“福吉部長,”薩瑟倫忽然說話了，“我想，阿茲卡班裏一定還有餘裕的攝魂怪能夠給布萊克一個吻吧？既然你三番兩次將攝魂怪派遣到霍格沃茨裏來……”
“很抱歉,閣下！”福吉幾乎是立刻大聲地道歉，“我以為那些攝魂怪……他們不會……”
“but，obviously,theywill!（但是，很顯然，他們會！）”薩瑟倫自然知道福吉的話,他幾乎是立刻打斷了,冰綠色的深邃眼眸含著森森的殺意直直射向福吉,讓他肥胖的身軀不自禁地抖動了起來,“如果可以，我甚至期待攝魂怪這種最為邪惡同時不受控製的東西並不存在！而你，康奈利?福吉，魔法部部長先生，竟然把這些東西送到霍格沃茨――一所全是學生的學校――裏來！我假設，你確實是嫌你脖子上的那個裝滿了弗洛伯毛蟲排泄物的球狀中空裝飾品太過笨重了迫不及待想要把它摘下來，是麽？如果是這樣，那麽我很不介意把我的魔杖指著你送給你一個阿瓦達索命，即便那會髒了我的魔杖！”
冷冷地從鼻腔中哼出一個冷厲的鼻音，薩瑟倫一甩袖子轉身離開。斯內普也用他空洞深邃的黑色眼眸向福吉發射了好幾把眼刀，卻罕有地不發一言跟著離開。直到沒有見到他們的身影，一直弓著腰的福吉這才敢直起身子長舒口氣，抬手抹去額間伸出的薄薄一層的冷汗，然後快步逃一般地離開霍格沃茨。
而在醫療翼裏，鄧布利多轉向哈利和赫敏。他們兩人同時急急地說起話來。
“教授，布萊克說的是真話。我們看見小矮星彼得……”“――盧平教授變成狼人的時候他逃走了……”“――他是個耗子……”
“――小矮星彼得的前爪……我意思是說，手指，他把手指割斷了……”
“――小矮星彼得攻擊了羅恩，不是小天狼星……”
但是鄧布利多舉起手來製止了這滔滔不絕的解釋。
“現在該輪到你們聽了，我請求你們不要打斷我，因為時間很少了。”他平靜地說，“沒有任何證據能證明布萊克的故事，除了你們的話以外――而兩個十三歲小巫師的話是說服不了任何人的。整整一條街的目擊者發誓說，他們看見小天狼星布萊克殺了小矮星彼得。我自己向魔法部提供過證據，說小天狼星是波特夫婦的保密人。”
“盧平教授可以告訴你……”哈利說，未能管住自己。
“目前盧平教授在禁林深處，不能告訴任何人任何事情。等到他又變成人，那就太晚了，小天狼星的命運要比死還糟。我也許可以加一句。在我們這些人中，多數是很不信任狼人的，所以他的說法不會有多大分量――何況他和小天狼星還是老朋友――”
“但是――”“聽我說，哈利。太晚了，你懂嗎？你必須明白，斯內普教授所說的遠比你們的有說服力。”
“他恨小天狼星，”赫敏絕望地說，“全都是因為小天狼星拿他開過愚蠢的玩笑……”
“小天狼星也沒有像無辜的人那樣行事。對胖夫人的襲擊。帶刀進入格蘭芬多塔樓……沒有小矮星彼得，不管是活的還是死的，我們就沒有辦法推翻對小天狼星的判決。”
“但是你相信我們。”
