“怎麽可能？”
會議室的氣氛那麽緊張，男翻譯進場的時候確實很低調，根本沒引起任何人的注意。但是很快，當他看到坐在談判席上那個麵容稚嫩的小女生，特別是在聽到她翻譯的幾句話時就愣住了。
做過準備工作的他當然聽得懂英方說的話，因為裏麵涉及了很多的醫藥學專業名詞。讓他意外的是，那個女孩竟讓將這些詞的意思都準確無誤地表達出來了。這個本事，就不是一般人能達到的了。
本來還想著此時會議室的場麵會是一發不可收拾的，但是現在，所有的一切都在井然有序地進行中。
雙方除了開口說話的代表，其他人都是沉默的。場上一般隻會同時出現一個人說話的聲音，而其中出現得最多的就是那個溫柔的聲音在述說著。
“這個，從哪找來的？”
眼前的一切，都讓這位翻譯感到挫敗。這種感覺很多人都會有。當你以為有些事情非你不可自我感覺膨脹的時候，卻突然發現原來這一切都是自己想多的了。沒有你，世界依舊會轉，甚至於，少了你，生活比之前的還要美好。
彭主管自豪地挺起胸膛：“就是隨便在路上找的。她叫寧芮夕，按照她自己的說法是連英語六級都沒過。本來隻是碰碰運氣的，沒想到就這麽走運了。”
本來還摩拳擦掌準備上場的翻譯，在見識了會議室裏的場麵後，如同被人潑了冷水般，所有的躍躍欲試什麽的都成了泡沫。
“不可能，這樣的水平，怎麽可能連六級都沒過呢？她應該是在國外長大的華裔吧，不然的話怎麽可能翻譯得出那些句子？”
男翻譯喃喃自語著。
彭主管跟他寒暄了幾句，想著既然現在翻譯到了，那就兩個人一起上好了。
“您好。”
注意到有個人一直用探究和不敢置信的目光注意著自己，寧芮夕從容地微笑著跟他打招呼。
從剛才旁邊的談論聲中她知道，這個人就是他們本來找的翻譯，隻是因為路上出了點意外所以現在才來。
“英譯中，中譯英，你選擇哪一個？”
男翻譯扶扶眼鏡，努力讓自己鎮定下來。眼前這個額隻有二十來歲的女孩子，居然讓他感受到了那種跟強者對抗的壓迫感。這種感覺實在是太奇怪了！
寧芮夕幾乎是在同時就明白了對方的意思，但她沒有任何情緒變化，依舊保持著最優雅的微笑：“都行。”
“那你就中譯英吧。”
男翻譯想了想，兩者之間，中譯英是稍微簡單點的。畢竟，你好歹能聽懂對方的意思，至於怎麽表達就是你的事了。但是英譯中不一樣，難點就在於你根本不能理解對方所要表達的內容。
男翻譯對這個女孩還是很看重的。一個二十來歲的小女孩，能夠在這種場合中還保持著鎮定，光這點就值得尊敬了。
短暫的休息後，談判繼續開始。
不過這次寧芮夕的工作就輕鬆多了，她站在中方這邊，隻需要注意一邊說的話就夠了。而男翻譯顯然也是做足準備的，無論外國老頭說的多麽偏僻的詞，他都知道它的意思。
有了兩個翻譯，談判進行得更加順利。
看著外國老頭臉上露出的那種滿意的笑容，寧芮夕清楚，這次的合同，基本上是確定能拿下來了。
“寧小姐，今天要多謝你了。”
會議室外，喜笑顏開的經理走到寧芮夕麵前，主動朝她伸出手來。
寧芮夕倒是冷靜得很：“張經理太客氣了。今天能夠成功拿下這個合同，主要還是多虧於經理英明的指導，還有在場各位的辛苦努力。跟各位比起來，我做的事，實在是太不值一提了。”
誇獎誰不喜歡聽。再加上合同拿下的關係，張經理的心情好到爆，聽到這個話更是開心了：“寧小姐真是謙虛啊。”
“這次的事情，真的多虧寧小姐幫忙。不知道寧小姐現在在什麽地方高就？”
愛才之心人皆有之，能夠成為一個上市公司的經理，比一般人多的就是這點愛才的心思。看著麵前這個年紀不算大的女孩，回想著剛才對方在談判場上的冷靜沉著，張經理動了某種心思。
寧芮夕愣了下，但是臉上不動聲色的：“我剛畢業，正準備找工作。這次能來也是巧合。”
“那實在是太好了。”
張經理笑了：“這樣的，寧小姐，我們公司在這周末的時候有個招聘。要是寧小姐有興趣的話到時候可以直接來參加麵試。”
