1974年，冬。
首爾的冬天並不算很冷，哪怕是夜晚，女孩們也仍舊可以穿著裙子和絲襪出門。
不過，現在夜已經深了。
雖然街上依然燈火通明，偶爾有汽車飛馳而過，但行人已經渺渺無幾。
蕭熠穿著厚厚的羽絨服，沿著公路慢慢地往家的方向走，並非他怕冷，也不是他喜歡半夜緩步的悠閑，而是他現在這個身體有先天性的心髒病，不能做任何劇烈的運動。
這一世，他叫金秀哲，因為一出生就查出有先天性心髒病，被親生父母遺棄在福利院，後被現在的養父母，一對善良的夫妻收養。
醫生曾診斷他活不過十五歲，不過也許是蕭熠性子沉穩，極少情緒激動大喜大悲的原因，他現在已經二十歲了，仍舊好好地活著，並且身體也沒有出現什麽大問題，隻要不做劇烈的運動，基本上不會發病。
去年他考上國立首爾大學的英語專業，目前是首爾大學二年級的學生，假期閑暇時，他會接一些翻譯文獻的工作來賺取學費和生活費，如果有剩餘就交給養父母。今夜晚歸也是因為這個原因，遇到一個特別挑剔的客戶，讓他翻譯一本非常專業書籍，又額外提了很多要求，一直耽擱到現在。
走在空蕩蕩的大街，蕭熠抬頭看了看天，今夜的月色很美，月朗星稀。
若是以前的他，想必根本就不能想象這樣平凡又無趣的生活吧，不過他也習慣了，這樣的日子雖然缺少冒險刺激，但很平靜，質樸，讓他感覺到了一種生命更本質的含義——活著。
至於以前那種遊走在生死邊緣的活法，這一世，除非他找到一顆合適的心髒，否則是沒半點指望了。即使真的要去找心髒也並非易事，他的血型很特殊，是rh陰性ab型，熊貓血中的熊貓血，遇到合適心髒的幾率千萬中無一……
寂靜的街上，突然從遠處傳來呼救的聲音，是個少年人的聲音，夾雜著疼痛的□□。
蕭熠腳步頓了下，隨即稍稍加快腳步，朝著聲音響起的方向轉了過去。
沒走多遠，便看見了聲音的來源，路的盡頭，是三個高大的男子正在拳打腳踢地毆打一個蜷縮在地上的少年，少年身上穿著高中校服，是個學生，而那三個青年男子滿臉凶相，看著便是混子。其中一個聽見蕭熠的腳步，扭過頭來，看了他一眼，發現來得不過是個瘦弱的少年，便凶狠地說：“滾開，別多管閑事。”
也怪不得那些男人不拿蕭熠當回事，他現在這副身體看著唇紅齒白，文靜瘦弱，一雙眸子的目光雖然仍舊銳利，但在夜色裏實在是沒有什麽震懾力。
蕭熠皺了皺眉，不為所動，反而又往前了一步，說：“你們幾個大男人，打一個孩子，不覺得丟臉嗎。”
“媽/的！管老子的事，你小子是活得不耐煩了嗎？”說話的男人麵色不善地朝蕭熠走來，揚起手，便要打他。
那隻向他臉上揮過來的手被蕭熠輕巧地接住，隨即他使了個巧勁，一把便將那隻不禮貌的手扭得幾近脫臼。
“啊啊啊——”
男人跪在地上捂著手臂慘叫的樣子驚動了他的另外兩個同伴，兩人對視了一眼，丟下地上的男孩一起朝著蕭熠走來，他們也知道蕭熠不是好對付的，當下竟不約而同地亮出了身上帶的刀子。
蕭熠眼神暗了暗，這些家夥，一言不合便要傷人麽！
心思電轉間，他麵上卻毫無懼色，他是不能做劇烈的運動，但對付這樣幾個家夥上不得台麵的混子，對他來說還遠不到“劇烈”的程度。
在一個男子揮著匕首朝衝過來的時候，蕭熠空手便將對方手裏的匕首奪了過來，然後匕首輕輕一抬，又堪堪架住另一隻朝他揮來的匕首，手腕靈巧的一轉，兩把小刀便都到了他的手裏。
