蘇提提和袁帥說話完畢,她喜滋滋要回寢室打包行李。
沿著學校的路,蘇提提走回寢室樓,程冠東就立在樹下,雙手插在衣兜裏,大衣上沾了片枯黃的樹葉。
他那張臉依然好看,不過有些憔悴的雙眼卻是發亮的。冷而幹澀的風吹過,蘇提提聞到他身上的煙味,即是是微風帶過來一點,也很濃了。
“你怎麽在這?”蘇提提訝道。看到程冠東出現在自己宿舍樓下的時候,那滋味說不清道不明。蘇提提心裏想著,她對程冠東還是與他人有異的。
“在等你啊。”程冠東嘴角一翹,微微一笑。
“想到了,就來看看你。”程冠東隨意說道。
“你們學校也放假了?”蘇提提笑笑,對於程冠東這一句寒暄,卻是知道一個字也不必信的。她挑起話題,“買沒買車票?”
“我先不回家。”程冠東搖搖頭。
“哦。”蘇提提歪著頭,大概猜到了他的來意,看了他。“有事?”
“你是學韓語的?”程冠東思索著問。
“不,是日語。”蘇提提聽到程冠□□然問自己的專業。
“哦。”程冠東若有所思,“你有沒有認識的韓語專業的學長學姐什麽的,口語比較好的,幫我介紹介紹,我想去韓國一趟。”
“現在?”蘇提提問。
“對,現在,這一兩天就出發,比較急。”程冠東語氣中帶著急切,“臨時狀況,我找不到靠譜的翻譯,想看看是不是能從大學生裏麵找一個。”程冠東未出口的話還有,不想支出過多的費用,隻能從學生裏麵挑出廉價勞動力。
“費用高的話,哪裏都能挖的到,人才質量也會靠譜的多。”蘇提提淡淡回複了一句,程冠東來找她的原因太直接,她內心不喜。
“你們這不是外語學院嘛,就找你來試試。”程冠東的麵上露出一絲窘迫,他馬上抿嘴笑了一下,那一絲情緒就被掩蓋過去。
“現在期末考結束,你應該早點來問的,畢竟是寒假,好多人已經買好車票準備回家了呢。”蘇提提還是認真解釋了一句。
“也是。”程冠東有些失望的點頭,卻還是不死心地問出一句,“這一次我比較急,也不買船票,飛機去。翻譯可能沒什麽錢,但是報銷機票,對你們女生是不是還有點出國玩的誘惑力?”程冠東說到這裏頓了一下,又對蘇提提笑笑,“你幫我去問問,我現在是真的找不到人,年關底下都要放假回家,臨時沒合適人選願意出去。”
“你確定是要馬上出發?”蘇提提又問了一次。腦袋中有些分神,莫非程冠東本來還打算坐船去的,真是能吃苦。
“當然,我想明天就去。”程冠東挑起的眼角透露了他的急躁。
“那你更不應該來我們學校找。”蘇提提慢條斯理,輕聲細語道,“如果是中介那邊接業務那種有國際針對性的還好,我們外語學院還是學生居多,不一定提前辦好護照。姑且就算有護照,馬上出發,韓國簽證臨時辦不了。”
“啊!對!”程冠東恍然大悟歎一聲,“這個我沒有想到!這怎麽辦?”
“嗯。是比較麻煩。”蘇提提又確認了一次地點頭。
“難道就沒有什麽朝鮮學生現在放假了想回韓國去?”程冠東皺眉。
“既然是朝鮮學生,更應該回北朝鮮或是延吉之類的家裏,為什麽要去韓國?”蘇提提好笑。
“哦。”程冠東有點泄氣。前一世韓流大潮掃遍全國,更何況是d市這樣靠著港口的城市,什麽旅行啊代購啊層出不窮,隨便找個地陪是輕而易舉,還價格便宜。
可是大概他摸錯了門路,或者韓國行市場還沒有建立,在他眼裏輕而易舉的事情,竟然完全做不到,目前旅行社的市場還都是跟團,叫他們介紹個地陪的,價格拔地而起。更何況他現在忙得團團轉,之前又哪裏有時間做準備,現在出發在即,他隻能心裏著急。
蘇提提看著程冠東,默不作聲。
程冠東這也太疏忽了,不知道什麽事情叫他如此著急。哪有人臨出發前這樣臨時抱佛腳,真要是商業談判,不好好準備資料,弄個會點兒韓語的學生仔哪裏能行,看來就算是談判生意,也不是什麽重要的商談,頂多也就是個接洽罷了。
蘇提提又側頭看了看程冠東,不知道為什麽,總感覺他一向穩健的風格裏麵有點慌張,她笑了笑,“你是第一次去韓國?”
