書單很快就寄到了薩瑟倫莊園裏,拿到書單的時候薩瑟倫甚至還在處理書桌上那成對的文件。
二年級學生要讀:
《標準咒語(二級)》,米蘭達?戈沙克著
《與女鬼決裂》,吉德羅?洛哈特著
《與食屍鬼同遊》,吉德羅?洛哈特著
《與母夜叉一起度假》,吉德羅?洛哈特著
《與巨怪同行》,吉德羅?洛哈特著
《與吸血鬼同船旅行》,吉德羅?洛哈特著
《與狼人一起流浪》,吉德羅?洛哈特著
《與西藏雪人在一起的一年》,吉德羅?洛哈特著
“……吉德羅?洛哈特?”挑了挑了眉,薩瑟倫沒有做出任何評價,隻是把書單放到了一邊,不久後,一隻金雕又飛了進來,站到了書桌邊上,抬起腿示意薩瑟倫取下他腿上的書信。薩瑟倫看著金雕,不由得抽了抽嘴角,雖然隻有少數幾個薩瑟倫認同了的人才能把信直接通過鳥類送到他的麵前,而德拉科正是其中之一,但是德拉科,你也不用用這麽顯眼閃亮亮的金雕送信吧!
薩瑟倫摸了摸金雕的小腦袋,一向和他飼主一樣昂首挺胸的金雕一反平時高傲的樣子討好似的蹭了蹭薩瑟倫的手,倒讓薩瑟倫愉悅地勾了勾唇角,吩咐莫林用最好的飼料喂給金雕,這才展開了早就取下的信。果然,德拉科邀請他一起到對角巷去買書。
薩瑟倫回信同意並且約定好了碰頭的時間和地點,放飛了金雕後,薩瑟倫就轉身回到他的房間裏去準備了。於是,第二天一大早,一身黑色墨綠暗紋加上綠色邊綴銀色花紋的華麗長袍便穿在了薩瑟倫的身上,齊腰的黑色柔順長發乖巧地垂在身後,額前的劉海和兩鬢細碎的垂胸長發也服帖地垂下,隻隨著薩瑟倫的動作輕微擺動。檢查了一下身上所帶的東西,薩瑟倫便握了握手中的門鑰匙,直接來到了對角巷,和德拉科會合。
“德拉科,我相信馬爾福莊園不會窮得隻能讓他們華麗的小鉑金孔雀穿著斯萊特林的校服袍子的,那麽,可以請你為我這個很抱歉沒有穿著和你一樣的袍子的斯萊特林首席解釋一下嗎?”見德拉科圍著斯萊特林的校服長袍,薩瑟倫很不客氣地挑了挑眉,假笑著用詠歎調說道,“我假設,巫師界沒有人會不認得馬爾福家標誌性的、寶貝地如同他們性命一般的鉑金色頭發,即使是在翻倒巷?”
“噢,薩瑟倫閣下,要知道,進入麗痕書店,還是以一個學生的身份能得到更多的利益,即使是對馬爾福來說,不是嗎?而且在翻倒巷,也是一個很好的保護傘。”德拉科知道薩瑟倫在表達對他穿著校服袍子的鄙視,也知道薩瑟倫絕對能夠發現他到過翻倒巷,不在意地聳了聳肩,跟在薩瑟倫身邊和他一起從後門進入了麗痕書店,把書單交給了過來招待的店主讓他把書都拿齊,“真是意外,今天竟然是吉德羅?洛哈特的簽售會。早知道的話我們就不今天來了。(.)”