兩個大漢一愣，又揮拳想砸，蕭熠一個過肩摔便把其中一個撂倒在地上，接著一個足絆又把另一個摔了出去，還“恰好”摔在前一個的身上。
“還打麽！”他挑眉看著地上的三個人。
這一切發生都隻在短短幾秒之間，三個大漢這才發現打倒他們的那個少年連站立的位置都沒移動半分，他們三個人攙扶著站起來，看了蕭熠一眼，自知不敵，便灰溜溜地逃走了。
蕭熠這才走向挨揍的少年走去，他居高臨下的看著地上的少年，伸出一隻手，“你沒事吧？”
張英牧痛得都說不出話來了，但還是努力長大眼睛去看來人的長相，對方一副好學生的樣貌，清秀溫潤，半點都看不出來是能打跑三個混子的人。
“沒事，謝謝你救了我。”他握住了那隻手，借著對方的力量，勉勉強強地站了起來。
“需要我幫你攔輛車去醫院看看麽？”蕭熠看著少年碎了半邊的眼鏡，和腫起的嘴角問。
“啊，不用，都是皮外傷，不用去醫院浪費錢。”張英牧擺了擺手拒絕，可就是這個動作卻讓他疼出了一身冷汗，臉色瞬間變得慘白。
蕭熠當然也注意到了，他上前扶了對方一把，淡淡地說：“前麵不遠處有家小診所，我送你去看看吧。”
張英牧咬了咬牙，很羞愧地低下頭：“不……還是不用了，我身上沒有錢，都被剛剛那些人拿走了。”
蕭熠又多看了那少年幾眼，對方帶著一副圓眼鏡，老實到有點木訥的樣子，想到剛剛那些混子動手的狠勁，身上傷到筋絡的地方想必不會少，沉默了一下，他說：“沒事，我先借你好了。”
一路上，兩人聊了幾句，交換了彼此的姓名，到診所的時候，蕭熠已經得知這個少年叫張英牧，十九歲，剛剛考上了首爾大學的法律專業，家裏因為要給母親治病欠了一大筆錢，打他的那些混子是□□的打手……
診所的醫生看了張英牧的傷，開了兩周的散瘀藥和藥油，張英牧不同意，讓醫生開三天就好。
蕭熠看著少年又露出窘迫的神情，心下有些了然，直接付錢拿了藥，走出診所，張英牧還是有些不安的拉著他的衣袖，“喂，金秀哲，還是把藥退掉一些吧，我怕我還不起你錢，再說你一次買這麽多，就不怕我不還錢跑了嗎？”
蕭熠掏出學生證給他看，說：“除非你不來上學。”
張英牧捧著蕭熠的學生證呆呆地看了好幾眼，喃喃地道“原來秀哲前輩是學長啊……”
兩個人又聊了幾句，在十字街口分手，走不同的方向。
張英牧一直在原地看著金秀哲走遠的身影，昏黃的街燈在學長背後映上了一層又一層柔光，他想起秀哲學長的那張臉，就像他的名字一樣，清秀而俊雅，仿佛畫匠手下，用工筆細細描繪出來的畫作，沒有半點瑕疵，姣好更勝女子。
但雖然容貌好看的過分，可隻要學長一開口，他身上那種男子特有的英武果斷，銳利強勢的氣場便完全散發開來，讓人感覺不到半點女氣。
真是特別的人啊。
張英牧心裏這樣想著，抱著手上的藥品慢慢轉身朝家的方向走去。這一刻，對於生活，他又多了一絲信心，再困難，世界上也總有會伸出手幫助別人的人，等他考上律師執照，有了賺錢的能力，家裏的情況一定會慢慢好轉起來的吧。
蕭熠到家的時候，已經快午夜十二點了。
養母李英美看見他回家鬆了一口氣，隨即有些有些嗔怪地說他，家裏經濟又不緊張，何必做什麽兼職，他身體不好，大晚上沒回來實在太讓人擔心了。
