘭登書屋能拿出這麽多錢來為一本中國做征集書評活動，本身就是個大新聞嗎
是的，它很反常，很新穎，前所未有，的確具有很不錯的新聞性，所以，這新聞我是一定會寫的但是，我也會分析，到底蠢到什麽樣的人才會做這麽血本無歸的事情。這不很正常的事情嗎艾莉森聳聳肩，嬌笑著說道。
不，不，不仁慈的艾莉森小姐，我建議你認真去讀一讀這本中國，它真的很有趣，很好讀。
它寫的那個神秘國度的事情讓人震撼。
我們的讀者都有獵奇的心理，他們會喜歡這樣的故事的。
您讀一讀，您就會喜歡上它的，你看，我原來也跟你一樣的想法，覺得中國沒有什麽前途，可是，現在我看過這本書之後，我的想法改變了，它真的很好，是一本好書。
艾莉森小姐，你讀一讀吧，求求你了，你讀了，如果覺得它不好，我請你吃一頓大餐作為補償，如何
史密斯是個英俊的小夥子，他的哀求或許起了點效果。
艾莉森歎了口氣說道：好吧，好吧，既然你這樣極力地向我推薦，那我就讀讀看吧嗯如果不好讀，別忘了你的話
她衝史密斯擠擠眼，站起了身。
艾莉森從蘭登書屋離開，回到報社，她壓根沒打算真的去看兄弟，她對這書的名字都不感興趣。
太直白了。
這樣的書，她覺得肯定是那種口水。
她坐到自己的工位上，整理了一下剛才的采訪，就開始敲打起自己的新聞稿。
沒錯，她是個固執的女人，她還是按照自己的原本想法寫的稿子。
但是，就在她寫稿子的時候，她的一個對她有點意思的男同事湊了過來，打算跟她打個招呼。
這位男同事看到了艾莉森桌上的英文版兄弟，他搭訕著詢問：我可以看看這本書嗎
拿去吧是個中國作家寫的，蘭登出版的，我不太喜歡。艾莉森說道。
嗯我看一看，然後，我們一塊批判它好了。男同事說道。他拿著這本書就開始在艾莉森旁邊看。未完待續。
蘭登書屋總部的一間辦公室裏，該世界著名出版機構的一名經理羅納德.史密斯正在跟紐約時報的一名記者交談。
該記者名叫叫蘇菲.艾莉森，是一位三十來歲的資深文化記者。
史密斯先生，你確信你不是在開玩笑艾莉森臉色凝重地看著史密斯，大聲地詢問道。
不，不，不親愛的艾莉森小姐，我絕不是開什麽玩笑，我是在說真的我們要拿出十萬美金來征集兄弟這部書的書評，書評隻要寫得好，隻要能公開發表出來，那麽，就可以參加這次有獎書評征集活動了。史密斯聳聳肩，睜大了眼睛看著麵前的美女記者，說道。
哦天哪貝塔斯曼是不是瘋了要不就是腦子進水了。對一部中國，他竟然舍得下這麽大本錢來做推廣艾莉森連連搖頭。
她是真的覺得有點不可思議。
蘭登是美國最大的出版社，去年才被德國人貝塔斯曼給收購。
艾莉森覺得，嚴謹務實的德國人不該如此毛糙，為了一個中國作家的一本，竟然舍得下這麽大本錢，他覺得那是不可思議的。
艾莉森此前在cha擔任過紐時駐華夏記者，對華夏還是很了解的，她更了解中國的文化及圖書在美國市場是不太吃得開的。
不管是古代的典籍，還是華夏現代著名作家們的作品，都賣得不太好。
在她看來。兄弟英譯本能在美國賣個一兩萬本都是很好的成績了，想要大賣。幾無可能。
在這一情形之下，蘭登肯出十萬美金做兄弟的讀者書評征集大賽。絕對是一次大冒險啊
這樣的營銷應該會刺激美國讀者購買兄弟，但是，單靠著這種金錢營銷，真的就能致勝市場嗎
艾莉森認為，那是不太現實的
文化鴻溝，有時候就是無法逾越的