“對，我是相信你們。”鄧布利多平靜地說，“但是我沒有權力，不能命令其他人看到真相，或者推翻魔法部長……”
哈利瞪眼看著那張嚴肅的臉。覺得腳下的地麵好像分崩離析了。他已經習慣於這樣的念頭，那就是鄧布利多能夠解決任何問題。他曾經指望鄧布利多能夠憑空就拿出解決問題的辦法來，但是沒有……最後的希望破滅了。
“我們現在需要的，”鄧布利多慢慢地說，他那淺藍色眼睛從哈利看到赫敏，“是更多的時間。”“但是……”赫敏開始說。然後她的眼睛睜得滾圓。“哦！”
“現在，注意了，”鄧布利多說，聲音很低，很清楚，“小天狼星鎖在七樓弗立維教授的房間裏，從西塔數第十三個窗子就是。如果一切順利，你們今晚可以拯救一條生命。但是記住這一點，你們兩人都要記住。必須不讓人看見。格蘭傑小姐，你懂法律。你知道什麽東西存在危險……決?不能?讓人?看見。”
哈利還沒鬧清事情在如何發展，鄧布利多已經轉過身去，走到門口的時候又回過頭來。“我把你們鎖在這裏。現在是――”他看了看表，“差五分午夜十二點。格蘭傑小姐，轉三次就行了。祝你們好運。”“好運？”哈利重複遭，這時鄧布利多身後的門關上了。“轉三次？他在說什麽呀？我們應該幹嗎？”
但是赫敏在她袍子的領口那裏摸索著，從袍子下麵抽出一條很長很精細的金鏈子。“哈利，這裏來，”她急切地說，“快！”
哈利向她走過去，完全迷惑了。她把那條金鏈完全抽了出來。他看見金鏈子下麵垂著一隻小小的發亮的金計時器。“這裏――”她把金鏈也圍到他的脖子上。“準備好了嗎？”她氣喘籲籲地問。“我們要幹嗎？”哈利說，完全糊塗了。赫敏把計時器轉了三次。
黑暗的病房不見了。哈裏覺得自己在飛，飛得很快，向後飛。眼前掠過各種模糊的雲彩和形狀，耳朵裏有東西在猛敲。他想大叫，但是聽不見自己的聲音……然後他覺得腳下觸到堅實的土地了，所有東西又都聚焦了……他站在赫敏身旁，站在沒有人的前廳裏，一道金色的陽光從打開的前門射到地板上。他急切地看著赫敏，計時器的鏈子勒著他的脖子。“赫敏，什麽――？”
“到這裏來！”赫敏抓住哈利的手臂，拖著他走過前廳，走到一個放掃帚的櫥門前；她打開櫥門把他推進去與水桶和抹布待在一起，自己也跟著進去了，然後關上身後的門。“什麽――怎麽樣――赫敏，發生什麽事了？”“我們在時間上倒退了，”赫敏低聲說，在黑暗中把哈利脖子上那根金鏈子取下來，“倒退了三個小時……”哈利摸到自己的腿，狠命擰了一把。真痛，這似乎說明他並不是在做稀奇古怪的夢。“但是――”“噓！聽著！有人來了！我想――我想可能是我們！”赫敏把耳朵貼在櫥門上聽。
“廳裏有腳步聲……對，我想那是我們去找海格了！”
“你難道是在告訴我，”哈利耳語道，“但是我們在這個櫥子裏呀，我們怎麽又在外麵呢？”
“是啊，”赫敏說，耳朵仍舊貼在櫥門上，“我肯定那是我們……聽起來隻有三個人……我們走得很慢，因為我們頂著那件隱形衣――”
她不說了，仍舊專心地聽著。(.)