“好吧,我想我們可以完全免費地得到那一套冒險小說,雖然我實在不覺得這些對我們的黑魔法防禦術課程有什麽幫助,而且也不認為我們的藏書室裏有必要擺上這麽一套東西。”薩瑟倫也沒有再說什麽,很是配合地轉移了話題,笑了笑,“或許有一天我們可以在沒有魔力的時候用它們來點火取暖,雖然我同樣不認為我們會有那種情況出現,僅僅因為我們是斯萊特林。”
說話間,樓下忽然出現了一些動靜,一道道炫目的白光閃了出來,接著是砰砰的相機響聲,伴隨著聲音還飄出了一股股紫色的煙霧,毫無疑問,吉德羅?洛哈特走出來了。好一會兒之後,他突然說道:“啊哈,這不是哈利?波特嗎?”顯然是看到了哈利沒有了劉海掩蓋的額上的閃電形疤痕。這句話同樣引起了薩瑟倫和德拉科的注意。往下看去,一個穿著天藍色長袍的金發男巫將一個站在前排的穿著黑色袍子黑色短發的小男巫扯到他的身邊攬住他的肩,接著又是一陣刺眼的白色閃光和有著刺鼻味道的紫色濃煙,不必說,這兩人就是吉德羅?洛哈特和哈利?波特了。
“笑得真漂亮,哈利,我們可以上頭版。”洛哈特放開了哈利,大聲道,“女士們先生們,這是多麽不平凡的一刻!哈利?波特今早特地踏進了麗痕書店,購買我的自傳《神奇的我》――順便說一下,目前正在慶祝暢銷書排行榜的第二十七周榜首――哈利絕對不會想到,也不會相信,他將會得到我的全套著作,完全免費。當然,他也不知道,他不久將得到比《神奇的我》更有價值的東西。事實上,他和他的同學們將得到一個真正的、會魔法的我。不錯,女士們先生們,我無比愉快和自豪地宣布,今年九月,我將成為霍格沃茨魔法學校的黑魔法防禦術課教授!”
話音剛落,接著又是一陣閃光燈。洛哈特這才放開了哈利,坐到了書桌前開始了他的簽名,而在二樓看著這一切的薩瑟倫很不屑地勾起了假笑,沒有儀態的動作他做起來卻看起來自然優雅:“哼,也就他們這些蠢材才會為了得到那個白癡的簽名而瘋狂。”
“當然,他們不會認為那是一灘恥辱的汙跡。”德拉科聳了聳肩,見店主已經把書都打包好了,便一個響指召喚了家養小精靈,“琪琪,把這些書都運回馬爾福莊園,當然,是我的書房。薩瑟倫?”
“我一會兒去你那兒拿,相信馬爾福先生不會介意你擅自決定邀請我非正式的拜訪,而馬爾福莊園即便是毫無準備地迎接來客時,也不會有任何有所失禮的地方。”薩瑟倫點了點頭。德拉科看向琪琪,琪琪立刻尖叫著:“琪琪為小主人和斯萊特林少爺服務!”消失了,連帶桌上了兩堆書籍。店主便退下了,像他們這些貴族,總是從古靈閣裏扣錢而不是付現金的。
走下樓梯,德拉科翻開一本書,見沒人注意直接從上麵撕下一頁,折起來塞入褲袋,然後堵在艱難擠出人群的哈利的前麵:“我想你一定很過癮吧,波特?”臉上掛著貴族式的假笑。[]薩瑟倫看著德拉科的一係列舉動,忽然有種哭笑不得的感覺,但還是在一邊似笑非笑地看著,沒有立刻下去。
“著名的哈利?波特,連到書店都會登上報紙的頭版頭條。”德拉科眯了眯眼睛,“或許你就是想憑借著額上那個難看的傷疤讓所有人都知道你那虛假的名氣是怎麽來的?”
“別胡說,你少來煩他!”一個紅頭發女孩走上前。
“看啊,波特,你找到了一個女朋友,紅頭發韋斯萊。”德拉科拖著長腔,臉上的嘲諷更明顯了,語氣更加地不客氣:“難為我們斯萊特林還在想著要怎麽報複你――為你傷害我們的首席,斯萊特林閣下,挑釁我們整個斯萊特林學院。”
“好了,德拉科,”薩瑟倫緩緩走了下來,即使他走得並不堅定,但就是散發出一種巍然不動的堅毅氣質,隨意的動作卻自然而然地充滿了高貴優雅的味道,“我說過,斯萊特林的試探可以停止了,你是要違逆我的話麽?”
