把它叫做命該如此吧，或者把它叫做重蹈我們第七叢林營的覆轍，但是不管你把這次行動叫做什麽，它絕對絲毫與空中機動無關。
接過防守哮天犬著陸區任務的兩個營快要放棄它了，他們正沿著進入著陸區時的原路離開——徒步行軍撤離。
11月17日是星期三，這天上午陽光燦爛，不管用於進攻的335架直升機這天上午在幹什麽，就是沒有一架飛來把鮑塔利中校那個第八叢林營運送到頂峰著陸區，或者把羅克德中校指揮的第九叢林營運送到地圖上標明代號為藍天的著陸區。
兩個營的官兵一邊抱怨發牢騷，一邊整理背包準備出發，上級來的消息已經傳達到所有士兵：空軍的a－12攻擊機機群已經從孟東起飛，它們攻擊的目標是勃固山脈的山坡。
這些飛機共裝載100公斤一枚的炸彈200多噸，當重磅炸彈從7000多英尺的高空傾瀉而下的時候，我方的部隊必須在上午10點左右以前撤到離目標區域3公裏以外的安全區。
上午9點鍾，鮑塔利中校那個營的部隊朝東北方向出發了。
鮑塔利中校說：“我們和羅克德中校那個營一起在那裏待了一夜，我奉命率領部隊到頂峰著陸區，我營是撤離哮天犬著陸區的先頭部隊，我們出發時跟開進來的隊形一樣——前頭兩個連，後麵一個連。
每隔半個鍾頭我們就讓炮兵朝我們隊伍前方350米左右發射一發炮彈，因此我們可以在地圖上標繪出一個火力集中點，這樣，我們一旦跟敵人遭遇，我們就可以立即要求炮兵開火支援。”
10分鍾以後，羅克德中校的士兵出發了，當時守備總指揮官海明亮將軍正在哮天犬著陸區的地麵上觀看部隊撤離，海明亮少將給羅克德中校的指示是跟隨鮑塔利中校那個營。
去頂峰著陸區的途中，在過了一半路程之後不久，羅克德中校那個營就拐向西北，朝藍天著陸區前進，在地圖上這個林間空地的坐標為ya945043，在德河以南560米。
28歲的漢愛因斯瓦斯少尉是豐沙裏人，已經在陸軍服役兩年了，在剛過去的一年半時間裏，他在第三直升機大隊第二中隊擔任直升機飛行員。
這一天，漢愛因斯瓦斯少尉是第九叢林營指揮直升機的飛行員，他回憶說：“分配給我的任務是駕駛指揮直升機作一次偵察飛行。
11月17日上午，我們在哮天犬著陸區以北的一個地區上空飛行了一次，直升機上的人員察看了兩三個備用的著陸區，他們選中了藍天，這是隻能容納一架直升機的著陸區，也是我們所飛過的最小的一個著陸區。
我們在樹林上方100米的低空飛行，察看他們進入著陸區應走的行軍路線，我看不到任何跡象顯示地麵上有敵人。我們沒有遭到地麵火力的襲擊。”
那天上午，第九叢林營撤出哮天犬著陸區以後的使命是什麽呢？蒙疆國家檔案局裏沒有前線守備指揮部和第八，第九叢林營在這段時間裏的作戰日誌，盡管軍事曆史中心自1991年12月以來一直不停地尋找這些文件，但至今仍然不知其下落，為什麽這些至關重要的文件會失蹤？這一直是一個未解之謎。
海明亮將軍的指揮部1992年3月寫的戰鬥結束後報告稱第九叢林營是向西和西北方向挺進，從地圖上看，其目的地似乎可以作為一個著陸區，在地圖上其方位是ya945043，代號為藍天。
海明亮將軍回憶說：“我本來的意圖是把藍天當作一個過渡地點，到達那裏之後，羅克德中校還應繼續前進到選定的大的著陸區--春天，我想把第九叢林營轉移到春天著陸區，而不是把他們全部兩個營留在頂峰。
