我統計了一下這天戰鬥的傷亡人數，尼德爾上尉的一連因傷亡失去了3名軍官和31名士兵，赫倫上尉的二連損失5名軍官和46名士兵，傷亡都在內，其中包括赫利克中尉那個仍被圍困在環形防線外麵的二排，我讓這兩個連守衛較小的防禦地段。
而鮑德華上尉的三連隻有4人受傷，因此我讓三連防守較大的地段，盡管三連人數較多，我還是把一個排的補充人員派到三連增援，加強該連的力量。
杜裏克上尉和剩下的120人被分配到小著陸區東北邊的一個地段，幫助保護著陸區空地、12門82mm迫擊炮，以及土丘附近的急救站、營指揮所和補充供給點。
營獨立偵察排放在我指揮所附近的預備隊集中區域，我還讓四連的機槍在東南地段跟鮑德華上尉的左側翼緊密地聯結在一起。
下午6點50分左右，我跟馬狄龍上尉進行了無線電聯絡，我讓他帶著黑斯廷和賽德兩名無線電操作員，以及盡可能多的彈藥和水趕快搭乘兩架直升機飛來哮天犬著陸區，此時我們跟前線指揮部有良好的直接通信聯絡，不再需要頭頂上空的指揮直升機中轉我們的無線電通信，這應該歸功於新來的人，他們給我們帶來了一具29型野戰無線電天線。
我們把長天線安裝在一棵樹上，這使我們能夠跟60公裏以外的直通的前線指揮部直接通話，這場戰鬥還沒有結束，現在我需要馬狄龍上尉在我身邊幫助我控製戰鬥，戰場形勢瞬息萬變，進展迅速，把兩名火力支援協調員弄到地麵上來可以縮短我們作出反應的時間。
我已經分秒不停地連續指揮戰鬥8個多鍾頭了，現在我想親自到陣地上走一趟，檢查大家的準備工作，因為當夜和第二天白天的戰鬥肯定是很艱難的。
天黑之前，我和普洛姆士官長從指揮所脫身出發檢查我們的環形防禦陣地，我跟士兵們進行交談，體驗一下地麵上的形勢，我最關心的是官兵們的士氣、各連防禦地段之間是否連接得很緊、他們的防禦火力計劃，以及彈藥和飲水供應情況。
我們為失去戰友而悲傷，這是必然的，我們雖然悲痛，但是戰士們的士氣是高昂的，跟我交談過的士兵們都意識到我們麵臨著一個凶猛頑強的敵人，但是他未能打破我們的防線。
士兵們也知道戰鬥還沒有結束，我聽到疲憊的士兵們講這樣的話：“長官，我們會打敗他們的。”
“長官，他們甭想攻破我們的防線。”
他們的戰鬥精神沒有減退，他們使我感到自豪而又心痛，我營今天上午在這個地方著陸的每一個連隊裏都有15-20名士兵在陸軍的服役期不超過半年，他們中的一些人此刻已經喪生，包裹在雨衣裏，靜靜躺在我的指揮所附近，他們中的幸存者正和兄弟們肩並肩堅守在環形防禦陣地，準備繼續戰鬥。
晚上7點15分左右，天色完全黑了下來，我和普洛姆士官長回到土丘旁的指揮所裏，我回到指揮所後就開始了解薩威傑士官和被圍困的赫利克排裏少數幸存者的情況。
他們透過無線電向我報告說，他們沒有新的傷亡，正在頑強堅守陣地，我反複斟酌營救他們的可能選擇：發動夜襲、趁夜色派人滲透進去增援該排，或者次日一大早再次發動攻擊攻破敵人的包圍。
他們這股勇敢的士兵身陷重圍，成了敵人包圍下的一支孤軍，這天夜裏我們所有的人心都牽掛著他們。
下午震天動地的激戰漸漸變成零星的槍聲，哮天犬著陸區已經為過夜作好了部署，105mm榴彈炮和120mm重迫擊炮已經對我營環形防線四周進行了試射。
在營急救站裏，醫療人員用多塊雨衣搭起了一個不露光線的臨時小帳篷，所以他們在搶救傷員時可以安全地點亮一盞燈，現在他們有了大量的醫用嗎啡和急救繃帶。
楊繼亮醫官說：“下午5點鍾我們用完了所有的嗎啡，穆曉飛中校請前線指揮部再運送一批急救藥品，到了天黑的時候，我們收到了1250-1300支嗎啡，好像在登色的每個我軍部隊單位都聽到了我們的請求，把他們的嗎啡送給了我們，當我們回到基地營地時，我手頭的嗎啡足夠我們使用到戰爭結束。”