“您知道的,閣下,從您出現的那一刻開始,整個斯萊特林都不會違逆您的旨意。”忽然出現的深沉男聲,讓德拉科在所有人都看不見的地方不華麗地翻了個白眼,薩瑟倫則挑了挑眉,轉身,果然盧修斯一臉的假笑走進了書店,在薩瑟倫麵前三步遠的地方站定,微微躬了躬身行了一個簡單的禮,“馬爾福給您問安,尊貴的斯萊特林閣下。”
“貴安,馬爾福先生,或者我該稱呼您,盧修斯?”薩瑟倫的左眉挑得更高了,似笑非笑,“我該警告你,馬爾福的教育方式到了你這一代,似乎出了些問題,以至於現在的小馬爾福還沒有完全自保的能力。你或許是當一個寵溺兒子的父親當上癮了,導致如今完全無法抵抗小馬爾福繼承自你的那隨時隨地散發出來的荷爾蒙,把他帶到那麽危險的地方去?也許你希望鉑金榮耀到你這兒就此斷絕,又或許是想要違背一次斯萊特林的行事守則,進行一場豪賭?”暗暗指責他將德拉科帶去翻倒巷的行為是多麽的不合適不妥當不應該。
“當然不,正因為知道危險,所以我才帶著他去,而不是讓他因為好奇而獨自陷入危險,不是嗎。”瞥了一眼旁邊了德拉科,盧修斯也瞄到了站在旁邊的哈利額上的閃電形傷疤,於是把目光投向了哈利,伸出了手,哈利呆呆地也伸手回握,卻被一把拉到盧修斯身前,“波特先生。我是盧修斯?馬爾福,我們終於見麵了。請稍等一下。”
盧修斯用銀色手杖的蛇頭輕輕撩開哈利的劉海,露出傷疤:“你的疤痕可是一個傳奇,這可是某個巫師留給你的。”假笑著拖著長腔說道。
“伏地魔殺了我的父母親。”趁著盧修斯因為他說出了伏地魔的名字而怔愣的片刻,哈利脫離了盧修斯的鉗製,“他不過是個殺人犯,沒什麽了不起。”
“嗬……果然該說不愧是無知者無畏嗎,或者說,你不愧是格蘭芬多愚蠢的獅子,竟敢直呼伏地魔的名字?”薩瑟倫垂下眼瞼,冷笑道。
“不敢直呼對方的名字隻會更加深你的恐懼。”赫敏怒視著薩瑟倫。
“需要我提醒你們嗎,這位格蘭芬多的泥巴種萬事通格蘭傑小姐。名字是有魔力的,尤其是伏地魔這種實力強大的巫師的名字。他的名字被下了咒,隻要有人敢叫出這個名字,那麽食死徒就會出現把叫這個名字的人毫不留情地殺掉,作為冒犯了他的懲罰。”薩瑟倫冷冷盯著赫敏,“整個巫師界,也就隻有幾個人敢叫出伏地魔這個名字。一個是鄧布利多,他是個強大的巫師,他與伏地魔相抗衡的實力讓他不懼食死徒的追殺;一個是我,以我斯萊特林之名,就沒有人會對我下手,尤其是貴族;剩下一個就是你,哈利?波特,一個,格蘭芬多的,由於無知而無畏、卻沒有實力保護自己的救世主。也許你應該早生個十多年見識一番伏地魔的行事手段,才能認識到伏地魔作為將整個巫師界折騰得烏煙瘴氣的領導者的行事手段?還是說,你已經迫不及待地希望葬送掉你那個一道傷疤換來的小命,貢獻給伏地魔、讓他複活重新危害人間?”