我們的部隊當時正在南下進攻，我們不得不支援他們攻擊機和直升機，因此我打算讓部隊向西繼續推進，使命並未改變，我們的部隊仍然留在那個地區企圖找到敵人，因此我讓部隊徒步行軍，如果將來我不得不從空中把他們撤出去，我會這洋做的，藍天著陸區不過是行軍途中的一點，經過那裏之後應繼續朝春天著陸區前進。”
被叫做春天著陸區的林間小空地在哮天犬著陸區西北方13公裏處，地圖上的方位坐標為ya872126，德河穀地徑直穿過數公裏路程。
藍天著陸區在哮天犬著陸區東北約3公裏處，在春天著陸區東南10.8公裏。
海明亮將軍說由於a－10攻擊機機群要來集中攻擊，哮天犬著陸區內的兩個營不得不撤出去：“當時的設想是讓第九叢林營向北出發，尋找合適的著陸區，我認為地圖上甚至沒有標明春天這個地方，後來我不得不向新聞界簡單介紹情況的時候，我清楚地意識到這次受挫不可能是一次事先安排的伏擊戰，因為敵人並不知道我們正朝那個方向走，他媽的，誰也不知道這個營要到那裏去。”
第九叢林營的營長羅克德中校本人也被蒙在鼓裏，他說：“當鮑塔利中校和我離開哮天犬著陸區的時候，我們真的一無所知，我們沒有接到任何情報，我們絲毫不曉得在那裏會碰到什麽，指揮部告訴我把部隊帶到一個代號為春天的地方，在那裏設立一個著陸區。
誰也沒有告訴我，我們必須一路打到那個著陸區，隻說要我們到那裏去設立著陸區，還有其他一些從這個情況衍生出來的事情，時間很緊湊，他們說，到那裏去組織好著陸區，因此你就拚命趕路。
你既不是摸索著前進，也不是小心隱蔽地行軍，因而我就稀裏糊塗地指揮部隊火速趕路，我當時心想：那就是我的目標，就出發吧。
整個上午，我們都是徒步朝春天著陸區行軍的，上級下達指示，當a－10攻擊機群進入目標區襲炸的時候，我們應停止行軍一個鍾頭左右，所以我們坐在那裏等，然後繼續行軍。”
斯帕艾斯上尉是羅克德中校那個營的作戰參謀，他回憶說，他們的使命是阻止緬甸軍隊沿德河進行的任何軍事行動。
他說，“當時以為敵人正從勃固山脈內地沿著那條路線進入德河穀地襲擊我們的保障基地，我們還以為我們最終會被撤離那個著陸區，或者附近的另一個著陸區。”
當有人問他有沒有事先得到情報部門的消息或者有沒有人提醒他們那裏有危險時，斯帕艾斯上尉說：“我不曉得任何有關的情報，也沒有接到那裏有些什麽的任何報告。”
營士官長司各特說：“11月17日一大早我就聽說我們要轉移到另一個著陸區，我問自己：我們的任務是什麽？有三個可能性：跟敵人交戰、a－10飛機轟炸之後撤出該地區，或者上直升機飛回直通。’”
德迪密上尉是前線守備指揮部的火力支援協調官，其職責是協調所有的支援火力：戰術空中火力、炮火、空中火箭炮火。
他說：“海明亮將軍在哪裏，那裏就是我履行職責的地方，火力支援協調官總是係在指揮官的褲腰帶上，必須隨時隨地對發展中的戰場態勢立即作出反應，我們每天習慣性地一大早就起飛，整天駕著指揮直升機在空中盤旋。
我們確實安排a－10攻擊機群轟炸勃固山脈，所以我們不得不離開那個著陸區，他們正向另一個著陸區轉移，那個地方沒有名稱，在地圖上僅是另一個圓圈，我們需要把那些兄弟們從哮天犬著陸區那個洞中撤走，我們的部隊待在那裏4天了。”
當第九叢林營離開哮天犬著陸區時，司各特營士官長跟營指揮部人員在一起行軍。
他說：“我們開始整隊出發，一個連為一個行軍縱隊，我們這批人中有醫護人員和他們的助手、人事組成員、一些廚師，營部連的連士官長和連長也跟我們在一起。
