“我念？”
聽到這個無禮的要求，鬆下月池一張臉頓時變成了豬肝色。
立刻，他就意識到王耀是故意想讓他出糗，至於什麽說漢語的聲音比較好聽，純粹就是在挖苦他。
如果是平時，他立刻就會讓人把這個家夥揍成豬頭，可現在他不敢，隻能強忍著怒氣笑著道，“我的翻譯是專業的，由他來解釋合約條款應該會更好。”
“不。”王耀依舊搖頭。
“月池，貴客的這點小要求你都做不到？你得讓貴客看到你合作的誠意！”
坐在上首的鬆下文太郎突然沉聲道。
這其實就是在提醒他，這件事情必須得辦好！
事關他們鬆下集團在歐洲的布局，要是黃了，他們又得費盡心思去找機會，而且這種機會可不是常有的。
沒看到AJ集團的那個繼承人正幸災樂禍的看著？說不準等下這小子就拋出橄欖枝，人家就答應了呢？
唐柔等人站住了腳步，無奈的搖了搖頭。
這家夥又想捉弄人家了，當初夏爾就被報複的夠慘，夏爾可是花了好幾天時間帶著這家夥遊山玩水費盡心思想討好他，最後又被他坑了一把，這家夥才肯罷休，而且至今都沒說原諒夏爾，可見這家夥其實是個相當小氣的人。
偏偏就是這樣一個人是他們的老大，真的挺讓他們無語。
“好！”
鬆下月池深吸了一口氣，點了點頭，拿起了合約，開始念了起來。
合約一共有兩份，一分是英文的，一份是日文的，日文的那一份是他的母語，念起來沒什麽壓力。
然而他念著念著，王耀忽然說，“等等，你剛才說什麽？我沒聽太清楚。”
“やめて……”鬆下月池回想了一下，看了看合約茫然道。
“雅蠛蝶？”王耀眼神古怪的問道。
“やめて……”
“是雅蠛蝶麽？我聽你的口音很標準，有點意思，你再說一遍。”王耀饒有興致的又道。
“やめて……”
“還是沒聽清楚……”
“やめて……”
鬆下月池已經額頭青筋暴起，肺都要氣炸了。
他哪裏不知道這小子是想做什麽，“やめて”音譯成中文就是“雅蠛蝶”或者是“yamelo”，表達的意思其實很正常，通常的意思是“不要”，在合約上就是“禁止反對”的意思，但這個詞匯由於通常出現在他們日本特色電影的女角色口中裏，此時他一個大男人當著這麽多人的麵使勁說“雅蠛蝶”，怎麽想也有點怪怪的。
果不其然，眼下宴上所有職業選手都在憋著笑。他們或多或少都有看過島國小電影，畢竟那是日本最有名氣的東西了。
“OK，聽明白了。”
見到鬆下月池都快暴走了，王耀終於滿意了，說道，“繼續。”
其實他對日文是一點都不了解，這麽做說白了就是想報複一下這個目中無人的鬆下月池。
一般的讚助合約其實很簡短，可這一份合約卻很長，很顯然，這裏麵的條款很多，很有可能還包含了其他的一些東西。
日語的這份合約很快就念完了。
然後又到了英文的這份。
鬆下月池深吸了一口氣，繼續開始念。
念著念著，王耀就有些受不了了，打斷道，“行了行了，不用念這份了，真的是難為你了，英語比我還差，心疼你。”
其他人也都笑出了聲。
為什麽笑？
自然是笑鬆下月池的口音。
千萬別覺得中式英文很可笑，中式因為哪怕發音不標準，但至少平仄有序，而日本人學英語才是最難的，從他們口裏說出來的英文口音腔調古怪不說，聽起來還異常滑稽。
若要說哪個國家學英語最難，日本肯定是排在前列。
被這麽多人嘲笑，鬆下月池臉色都陰沉到快要滴出水來，恨不得撕碎這份合約甩到這個可惡至極的家夥臉上！
居然敢戲弄我！
