清然一心幫忙,所以表現的很積極,段可為也沒說什麽,從衣架上取下一件衣服給她,“這件怎麽樣?”
顏色很淺,淡淡的竹葉綠的風衣,圓領,顯得很可愛。
清然一看就很喜歡,“你還別說,咱倆的審美還挺一致。”清然讚同的拿起衣服,“你送衣服的人應該很年輕吧?”她邊說邊走進了試衣間。
段可為在她身後看著,耳邊回響著她那句,“挺一致。”唇角不由上揚。
售貨小姐走過來,殷勤的說,“先生,請坐,”她指著旁邊的沙發,“給您夫人買衣服嗎?您的太太真漂亮,和您很般配。”
段可為回頭,正要說什麽,清然從試衣間走出來了,臉上淡淡的笑純真無害,滿含希翼的看著段可為,“好嗎?”
突然就有一股暖流緩緩的注入胸臆,把整個心溫的熱熱的,他用牙緊緊的咬著內唇,不讓自己失控,純淨,他今天才明白,自己為什麽總是擺脫不了她,隻是因為她的那份幹淨無害,無論她平靜安適,還是張牙舞爪,她就是一個軟軟的毛毛球,隻有別人傷害她,她卻從來不會對人造成傷害。
“怎麽啦?”清然看段可為怪怪的一聲不響的看著她,不知道發生什麽事情了。
“很漂亮,很幹淨。”他伸手拉下她衣服上的標簽,轉頭對售貨小姐說,“結賬。”
“哎,這衣服還沒送人呢,你就把標簽拉下來。”清然伸手搶過他手裏的標簽,遞給售貨小姐。“一起放到袋子裏。”然後,就要把衣服脫下來,因為是外套,也沒必要回試衣間了,剛才她還後悔進去呢,小小的空間。
段可為按住她的手,“不要脫了,穿上吧。”
清然一下子就明白了,她想起曾經的那次他要她陪他參加舞會,也給她買了件禮服,後來,被韓躍撕爛了,為這事,她愧疚了很長時間,“我有衣服。[]”她說的很沒底氣,因為匆匆從家裏出來,她實在是沒有帶什麽衣服,而且,最近很忙,也沒心情買衣服。
一定是段可為看她總是穿著那一件衣服,才有了這種想法。
“工作服。”段可為平靜的說。
又是工作服,清然不由想笑,或許是段可為怕她那件衣服見客戶寒酸吧,也是,那件衣服已經很長時間了,不過,也是名牌的呀,“好吧,不過這錢我來出。”她拿起包。
“需要分那麽清楚嗎?你都在我的房子裏住了那麽久了,是不是還要付房租?”段可為有點兒不高興。
清然就是這麽不會拒絕,她看著段可為刷了卡,心裏默默的想,總會還的。
客人雖然是美國人,可是個子卻是矮矮的胖胖的那種,這讓清然很有優越感,感覺中國人終於揚眉吐氣了。她怕客人給她來那個可怕的外國式見麵禮,趕忙把手伸過去。
“小姐真漂亮,段先生,這是您太太?”客人倒還真不客氣。
“湯姆先生,這位是我公司新聘請的翻譯。”段可為清俊的臉上微微一紅。
“嗯哼,段先生可是從來不帶其他異性出來的,這我可知道,要不就是女朋友,真是郎才女貌啊!”湯姆還真不是一點兒的頑固。
“湯姆先生就是這樣,喜歡開玩笑。”段可為怕清然尷尬對她解釋到。
“嗯,我不是開玩笑,段先生,我從你的眼神裏能看出來,我可是這方麵的專家哦。”湯姆有一種不把兩個人拉到一起誓不罷休的架勢。
“是呀,沒想到湯姆先生的漢語說的這麽好,真是佩服。”清然想,你不就是想顯擺嗎,我就誇誇你。
“看,你這個小女朋友還真會說話,不錯,我喜歡。”
切,又成他喜歡了,不過,這個矮矮胖胖的小老頭還不是那麽讓清然討厭的,否則她真保不住自己會扔下他走了。
酒菜上來,湯姆老頭的注意力就放到了美食上麵了,不再理他們兩個。清然納悶,這是來吃飯啦?還是來吃飯啦?