場麵一時冷了下來,哈利則目不轉睛地看著散發著冷傲氣質的薩瑟倫,心裏忽然又抽痛了起來。
“這兒有點亂,孩子們,我們出去吧。”一個紅頭發帶著尖頂帽的大肚男人走了過來。
“亞瑟?韋斯萊。”盧修斯冷笑著看著亞瑟,從紅發女孩抱著的坩堝中拿出一本書,“在魔法部一定很忙吧,那麽多的突擊檢查?希望他們能付給你加班費,否則我恐怕為了買這些東西,你們下個月就要餓肚子了,即使你們都是買的肮髒的二手書,可惜的是,今年你們能買的二手書實在少得很。但照你們目前的樣子來看,他們應該沒有。”說著,又把書扔了回去,薩瑟倫注意到,那兒多了一本黑皮的本子,眯了眯眼,卻沒有任何要幹涉的打算,這是盧修斯決定的處理方式,不是麽,“要是魔法部連像樣的薪水都付不起的話,你又何苦侮辱巫師的名聲呢?”
“我認為我們在侮辱巫師名聲的這件事上的看法截然不同,馬爾福。”亞瑟說道,臉色比他的紅頭發還要紅。
“那麽,你這是認為,作為斯萊特林忠實的追隨者的馬爾福,會代表斯萊特林,侮辱巫師的名聲麽,韋斯萊先生。”薩瑟倫身上散發出來的冷氣更重了。這句話是很嚴重的,要知道,即使曆史記載斯萊特林是著名的黑巫師,但從來就沒有人否定,他們為了保護巫師界所作出的貢獻,即使是最著名的黑巫師薩拉查?斯萊特林,也依然被所有巫師們崇敬仰慕著。“還是說,你認為,巫師界隻有混血和麻瓜種的巫師需要名聲,而有著悠遠長久曆史和榮耀的家族的純血就不需要了?”
很明顯,亞瑟並沒有反應過來,薩瑟倫勾起冷笑,布滿了寒冰的綠眸閃過一絲冷冽,“我希望你,韋斯萊先生,能為你的言行道歉,並且作出賠償,否則,我不介意以斯萊特林之名對你發出警告,甚至是最後通告,來表明我斯萊特林的立場,雖然我並不認為背叛了純血信念而沒落的貴族韋斯萊家,會反省懺悔曾經做過的背叛巫師界的惡行,或者說,貧窮的韋斯萊不認為他們祖上留下來的畫像能帶給他們多少金加隆,而是他們所看不起的貴族的榮譽和理念。也許有一天,你們會來到我的腳下,祈求回到斯萊特林的貴族圈裏、重新得到斯萊特林的庇佑。”
說罷,薩瑟倫便轉身離開,披風因為他的動作而抖出一個完美的弧線。德拉科向盧修斯微微躬身,便立刻追了出去,盧修斯對亞瑟假笑,說了一句“但願你能順利從斯萊特林的追殺批判中逃脫,親愛的老韋斯萊。”便也華麗地轉身離開了。
“他們是什麽意思?韋斯萊原來是個貴族?”羅恩眨了眨眼,並不相信。
“噢,喬治,沒想到我們會是貴族世家!”“是的,弗雷德,我們竟然是沒落的貴族!”“我們可以回陋居找找看祖上流傳下來的畫像!”“當然,要知道我們家從來就沒有出現過畫像這玩意兒!”雙胞胎興奮地開始計劃回到家後的惡作劇。
‘薩瑟倫……你是在警告我,在並不足夠強大之前,不要魯莽地吐出那個人的名字,以免招來食死徒的追殺報複嗎……’哈利呆呆地看著早就不見了的薩瑟倫的背影,微微垂下頭,散落的劉海和微微反光的鏡片擋住了所有人對他的表情和想法的窺視,‘在沒有足夠的實力之前,不要到翻倒巷去,那兒很危險……是這樣的嗎?……薩瑟倫……’
“好了,我們該回去了。”亞瑟沒有再對這件事作出任何評論。
作者有話要說:二年級書單英文原文:
second-yearstudentswillrequire:
thestandardbookspells,grade2mirandagoshawk
breakwithabansheegilderoylockhart
gaddingwithghoulsgilderoylockhart
holidayswithhagsgilderoylockhart
travelswithtrollsgilderoylockhart
voyageswithvampiresgilderoylockhart
wanderingswithwerewolvesgilderoylockhart
yearwiththeyetigilderoylockhart
我不理解的是,為毛後麵的gilderoylockhart都劃了紅線咧。。。
二年級學生要讀:
《標準咒語(二級)》,米蘭達?戈沙克著
《與女鬼決裂》,吉德羅?洛哈特著
《與食屍鬼同遊》,吉德羅?洛哈特著
《與母夜叉一起度假》,吉德羅?洛哈特著
《與巨怪同行》,吉德羅?洛哈特著
《與吸血鬼同船旅行》,吉德羅?洛哈特著
《與狼人一起流浪》,吉德羅?洛哈特著
《與西藏雪人在一起的一年》,吉德羅?洛哈特著
“……吉德羅?洛哈特?”挑了挑了眉,薩瑟倫沒有做出任何評價,隻是把書單放到了一邊,不久後,一隻金雕又飛了進來,站到了書桌邊上,抬起腿示意薩瑟倫取下他腿上的書信。薩瑟倫看著金雕,不由得抽了抽嘴角,雖然隻有少數幾個薩瑟倫認同了的人才能把信直接通過鳥類送到他的麵前,而德拉科正是其中之一,但是德拉科,你也不用用這麽顯眼閃亮亮的金雕送信吧!
