正文 第八十章 中 國 聲 優
妙花神探與長靴終結者 作者:岩焱 投票推薦 加入書簽 留言反饋
華崽兒用力丟出的遙控器在空中翻轉了幾圈向電視飛去,眼見將撞上屏幕,卻被一隻玉手輕輕握住。
“怎麽?心情糟到要跟電視機過不去?”說話的正是龍熙蕊。
華崽兒先驚後喜,拉著龍熙蕊坐在她身邊道:“你不知道,今天電視台就好像故意跟我作對一樣,所有的頻道都跟該死的猴子有關。”
龍熙蕊微微一笑,明了她是因為臉蛋受傷的事而遷怒於野猿幫的侯金剛,進而“恨”屋及烏,把所有猴子視作冤家對頭,於是摟住她的肩膀安慰道:“醫生說了,隻需要十幾天的時間,你的臉就可以恢複如初的,而且心情越好,恢複越快,所以別再愁眉苦臉,不然就不漂亮了。”
華崽兒把頭依偎在龍熙蕊懷裏,撒嬌道:“那要你陪著我才好!”
這時電視上《小情歌》的mv已經播放完畢,隨後進入下一個欄目——《中國聲優》。這是近期收視率急速攀升的一檔選秀類節目,選秀對象是擁有動聽聲音的人群,但選手們比拚的不是歌唱而是說話的聲音,通俗點說,這是一個選拔優秀配音演員的舞台。
節目尚未開始,已經提前插播廣告。隻見畫麵上的女人長發如瀑,鮮眉亮眼,一張麵孔好似被名家畫出來的一般,臉型嬌俏,五官玲瓏,肌膚更是瑩潤勝雪,這讓餘怒未消的華崽兒也忍不住鎖定了眼球。
“咦!這不是跟在那個mr.method身邊的女人嗎?”華崽兒驚訝地說,“原來是個廣告模特啊!怎麽還沒大紅大紫,就被包養啦?”
龍熙蕊說:“也許正好被你說反了。”
華崽兒頓悟道:“噢!正是因為潛規則過後,大紅大紫才指日可待!”
“不過以她的容貌和身材,前程似錦倒也隻是遲早的事。”龍熙蕊說。
幾個麵部特寫過後,bootiful手拿一瓶化妝品,說起了廣告詞:“女人需要保養,我選擇double-beauty!……double-beauty(倍麗),讓女人加倍美麗!”
華崽兒笑道:“連廣告詞都這麽搞笑!與其說‘女人需要保養’,還不如說女人需要‘包養’呢!”
她一句無厘頭的話把龍熙蕊也給逗樂了。
繼double-beauty之後,又連續播出幾則廣告,隨後萬眾矚目的《中國聲優》終於隆重登場。
《中國聲優》效仿音樂類選秀節目《中國好聲音》,采用轉椅模式,導師背對舞台和選手,但卻是麵對大屏幕,觀看視頻或動畫的同時,聆聽選手對畫麵中人物的配音。
導師共有四位,第一位是內地資深配音演員鄭建初,動畫片《非凡的公主——希瑞》中女主角希瑞/阿多拉的配音者。這部動畫片被評價為“牆內開花牆外香”,當時其在美國國內隻是作為《宇宙的巨人——希曼》的續篇乃至外傳出現,但令製作商filmation無論如何也想象不到的是,該片在海外市場卻大獲成功,80年代末在中國更是掀起一股“女超人”的衝擊波。該片之所以為中國觀眾所津津樂道,一個重要原因要歸功於北京電視台精彩絕倫的譯製,其中鄭建初老師所演繹的“希瑞”堅毅果敢而不失風趣柔美,讓人如癡如醉,豪不誇張的說,比美國原版希瑞的配音更能體現人物的性格魅力。她的其他廣為人知的配音作品還有電影《狄仁傑之神都龍王》(武則天,劉嘉玲飾),電視劇《三國演義》(祝融夫人,李雲娟飾)、《神探狄仁傑》(金木蘭,彭丹飾)、《海上傳奇》(梁桂鳳,斯琴高娃飾),動畫片《海綿寶寶》(泡芙老師)等。
第二位導師是大名鼎鼎的石斑瑜,喜劇天王周星馳的禦用配音,自1990年的《賭俠》開始,他一個人包攬了星爺數十部電影的國語配音。可以說,周星馳在華語影壇所獲得的巨大成就裏麵,有他不可或缺的一份功勞。