段可為為她夾了幾個餃子在碗裏,“吃吧,吃完了再談事情,他就是這個習慣。”
而且,看看桌子上一桌子的中國菜,都是麻辣鹹鮮,竟然沒有一個甜品,清然記得在縣城又一次廠長款待猶太人老板,在縣賓館訂餐,做的都是甜甜膩膩的西餐,這個老外,真是不一樣。
“他喜歡中國的美食,這也是他來中國做生意的一個重要原因,他還說,自從吃了中國菜以後,他就吃不慣西餐了。”段可為悄悄的對清然說。
“噗――”清然差點兒嗆到。這個湯姆老頭忘本還真是忘得幹淨徹底,這也就是外國人,如果換成中國人,他就是喜歡西餐也不會這麽明目張膽的說出來,不過,喜歡西餐的中國人還真不多。
“他這也叫樂不思蜀。”清然笑著說。
“樂不思蜀,我知道。”湯姆終於願意說一句話了,“說的是中國古代的一個皇帝……”他給清然和段可為普及了一次中國文化,“我喜歡他,每天當個皇帝有什麽意思,不如四處走走,有美女有美食,多好啊。”湯姆老頭看上去很向往。
清然滿頭黑線,第一次知道,蜀後主劉禪還有粉絲。
湯姆老頭吃飯可謂是風卷殘雲,一看就知道是美國來的,歐洲的紳士豈能是這般做派?
服務生收拾下殘局,三個人開始談事,清然還是第一次見識這種談生意的方式,不過,湯姆說了,剛才是朋友段可為請他吃飯,現在是客戶間的談判,互不相幹,這時的湯姆才表現出生意場上的幹練,說出的話是不是夾雜一些英文,不如剛才口語時那麽流利了。
“段,上次那批貨我很滿意,跟你做生意我很放心,今天我帶來了個大訂單,你能完成嗎?”湯姆從他皺皺巴巴的皮包裏拿出一份訂單原件。
段可為拿過來遞給清然,清然接過來,是聖誕圖案的訂單,這個花色她在工廠的時候見過,隻不過做了幾次樣品,還沒落實到生產,因為圖案繁複,花紙麵積大,所以工人在貼花的時候如果擀壓不平的話,就會有氣泡,已經窯烤氣泡就會把花紙頂破,整個圖案就會毀壞,瓷也會作廢。
“這個有難度,次品的量太大,如果讓我們做,價格上有點兒低。”清然悄悄的對段可為說。
段可為當時隻管銷售,車間的生產他幾乎不會過問,他隻知道什麽做壞了,但不知道原因。他看清然,“那最低價格應是多少?”
清然飛快的心算了一下,在段可為的耳邊報了個數。
段可為看了看她,那意思是,是不是太高了?
清然搖搖頭。
段可為對湯姆說出了價格。
“段!你是不是想吃人!”湯姆老頭一下子激動了,蹦了起來。“我不能接受。”
清然不知道段可為為什麽又在她給的價格上加了一成,但知道他有他的目的,她於是對湯姆說,“這種圖案想必您比我們了解,它的工藝不是一般的貼花可比,我們的白瓷的損失將會很大,而且,損失一多,就需要大批的新的花紙和白瓷,還要花更多的時間,燒窯,貼花,這都是成本,檢驗,這些我想您比我們更清楚。要不,您換個其他簡單的圖案,聖誕圖案也不止這一種。”
清然是故意的,湯姆說不定已經和買家簽約了,怎麽能改呢?
果然,湯姆搖搖頭,“不能改,段,我和你打交道這麽長時間了,我們彼此信任,你如果不降價,我就找別的人合作。”這老頭一點兒也不留情麵。
“價格不能降,否則我們要賠錢的。”清然堅持。
湯姆有些下不來台,狠狠的瞪了清然一眼,轉向段可為,“段,你真的那麽絕情?”
段可為顯出為難的樣子,“湯姆,這價格你比誰都清楚,我們實在是很難,況且時間這麽緊,量這麽大,一個工廠顯然不能滿足生產,我得走好幾個工廠,這樣把,看在我們合作這麽長時間的份上,我讓讓步,把零頭去了,如果你還不滿意,我也沒辦法了。”
湯姆顯然還不滿意,但是因為數量大,段可為讓的數量也很可觀了,他最終點點頭,把訂單合同拿出來,兩個人簽字。
三個人握手。
湯姆看了看清然,“段,你娶她做老婆吧,她很會做生意,一定會給你帶來財富的。不過,下次我們談生意的時候,別帶她來了。”
“……”清然無語,原來外國人也這麽小心眼兒,又摳門。
段可為哈哈一笑,“湯姆,我知道你總是言不由衷的,希望我們合作順利,下次我們談判的時候,清然會請你吃飯的。”
湯姆眼光發亮,“那我要選擇一家最貴的。”
清然咳咳了兩聲,“好,那我們說定了,到時我請湯姆先生吃你們家鄉的西餐。”
湯姆糾結的看看段可為,“段,你把我出賣了,中國有句什麽話?”他凝眉想了半天,“哦,對,重色輕友,你重色輕友!”說完,他恨恨的走了。
“沒事吧?”清然看湯姆憤憤的離去。
段可為笑笑,“沒事,他就是一個老頑童。”
------題外話------
親愛的們,多吃月餅啊!