“我們已經走下那石台階了……”
赫敏坐在一個倒扣的水桶上，樣子非常焦急，哈利有幾個問題想得到回答。
“你從哪裏得到這個計時器的？”
“這叫做時間轉換器，”赫敏低聲說，“我們回來的第一天，我就從麥格教授那裏得到了它。我整年都在用它，好趕上所有的課。麥格教授要我發誓不告訴任何人。她必須給魔法部寫各種信，這樣我才能有一個時間轉換器。她必須告訴他們：我是模範學生，而且我將永遠不把它用於學習以外的事……我一直在把它一小時一小時地轉回去，這就是我能夠同時上幾門課的原因，明白嗎？不過……”
“哈利，我不懂鄧布利多要我們做什麽。他為什麽告訴我們倒退三個小時？這樣做對小天狼星有什麽幫助嗎？”
哈利瞪眼看著她那張幽暗中的臉。
“一定會發生什麽他要我們改變的事情，”他慢慢地說，“發生過什麽事呢？三小時以前，我們走到海格那裏去……”“這是三小時以前，我們正在走向海格那裏，”赫敏說，“我們剛剛聽到我們自已離開……”哈利皺眉，他覺得自己好像在把整個大腦都集中起來想著。“鄧布利多剛才說――剛才說我們可能救下不止一條無辜的生命……”然後他靈機一動。“赫敏，我們要看到巴克比克了！”“但是――這一點怎麽能幫助小天狼星呢？”
“鄧布利多說――他剛才告訴我們那扇窗子在哪裏――弗立維教授的辦公室！他們已經把小天狼星鎖在那裏了！我們必須讓巴克比克飛到那窗口去救小天狼星！小天狼星可以騎在巴克比克背上――他們可以一起逃走！”
哈利能夠看到赫敏的臉，她給嚇壞了。
“要是我們設法這樣做而不被入看見，那就創造奇跡了！”
“好吧，我們必須試一試，對不對？”哈利說。他站了起來，把自己的耳朵也貼到櫥門上。
“聽起來好像那裏沒有人……來吧，我們走……”
哈利推開櫥門，前廳裏沒有人。他們盡量輕手輕腳，衝出那櫥門，走下石台階。影子已經拉得很長了，禁林的樹梢再次鍍上了一層金色。
“要是有人往窗外看――”赫敏尖聲說，抬頭看身後的城堡。“我們跑過去，”哈利堅決地說，“直奔那樹林，好嗎？我們必須躲在樹或者什麽東西後麵，然後往外看。”“好的，不過我們要繞過那暖房！”赫敏氣喘籲籲地說，“我們必須躲開海格的前門，要不然我們會看見我們的！現在我們一定已經走近海格的小屋了！”
哈利還在想著這話是什麽意思，一麵就一跳出發了，赫敏跟在他後麵。他們飛奔過菜園到了暖房，在那裏停了一下，然後又出發了，盡快地繞過那棵打人柳，向著禁林裏的陰影處飛奔……哈利到了樹木的陰影裏就回過頭來，幾秒之後，赫敏喘著氣也到了。，“對，”她氣喘籲籲地說，“我們需要偷偷地到海格那裏。別讓人看見，哈利……”
他們在樹木之間默默地穿行，一直走在林子的邊緣。然後，他們瞥見海格的小屋,聽見一聲敲門。他們迅速地走到一棵樹幹粗大的橡樹後麵，從兩邊向外看。海格在門洞裏出現了，渾身發抖，臉色蒼白，他四處張望，找敲門的人。哈利聽見了自己的聲音。
“是我們。我們穿著隱形衣呢。讓我們進去，我們就可以脫掉隱形衣了。”
“你們不該來！”海格低聲說。他讓開，然後迅速關上了門。“這是我們所做過的最古怪的事。”哈利熱烈地說。“讓我們稍稍挪一下地方，”赫敏低聲說，“我們必須更靠近巴克比克些！”他們在樹木之間爬行，直到他們看見那頭緊張不安的鷹頭馬身有翼獸為止，它被拴在海格南瓜地的籬笆上。“現在？”哈利低聲說。“不！”赫敏說，“如果我們現在就偷走它，委員會的那些人就會認為是海格放了它！我們必須等到他們看見它是拴在外麵以後！”