第三位導師是台灣著名配音演員於正升,其代表作是日本動畫片《灌籃高手》中的櫻木花道和《城市獵人》中的寒羽良。
最後一位導師是內地青年配音演員季冠霖,自2005年出道以來,在內地無論是家中的電視機前,還是影院的大銀幕上,無不縈繞著她的聲音。她的影視配音作品數不勝數,包括:電影:《葉問》(張永成,熊黛林飾)、《赤壁》(小喬,林誌玲飾)、《奪命心跳》(林嫣,林熙蕾飾)、《大武生》(席木蘭,徐熙媛飾)、《傾城之淚》(楊琳,梁詠琪飾)、《給野獸獻花》(悠悠,安以軒飾)、《富春山居圖》(麗莎,林誌玲飾)、《盲探》(何家彤,鄭秀文飾)、《加勒比海盜4驚濤怪浪》(安傑麗卡,佩內洛普?克魯茲飾)、《聖杯神器:骸骨之城》(克萊瑞,莉莉?科林斯飾)、《變形金剛》(米卡拉,梅根?福克斯飾)、《速度與激情6》(吉賽爾,蓋爾?加朵飾)、《2012》(凱特,阿曼達?皮特飾)、《阿凡達》(奈蒂莉,佐伊?薩爾達納飾)、《複仇者聯盟》(黑寡婦,斯嘉麗?約翰遜飾)、《生化危機4》(克萊爾,艾麗?拉特飾)、《饑餓遊戲》(凱妮絲,詹妮弗?勞倫斯飾)、《超人:鋼鐵之軀》(露易絲,艾米?亞當斯飾)、《環太平洋》(森麻子,菊地凜子飾)、《糊塗偵探》(99號,安妮?哈瑟薇飾)等;電視劇:《神雕俠侶》(小龍女,劉亦菲飾)、《誤入軍統的女人》(許靜,楊瑩飾)、《精武陳真》(方誌欣,董潔飾)、《倚天屠龍記》(趙敏,安以軒飾;周芷若,劉競飾)、《美人心計》(竇漪房,林心如飾)、《水滸傳》(潘金蓮,甘婷婷飾)、《宮》(年素言、佟麗婭飾)、《抗日奇俠》(童可心,白雨飾)、《天涯明月刀》(周婷,張檬飾)、《笑傲江湖》(東方不敗,陳喬恩飾)、《x女特工》(鍾離,唐嫣飾),而一部《後宮——甄嬛傳》(甄嬛,孫儷飾)更是把她的配音事業推向巔峰,令她那空靈澄靜的聲音幾乎家喻戶曉。你可能沒完整地看過那些電影或電視劇,但你絕對不可能沒聽過季冠霖的聲音。技冠聲林,是業界對季冠霖的評價。
這時電視裏傳來旁白的聲音:“《中國聲優》第一季重磅來襲,有請主持人阿娛閃亮登場。”
隻見一個身著西裝的帥氣男孩來到舞台之上,手持話筒道:“聆聽優美聲音,尋找幕後巨星!感謝各位鎖定由靚妝領導者double-beauty為您獨家冠名播出的倍麗《中國聲優》。下麵有請四位導師入座,鄭建初老師!……石斑瑜老師!……於正升老師!……和季冠霖老師!”
華崽兒一看驚道:“咦!這個男主持不是那個在國輝塔主持慈善拍賣會的司儀嘛?”
“原來他叫阿娛。”龍熙蕊說,“看來經過拍賣會的出色表現,如今有了《中國聲優》這個平台,他也算步步高升,風生水起了。”
華崽兒哼了一聲:“阿娛!倒是人如其名,阿諛奉承的確有兩下子!”
又聽阿娛說:“有請四位導師轉身!”
於是落座的四位導師隨轉椅轉身背對舞台,麵對大屏幕。
阿娛又道:“下麵有請今天的第一位選手登場!”
電視畫麵立刻切換到動畫場景,隻見一個白衣女子手握竹竿獨撐木筏飄浮江中,四周天地一片血紅,詭異莫名。耳邊陰風四起,風聲、水聲、喘息聲,聲聲入耳。
顯然,選手是在秀著自己的口技。
“哎耶!這整個兒一恐怖片呀!”華崽兒摟緊龍熙蕊的胳膊叫道。
話音未落,江中突然巨浪翻滾,一條五彩斑斕的大魚逐波而起,同時發出雄渾的聲音道:“你隻身一人闖入我的領地,難道不怕我吃了你?”