“別急，還要翻譯成中文呢。”王耀嗬嗬笑道。
中文……
鬆下月池神色一窒。
雖說日文很多都是從漢字演變過來的，但其實也還有很多不一樣的地方，哪怕他學過一些漢語，翻譯合約還是相當困難的。
而就在鬆下月池下不來台的時候，鬆下文太郎忽然用日語說了幾句什麽，便聽到那個翻譯說道，“年輕人，我雖然知道月池可能有一些地方得罪了你，但現在他也受到了懲罰，應該夠了吧？”
不管怎麽說，鬆下月池也是他兒子，當著這麽多人的麵按照王耀的意思念完了合約，也讓人看足了笑話，繼續的話他這個當老子的自然看不下去了。
“OK，那就由你來翻譯。”王耀無所謂的看著這個翻譯人員。
見王耀退了一步，鬆下月池鬆了一口氣。
隨後，這個翻譯拿著合約逐條逐列的翻譯成中文，念給了王耀聽。
聽著聽著，王耀的臉色就變得凝重起來。
果然，這並不是一份普通的讚助合約，其中還包括了很多的東西，例如讚助的年限，居然是整整十年！
像天兆戰隊跟豆奶直播平台簽署的讚助協議，一般都是簽一個季度，也就是三個月，每過一個季度再考慮是否續約，一方麵是考慮到電子競技行業人員更新換代太快，一方麵也是給了某一方如果出了不確定因素之後重新選擇的機會。
這種協議才是正常的，因為讚助商不是傻子，有可能你這支戰隊現在很有實力，可萬一有隊員退役了，狀態下滑了，因為種種原因導致隊伍成績不佳，他們大可以取消讚助，另尋其他有實力的戰隊。
而戰隊方如果成績好，比如突然拿到了某個大賽的冠軍，也可以在這個季度過去後協商漲價。
像這種一簽就是十年的讚助合約，連王耀這種不懂行的人都知道不正常。
很快，王耀才知道不光是時間不正常，還有讚助費用也不正常！
讚助費居然高達1000萬美金！
在聽到這個數目的時候，王耀不禁倒吸了一口涼氣，喃喃道，“我了個飛天大草。”
不可置信的拿過合約看了看，看著那一長串的“0”，仔細數了數……
1字後麵7個0，並且後綴還是“USD”，是美金！
臥槽，真的是一千萬美金！！！
一千萬美金可能很多人都沒什麽具體的概念，但隻需要知道一點，S5的世界冠軍都隻有一百萬美金……
這豈不是說，隻要在這上麵簽個字，就能拿到十個世界冠軍才能拿到的錢了？
難怪連SKT這種世界冠軍級別的隊伍都跑來想得到鬆下的讚助了，這錢不是一般的多，多到足以讓他們這群職業選手統統賣身都甘心！
難怪芸嫦之前說鬆下財團財團，真是財大氣粗，一筆讚助就一千萬，難道他就不怕得了這麽多錢隊員都沒心思訓練了？
見王耀被震住了，鬆下月池眼底掠過一絲輕蔑之色。
“沒那麽簡單的，這上麵還有很多附屬條件，轉言之，如果達不到的話，也隻能拿到一部分的錢。”唐柔淡淡說道。
“一部分是多少？”王耀問。
“大概有那麽兩三百萬美金吧。”唐柔回答道。
看她說的這麽輕描淡寫，王耀真想抱著她的腿問她，兩三百萬美金難道在你眼裏不是錢麽？
王耀一直有一個理想，就是將來能夠有一天能戴著墨鏡開著豪華跑車到學校去裝逼，經過了這麽多年的奮鬥，他的理想實現了一半，他成功的擁有了一副屬於自己的墨鏡……
眼看這麽一份合約擺在自己的麵前，哪怕明知道可能跟自己沒啥關係，可忍不住的，他感覺自己的心跳還是漏了一拍。
而就在王耀發呆的時候，鬆下文太郎露出了笑容，說道，“小夥子，我看你的樣子好像很心動，其實我們未嚐就沒有合作的機會……”（未完待續）