而鮑德華上尉的三連隻有4人受傷，因此我讓三連防守較大的地段，盡管三連人數較多，我還是把一個排的補充人員派到三連增援，加強該連的力量。
杜裏克上尉和剩下的120人被分配到小著陸區東北邊的一個地段，幫助保護著陸區空地、12門82mm迫擊炮，以及土丘附近的急救站、營指揮所和補充供給點。
營獨立偵察排放在我指揮所附近的預備隊集中區域，我還讓四連的機槍在東南地段跟鮑德華上尉的左側翼緊密地聯結在一起。
下午6點50分左右，我跟馬狄龍上尉進行了無線電聯絡，我讓他帶著黑斯廷和賽德兩名無線電操作員，以及盡可能多的彈藥和水趕快搭乘兩架直升機飛來哮天犬著陸區，此時我們跟前線指揮部有良好的直接通信聯絡，不再需要頭頂上空的指揮直升機中轉我們的無線電通信，這應該歸功於新來的人，他們給我們帶來了一具29型野戰無線電天線。
我們把長天線安裝在一棵樹上，這使我們能夠跟60公裏以外的直通的前線指揮部直接通話，這場戰鬥還沒有結束，現在我需要馬狄龍上尉在我身邊幫助我控製戰鬥，戰場形勢瞬息萬變，進展迅速，把兩名火力支援協調員弄到地麵上來可以縮短我們作出反應的時間。
我已經分秒不停地連續指揮戰鬥8個多鍾頭了，現在我想親自到陣地上走一趟，檢查大家的準備工作，因為當夜和第二天白天的戰鬥肯定是很艱難的。
天黑之前，我和普洛姆士官長從指揮所脫身出發檢查我們的環形防禦陣地，我跟士兵們進行交談，體驗一下地麵上的形勢，我最關心的是官兵們的士氣、各連防禦地段之間是否連接得很緊、他們的防禦火力計劃，以及彈藥和飲水供應情況。
我們為失去戰友而悲傷，這是必然的，我們雖然悲痛，但是戰士們的士氣是高昂的，跟我交談過的士兵們都意識到我們麵臨著一個凶猛頑強的敵人，但是他未能打破我們的防線。
士兵們也知道戰鬥還沒有結束，我聽到疲憊的士兵們講這樣的話：“長官，我們會打敗他們的。”
“長官，他們甭想攻破我們的防線。”
他們的戰鬥精神沒有減退，他們使我感到自豪而又心痛，我營今天上午在這個地方著陸的每一個連隊裏都有15-20名士兵在陸軍的服役期不超過半年，他們中的一些人此刻已經喪生，包裹在雨衣裏，靜靜躺在我的指揮所附近，他們中的幸存者正和兄弟們肩並肩堅守在環形防禦陣地，準備繼續戰鬥。
晚上7點15分左右，天色完全黑了下來，我和普洛姆士官長回到土丘旁的指揮所裏，我回到指揮所後就開始了解薩威傑士官和被圍困的赫利克排裏少數幸存者的情況。
他們透過無線電向我報告說，他們沒有新的傷亡，正在頑強堅守陣地，我反複斟酌營救他們的可能選擇：發動夜襲、趁夜色派人滲透進去增援該排，或者次日一大早再次發動攻擊攻破敵人的包圍。
他們這股勇敢的士兵身陷重圍，成了敵人包圍下的一支孤軍，這天夜裏我們所有的人心都牽掛著他們。
下午震天動地的激戰漸漸變成零星的槍聲，哮天犬著陸區已經為過夜作好了部署，105mm榴彈炮和120mm重迫擊炮已經對我營環形防線四周進行了試射。
在營急救站裏，醫療人員用多塊雨衣搭起了一個不露光線的臨時小帳篷，所以他們在搶救傷員時可以安全地點亮一盞燈，現在他們有了大量的醫用嗎啡和急救繃帶。
楊繼亮醫官說：“下午5點鍾我們用完了所有的嗎啡，穆曉飛中校請前線指揮部再運送一批急救藥品，到了天黑的時候，我們收到了1250-1300支嗎啡，好像在登色的每個我軍部隊單位都聽到了我們的請求，把他們的嗎啡送給了我們，當我們回到基地營地時，我手頭的嗎啡足夠我們使用到戰爭結束。”