“那我們大約有一分鍾時間。”哈利說。這件事開始顯得不可能起來。這時，海格小屋裏傳來瓷器破裂的聲音。“那是海格打破牛奶罐了，”赫敏低聲說，“我馬上就要發現斑斑了……”果然，幾分鍾以後，他們聽到了赫敏驚訝的尖叫。“赫敏，”哈利忽然說，“要是我們――我們就跑進去，抓住小矮星彼得……”“不！”赫敏嚇壞了，低聲說，“你不懂嗎？我們在破壞魔法界最重要的法則之一！沒有人應該改變時間，沒有人！你聽到鄧布利多說了，要是我們被人看見――”“我們隻會被我們自己和海格看見！”“哈利，如果你看見自己衝進海格的房子，你想你會有什麽反應呢？”赫敏說。“我會――我會以為自己發瘋了，”哈利說，“要不然我會以為看見了什麽邪法。”
“不錯！你不會理解，你甚至會攻擊你自己！你不明白嗎？麥格教授告訴過我，巫師們在時間方麵搞混以後曾經發生過什麽樣可怕的事情……他們之中有許多人誤殺了過去的自己或未來的自己！”
“好吧！”哈利說，“這隻是個念頭而已。我剛才想……”
但是赫敏用胳膊肘推了推他，還向城堡指著。哈利把腦袋移動幾英寸。以便看清遠處的前門。鄧布利多、福吉、一個年輕的巫師、以及提著一把大刀的行刑手麥克尼爾正走下石階。
“我們就要出來了！”赫敏低聲說。
果然，不一會兒，海格的後門開了，哈利看見他自己、羅恩和赫敏跟著海格一起出來了。這無疑是他一生中最奇怪的感覺：站在樹後麵，又看見自己在南瓜地裏。
“沒事，比克，沒事……”海格對巴克比克說。然後他轉而對哈利、羅恩和赫敏說話：“走吧。快走。”“海格，我們不能……”“我們要告訴他們實際情況。”“他們不能殺它！”“走！你們遇到麻煩的話，事情就更糟了！”
哈利看著赫敏在南瓜地裏把隱形衣披在他和羅恩頭上。“快走，別聽……”有人敲海格的前門。執行隊已經到了。海格轉身回到自己的小屋，後門沒有關上。哈利看著小屋周圍的草一片片地被壓平，聽到三雙腳走遠了。他、羅恩和赫敏走了……但是藏在樹叢裏的哈利和赫敏現在能通過後門聽到小屋裏發生的事。
“那畜生哪裏去了？”麥克尼爾冷酷的聲音問道。“外……外麵。”海格啞聲說。海格的窗子裏露出麥克尼爾的臉，他向外瞪著巴克比克，哈利把腦袋藏起來。然後他們聽到福吉的聲音。“我們……哦……必須向你宣讀官方關於執行死刑的通告，海格。我會讀得很快。然後你和麥克尼爾要簽名的。麥克尼爾，你也應該聽著，這是程序。”
然而，就在哈利和赫敏正要出去時，卻忽然發現山坡上站著一個人――薩瑟倫?斯萊特林！哈利低低地驚呼了一聲，雖然聲音已經壓低，但在旁邊的赫敏怎麽可能沒有聽到，看向哈利，隻聽哈利解釋道：“是斯萊特林！”
“什麽？”赫敏也是一驚，抬頭順著哈利的視線望去，果然，薩瑟倫正緩緩地走向海格的小屋，卻在門口拐了個彎走到了巴克比克的麵前，淡淡地看著趴伏在地上的鷹馬。這一變故讓哈利和赫敏都不敢行動了，隻好藏在一邊偷偷地看著。
不久後，薩瑟倫轉身看向已經開了門的海格的小屋，預料之中地見到了鄧布利多、福吉、和劊子手麥克尼爾，以及一邊的那位年輕的威森加摩巫師。於是，他微微抬高了下頷擺出完美的貴族姿態，微微挑起左眉，輕啟薄唇，清脆的聲音攜著華麗優雅的詠歎調流暢地滑出，“你好，福吉部長。我想，您百忙之中抽空親自蒞臨霍格沃茨，而且還帶著一位優秀的劊子手，我可以認定，您已經決定執行威森加摩對鷹馬的判決了吧？”