以往很多個事例都說明了這一點，在這個叫肖飛的年輕人的這本兄弟的英譯本出版上，同樣不會有什麽意外發生
聽艾莉森這麽說，史密斯苦笑了一下。搖了搖頭，他心說，精明的德國人怎麽可能腦子進水怎麽會犯蠢
這明明就是那個肖飛在自己犯傻啊
竟然舍得拿出這麽多錢替自己的書做營銷，整整20萬美金啊賣出多少本書才能賺回本哪
就按兄弟這本書定價20美金一本，那也要賣個四五萬本才能把這筆錢賺回來吧
若是出版社出這20萬的話。
至於作者想要拿到20萬的版稅，那至少也要賣20萬冊圖書，才有可能掙到這麽多錢
肖飛的舉動，屬於典型的賠本賺吆喝
可是，史密斯卻不能告訴艾莉森真相。
因為。蘭登書屋跟肖飛簽訂的協議，是有保密條款的，蘭登不能把真相說出來，這筆錢在名義上它就是蘭登的出資。
艾莉森小姐。隨你怎麽說吧，但我們認為，兄弟的確是一部很不錯很不錯的中國。它值得我們蘭登花一番力氣推廣一下，怎麽樣。您覺得，可以寫一篇新聞嗎史密斯攤攤兩手說道。
艾莉森不無諷刺地看了看史密斯說：史密斯先生。我的筆可是有刺的，讓我報道這件事，沒準會讓你們感到傷害的。
哦那艾莉森小姐你打算怎麽報道這件事呢史密斯皺了皺眉問。
這個，無可奉告艾莉森拋個媚眼，咯咯咯地笑了起來。
你不會真的寫，貝塔斯曼先生是個豬頭沒腦子的家夥，為著一本沒前途的而一擲千金吧史密斯苦笑著道。
如果這麽寫，那可就是負麵新聞了。
或許，我真的會這麽寫哦。艾莉森道，你本就知道，紐時不會替任何人做商業性的新聞的，沒有酬勞的事情，若是不炒作出一些新聞性，那怎麽能行
可是，可是，艾莉森小姐，你不覺得，我們蘭登書屋能拿出這麽多錢來為一本中國做征集書評活動，本身就是個大新聞嗎
是的，它很反常，很新穎，前所未有，的確具有很不錯的新聞性，所以，這新聞我是一定會寫的但是，我也會分析，到底蠢到什麽樣的人才會做這麽血本無歸的事情。這不很正常的事情嗎艾莉森聳聳肩，嬌笑著說道。
不，不，不仁慈的艾莉森小姐，我建議你認真去讀一讀這本中國，它真的很有趣，很好讀。
它寫的那個神秘國度的事情讓人震撼。
我們的讀者都有獵奇的心理，他們會喜歡這樣的故事的。
您讀一讀，您就會喜歡上它的，你看，我原來也跟你一樣的想法，覺得中國沒有什麽前途，可是，現在我看過這本書之後，我的想法改變了，它真的很好，是一本好書。
艾莉森小姐，你讀一讀吧，求求你了，你讀了，如果覺得它不好，我請你吃一頓大餐作為補償，如何
史密斯是個英俊的小夥子，他的哀求或許起了點效果。
艾莉森歎了口氣說道：好吧，好吧，既然你這樣極力地向我推薦，那我就讀讀看吧嗯如果不好讀，別忘了你的話
她衝史密斯擠擠眼，站起了身。
艾莉森從蘭登書屋離開，回到報社，她壓根沒打算真的去看兄弟，她對這書的名字都不感興趣。
太直白了。
這樣的書，她覺得肯定是那種口水。
她坐到自己的工位上，整理了一下剛才的采訪，就開始敲打起自己的新聞稿。
沒錯，她是個固執的女人，她還是按照自己的原本想法寫的稿子。
但是，就在她寫稿子的時候，她的一個對她有點意思的男同事湊了過來，打算跟她打個招呼。
這位男同事看到了艾莉森桌上的英文版兄弟，他搭訕著詢問：我可以看看這本書嗎
拿去吧是個中國作家寫的，蘭登出版的，我不太喜歡。艾莉森說道。
嗯我看一看，然後，我們一塊批判它好了。男同事說道。他拿著這本書就開始在艾莉森旁邊看。未完待續。