隻見白衣女人搖身一變,現出真身,居然是一個和尚,叱道:“孽障,老衲此來專為除魔!”
忽聽“啪”的一聲,電視畫麵切回現場,原來是季冠霖拍下按鈕,轉向舞台。台上的選手是一個中年男人,正閉著眼睛,把麥克風貼在嘴邊,模仿和尚鬥惡魔時兵器交接的金屬之音。
很快,於正升也拍下了轉椅的按鈕。
隨後三分鍾的短片播放結束,結果這位選手的最後成績是四位導師中有兩位轉身。
節目按例先由選手作自我介紹,這位選手名叫邢陸,今年42歲,職業是初中教師。
“在剛才的短片裏麵,除了用口技對環境聲音的襯托,你一共為兩個人配了音,大師和魚怪。”率先轉身的季冠霖說,“可以聽得出來,你擁有一個非常渾厚的聲音,很適合那種配樂詩朗誦的風格,這也可能跟你的職業有關?”
“是的。”邢陸回答道,“因為我是一個語文老師,經常在課堂上為學生朗讀課文,而且每年單位的晚會,都會有我的語言類節目。”
季冠霖笑道:“那麽,你到我這一隊來,我會不斷發掘你的優點,並進一步把它發揚光大。”
這時,後轉身的於正升搶話道:“等一下!先不著急做決定!我覺得邢陸他的聲音裏除了渾厚的特質以外,還有其他的東西。短片前麵他的口技基本上是用假音發出來的,所以,他有作真假音轉換的能力。我們知道,角色的性格往往並不是單一的,就像以前我給櫻木花道配音,櫻木他經常會以一個天真幼稚的‘白癡’形象出現,做出很多烏龍而且搞笑的事情來,但是到了籃球場上,他又會變得很‘man’,充滿男人的陽剛和霸氣。就邢陸來說,他的聲音不是一麵的,而是多元的。”說著,於正升望著邢陸道,“還有就是,性別上你和我都是男的,所以我會更懂你。到我這一隊來,我會讓的真假音得到內外‘雙修’,未來我將會讓你以連上帝都想象不到的方法來使用你的舌頭。”
現場好多人笑了起來,主持人阿娛接話道:“導師搶人,如火如荼!那麽邢陸,眼前的形勢是,兩位導師二選其一,你最後的選擇是……”
“怎麽?心情糟到要跟電視機過不去?”說話的正是龍熙蕊。
華崽兒先驚後喜,拉著龍熙蕊坐在她身邊道:“你不知道,今天電視台就好像故意跟我作對一樣,所有的頻道都跟該死的猴子有關。”
龍熙蕊微微一笑,明了她是因為臉蛋受傷的事而遷怒於野猿幫的侯金剛,進而“恨”屋及烏,把所有猴子視作冤家對頭,於是摟住她的肩膀安慰道:“醫生說了,隻需要十幾天的時間,你的臉就可以恢複如初的,而且心情越好,恢複越快,所以別再愁眉苦臉,不然就不漂亮了。”
華崽兒把頭依偎在龍熙蕊懷裏,撒嬌道:“那要你陪著我才好!”
這時電視上《小情歌》的mv已經播放完畢,隨後進入下一個欄目——《中國聲優》。這是近期收視率急速攀升的一檔選秀類節目,選秀對象是擁有動聽聲音的人群,但選手們比拚的不是歌唱而是說話的聲音,通俗點說,這是一個選拔優秀配音演員的舞台。
節目尚未開始,已經提前插播廣告。隻見畫麵上的女人長發如瀑,鮮眉亮眼,一張麵孔好似被名家畫出來的一般,臉型嬌俏,五官玲瓏,肌膚更是瑩潤勝雪,這讓餘怒未消的華崽兒也忍不住鎖定了眼球。
“咦!這不是跟在那個mr.method身邊的女人嗎?”華崽兒驚訝地說,“原來是個廣告模特啊!怎麽還沒大紅大紫,就被包養啦?”
龍熙蕊說:“也許正好被你說反了。”
華崽兒頓悟道:“噢!正是因為潛規則過後,大紅大紫才指日可待!”
“不過以她的容貌和身材,前程似錦倒也隻是遲早的事。”龍熙蕊說。
幾個麵部特寫過後,bootiful手拿一瓶化妝品,說起了廣告詞:“女人需要保養,我選擇double-beauty!……double-beauty(倍麗),讓女人加倍美麗!”