“嗯。”程冠東點點頭,一副輕描淡寫的樣子,不過他看向蘇提提的眼神的驚訝和一閃而過的躲閃還是泄了底。
程冠東大概是心裏沒譜的。蘇提提突然對於程冠東來找她有些了然。
不知道程冠東什麽時間段重生回來的,可能還沒有在社會曆練太久,蘇提提懷疑,他出行前的擔心可能根本不是需要翻譯,隻是因為他根本沒出過國,又聘不起私人導遊而已。
“去幾天?”蘇提提問。
“三天。”程冠東根據蘇提提這邊的建議,估計沒戲,情緒又有些煩躁,他雙手插到口袋,掏出一根煙來。
“程冠東!”蘇提提叫住程冠東。
“嗯?”程冠東看蘇提提欲言又止,他笑笑,把煙又放回口袋裏。“不能抽煙嗎?”
蘇提提搖搖頭,又點點頭,是,其實她討厭煙味的。但是她叫住程冠東是別有意義。
程冠東看著蘇提提,笑起來,“有話就直說啊。”
程冠□□然有一絲的詫異,其實蘇提提從來不主動找自己,完全沒有閑來無聊,沒事對著他找話題。反倒是自他重生以來,無論是高中升大學的小屁孩,還是社會上新認識的人,多次聊天各自反饋體驗之後,說話他更愛找蘇提提。
這一刻,程冠東真心覺得,他沒看重蘇提提能對自己有什麽實質性的助力,可是真奇怪,他好像遇到事情,總想和蘇提提傾訴幾句。哪怕蘇提提說這也不可以,那也不可以。
今天,蘇提提穿著一件牛角扣的羊絨大衣,寒風瑟瑟,米色格子圍巾下的流蘇晃動帶起,蘇提提說話還能看到她吐出一團團的小哈氣。
圍巾款式看起來很眼熟很多人戴,可她圍起來卻覺得不俗氣不老氣,圍巾半包裹露出的臉,在冬天蕭瑟中還顯現出朝氣活力,她素淡如菊的站在那裏,眼睛定定地看著自己,程冠東莫名覺得這姑娘柔情似水,可是有種叫人安定信任的魔力。
或許傾聽也是一種優勢。
程冠東這樣想著想著,不知不覺給蘇提提安排了一個優點。可他卻絲毫忘記了,蘇提提對於他觀點的貼合反映,和切實回答,偶爾還提出相當靠譜的建議,並不是傾聽而已。他更忘記了他想法在這重生世界實施的種種,可能,隻有蘇提提懂。
程冠東那邊半晌沒出聲,蘇提提這邊也滿腹心緒。
蘇提提對於程冠東內心不知道是抵觸,還是說,物是人非早該過去。看到這個人的時候心中總是不適當的能夠來點波動漣漪,如果說是愛情,她又很懷疑。
蘇提提在看見程冠東的一刻似乎明白為什麽她沒想過接受袁帥,也不信任袁帥。因為這個人,還會出現在這裏。她還不能重新開始。
她內心突然湧現了無數對袁帥的在意和愧疚情緒,她想,她原來還是挺在意袁帥的,隻不過克製自己假裝不知道而已。
她想,她原來知道自己做的不應該啊。
她想,她明明應該對袁帥好一點,對這個人,遠一點。
蘇提提低下頭,踢了一下腳邊枯黃未來得及被寒風□□盡碎的枯葉。她穩了穩心神,說出口,“如果真的沒有人,要不,我和你一起去?”