蕭熠聽著李英美的絮絮叨叨，心裏感覺到溫水一樣的暖意，這對夫妻沒有孩子，這些年來一直把他當成自己的孩子來照料。他抱了抱並不年輕的女人，說：“媽，你別擔心，我這不是回來了，隻是碰到個難纏的客戶而已。”
李英美看著已經比他高出一個頭的男孩，心裏有些驕傲也有些心酸，他們夫妻當時決定收養這個孩子，純粹是出於一種同情，但沒想到這個孩子會長得這樣好，又這樣懂事孝順，附近的孩子沒有一個比得上他們的秀哲，如果當初秀哲的親生父母知道他會長成這樣出色的男孩子，還會舍得拋棄他嗎？
她抬頭摸了摸少年的肩膀，歎了口氣，寵溺地說：“你啊……”
隨即催促著蕭熠趕快上樓睡覺，蕭熠應了。
回到樓上的自己的房間，洗簌完畢，蕭熠躺在床上準備入睡。
身下的床墊很柔軟，被子早上李英美大概曬過，帶著陽光蓬鬆溫暖的氣息，這間屋子裏一切的一切，都讓他感覺愜意而放鬆，很快，蕭熠呼吸平緩，進入夢鄉。
他又開始做夢了……
這個夢，這一世的他經常做，有的時候他甚至在夢裏，搞不懂哪一邊才是真正的真實，就像莊周夢蝶，不知是莊周夢中變成蝴蝶，還是蝴蝶夢中變成莊周。
夢裏的他生活在朝鮮王朝，是大戶人家金家的少爺，名叫金明澤，也是一個有先天性心髒病的少年，而且已經病得很重，大夫說他可能撐不過這個冬天了。
家裏人要給他娶妻衝喜，希望這樣能讓他的病好起來。
他本人並不同意，這樣的病情何必耽誤好人家的姑娘，但纏綿病榻的身體根本拗不過家中長輩，很快，家裏便為他定下了一個叫徐宜花的女子，接著兩家下聘定禮，互換了信物。
這樣，在朝鮮律法上，從未見過麵的徐宜花已經成為了他的妻子，哪怕他死了徐宜花也隻能成為寡婦不得另嫁，迎親的日子也就這樣，被隨之提上了日程……
首爾的冬天並不算很冷，哪怕是夜晚，女孩們也仍舊可以穿著裙子和絲襪出門。
不過，現在夜已經深了。
雖然街上依然燈火通明，偶爾有汽車飛馳而過，但行人已經渺渺無幾。
蕭熠穿著厚厚的羽絨服，沿著公路慢慢地往家的方向走，並非他怕冷，也不是他喜歡半夜緩步的悠閑，而是他現在這個身體有先天性的心髒病，不能做任何劇烈的運動。
這一世，他叫金秀哲，因為一出生就查出有先天性心髒病，被親生父母遺棄在福利院，後被現在的養父母，一對善良的夫妻收養。
醫生曾診斷他活不過十五歲，不過也許是蕭熠性子沉穩，極少情緒激動大喜大悲的原因，他現在已經二十歲了，仍舊好好地活著，並且身體也沒有出現什麽大問題，隻要不做劇烈的運動，基本上不會發病。
去年他考上國立首爾大學的英語專業，目前是首爾大學二年級的學生，假期閑暇時，他會接一些翻譯文獻的工作來賺取學費和生活費，如果有剩餘就交給養父母。今夜晚歸也是因為這個原因，遇到一個特別挑剔的客戶，讓他翻譯一本非常專業書籍，又額外提了很多要求，一直耽擱到現在。
走在空蕩蕩的大街，蕭熠抬頭看了看天，今夜的月色很美，月朗星稀。
若是以前的他，想必根本就不能想象這樣平凡又無趣的生活吧，不過他也習慣了，這樣的日子雖然缺少冒險刺激，但很平靜，質樸，讓他感覺到了一種生命更本質的含義——活著。
至於以前那種遊走在生死邊緣的活法，這一世，除非他找到一顆合適的心髒，否則是沒半點指望了。即使真的要去找心髒也並非易事，他的血型很特殊，是rh陰性ab型，熊貓血中的熊貓血，遇到合適心髒的幾率千萬中無一……