聽到這個無禮的要求，鬆下月池一張臉頓時變成了豬肝色。
立刻，他就意識到王耀是故意想讓他出糗，至於什麽說漢語的聲音比較好聽，純粹就是在挖苦他。
如果是平時，他立刻就會讓人把這個家夥揍成豬頭，可現在他不敢，隻能強忍著怒氣笑著道，“我的翻譯是專業的，由他來解釋合約條款應該會更好。”
“不。”王耀依舊搖頭。
“月池，貴客的這點小要求你都做不到？你得讓貴客看到你合作的誠意！”
坐在上首的鬆下文太郎突然沉聲道。
這其實就是在提醒他，這件事情必須得辦好！
事關他們鬆下集團在歐洲的布局，要是黃了，他們又得費盡心思去找機會，而且這種機會可不是常有的。
沒看到AJ集團的那個繼承人正幸災樂禍的看著？說不準等下這小子就拋出橄欖枝，人家就答應了呢？
唐柔等人站住了腳步，無奈的搖了搖頭。
這家夥又想捉弄人家了，當初夏爾就被報複的夠慘，夏爾可是花了好幾天時間帶著這家夥遊山玩水費盡心思想討好他，最後又被他坑了一把，這家夥才肯罷休，而且至今都沒說原諒夏爾，可見這家夥其實是個相當小氣的人。
偏偏就是這樣一個人是他們的老大，真的挺讓他們無語。
“好！”
鬆下月池深吸了一口氣，點了點頭，拿起了合約，開始念了起來。
合約一共有兩份，一分是英文的，一份是日文的，日文的那一份是他的母語，念起來沒什麽壓力。
然而他念著念著，王耀忽然說，“等等，你剛才說什麽？我沒聽太清楚。”
“やめて……”鬆下月池回想了一下，看了看合約茫然道。
“雅蠛蝶？”王耀眼神古怪的問道。
“やめて……”
“是雅蠛蝶麽？我聽你的口音很標準，有點意思，你再說一遍。”王耀饒有興致的又道。
“やめて……”
“還是沒聽清楚……”
“やめて……”
鬆下月池已經額頭青筋暴起，肺都要氣炸了。
他哪裏不知道這小子是想做什麽，“やめて”音譯成中文就是“雅蠛蝶”或者是“yamelo”，表達的意思其實很正常，通常的意思是“不要”，在合約上就是“禁止反對”的意思，但這個詞匯由於通常出現在他們日本特色電影的女角色口中裏，此時他一個大男人當著這麽多人的麵使勁說“雅蠛蝶”，怎麽想也有點怪怪的。
果不其然，眼下宴上所有職業選手都在憋著笑。他們或多或少都有看過島國小電影，畢竟那是日本最有名氣的東西了。
“OK，聽明白了。”
見到鬆下月池都快暴走了，王耀終於滿意了，說道，“繼續。”
其實他對日文是一點都不了解，這麽做說白了就是想報複一下這個目中無人的鬆下月池。
一般的讚助合約其實很簡短，可這一份合約卻很長，很顯然，這裏麵的條款很多，很有可能還包含了其他的一些東西。
日語的這份合約很快就念完了。
然後又到了英文的這份。
鬆下月池深吸了一口氣，繼續開始念。
念著念著，王耀就有些受不了了，打斷道，“行了行了，不用念這份了，真的是難為你了，英語比我還差，心疼你。”
其他人也都笑出了聲。
為什麽笑？
自然是笑鬆下月池的口音。
千萬別覺得中式英文很可笑，中式因為哪怕發音不標準，但至少平仄有序，而日本人學英語才是最難的，從他們口裏說出來的英文口音腔調古怪不說，聽起來還異常滑稽。
若要說哪個國家學英語最難，日本肯定是排在前列。
被這麽多人嘲笑，鬆下月池臉色都陰沉到快要滴出水來，恨不得撕碎這份合約甩到這個可惡至極的家夥臉上！
居然敢戲弄我！