“是的，當然，斯萊特林閣下，”福吉摩擦著雙手，臉色有些青白，但麵對薩瑟倫，他隻得尷尬地笑了笑，然後用他的“失態”作為新一輪話題的開端，硬是把話題硬生生地扭到了另一個方向，“如果不是有了結果，我們可不會協同鄧布利多校長到這兒來，您知道。”
“那麽，我假設，你已經把我的話帶給了威森加摩的巫師們了，是嗎。”薩瑟倫勾起一邊的嘴角，“那我是否有幸得知，威森加摩決定下達的最後審判是什麽呢，福吉部長。”
“是的，是的，當然，您當然能夠知道。”福吉抬手擦了擦額前冒出的冷汗，伸手去掏判決書。
“哦，等等，等等，部長先生，”鄧布利多插嘴說道，“斯萊特林先生不過是一個學生，我想他並沒有這個資格……”
“抱歉，鄧布利多校長，”福吉心中一顫，幾乎是立刻開口打斷了鄧布利多的話，義正言辭地說道，“我想，在這件事情上，斯萊特林閣下具有毋庸置疑的話語權。”說罷，就開始讀展開了的羊皮紙，“‘……處置危險生物委員會決定，鷹頭馬身有翼獸巴克比克，因其為與霍格沃茨簽訂契約的霍格沃茨禁林魔法生物，此次事件為霍格沃茨內部事件，完全由霍格沃茨內部處理。’就是這樣。”
作者有話要說：我希望jj不要再抽了。。。那前麵是雙引後麵是單引的對話框怎麽看怎麽扭曲啊口胡！
明天入榜，各位，努力地收藏給分吧！！！衝榜啊～～～
“很抱歉,閣下！”福吉幾乎是立刻大聲地道歉，“我以為那些攝魂怪……他們不會……”
“but，obviously,theywill!（但是，很顯然，他們會！）”薩瑟倫自然知道福吉的話,他幾乎是立刻打斷了,冰綠色的深邃眼眸含著森森的殺意直直射向福吉,讓他肥胖的身軀不自禁地抖動了起來,“如果可以，我甚至期待攝魂怪這種最為邪惡同時不受控製的東西並不存在！而你，康奈利?福吉，魔法部部長先生，竟然把這些東西送到霍格沃茨――一所全是學生的學校――裏來！我假設，你確實是嫌你脖子上的那個裝滿了弗洛伯毛蟲排泄物的球狀中空裝飾品太過笨重了迫不及待想要把它摘下來，是麽？如果是這樣，那麽我很不介意把我的魔杖指著你送給你一個阿瓦達索命，即便那會髒了我的魔杖！”
冷冷地從鼻腔中哼出一個冷厲的鼻音，薩瑟倫一甩袖子轉身離開。斯內普也用他空洞深邃的黑色眼眸向福吉發射了好幾把眼刀，卻罕有地不發一言跟著離開。直到沒有見到他們的身影，一直弓著腰的福吉這才敢直起身子長舒口氣，抬手抹去額間伸出的薄薄一層的冷汗，然後快步逃一般地離開霍格沃茨。
而在醫療翼裏，鄧布利多轉向哈利和赫敏。他們兩人同時急急地說起話來。
“教授，布萊克說的是真話。我們看見小矮星彼得……”“――盧平教授變成狼人的時候他逃走了……”“――他是個耗子……”
“――小矮星彼得的前爪……我意思是說，手指，他把手指割斷了……”
“――小矮星彼得攻擊了羅恩，不是小天狼星……”
但是鄧布利多舉起手來製止了這滔滔不絕的解釋。
“現在該輪到你們聽了，我請求你們不要打斷我，因為時間很少了。”他平靜地說，“沒有任何證據能證明布萊克的故事，除了你們的話以外――而兩個十三歲小巫師的話是說服不了任何人的。整整一條街的目擊者發誓說，他們看見小天狼星布萊克殺了小矮星彼得。我自己向魔法部提供過證據，說小天狼星是波特夫婦的保密人。”
“盧平教授可以告訴你……”哈利說，未能管住自己。
“目前盧平教授在禁林深處，不能告訴任何人任何事情。等到他又變成人，那就太晚了，小天狼星的命運要比死還糟。我也許可以加一句。在我們這些人中，多數是很不信任狼人的，所以他的說法不會有多大分量――何況他和小天狼星還是老朋友――”