寂靜的街上，突然從遠處傳來呼救的聲音，是個少年人的聲音，夾雜著疼痛的□□。
蕭熠腳步頓了下，隨即稍稍加快腳步，朝著聲音響起的方向轉了過去。
沒走多遠，便看見了聲音的來源，路的盡頭，是三個高大的男子正在拳打腳踢地毆打一個蜷縮在地上的少年，少年身上穿著高中校服，是個學生，而那三個青年男子滿臉凶相，看著便是混子。其中一個聽見蕭熠的腳步，扭過頭來，看了他一眼，發現來得不過是個瘦弱的少年，便凶狠地說：“滾開，別多管閑事。”
也怪不得那些男人不拿蕭熠當回事，他現在這副身體看著唇紅齒白，文靜瘦弱，一雙眸子的目光雖然仍舊銳利，但在夜色裏實在是沒有什麽震懾力。
蕭熠皺了皺眉，不為所動，反而又往前了一步，說：“你們幾個大男人，打一個孩子，不覺得丟臉嗎。”
“媽/的！管老子的事，你小子是活得不耐煩了嗎？”說話的男人麵色不善地朝蕭熠走來，揚起手，便要打他。
那隻向他臉上揮過來的手被蕭熠輕巧地接住，隨即他使了個巧勁，一把便將那隻不禮貌的手扭得幾近脫臼。
“啊啊啊——”
男人跪在地上捂著手臂慘叫的樣子驚動了他的另外兩個同伴，兩人對視了一眼，丟下地上的男孩一起朝著蕭熠走來，他們也知道蕭熠不是好對付的，當下竟不約而同地亮出了身上帶的刀子。
蕭熠眼神暗了暗，這些家夥，一言不合便要傷人麽！
心思電轉間，他麵上卻毫無懼色，他是不能做劇烈的運動，但對付這樣幾個家夥上不得台麵的混子，對他來說還遠不到“劇烈”的程度。
在一個男子揮著匕首朝衝過來的時候，蕭熠空手便將對方手裏的匕首奪了過來，然後匕首輕輕一抬，又堪堪架住另一隻朝他揮來的匕首，手腕靈巧的一轉，兩把小刀便都到了他的手裏。
兩個大漢一愣，又揮拳想砸，蕭熠一個過肩摔便把其中一個撂倒在地上，接著一個足絆又把另一個摔了出去，還“恰好”摔在前一個的身上。
“還打麽！”他挑眉看著地上的三個人。
這一切發生都隻在短短幾秒之間，三個大漢這才發現打倒他們的那個少年連站立的位置都沒移動半分，他們三個人攙扶著站起來，看了蕭熠一眼，自知不敵，便灰溜溜地逃走了。
蕭熠這才走向挨揍的少年走去，他居高臨下的看著地上的少年，伸出一隻手，“你沒事吧？”
張英牧痛得都說不出話來了，但還是努力長大眼睛去看來人的長相，對方一副好學生的樣貌，清秀溫潤，半點都看不出來是能打跑三個混子的人。
“沒事，謝謝你救了我。”他握住了那隻手，借著對方的力量，勉勉強強地站了起來。
“需要我幫你攔輛車去醫院看看麽？”蕭熠看著少年碎了半邊的眼鏡，和腫起的嘴角問。
“啊，不用，都是皮外傷，不用去醫院浪費錢。”張英牧擺了擺手拒絕，可就是這個動作卻讓他疼出了一身冷汗，臉色瞬間變得慘白。
蕭熠當然也注意到了，他上前扶了對方一把，淡淡地說：“前麵不遠處有家小診所，我送你去看看吧。”
張英牧咬了咬牙，很羞愧地低下頭：“不……還是不用了，我身上沒有錢，都被剛剛那些人拿走了。”
蕭熠又多看了那少年幾眼，對方帶著一副圓眼鏡，老實到有點木訥的樣子，想到剛剛那些混子動手的狠勁，身上傷到筋絡的地方想必不會少，沉默了一下，他說：“沒事，我先借你好了。”
一路上，兩人聊了幾句，交換了彼此的姓名，到診所的時候，蕭熠已經得知這個少年叫張英牧，十九歲，剛剛考上了首爾大學的法律專業，家裏因為要給母親治病欠了一大筆錢，打他的那些混子是□□的打手……