沿著學校的路,蘇提提走回寢室樓,程冠東就立在樹下,雙手插在衣兜裏,大衣上沾了片枯黃的樹葉。
他那張臉依然好看,不過有些憔悴的雙眼卻是發亮的。冷而幹澀的風吹過,蘇提提聞到他身上的煙味,即是是微風帶過來一點,也很濃了。
“你怎麽在這?”蘇提提訝道。看到程冠東出現在自己宿舍樓下的時候,那滋味說不清道不明。蘇提提心裏想著,她對程冠東還是與他人有異的。
“在等你啊。”程冠東嘴角一翹,微微一笑。
“想到了,就來看看你。”程冠東隨意說道。
“你們學校也放假了?”蘇提提笑笑,對於程冠東這一句寒暄,卻是知道一個字也不必信的。她挑起話題,“買沒買車票?”
“我先不回家。”程冠東搖搖頭。
“哦。”蘇提提歪著頭,大概猜到了他的來意,看了他。“有事?”
“你是學韓語的?”程冠東思索著問。
“不,是日語。”蘇提提聽到程冠□□然問自己的專業。
“哦。”程冠東若有所思,“你有沒有認識的韓語專業的學長學姐什麽的,口語比較好的,幫我介紹介紹,我想去韓國一趟。”
“現在?”蘇提提問。
“對,現在,這一兩天就出發,比較急。”程冠東語氣中帶著急切,“臨時狀況,我找不到靠譜的翻譯,想看看是不是能從大學生裏麵找一個。”程冠東未出口的話還有,不想支出過多的費用,隻能從學生裏麵挑出廉價勞動力。
“費用高的話,哪裏都能挖的到,人才質量也會靠譜的多。”蘇提提淡淡回複了一句,程冠東來找她的原因太直接,她內心不喜。
“你們這不是外語學院嘛,就找你來試試。”程冠東的麵上露出一絲窘迫,他馬上抿嘴笑了一下,那一絲情緒就被掩蓋過去。
“現在期末考結束,你應該早點來問的,畢竟是寒假,好多人已經買好車票準備回家了呢。”蘇提提還是認真解釋了一句。
“也是。”程冠東有些失望的點頭,卻還是不死心地問出一句,“這一次我比較急,也不買船票,飛機去。翻譯可能沒什麽錢,但是報銷機票,對你們女生是不是還有點出國玩的誘惑力?”程冠東說到這裏頓了一下,又對蘇提提笑笑,“你幫我去問問,我現在是真的找不到人,年關底下都要放假回家,臨時沒合適人選願意出去。”
“你確定是要馬上出發?”蘇提提又問了一次。腦袋中有些分神,莫非程冠東本來還打算坐船去的,真是能吃苦。
“當然,我想明天就去。”程冠東挑起的眼角透露了他的急躁。
“那你更不應該來我們學校找。”蘇提提慢條斯理,輕聲細語道,“如果是中介那邊接業務那種有國際針對性的還好,我們外語學院還是學生居多,不一定提前辦好護照。姑且就算有護照,馬上出發,韓國簽證臨時辦不了。”
“啊!對!”程冠東恍然大悟歎一聲,“這個我沒有想到!這怎麽辦?”
“嗯。是比較麻煩。”蘇提提又確認了一次地點頭。
“難道就沒有什麽朝鮮學生現在放假了想回韓國去?”程冠東皺眉。
“既然是朝鮮學生,更應該回北朝鮮或是延吉之類的家裏,為什麽要去韓國?”蘇提提好笑。
“哦。”程冠東有點泄氣。前一世韓流大潮掃遍全國,更何況是d市這樣靠著港口的城市,什麽旅行啊代購啊層出不窮,隨便找個地陪是輕而易舉,還價格便宜。
可是大概他摸錯了門路,或者韓國行市場還沒有建立,在他眼裏輕而易舉的事情,竟然完全做不到,目前旅行社的市場還都是跟團,叫他們介紹個地陪的,價格拔地而起。更何況他現在忙得團團轉,之前又哪裏有時間做準備,現在出發在即,他隻能心裏著急。
蘇提提看著程冠東,默不作聲。
程冠東這也太疏忽了,不知道什麽事情叫他如此著急。哪有人臨出發前這樣臨時抱佛腳,真要是商業談判,不好好準備資料,弄個會點兒韓語的學生仔哪裏能行,看來就算是談判生意,也不是什麽重要的商談,頂多也就是個接洽罷了。
蘇提提又側頭看了看程冠東,不知道為什麽,總感覺他一向穩健的風格裏麵有點慌張,她笑了笑,“你是第一次去韓國?”