華崽兒笑道:“連廣告詞都這麽搞笑!與其說‘女人需要保養’,還不如說女人需要‘包養’呢!”
她一句無厘頭的話把龍熙蕊也給逗樂了。
繼double-beauty之後,又連續播出幾則廣告,隨後萬眾矚目的《中國聲優》終於隆重登場。
《中國聲優》效仿音樂類選秀節目《中國好聲音》,采用轉椅模式,導師背對舞台和選手,但卻是麵對大屏幕,觀看視頻或動畫的同時,聆聽選手對畫麵中人物的配音。
導師共有四位,第一位是內地資深配音演員鄭建初,動畫片《非凡的公主——希瑞》中女主角希瑞/阿多拉的配音者。這部動畫片被評價為“牆內開花牆外香”,當時其在美國國內隻是作為《宇宙的巨人——希曼》的續篇乃至外傳出現,但令製作商filmation無論如何也想象不到的是,該片在海外市場卻大獲成功,80年代末在中國更是掀起一股“女超人”的衝擊波。該片之所以為中國觀眾所津津樂道,一個重要原因要歸功於北京電視台精彩絕倫的譯製,其中鄭建初老師所演繹的“希瑞”堅毅果敢而不失風趣柔美,讓人如癡如醉,豪不誇張的說,比美國原版希瑞的配音更能體現人物的性格魅力。她的其他廣為人知的配音作品還有電影《狄仁傑之神都龍王》(武則天,劉嘉玲飾),電視劇《三國演義》(祝融夫人,李雲娟飾)、《神探狄仁傑》(金木蘭,彭丹飾)、《海上傳奇》(梁桂鳳,斯琴高娃飾),動畫片《海綿寶寶》(泡芙老師)等。
第二位導師是大名鼎鼎的石斑瑜,喜劇天王周星馳的禦用配音,自1990年的《賭俠》開始,他一個人包攬了星爺數十部電影的國語配音。可以說,周星馳在華語影壇所獲得的巨大成就裏麵,有他不可或缺的一份功勞。
第三位導師是台灣著名配音演員於正升,其代表作是日本動畫片《灌籃高手》中的櫻木花道和《城市獵人》中的寒羽良。
最後一位導師是內地青年配音演員季冠霖,自2005年出道以來,在內地無論是家中的電視機前,還是影院的大銀幕上,無不縈繞著她的聲音。她的影視配音作品數不勝數,包括:電影:《葉問》(張永成,熊黛林飾)、《赤壁》(小喬,林誌玲飾)、《奪命心跳》(林嫣,林熙蕾飾)、《大武生》(席木蘭,徐熙媛飾)、《傾城之淚》(楊琳,梁詠琪飾)、《給野獸獻花》(悠悠,安以軒飾)、《富春山居圖》(麗莎,林誌玲飾)、《盲探》(何家彤,鄭秀文飾)、《加勒比海盜4驚濤怪浪》(安傑麗卡,佩內洛普?克魯茲飾)、《聖杯神器:骸骨之城》(克萊瑞,莉莉?科林斯飾)、《變形金剛》(米卡拉,梅根?福克斯飾)、《速度與激情6》(吉賽爾,蓋爾?加朵飾)、《2012》(凱特,阿曼達?皮特飾)、《阿凡達》(奈蒂莉,佐伊?薩爾達納飾)、《複仇者聯盟》(黑寡婦,斯嘉麗?約翰遜飾)、《生化危機4》(克萊爾,艾麗?拉特飾)、《饑餓遊戲》(凱妮絲,詹妮弗?勞倫斯飾)、《超人:鋼鐵之軀》(露易絲,艾米?亞當斯飾)、《環太平洋》(森麻子,菊地凜子飾)、《糊塗偵探》(99號,安妮?哈瑟薇飾)等;電視劇:《神雕俠侶》(小龍女,劉亦菲飾)、《誤入軍統的女人》(許靜,楊瑩飾)、《精武陳真》(方誌欣,董潔飾)、《倚天屠龍記》(趙敏,安以軒飾;周芷若,劉競飾)、《美人心計》(竇漪房,林心如飾)、《水滸傳》(潘金蓮,甘婷婷飾)、《宮》(年素言、佟麗婭飾)、《抗日奇俠》(童可心,白雨飾)、《天涯明月刀》(周婷,張檬飾)、《笑傲江湖》(東方不敗,陳喬恩飾)、《x女特工》(鍾離,唐嫣飾),而一部《後宮——甄嬛傳》(甄嬛,孫儷飾)更是把她的配音事業推向巔峰,令她那空靈澄靜的聲音幾乎家喻戶曉。你可能沒完整地看過那些電影或電視劇,但你絕對不可能沒聽過季冠霖的聲音。技冠聲林,是業界對季冠霖的評價。
這時電視裏傳來旁白的聲音:“《中國聲優》第一季重磅來襲,有請主持人阿娛閃亮登場。”
隻見一個身著西裝的帥氣男孩來到舞台之上,手持話筒道:“聆聽優美聲音,尋找幕後巨星!感謝各位鎖定由靚妝領導者double-beauty為您獨家冠名播出的倍麗《中國聲優》。下麵有請四位導師入座,鄭建初老師!……石斑瑜老師!……於正升老師!……和季冠霖老師!”