診所的醫生看了張英牧的傷，開了兩周的散瘀藥和藥油，張英牧不同意，讓醫生開三天就好。
蕭熠看著少年又露出窘迫的神情，心下有些了然，直接付錢拿了藥，走出診所，張英牧還是有些不安的拉著他的衣袖，“喂，金秀哲，還是把藥退掉一些吧，我怕我還不起你錢，再說你一次買這麽多，就不怕我不還錢跑了嗎？”
蕭熠掏出學生證給他看，說：“除非你不來上學。”
張英牧捧著蕭熠的學生證呆呆地看了好幾眼，喃喃地道“原來秀哲前輩是學長啊……”
兩個人又聊了幾句，在十字街口分手，走不同的方向。
張英牧一直在原地看著金秀哲走遠的身影，昏黃的街燈在學長背後映上了一層又一層柔光，他想起秀哲學長的那張臉，就像他的名字一樣，清秀而俊雅，仿佛畫匠手下，用工筆細細描繪出來的畫作，沒有半點瑕疵，姣好更勝女子。
但雖然容貌好看的過分，可隻要學長一開口，他身上那種男子特有的英武果斷，銳利強勢的氣場便完全散發開來，讓人感覺不到半點女氣。
真是特別的人啊。
張英牧心裏這樣想著，抱著手上的藥品慢慢轉身朝家的方向走去。這一刻，對於生活，他又多了一絲信心，再困難，世界上也總有會伸出手幫助別人的人，等他考上律師執照，有了賺錢的能力，家裏的情況一定會慢慢好轉起來的吧。
蕭熠到家的時候，已經快午夜十二點了。
養母李英美看見他回家鬆了一口氣，隨即有些有些嗔怪地說他，家裏經濟又不緊張，何必做什麽兼職，他身體不好，大晚上沒回來實在太讓人擔心了。
蕭熠聽著李英美的絮絮叨叨，心裏感覺到溫水一樣的暖意，這對夫妻沒有孩子，這些年來一直把他當成自己的孩子來照料。他抱了抱並不年輕的女人，說：“媽，你別擔心，我這不是回來了，隻是碰到個難纏的客戶而已。”
李英美看著已經比他高出一個頭的男孩，心裏有些驕傲也有些心酸，他們夫妻當時決定收養這個孩子，純粹是出於一種同情，但沒想到這個孩子會長得這樣好，又這樣懂事孝順，附近的孩子沒有一個比得上他們的秀哲，如果當初秀哲的親生父母知道他會長成這樣出色的男孩子，還會舍得拋棄他嗎？
她抬頭摸了摸少年的肩膀，歎了口氣，寵溺地說：“你啊……”
隨即催促著蕭熠趕快上樓睡覺，蕭熠應了。
回到樓上的自己的房間，洗簌完畢，蕭熠躺在床上準備入睡。
身下的床墊很柔軟，被子早上李英美大概曬過，帶著陽光蓬鬆溫暖的氣息，這間屋子裏一切的一切，都讓他感覺愜意而放鬆，很快，蕭熠呼吸平緩，進入夢鄉。
他又開始做夢了……
這個夢，這一世的他經常做，有的時候他甚至在夢裏，搞不懂哪一邊才是真正的真實，就像莊周夢蝶，不知是莊周夢中變成蝴蝶，還是蝴蝶夢中變成莊周。
夢裏的他生活在朝鮮王朝，是大戶人家金家的少爺，名叫金明澤，也是一個有先天性心髒病的少年，而且已經病得很重，大夫說他可能撐不過這個冬天了。
家裏人要給他娶妻衝喜，希望這樣能讓他的病好起來。
他本人並不同意，這樣的病情何必耽誤好人家的姑娘，但纏綿病榻的身體根本拗不過家中長輩，很快，家裏便為他定下了一個叫徐宜花的女子，接著兩家下聘定禮，互換了信物。
這樣，在朝鮮律法上，從未見過麵的徐宜花已經成為了他的妻子，哪怕他死了徐宜花也隻能成為寡婦不得另嫁，迎親的日子也就這樣，被隨之提上了日程……