薩瑟倫摸了摸金雕的小腦袋,一向和他飼主一樣昂首挺胸的金雕一反平時高傲的樣子討好似的蹭了蹭薩瑟倫的手,倒讓薩瑟倫愉悅地勾了勾唇角,吩咐莫林用最好的飼料喂給金雕,這才展開了早就取下的信。果然,德拉科邀請他一起到對角巷去買書。
薩瑟倫回信同意並且約定好了碰頭的時間和地點,放飛了金雕後,薩瑟倫就轉身回到他的房間裏去準備了。於是,第二天一大早,一身黑色墨綠暗紋加上綠色邊綴銀色花紋的華麗長袍便穿在了薩瑟倫的身上,齊腰的黑色柔順長發乖巧地垂在身後,額前的劉海和兩鬢細碎的垂胸長發也服帖地垂下,隻隨著薩瑟倫的動作輕微擺動。檢查了一下身上所帶的東西,薩瑟倫便握了握手中的門鑰匙,直接來到了對角巷,和德拉科會合。
“德拉科,我相信馬爾福莊園不會窮得隻能讓他們華麗的小鉑金孔雀穿著斯萊特林的校服袍子的,那麽,可以請你為我這個很抱歉沒有穿著和你一樣的袍子的斯萊特林首席解釋一下嗎?”見德拉科圍著斯萊特林的校服長袍,薩瑟倫很不客氣地挑了挑眉,假笑著用詠歎調說道,“我假設,巫師界沒有人會不認得馬爾福家標誌性的、寶貝地如同他們性命一般的鉑金色頭發,即使是在翻倒巷?”
“噢,薩瑟倫閣下,要知道,進入麗痕書店,還是以一個學生的身份能得到更多的利益,即使是對馬爾福來說,不是嗎?而且在翻倒巷,也是一個很好的保護傘。”德拉科知道薩瑟倫在表達對他穿著校服袍子的鄙視,也知道薩瑟倫絕對能夠發現他到過翻倒巷,不在意地聳了聳肩,跟在薩瑟倫身邊和他一起從後門進入了麗痕書店,把書單交給了過來招待的店主讓他把書都拿齊,“真是意外,今天竟然是吉德羅?洛哈特的簽售會。早知道的話我們就不今天來了。(.)”