天上真的會掉下來餡餅。
這是寧芮夕聽到張經理的話後的第一個感覺。她確實是想找工作沒錯，卻沒想到現在居然就這麽巧的來了個機會。雖然張經理說的是參加麵試，但她心裏清楚，隻要沒有意外的話，隻要自己想，這個工作基本上是確定的了。
“好的，謝謝張經理。不過我資曆很淺，貴公司臥虎藏龍的，我怕……”寧芮夕調整好思緒，想到自己現在那坑爹的學曆，覺得還是提前把某些信息泄露一下，讓人提前做好心理準備的好。
“沒關係沒關係。”張經理連連擺手：“就寧小姐今天露出的這一手，就足夠傲視群雄了。剛好我們公司目前主要是做海外出口的，像寧小姐這樣精通英語的人才，才是我們公司所急需的。”
張經理倒是對學曆這東西不怎麽看重。工作過的人都知道，在踏入社會之後，學曆在他們眼裏的含義，也就是一張紙而已。他們更看重的，是人的工作和交際能力。而這種能力，是可以在工作中慢慢培養起來的。
說實話，學校裏學到的那些公司，在工作之後能用上的很少很少。更多的，都是重新開始學。
“謝謝張經理。”
寧芮夕終於露出一個興奮的笑容來，看著張經理的目光裏也滿是感激。
張經理這才滿意了，看到寧芮夕笑，他終於又有了那種一切都在自己掌握中的感覺。看吧，沒人能夠抵擋得住這種**。
等到張經理心滿意足地離開，寧芮夕拿著剛才對方遞給自己的名片勾起淺淺的笑。
“寧小姐，今天實在是謝謝你了。”
看到經理離開，彭主管才趕緊走過來跟寧芮夕說道。
他心裏是真的感激的，要是沒有這個女孩，今天的會議就要開天窗了。到時候，背黑鍋的人肯定是他。
“彭主管，你客氣了。”
寧芮夕微笑著，麵對這些感謝的時候她的態度都是淡定從容的。不因為這點小事而歡喜，而不因為這種事而悲傷。並非她自作清高，而是這樣的事情以前經曆了不知多少次，剛開始的時候還會高興難過，到後來就習慣麻木了。覺悟真正得到升華，是看透了——勝敗乃兵家常事。
“寧小姐，這是這次的酬勞。”彭主管遞過一個信封，從外表看就知道裏麵的東西不少，塞得滿滿的。
寧芮夕沒有伸手去接，而是笑著拒絕道：“彭主管客氣了。本來我確實是為了工作才來這邊當翻譯的。但是剛才，張經理給了我一個麵試的機會，我覺得這個機會可比我當次翻譯重要多了。算起來，還是我占了便宜。要是我再要這筆錢，那就太不應該了。”
彭主管倒是沒想到這麽一茬，但他還是堅持要把錢給寧芮夕：“一碼歸一碼。不管經理做了什麽，那是他感謝你的意思。但是這個錢的話，你是一定要收下的。公事公辦，這個錢我們公司都開了，你就收下吧。至於工作的事，我也很期待能夠和寧小姐成為同事。”
雙方在那推讓著，大概是覺得大庭廣眾之下說錢的事情不太好。兩人就直接到角落處去聊了。
十幾分鍾後，兩人才終於結束了談話。寧芮夕還是之前那是淺笑的模樣，而彭主管，因為臉上毛發實在是太旺盛的關係，根本看不清他的表情。不過從兩人的氣氛看，還是很和諧的。
從公司出來，感受著陽光照在身上的暖和感，寧芮夕忍不住張開雙臂，露出一個燦爛的笑容來。
她相信，生活，會越來越好的。哪怕所有的一切都要重新開始，哪怕生活中有那麽多的困難，但是，隻要堅持，隻要努力，所有的艱難險阻，都會成為過去的！
回到家，寧芮夕先上網跟醉清風的同伴們說了下今天發生的事情，通知了任務成功完成的好消息。等到做完這些，就開始收拾東西。
過兩天就要搬家了，雖然請了搬家公司，但還是有很多東西要收拾。她想著男人那天應該是沒空的，他的工作性質本來就不一樣，每天都是早出晚歸的。像現在這樣能夠每天回來，她已經要謝天謝地了。
人要知足，要是太貪心的話是要遭到報應的。她雖然也知道這個事實，但有時候還是不免的有些失落。
感受到那落在自己身上的目光，寧芮夕斂神，將臉上外露的情緒收斂起。麵帶微笑地從絡腮胡大叔身後走出來，不顧那些異樣的目光，徑自朝外國老頭走去。