“嗯。”程冠東點點頭,一副輕描淡寫的樣子,不過他看向蘇提提的眼神的驚訝和一閃而過的躲閃還是泄了底。
程冠東大概是心裏沒譜的。蘇提提突然對於程冠東來找她有些了然。
不知道程冠東什麽時間段重生回來的,可能還沒有在社會曆練太久,蘇提提懷疑,他出行前的擔心可能根本不是需要翻譯,隻是因為他根本沒出過國,又聘不起私人導遊而已。
“去幾天?”蘇提提問。
“三天。”程冠東根據蘇提提這邊的建議,估計沒戲,情緒又有些煩躁,他雙手插到口袋,掏出一根煙來。
“程冠東!”蘇提提叫住程冠東。
“嗯?”程冠東看蘇提提欲言又止,他笑笑,把煙又放回口袋裏。“不能抽煙嗎?”
蘇提提搖搖頭,又點點頭,是,其實她討厭煙味的。但是她叫住程冠東是別有意義。
程冠東看著蘇提提,笑起來,“有話就直說啊。”
程冠□□然有一絲的詫異,其實蘇提提從來不主動找自己,完全沒有閑來無聊,沒事對著他找話題。反倒是自他重生以來,無論是高中升大學的小屁孩,還是社會上新認識的人,多次聊天各自反饋體驗之後,說話他更愛找蘇提提。
這一刻,程冠東真心覺得,他沒看重蘇提提能對自己有什麽實質性的助力,可是真奇怪,他好像遇到事情,總想和蘇提提傾訴幾句。哪怕蘇提提說這也不可以,那也不可以。
今天,蘇提提穿著一件牛角扣的羊絨大衣,寒風瑟瑟,米色格子圍巾下的流蘇晃動帶起,蘇提提說話還能看到她吐出一團團的小哈氣。
圍巾款式看起來很眼熟很多人戴,可她圍起來卻覺得不俗氣不老氣,圍巾半包裹露出的臉,在冬天蕭瑟中還顯現出朝氣活力,她素淡如菊的站在那裏,眼睛定定地看著自己,程冠東莫名覺得這姑娘柔情似水,可是有種叫人安定信任的魔力。
或許傾聽也是一種優勢。
程冠東這樣想著想著,不知不覺給蘇提提安排了一個優點。可他卻絲毫忘記了,蘇提提對於他觀點的貼合反映,和切實回答,偶爾還提出相當靠譜的建議,並不是傾聽而已。他更忘記了他想法在這重生世界實施的種種,可能,隻有蘇提提懂。
程冠東那邊半晌沒出聲,蘇提提這邊也滿腹心緒。
蘇提提對於程冠東內心不知道是抵觸,還是說,物是人非早該過去。看到這個人的時候心中總是不適當的能夠來點波動漣漪,如果說是愛情,她又很懷疑。
蘇提提在看見程冠東的一刻似乎明白為什麽她沒想過接受袁帥,也不信任袁帥。因為這個人,還會出現在這裏。她還不能重新開始。
她內心突然湧現了無數對袁帥的在意和愧疚情緒,她想,她原來還是挺在意袁帥的,隻不過克製自己假裝不知道而已。
她想,她原來知道自己做的不應該啊。
她想,她明明應該對袁帥好一點,對這個人,遠一點。
蘇提提低下頭,踢了一下腳邊枯黃未來得及被寒風□□盡碎的枯葉。她穩了穩心神,說出口,“如果真的沒有人,要不,我和你一起去?”