請牢記本站域名:g.xxx
顏色很淺,淡淡的竹葉綠的風衣,圓領,顯得很可愛。
清然一看就很喜歡,“你還別說,咱倆的審美還挺一致。”清然讚同的拿起衣服,“你送衣服的人應該很年輕吧?”她邊說邊走進了試衣間。
段可為在她身後看著,耳邊回響著她那句,“挺一致。”唇角不由上揚。
售貨小姐走過來,殷勤的說,“先生,請坐,”她指著旁邊的沙發,“給您夫人買衣服嗎?您的太太真漂亮,和您很般配。”
段可為回頭,正要說什麽,清然從試衣間走出來了,臉上淡淡的笑純真無害,滿含希翼的看著段可為,“好嗎?”
突然就有一股暖流緩緩的注入胸臆,把整個心溫的熱熱的,他用牙緊緊的咬著內唇,不讓自己失控,純淨,他今天才明白,自己為什麽總是擺脫不了她,隻是因為她的那份幹淨無害,無論她平靜安適,還是張牙舞爪,她就是一個軟軟的毛毛球,隻有別人傷害她,她卻從來不會對人造成傷害。
“怎麽啦?”清然看段可為怪怪的一聲不響的看著她,不知道發生什麽事情了。
“很漂亮,很幹淨。”他伸手拉下她衣服上的標簽,轉頭對售貨小姐說,“結賬。”
“哎,這衣服還沒送人呢,你就把標簽拉下來。”清然伸手搶過他手裏的標簽,遞給售貨小姐。“一起放到袋子裏。”然後,就要把衣服脫下來,因為是外套,也沒必要回試衣間了,剛才她還後悔進去呢,小小的空間。
段可為按住她的手,“不要脫了,穿上吧。”
清然一下子就明白了,她想起曾經的那次他要她陪他參加舞會,也給她買了件禮服,後來,被韓躍撕爛了,為這事,她愧疚了很長時間,“我有衣服。[]”她說的很沒底氣,因為匆匆從家裏出來,她實在是沒有帶什麽衣服,而且,最近很忙,也沒心情買衣服。
一定是段可為看她總是穿著那一件衣服,才有了這種想法。
“工作服。”段可為平靜的說。
又是工作服,清然不由想笑,或許是段可為怕她那件衣服見客戶寒酸吧,也是,那件衣服已經很長時間了,不過,也是名牌的呀,“好吧,不過這錢我來出。”她拿起包。
“需要分那麽清楚嗎?你都在我的房子裏住了那麽久了,是不是還要付房租?”段可為有點兒不高興。
清然就是這麽不會拒絕,她看著段可為刷了卡,心裏默默的想,總會還的。
客人雖然是美國人,可是個子卻是矮矮的胖胖的那種,這讓清然很有優越感,感覺中國人終於揚眉吐氣了。她怕客人給她來那個可怕的外國式見麵禮,趕忙把手伸過去。
“小姐真漂亮,段先生,這是您太太?”客人倒還真不客氣。
“湯姆先生,這位是我公司新聘請的翻譯。”段可為清俊的臉上微微一紅。
“嗯哼,段先生可是從來不帶其他異性出來的,這我可知道,要不就是女朋友,真是郎才女貌啊!”湯姆還真不是一點兒的頑固。
“湯姆先生就是這樣,喜歡開玩笑。”段可為怕清然尷尬對她解釋到。
“嗯,我不是開玩笑,段先生,我從你的眼神裏能看出來,我可是這方麵的專家哦。”湯姆有一種不把兩個人拉到一起誓不罷休的架勢。
“是呀,沒想到湯姆先生的漢語說的這麽好,真是佩服。”清然想,你不就是想顯擺嗎,我就誇誇你。
“看,你這個小女朋友還真會說話,不錯,我喜歡。”
切,又成他喜歡了,不過,這個矮矮胖胖的小老頭還不是那麽讓清然討厭的,否則她真保不住自己會扔下他走了。
酒菜上來,湯姆老頭的注意力就放到了美食上麵了,不再理他們兩個。清然納悶,這是來吃飯啦?還是來吃飯啦?