“好吧,我想我們可以完全免費地得到那一套冒險小說,雖然我實在不覺得這些對我們的黑魔法防禦術課程有什麽幫助,而且也不認為我們的藏書室裏有必要擺上這麽一套東西。”薩瑟倫也沒有再說什麽,很是配合地轉移了話題,笑了笑,“或許有一天我們可以在沒有魔力的時候用它們來點火取暖,雖然我同樣不認為我們會有那種情況出現,僅僅因為我們是斯萊特林。”
說話間,樓下忽然出現了一些動靜,一道道炫目的白光閃了出來,接著是砰砰的相機響聲,伴隨著聲音還飄出了一股股紫色的煙霧,毫無疑問,吉德羅?洛哈特走出來了。好一會兒之後,他突然說道:“啊哈,這不是哈利?波特嗎?”顯然是看到了哈利沒有了劉海掩蓋的額上的閃電形疤痕。這句話同樣引起了薩瑟倫和德拉科的注意。往下看去,一個穿著天藍色長袍的金發男巫將一個站在前排的穿著黑色袍子黑色短發的小男巫扯到他的身邊攬住他的肩,接著又是一陣刺眼的白色閃光和有著刺鼻味道的紫色濃煙,不必說,這兩人就是吉德羅?洛哈特和哈利?波特了。
“笑得真漂亮,哈利,我們可以上頭版。”洛哈特放開了哈利,大聲道,“女士們先生們,這是多麽不平凡的一刻!哈利?波特今早特地踏進了麗痕書店,購買我的自傳《神奇的我》――順便說一下,目前正在慶祝暢銷書排行榜的第二十七周榜首――哈利絕對不會想到,也不會相信,他將會得到我的全套著作,完全免費。當然,他也不知道,他不久將得到比《神奇的我》更有價值的東西。事實上,他和他的同學們將得到一個真正的、會魔法的我。不錯,女士們先生們,我無比愉快和自豪地宣布,今年九月,我將成為霍格沃茨魔法學校的黑魔法防禦術課教授!”
話音剛落,接著又是一陣閃光燈。洛哈特這才放開了哈利,坐到了書桌前開始了他的簽名,而在二樓看著這一切的薩瑟倫很不屑地勾起了假笑,沒有儀態的動作他做起來卻看起來自然優雅:“哼,也就他們這些蠢材才會為了得到那個白癡的簽名而瘋狂。”
“當然,他們不會認為那是一灘恥辱的汙跡。”德拉科聳了聳肩,見店主已經把書都打包好了,便一個響指召喚了家養小精靈,“琪琪,把這些書都運回馬爾福莊園,當然,是我的書房。薩瑟倫?”
“我一會兒去你那兒拿,相信馬爾福先生不會介意你擅自決定邀請我非正式的拜訪,而馬爾福莊園即便是毫無準備地迎接來客時,也不會有任何有所失禮的地方。”薩瑟倫點了點頭。德拉科看向琪琪,琪琪立刻尖叫著:“琪琪為小主人和斯萊特林少爺服務!”消失了,連帶桌上了兩堆書籍。店主便退下了,像他們這些貴族,總是從古靈閣裏扣錢而不是付現金的。
走下樓梯,德拉科翻開一本書,見沒人注意直接從上麵撕下一頁,折起來塞入褲袋,然後堵在艱難擠出人群的哈利的前麵:“我想你一定很過癮吧,波特?”臉上掛著貴族式的假笑。[]薩瑟倫看著德拉科的一係列舉動,忽然有種哭笑不得的感覺,但還是在一邊似笑非笑地看著,沒有立刻下去。
“著名的哈利?波特,連到書店都會登上報紙的頭版頭條。”德拉科眯了眯眼睛,“或許你就是想憑借著額上那個難看的傷疤讓所有人都知道你那虛假的名氣是怎麽來的?”
“別胡說,你少來煩他!”一個紅頭發女孩走上前。
“看啊,波特,你找到了一個女朋友,紅頭發韋斯萊。”德拉科拖著長腔,臉上的嘲諷更明顯了,語氣更加地不客氣:“難為我們斯萊特林還在想著要怎麽報複你――為你傷害我們的首席,斯萊特林閣下,挑釁我們整個斯萊特林學院。”
“好了,德拉科,”薩瑟倫緩緩走了下來,即使他走得並不堅定,但就是散發出一種巍然不動的堅毅氣質,隨意的動作卻自然而然地充滿了高貴優雅的味道,“我說過,斯萊特林的試探可以停止了,你是要違逆我的話麽?”