蘇卡上尉是營裏的外科軍醫，他和醫務排的排長霍華少尉以及醫務排副排長查斯托利中士也在我們這個縱隊裏。”
接過防守哮天犬著陸區任務的兩個營快要放棄它了，他們正沿著進入著陸區時的原路離開——徒步行軍撤離。
11月17日是星期三，這天上午陽光燦爛，不管用於進攻的335架直升機這天上午在幹什麽，就是沒有一架飛來把鮑塔利中校那個第八叢林營運送到頂峰著陸區，或者把羅克德中校指揮的第九叢林營運送到地圖上標明代號為藍天的著陸區。
兩個營的官兵一邊抱怨發牢騷，一邊整理背包準備出發，上級來的消息已經傳達到所有士兵：空軍的a－12攻擊機機群已經從孟東起飛，它們攻擊的目標是勃固山脈的山坡。
這些飛機共裝載100公斤一枚的炸彈200多噸，當重磅炸彈從7000多英尺的高空傾瀉而下的時候，我方的部隊必須在上午10點左右以前撤到離目標區域3公裏以外的安全區。
上午9點鍾，鮑塔利中校那個營的部隊朝東北方向出發了。
鮑塔利中校說：“我們和羅克德中校那個營一起在那裏待了一夜，我奉命率領部隊到頂峰著陸區，我營是撤離哮天犬著陸區的先頭部隊，我們出發時跟開進來的隊形一樣——前頭兩個連，後麵一個連。
每隔半個鍾頭我們就讓炮兵朝我們隊伍前方350米左右發射一發炮彈，因此我們可以在地圖上標繪出一個火力集中點，這樣，我們一旦跟敵人遭遇，我們就可以立即要求炮兵開火支援。”
10分鍾以後，羅克德中校的士兵出發了，當時守備總指揮官海明亮將軍正在哮天犬著陸區的地麵上觀看部隊撤離，海明亮少將給羅克德中校的指示是跟隨鮑塔利中校那個營。
去頂峰著陸區的途中，在過了一半路程之後不久，羅克德中校那個營就拐向西北，朝藍天著陸區前進，在地圖上這個林間空地的坐標為ya945043，在德河以南560米。
28歲的漢愛因斯瓦斯少尉是豐沙裏人，已經在陸軍服役兩年了，在剛過去的一年半時間裏，他在第三直升機大隊第二中隊擔任直升機飛行員。
這一天，漢愛因斯瓦斯少尉是第九叢林營指揮直升機的飛行員，他回憶說：“分配給我的任務是駕駛指揮直升機作一次偵察飛行。
11月17日上午，我們在哮天犬著陸區以北的一個地區上空飛行了一次，直升機上的人員察看了兩三個備用的著陸區，他們選中了藍天，這是隻能容納一架直升機的著陸區，也是我們所飛過的最小的一個著陸區。
我們在樹林上方100米的低空飛行，察看他們進入著陸區應走的行軍路線，我看不到任何跡象顯示地麵上有敵人。我們沒有遭到地麵火力的襲擊。”
那天上午，第九叢林營撤出哮天犬著陸區以後的使命是什麽呢？蒙疆國家檔案局裏沒有前線守備指揮部和第八，第九叢林營在這段時間裏的作戰日誌，盡管軍事曆史中心自1991年12月以來一直不停地尋找這些文件，但至今仍然不知其下落，為什麽這些至關重要的文件會失蹤？這一直是一個未解之謎。
海明亮將軍的指揮部1992年3月寫的戰鬥結束後報告稱第九叢林營是向西和西北方向挺進，從地圖上看，其目的地似乎可以作為一個著陸區，在地圖上其方位是ya945043，代號為藍天。
海明亮將軍回憶說：“我本來的意圖是把藍天當作一個過渡地點，到達那裏之後，羅克德中校還應繼續前進到選定的大的著陸區--春天，我想把第九叢林營轉移到春天著陸區，而不是把他們全部兩個營留在頂峰。
我們的部隊當時正在南下進攻，我們不得不支援他們攻擊機和直升機，因此我打算讓部隊向西繼續推進，使命並未改變，我們的部隊仍然留在那個地區企圖找到敵人，因此我讓部隊徒步行軍，如果將來我不得不從空中把他們撤出去，我會這洋做的，藍天著陸區不過是行軍途中的一點，經過那裏之後應繼續朝春天著陸區前進。”