段可為為她夾了幾個餃子在碗裏,“吃吧,吃完了再談事情,他就是這個習慣。”
而且,看看桌子上一桌子的中國菜,都是麻辣鹹鮮,竟然沒有一個甜品,清然記得在縣城又一次廠長款待猶太人老板,在縣賓館訂餐,做的都是甜甜膩膩的西餐,這個老外,真是不一樣。
“他喜歡中國的美食,這也是他來中國做生意的一個重要原因,他還說,自從吃了中國菜以後,他就吃不慣西餐了。”段可為悄悄的對清然說。
“噗――”清然差點兒嗆到。這個湯姆老頭忘本還真是忘得幹淨徹底,這也就是外國人,如果換成中國人,他就是喜歡西餐也不會這麽明目張膽的說出來,不過,喜歡西餐的中國人還真不多。
“他這也叫樂不思蜀。”清然笑著說。
“樂不思蜀,我知道。”湯姆終於願意說一句話了,“說的是中國古代的一個皇帝……”他給清然和段可為普及了一次中國文化,“我喜歡他,每天當個皇帝有什麽意思,不如四處走走,有美女有美食,多好啊。”湯姆老頭看上去很向往。
清然滿頭黑線,第一次知道,蜀後主劉禪還有粉絲。
湯姆老頭吃飯可謂是風卷殘雲,一看就知道是美國來的,歐洲的紳士豈能是這般做派?
服務生收拾下殘局,三個人開始談事,清然還是第一次見識這種談生意的方式,不過,湯姆說了,剛才是朋友段可為請他吃飯,現在是客戶間的談判,互不相幹,這時的湯姆才表現出生意場上的幹練,說出的話是不是夾雜一些英文,不如剛才口語時那麽流利了。
“段,上次那批貨我很滿意,跟你做生意我很放心,今天我帶來了個大訂單,你能完成嗎?”湯姆從他皺皺巴巴的皮包裏拿出一份訂單原件。
段可為拿過來遞給清然,清然接過來,是聖誕圖案的訂單,這個花色她在工廠的時候見過,隻不過做了幾次樣品,還沒落實到生產,因為圖案繁複,花紙麵積大,所以工人在貼花的時候如果擀壓不平的話,就會有氣泡,已經窯烤氣泡就會把花紙頂破,整個圖案就會毀壞,瓷也會作廢。
“這個有難度,次品的量太大,如果讓我們做,價格上有點兒低。”清然悄悄的對段可為說。
段可為當時隻管銷售,車間的生產他幾乎不會過問,他隻知道什麽做壞了,但不知道原因。他看清然,“那最低價格應是多少?”
清然飛快的心算了一下,在段可為的耳邊報了個數。
段可為看了看她,那意思是,是不是太高了?
清然搖搖頭。
段可為對湯姆說出了價格。
“段!你是不是想吃人!”湯姆老頭一下子激動了,蹦了起來。“我不能接受。”
清然不知道段可為為什麽又在她給的價格上加了一成,但知道他有他的目的,她於是對湯姆說,“這種圖案想必您比我們了解,它的工藝不是一般的貼花可比,我們的白瓷的損失將會很大,而且,損失一多,就需要大批的新的花紙和白瓷,還要花更多的時間,燒窯,貼花,這都是成本,檢驗,這些我想您比我們更清楚。要不,您換個其他簡單的圖案,聖誕圖案也不止這一種。”
清然是故意的,湯姆說不定已經和買家簽約了,怎麽能改呢?
果然,湯姆搖搖頭,“不能改,段,我和你打交道這麽長時間了,我們彼此信任,你如果不降價,我就找別的人合作。”這老頭一點兒也不留情麵。
“價格不能降,否則我們要賠錢的。”清然堅持。
湯姆有些下不來台,狠狠的瞪了清然一眼,轉向段可為,“段,你真的那麽絕情?”
段可為顯出為難的樣子,“湯姆,這價格你比誰都清楚,我們實在是很難,況且時間這麽緊,量這麽大,一個工廠顯然不能滿足生產,我得走好幾個工廠,這樣把,看在我們合作這麽長時間的份上,我讓讓步,把零頭去了,如果你還不滿意,我也沒辦法了。”
湯姆顯然還不滿意,但是因為數量大,段可為讓的數量也很可觀了,他最終點點頭,把訂單合同拿出來,兩個人簽字。
三個人握手。
湯姆看了看清然,“段,你娶她做老婆吧,她很會做生意,一定會給你帶來財富的。不過,下次我們談生意的時候,別帶她來了。”
“……”清然無語,原來外國人也這麽小心眼兒,又摳門。
段可為哈哈一笑,“湯姆,我知道你總是言不由衷的,希望我們合作順利,下次我們談判的時候,清然會請你吃飯的。”
湯姆眼光發亮,“那我要選擇一家最貴的。”
清然咳咳了兩聲,“好,那我們說定了,到時我請湯姆先生吃你們家鄉的西餐。”
湯姆糾結的看看段可為,“段,你把我出賣了,中國有句什麽話?”他凝眉想了半天,“哦,對,重色輕友,你重色輕友!”說完,他恨恨的走了。
“沒事吧?”清然看湯姆憤憤的離去。
段可為笑笑,“沒事,他就是一個老頑童。”
------題外話------
親愛的們,多吃月餅啊!
請牢記本站域名:g.xxx