“但是――”“聽我說，哈利。太晚了，你懂嗎？你必須明白，斯內普教授所說的遠比你們的有說服力。”
“他恨小天狼星，”赫敏絕望地說，“全都是因為小天狼星拿他開過愚蠢的玩笑……”
“小天狼星也沒有像無辜的人那樣行事。對胖夫人的襲擊。帶刀進入格蘭芬多塔樓……沒有小矮星彼得，不管是活的還是死的，我們就沒有辦法推翻對小天狼星的判決。”
“但是你相信我們。”
“對，我是相信你們。”鄧布利多平靜地說，“但是我沒有權力，不能命令其他人看到真相，或者推翻魔法部長……”
哈利瞪眼看著那張嚴肅的臉。覺得腳下的地麵好像分崩離析了。他已經習慣於這樣的念頭，那就是鄧布利多能夠解決任何問題。他曾經指望鄧布利多能夠憑空就拿出解決問題的辦法來，但是沒有……最後的希望破滅了。
“我們現在需要的，”鄧布利多慢慢地說，他那淺藍色眼睛從哈利看到赫敏，“是更多的時間。”“但是……”赫敏開始說。然後她的眼睛睜得滾圓。“哦！”
“現在，注意了，”鄧布利多說，聲音很低，很清楚，“小天狼星鎖在七樓弗立維教授的房間裏，從西塔數第十三個窗子就是。如果一切順利，你們今晚可以拯救一條生命。但是記住這一點，你們兩人都要記住。必須不讓人看見。格蘭傑小姐，你懂法律。你知道什麽東西存在危險……決?不能?讓人?看見。”
哈利還沒鬧清事情在如何發展，鄧布利多已經轉過身去，走到門口的時候又回過頭來。“我把你們鎖在這裏。現在是――”他看了看表，“差五分午夜十二點。格蘭傑小姐，轉三次就行了。祝你們好運。”“好運？”哈利重複遭，這時鄧布利多身後的門關上了。“轉三次？他在說什麽呀？我們應該幹嗎？”
但是赫敏在她袍子的領口那裏摸索著，從袍子下麵抽出一條很長很精細的金鏈子。“哈利，這裏來，”她急切地說，“快！”
哈利向她走過去，完全迷惑了。她把那條金鏈完全抽了出來。他看見金鏈子下麵垂著一隻小小的發亮的金計時器。“這裏――”她把金鏈也圍到他的脖子上。“準備好了嗎？”她氣喘籲籲地問。“我們要幹嗎？”哈利說，完全糊塗了。赫敏把計時器轉了三次。
黑暗的病房不見了。哈裏覺得自己在飛，飛得很快，向後飛。眼前掠過各種模糊的雲彩和形狀，耳朵裏有東西在猛敲。他想大叫，但是聽不見自己的聲音……然後他覺得腳下觸到堅實的土地了，所有東西又都聚焦了……他站在赫敏身旁，站在沒有人的前廳裏，一道金色的陽光從打開的前門射到地板上。他急切地看著赫敏，計時器的鏈子勒著他的脖子。“赫敏，什麽――？”
“到這裏來！”赫敏抓住哈利的手臂，拖著他走過前廳，走到一個放掃帚的櫥門前；她打開櫥門把他推進去與水桶和抹布待在一起，自己也跟著進去了，然後關上身後的門。“什麽――怎麽樣――赫敏，發生什麽事了？”“我們在時間上倒退了，”赫敏低聲說，在黑暗中把哈利脖子上那根金鏈子取下來，“倒退了三個小時……”哈利摸到自己的腿，狠命擰了一把。真痛，這似乎說明他並不是在做稀奇古怪的夢。“但是――”“噓！聽著！有人來了！我想――我想可能是我們！”赫敏把耳朵貼在櫥門上聽。
“廳裏有腳步聲……對，我想那是我們去找海格了！”
“你難道是在告訴我，”哈利耳語道，“但是我們在這個櫥子裏呀，我們怎麽又在外麵呢？”
“是啊，”赫敏說，耳朵仍舊貼在櫥門上，“我肯定那是我們……聽起來隻有三個人……我們走得很慢，因為我們頂著那件隱形衣――”
她不說了，仍舊專心地聽著。(.)