“您知道的,閣下,從您出現的那一刻開始,整個斯萊特林都不會違逆您的旨意。”忽然出現的深沉男聲,讓德拉科在所有人都看不見的地方不華麗地翻了個白眼,薩瑟倫則挑了挑眉,轉身,果然盧修斯一臉的假笑走進了書店,在薩瑟倫麵前三步遠的地方站定,微微躬了躬身行了一個簡單的禮,“馬爾福給您問安,尊貴的斯萊特林閣下。”
“貴安,馬爾福先生,或者我該稱呼您,盧修斯?”薩瑟倫的左眉挑得更高了,似笑非笑,“我該警告你,馬爾福的教育方式到了你這一代,似乎出了些問題,以至於現在的小馬爾福還沒有完全自保的能力。你或許是當一個寵溺兒子的父親當上癮了,導致如今完全無法抵抗小馬爾福繼承自你的那隨時隨地散發出來的荷爾蒙,把他帶到那麽危險的地方去?也許你希望鉑金榮耀到你這兒就此斷絕,又或許是想要違背一次斯萊特林的行事守則,進行一場豪賭?”暗暗指責他將德拉科帶去翻倒巷的行為是多麽的不合適不妥當不應該。
“當然不,正因為知道危險,所以我才帶著他去,而不是讓他因為好奇而獨自陷入危險,不是嗎。”瞥了一眼旁邊了德拉科,盧修斯也瞄到了站在旁邊的哈利額上的閃電形傷疤,於是把目光投向了哈利,伸出了手,哈利呆呆地也伸手回握,卻被一把拉到盧修斯身前,“波特先生。我是盧修斯?馬爾福,我們終於見麵了。請稍等一下。”
盧修斯用銀色手杖的蛇頭輕輕撩開哈利的劉海,露出傷疤:“你的疤痕可是一個傳奇,這可是某個巫師留給你的。”假笑著拖著長腔說道。
“伏地魔殺了我的父母親。”趁著盧修斯因為他說出了伏地魔的名字而怔愣的片刻,哈利脫離了盧修斯的鉗製,“他不過是個殺人犯,沒什麽了不起。”
“嗬……果然該說不愧是無知者無畏嗎,或者說,你不愧是格蘭芬多愚蠢的獅子,竟敢直呼伏地魔的名字?”薩瑟倫垂下眼瞼,冷笑道。
“不敢直呼對方的名字隻會更加深你的恐懼。”赫敏怒視著薩瑟倫。
“需要我提醒你們嗎,這位格蘭芬多的泥巴種萬事通格蘭傑小姐。名字是有魔力的,尤其是伏地魔這種實力強大的巫師的名字。他的名字被下了咒,隻要有人敢叫出這個名字,那麽食死徒就會出現把叫這個名字的人毫不留情地殺掉,作為冒犯了他的懲罰。”薩瑟倫冷冷盯著赫敏,“整個巫師界,也就隻有幾個人敢叫出伏地魔這個名字。一個是鄧布利多,他是個強大的巫師,他與伏地魔相抗衡的實力讓他不懼食死徒的追殺;一個是我,以我斯萊特林之名,就沒有人會對我下手,尤其是貴族;剩下一個就是你,哈利?波特,一個,格蘭芬多的,由於無知而無畏、卻沒有實力保護自己的救世主。也許你應該早生個十多年見識一番伏地魔的行事手段,才能認識到伏地魔作為將整個巫師界折騰得烏煙瘴氣的領導者的行事手段?還是說,你已經迫不及待地希望葬送掉你那個一道傷疤換來的小命,貢獻給伏地魔、讓他複活重新危害人間?”