會議室的氣氛那麽緊張，男翻譯進場的時候確實很低調，根本沒引起任何人的注意。但是很快，當他看到坐在談判席上那個麵容稚嫩的小女生，特別是在聽到她翻譯的幾句話時就愣住了。
做過準備工作的他當然聽得懂英方說的話，因為裏麵涉及了很多的醫藥學專業名詞。讓他意外的是，那個女孩竟讓將這些詞的意思都準確無誤地表達出來了。這個本事，就不是一般人能達到的了。
本來還想著此時會議室的場麵會是一發不可收拾的，但是現在，所有的一切都在井然有序地進行中。
雙方除了開口說話的代表，其他人都是沉默的。場上一般隻會同時出現一個人說話的聲音，而其中出現得最多的就是那個溫柔的聲音在述說著。
“這個，從哪找來的？”
眼前的一切，都讓這位翻譯感到挫敗。這種感覺很多人都會有。當你以為有些事情非你不可自我感覺膨脹的時候，卻突然發現原來這一切都是自己想多的了。沒有你，世界依舊會轉，甚至於，少了你，生活比之前的還要美好。
彭主管自豪地挺起胸膛：“就是隨便在路上找的。她叫寧芮夕，按照她自己的說法是連英語六級都沒過。本來隻是碰碰運氣的，沒想到就這麽走運了。”
本來還摩拳擦掌準備上場的翻譯，在見識了會議室裏的場麵後，如同被人潑了冷水般，所有的躍躍欲試什麽的都成了泡沫。
“不可能，這樣的水平，怎麽可能連六級都沒過呢？她應該是在國外長大的華裔吧，不然的話怎麽可能翻譯得出那些句子？”
男翻譯喃喃自語著。
彭主管跟他寒暄了幾句，想著既然現在翻譯到了，那就兩個人一起上好了。
“您好。”
注意到有個人一直用探究和不敢置信的目光注意著自己，寧芮夕從容地微笑著跟他打招呼。
從剛才旁邊的談論聲中她知道，這個人就是他們本來找的翻譯，隻是因為路上出了點意外所以現在才來。
“英譯中，中譯英，你選擇哪一個？”
男翻譯扶扶眼鏡，努力讓自己鎮定下來。眼前這個額隻有二十來歲的女孩子，居然讓他感受到了那種跟強者對抗的壓迫感。這種感覺實在是太奇怪了！
寧芮夕幾乎是在同時就明白了對方的意思，但她沒有任何情緒變化，依舊保持著最優雅的微笑：“都行。”
“那你就中譯英吧。”
男翻譯想了想，兩者之間，中譯英是稍微簡單點的。畢竟，你好歹能聽懂對方的意思，至於怎麽表達就是你的事了。但是英譯中不一樣，難點就在於你根本不能理解對方所要表達的內容。
男翻譯對這個女孩還是很看重的。一個二十來歲的小女孩，能夠在這種場合中還保持著鎮定，光這點就值得尊敬了。
短暫的休息後，談判繼續開始。
不過這次寧芮夕的工作就輕鬆多了，她站在中方這邊，隻需要注意一邊說的話就夠了。而男翻譯顯然也是做足準備的，無論外國老頭說的多麽偏僻的詞，他都知道它的意思。
有了兩個翻譯，談判進行得更加順利。
看著外國老頭臉上露出的那種滿意的笑容，寧芮夕清楚，這次的合同，基本上是確定能拿下來了。
“寧小姐，今天要多謝你了。”
會議室外，喜笑顏開的經理走到寧芮夕麵前，主動朝她伸出手來。
寧芮夕倒是冷靜得很：“張經理太客氣了。今天能夠成功拿下這個合同，主要還是多虧於經理英明的指導，還有在場各位的辛苦努力。跟各位比起來，我做的事，實在是太不值一提了。”
誇獎誰不喜歡聽。再加上合同拿下的關係，張經理的心情好到爆，聽到這個話更是開心了：“寧小姐真是謙虛啊。”
“這次的事情，真的多虧寧小姐幫忙。不知道寧小姐現在在什麽地方高就？”
愛才之心人皆有之，能夠成為一個上市公司的經理，比一般人多的就是這點愛才的心思。看著麵前這個年紀不算大的女孩，回想著剛才對方在談判場上的冷靜沉著，張經理動了某種心思。
寧芮夕愣了下，但是臉上不動聲色的：“我剛畢業，正準備找工作。這次能來也是巧合。”
“那實在是太好了。”
張經理笑了：“這樣的，寧小姐，我們公司在這周末的時候有個招聘。要是寧小姐有興趣的話到時候可以直接來參加麵試。”