華崽兒一看驚道:“咦!這個男主持不是那個在國輝塔主持慈善拍賣會的司儀嘛?”
“原來他叫阿娛。”龍熙蕊說,“看來經過拍賣會的出色表現,如今有了《中國聲優》這個平台,他也算步步高升,風生水起了。”
華崽兒哼了一聲:“阿娛!倒是人如其名,阿諛奉承的確有兩下子!”
又聽阿娛說:“有請四位導師轉身!”
於是落座的四位導師隨轉椅轉身背對舞台,麵對大屏幕。
阿娛又道:“下麵有請今天的第一位選手登場!”
電視畫麵立刻切換到動畫場景,隻見一個白衣女子手握竹竿獨撐木筏飄浮江中,四周天地一片血紅,詭異莫名。耳邊陰風四起,風聲、水聲、喘息聲,聲聲入耳。
顯然,選手是在秀著自己的口技。
“哎耶!這整個兒一恐怖片呀!”華崽兒摟緊龍熙蕊的胳膊叫道。
話音未落,江中突然巨浪翻滾,一條五彩斑斕的大魚逐波而起,同時發出雄渾的聲音道:“你隻身一人闖入我的領地,難道不怕我吃了你?”
隻見白衣女人搖身一變,現出真身,居然是一個和尚,叱道:“孽障,老衲此來專為除魔!”
忽聽“啪”的一聲,電視畫麵切回現場,原來是季冠霖拍下按鈕,轉向舞台。台上的選手是一個中年男人,正閉著眼睛,把麥克風貼在嘴邊,模仿和尚鬥惡魔時兵器交接的金屬之音。
很快,於正升也拍下了轉椅的按鈕。
隨後三分鍾的短片播放結束,結果這位選手的最後成績是四位導師中有兩位轉身。
節目按例先由選手作自我介紹,這位選手名叫邢陸,今年42歲,職業是初中教師。
“在剛才的短片裏麵,除了用口技對環境聲音的襯托,你一共為兩個人配了音,大師和魚怪。”率先轉身的季冠霖說,“可以聽得出來,你擁有一個非常渾厚的聲音,很適合那種配樂詩朗誦的風格,這也可能跟你的職業有關?”
“是的。”邢陸回答道,“因為我是一個語文老師,經常在課堂上為學生朗讀課文,而且每年單位的晚會,都會有我的語言類節目。”
季冠霖笑道:“那麽,你到我這一隊來,我會不斷發掘你的優點,並進一步把它發揚光大。”
這時,後轉身的於正升搶話道:“等一下!先不著急做決定!我覺得邢陸他的聲音裏除了渾厚的特質以外,還有其他的東西。短片前麵他的口技基本上是用假音發出來的,所以,他有作真假音轉換的能力。我們知道,角色的性格往往並不是單一的,就像以前我給櫻木花道配音,櫻木他經常會以一個天真幼稚的‘白癡’形象出現,做出很多烏龍而且搞笑的事情來,但是到了籃球場上,他又會變得很‘man’,充滿男人的陽剛和霸氣。就邢陸來說,他的聲音不是一麵的,而是多元的。”說著,於正升望著邢陸道,“還有就是,性別上你和我都是男的,所以我會更懂你。到我這一隊來,我會讓的真假音得到內外‘雙修’,未來我將會讓你以連上帝都想象不到的方法來使用你的舌頭。”
現場好多人笑了起來,主持人阿娛接話道:“導師搶人,如火如荼!那麽邢陸,眼前的形勢是,兩位導師二選其一,你最後的選擇是……”