被叫做春天著陸區的林間小空地在哮天犬著陸區西北方13公裏處，地圖上的方位坐標為ya872126，德河穀地徑直穿過數公裏路程。
藍天著陸區在哮天犬著陸區東北約3公裏處，在春天著陸區東南10.8公裏。
海明亮將軍說由於a－10攻擊機機群要來集中攻擊，哮天犬著陸區內的兩個營不得不撤出去：“當時的設想是讓第九叢林營向北出發，尋找合適的著陸區，我認為地圖上甚至沒有標明春天這個地方，後來我不得不向新聞界簡單介紹情況的時候，我清楚地意識到這次受挫不可能是一次事先安排的伏擊戰，因為敵人並不知道我們正朝那個方向走，他媽的，誰也不知道這個營要到那裏去。”
第九叢林營的營長羅克德中校本人也被蒙在鼓裏，他說：“當鮑塔利中校和我離開哮天犬著陸區的時候，我們真的一無所知，我們沒有接到任何情報，我們絲毫不曉得在那裏會碰到什麽，指揮部告訴我把部隊帶到一個代號為春天的地方，在那裏設立一個著陸區。
誰也沒有告訴我，我們必須一路打到那個著陸區，隻說要我們到那裏去設立著陸區，還有其他一些從這個情況衍生出來的事情，時間很緊湊，他們說，到那裏去組織好著陸區，因此你就拚命趕路。
你既不是摸索著前進，也不是小心隱蔽地行軍，因而我就稀裏糊塗地指揮部隊火速趕路，我當時心想：那就是我的目標，就出發吧。
整個上午，我們都是徒步朝春天著陸區行軍的，上級下達指示，當a－10攻擊機群進入目標區襲炸的時候，我們應停止行軍一個鍾頭左右，所以我們坐在那裏等，然後繼續行軍。”
斯帕艾斯上尉是羅克德中校那個營的作戰參謀，他回憶說，他們的使命是阻止緬甸軍隊沿德河進行的任何軍事行動。
他說，“當時以為敵人正從勃固山脈內地沿著那條路線進入德河穀地襲擊我們的保障基地，我們還以為我們最終會被撤離那個著陸區，或者附近的另一個著陸區。”
當有人問他有沒有事先得到情報部門的消息或者有沒有人提醒他們那裏有危險時，斯帕艾斯上尉說：“我不曉得任何有關的情報，也沒有接到那裏有些什麽的任何報告。”
營士官長司各特說：“11月17日一大早我就聽說我們要轉移到另一個著陸區，我問自己：我們的任務是什麽？有三個可能性：跟敵人交戰、a－10飛機轟炸之後撤出該地區，或者上直升機飛回直通。’”
德迪密上尉是前線守備指揮部的火力支援協調官，其職責是協調所有的支援火力：戰術空中火力、炮火、空中火箭炮火。
他說：“海明亮將軍在哪裏，那裏就是我履行職責的地方，火力支援協調官總是係在指揮官的褲腰帶上，必須隨時隨地對發展中的戰場態勢立即作出反應，我們每天習慣性地一大早就起飛，整天駕著指揮直升機在空中盤旋。
我們確實安排a－10攻擊機群轟炸勃固山脈，所以我們不得不離開那個著陸區，他們正向另一個著陸區轉移，那個地方沒有名稱，在地圖上僅是另一個圓圈，我們需要把那些兄弟們從哮天犬著陸區那個洞中撤走，我們的部隊待在那裏4天了。”
當第九叢林營離開哮天犬著陸區時，司各特營士官長跟營指揮部人員在一起行軍。
他說：“我們開始整隊出發，一個連為一個行軍縱隊，我們這批人中有醫護人員和他們的助手、人事組成員、一些廚師，營部連的連士官長和連長也跟我們在一起。
蘇卡上尉是營裏的外科軍醫，他和醫務排的排長霍華少尉以及醫務排副排長查斯托利中士也在我們這個縱隊裏。”