“別急，還要翻譯成中文呢。”王耀嗬嗬笑道。
中文……
鬆下月池神色一窒。
雖說日文很多都是從漢字演變過來的，但其實也還有很多不一樣的地方，哪怕他學過一些漢語，翻譯合約還是相當困難的。
而就在鬆下月池下不來台的時候，鬆下文太郎忽然用日語說了幾句什麽，便聽到那個翻譯說道，“年輕人，我雖然知道月池可能有一些地方得罪了你，但現在他也受到了懲罰，應該夠了吧？”
不管怎麽說，鬆下月池也是他兒子，當著這麽多人的麵按照王耀的意思念完了合約，也讓人看足了笑話，繼續的話他這個當老子的自然看不下去了。
“OK，那就由你來翻譯。”王耀無所謂的看著這個翻譯人員。
見王耀退了一步，鬆下月池鬆了一口氣。
隨後，這個翻譯拿著合約逐條逐列的翻譯成中文，念給了王耀聽。
聽著聽著，王耀的臉色就變得凝重起來。
果然，這並不是一份普通的讚助合約，其中還包括了很多的東西，例如讚助的年限，居然是整整十年！
像天兆戰隊跟豆奶直播平台簽署的讚助協議，一般都是簽一個季度，也就是三個月，每過一個季度再考慮是否續約，一方麵是考慮到電子競技行業人員更新換代太快，一方麵也是給了某一方如果出了不確定因素之後重新選擇的機會。
這種協議才是正常的，因為讚助商不是傻子，有可能你這支戰隊現在很有實力，可萬一有隊員退役了，狀態下滑了，因為種種原因導致隊伍成績不佳，他們大可以取消讚助，另尋其他有實力的戰隊。
而戰隊方如果成績好，比如突然拿到了某個大賽的冠軍，也可以在這個季度過去後協商漲價。
像這種一簽就是十年的讚助合約，連王耀這種不懂行的人都知道不正常。
很快，王耀才知道不光是時間不正常，還有讚助費用也不正常！
讚助費居然高達1000萬美金！
在聽到這個數目的時候，王耀不禁倒吸了一口涼氣，喃喃道，“我了個飛天大草。”
不可置信的拿過合約看了看，看著那一長串的“0”，仔細數了數……
1字後麵7個0，並且後綴還是“USD”，是美金！
臥槽，真的是一千萬美金！！！
一千萬美金可能很多人都沒什麽具體的概念，但隻需要知道一點，S5的世界冠軍都隻有一百萬美金……
這豈不是說，隻要在這上麵簽個字，就能拿到十個世界冠軍才能拿到的錢了？
難怪連SKT這種世界冠軍級別的隊伍都跑來想得到鬆下的讚助了，這錢不是一般的多，多到足以讓他們這群職業選手統統賣身都甘心！
難怪芸嫦之前說鬆下財團財團，真是財大氣粗，一筆讚助就一千萬，難道他就不怕得了這麽多錢隊員都沒心思訓練了？
見王耀被震住了，鬆下月池眼底掠過一絲輕蔑之色。
“沒那麽簡單的，這上麵還有很多附屬條件，轉言之，如果達不到的話，也隻能拿到一部分的錢。”唐柔淡淡說道。
“一部分是多少？”王耀問。
“大概有那麽兩三百萬美金吧。”唐柔回答道。
看她說的這麽輕描淡寫，王耀真想抱著她的腿問她，兩三百萬美金難道在你眼裏不是錢麽？
王耀一直有一個理想，就是將來能夠有一天能戴著墨鏡開著豪華跑車到學校去裝逼，經過了這麽多年的奮鬥，他的理想實現了一半，他成功的擁有了一副屬於自己的墨鏡……
眼看這麽一份合約擺在自己的麵前，哪怕明知道可能跟自己沒啥關係，可忍不住的，他感覺自己的心跳還是漏了一拍。
而就在王耀發呆的時候，鬆下文太郎露出了笑容，說道，“小夥子，我看你的樣子好像很心動，其實我們未嚐就沒有合作的機會……”（未完待續）