天上真的會掉下來餡餅。
這是寧芮夕聽到張經理的話後的第一個感覺。她確實是想找工作沒錯，卻沒想到現在居然就這麽巧的來了個機會。雖然張經理說的是參加麵試，但她心裏清楚，隻要沒有意外的話，隻要自己想，這個工作基本上是確定的了。
“好的，謝謝張經理。不過我資曆很淺，貴公司臥虎藏龍的，我怕……”寧芮夕調整好思緒，想到自己現在那坑爹的學曆，覺得還是提前把某些信息泄露一下，讓人提前做好心理準備的好。
“沒關係沒關係。”張經理連連擺手：“就寧小姐今天露出的這一手，就足夠傲視群雄了。剛好我們公司目前主要是做海外出口的，像寧小姐這樣精通英語的人才，才是我們公司所急需的。”
張經理倒是對學曆這東西不怎麽看重。工作過的人都知道，在踏入社會之後，學曆在他們眼裏的含義，也就是一張紙而已。他們更看重的，是人的工作和交際能力。而這種能力，是可以在工作中慢慢培養起來的。
說實話，學校裏學到的那些公司，在工作之後能用上的很少很少。更多的，都是重新開始學。
“謝謝張經理。”
寧芮夕終於露出一個興奮的笑容來，看著張經理的目光裏也滿是感激。
張經理這才滿意了，看到寧芮夕笑，他終於又有了那種一切都在自己掌握中的感覺。看吧，沒人能夠抵擋得住這種**。
等到張經理心滿意足地離開，寧芮夕拿著剛才對方遞給自己的名片勾起淺淺的笑。
“寧小姐，今天實在是謝謝你了。”
看到經理離開，彭主管才趕緊走過來跟寧芮夕說道。
他心裏是真的感激的，要是沒有這個女孩，今天的會議就要開天窗了。到時候，背黑鍋的人肯定是他。
“彭主管，你客氣了。”
寧芮夕微笑著，麵對這些感謝的時候她的態度都是淡定從容的。不因為這點小事而歡喜，而不因為這種事而悲傷。並非她自作清高，而是這樣的事情以前經曆了不知多少次，剛開始的時候還會高興難過，到後來就習慣麻木了。覺悟真正得到升華，是看透了——勝敗乃兵家常事。
“寧小姐，這是這次的酬勞。”彭主管遞過一個信封，從外表看就知道裏麵的東西不少，塞得滿滿的。
寧芮夕沒有伸手去接，而是笑著拒絕道：“彭主管客氣了。本來我確實是為了工作才來這邊當翻譯的。但是剛才，張經理給了我一個麵試的機會，我覺得這個機會可比我當次翻譯重要多了。算起來，還是我占了便宜。要是我再要這筆錢，那就太不應該了。”
彭主管倒是沒想到這麽一茬，但他還是堅持要把錢給寧芮夕：“一碼歸一碼。不管經理做了什麽，那是他感謝你的意思。但是這個錢的話，你是一定要收下的。公事公辦，這個錢我們公司都開了，你就收下吧。至於工作的事，我也很期待能夠和寧小姐成為同事。”
雙方在那推讓著，大概是覺得大庭廣眾之下說錢的事情不太好。兩人就直接到角落處去聊了。
十幾分鍾後，兩人才終於結束了談話。寧芮夕還是之前那是淺笑的模樣，而彭主管，因為臉上毛發實在是太旺盛的關係，根本看不清他的表情。不過從兩人的氣氛看，還是很和諧的。
從公司出來，感受著陽光照在身上的暖和感，寧芮夕忍不住張開雙臂，露出一個燦爛的笑容來。
她相信，生活，會越來越好的。哪怕所有的一切都要重新開始，哪怕生活中有那麽多的困難，但是，隻要堅持，隻要努力，所有的艱難險阻，都會成為過去的！
回到家，寧芮夕先上網跟醉清風的同伴們說了下今天發生的事情，通知了任務成功完成的好消息。等到做完這些，就開始收拾東西。
過兩天就要搬家了，雖然請了搬家公司，但還是有很多東西要收拾。她想著男人那天應該是沒空的，他的工作性質本來就不一樣，每天都是早出晚歸的。像現在這樣能夠每天回來，她已經要謝天謝地了。
人要知足，要是太貪心的話是要遭到報應的。她雖然也知道這個事實，但有時候還是不免的有些失落。
感受到那落在自己身上的目光，寧芮夕斂神，將臉上外露的情緒收斂起。麵帶微笑地從絡腮胡大叔身後走出來，不顧那些異樣的目光，徑自朝外國老頭走去。