場麵一時冷了下來,哈利則目不轉睛地看著散發著冷傲氣質的薩瑟倫,心裏忽然又抽痛了起來。
“這兒有點亂,孩子們,我們出去吧。”一個紅頭發帶著尖頂帽的大肚男人走了過來。
“亞瑟?韋斯萊。”盧修斯冷笑著看著亞瑟,從紅發女孩抱著的坩堝中拿出一本書,“在魔法部一定很忙吧,那麽多的突擊檢查?希望他們能付給你加班費,否則我恐怕為了買這些東西,你們下個月就要餓肚子了,即使你們都是買的肮髒的二手書,可惜的是,今年你們能買的二手書實在少得很。但照你們目前的樣子來看,他們應該沒有。”說著,又把書扔了回去,薩瑟倫注意到,那兒多了一本黑皮的本子,眯了眯眼,卻沒有任何要幹涉的打算,這是盧修斯決定的處理方式,不是麽,“要是魔法部連像樣的薪水都付不起的話,你又何苦侮辱巫師的名聲呢?”
“我認為我們在侮辱巫師名聲的這件事上的看法截然不同,馬爾福。”亞瑟說道,臉色比他的紅頭發還要紅。
“那麽,你這是認為,作為斯萊特林忠實的追隨者的馬爾福,會代表斯萊特林,侮辱巫師的名聲麽,韋斯萊先生。”薩瑟倫身上散發出來的冷氣更重了。這句話是很嚴重的,要知道,即使曆史記載斯萊特林是著名的黑巫師,但從來就沒有人否定,他們為了保護巫師界所作出的貢獻,即使是最著名的黑巫師薩拉查?斯萊特林,也依然被所有巫師們崇敬仰慕著。“還是說,你認為,巫師界隻有混血和麻瓜種的巫師需要名聲,而有著悠遠長久曆史和榮耀的家族的純血就不需要了?”
很明顯,亞瑟並沒有反應過來,薩瑟倫勾起冷笑,布滿了寒冰的綠眸閃過一絲冷冽,“我希望你,韋斯萊先生,能為你的言行道歉,並且作出賠償,否則,我不介意以斯萊特林之名對你發出警告,甚至是最後通告,來表明我斯萊特林的立場,雖然我並不認為背叛了純血信念而沒落的貴族韋斯萊家,會反省懺悔曾經做過的背叛巫師界的惡行,或者說,貧窮的韋斯萊不認為他們祖上留下來的畫像能帶給他們多少金加隆,而是他們所看不起的貴族的榮譽和理念。也許有一天,你們會來到我的腳下,祈求回到斯萊特林的貴族圈裏、重新得到斯萊特林的庇佑。”
說罷,薩瑟倫便轉身離開,披風因為他的動作而抖出一個完美的弧線。德拉科向盧修斯微微躬身,便立刻追了出去,盧修斯對亞瑟假笑,說了一句“但願你能順利從斯萊特林的追殺批判中逃脫,親愛的老韋斯萊。”便也華麗地轉身離開了。
“他們是什麽意思?韋斯萊原來是個貴族?”羅恩眨了眨眼,並不相信。
“噢,喬治,沒想到我們會是貴族世家!”“是的,弗雷德,我們竟然是沒落的貴族!”“我們可以回陋居找找看祖上流傳下來的畫像!”“當然,要知道我們家從來就沒有出現過畫像這玩意兒!”雙胞胎興奮地開始計劃回到家後的惡作劇。
‘薩瑟倫……你是在警告我,在並不足夠強大之前,不要魯莽地吐出那個人的名字,以免招來食死徒的追殺報複嗎……’哈利呆呆地看著早就不見了的薩瑟倫的背影,微微垂下頭,散落的劉海和微微反光的鏡片擋住了所有人對他的表情和想法的窺視,‘在沒有足夠的實力之前,不要到翻倒巷去,那兒很危險……是這樣的嗎?……薩瑟倫……’
“好了,我們該回去了。”亞瑟沒有再對這件事作出任何評論。
作者有話要說:二年級書單英文原文:
second-yearstudentswillrequire:
thestandardbookspells,grade2mirandagoshawk
breakwithabansheegilderoylockhart
gaddingwithghoulsgilderoylockhart
holidayswithhagsgilderoylockhart
travelswithtrollsgilderoylockhart
voyageswithvampiresgilderoylockhart
wanderingswithwerewolvesgilderoylockhart
yearwiththeyetigilderoylockhart
我不理解的是,為毛後麵的gilderoylockhart都劃了紅線咧。。。