“我們已經走下那石台階了……”
赫敏坐在一個倒扣的水桶上，樣子非常焦急，哈利有幾個問題想得到回答。
“你從哪裏得到這個計時器的？”
“這叫做時間轉換器，”赫敏低聲說，“我們回來的第一天，我就從麥格教授那裏得到了它。我整年都在用它，好趕上所有的課。麥格教授要我發誓不告訴任何人。她必須給魔法部寫各種信，這樣我才能有一個時間轉換器。她必須告訴他們：我是模範學生，而且我將永遠不把它用於學習以外的事……我一直在把它一小時一小時地轉回去，這就是我能夠同時上幾門課的原因，明白嗎？不過……”
“哈利，我不懂鄧布利多要我們做什麽。他為什麽告訴我們倒退三個小時？這樣做對小天狼星有什麽幫助嗎？”
哈利瞪眼看著她那張幽暗中的臉。
“一定會發生什麽他要我們改變的事情，”他慢慢地說，“發生過什麽事呢？三小時以前，我們走到海格那裏去……”“這是三小時以前，我們正在走向海格那裏，”赫敏說，“我們剛剛聽到我們自已離開……”哈利皺眉，他覺得自己好像在把整個大腦都集中起來想著。“鄧布利多剛才說――剛才說我們可能救下不止一條無辜的生命……”然後他靈機一動。“赫敏，我們要看到巴克比克了！”“但是――這一點怎麽能幫助小天狼星呢？”
“鄧布利多說――他剛才告訴我們那扇窗子在哪裏――弗立維教授的辦公室！他們已經把小天狼星鎖在那裏了！我們必須讓巴克比克飛到那窗口去救小天狼星！小天狼星可以騎在巴克比克背上――他們可以一起逃走！”
哈利能夠看到赫敏的臉，她給嚇壞了。
“要是我們設法這樣做而不被入看見，那就創造奇跡了！”
“好吧，我們必須試一試，對不對？”哈利說。他站了起來，把自己的耳朵也貼到櫥門上。
“聽起來好像那裏沒有人……來吧，我們走……”
哈利推開櫥門，前廳裏沒有人。他們盡量輕手輕腳，衝出那櫥門，走下石台階。影子已經拉得很長了，禁林的樹梢再次鍍上了一層金色。
“要是有人往窗外看――”赫敏尖聲說，抬頭看身後的城堡。“我們跑過去，”哈利堅決地說，“直奔那樹林，好嗎？我們必須躲在樹或者什麽東西後麵，然後往外看。”“好的，不過我們要繞過那暖房！”赫敏氣喘籲籲地說，“我們必須躲開海格的前門，要不然我們會看見我們的！現在我們一定已經走近海格的小屋了！”
哈利還在想著這話是什麽意思，一麵就一跳出發了，赫敏跟在他後麵。他們飛奔過菜園到了暖房，在那裏停了一下，然後又出發了，盡快地繞過那棵打人柳，向著禁林裏的陰影處飛奔……哈利到了樹木的陰影裏就回過頭來，幾秒之後，赫敏喘著氣也到了。，“對，”她氣喘籲籲地說，“我們需要偷偷地到海格那裏。別讓人看見，哈利……”
他們在樹木之間默默地穿行，一直走在林子的邊緣。然後，他們瞥見海格的小屋,聽見一聲敲門。他們迅速地走到一棵樹幹粗大的橡樹後麵，從兩邊向外看。海格在門洞裏出現了，渾身發抖，臉色蒼白，他四處張望，找敲門的人。哈利聽見了自己的聲音。
“是我們。我們穿著隱形衣呢。讓我們進去，我們就可以脫掉隱形衣了。”
“你們不該來！”海格低聲說。他讓開，然後迅速關上了門。“這是我們所做過的最古怪的事。”哈利熱烈地說。“讓我們稍稍挪一下地方，”赫敏低聲說，“我們必須更靠近巴克比克些！”他們在樹木之間爬行，直到他們看見那頭緊張不安的鷹頭馬身有翼獸為止，它被拴在海格南瓜地的籬笆上。“現在？”哈利低聲說。“不！”赫敏說，“如果我們現在就偷走它，委員會的那些人就會認為是海格放了它！我們必須等到他們看見它是拴在外麵以後！”
“那我們大約有一分鍾時間。”哈利說。這件事開始顯得不可能起來。這時，海格小屋裏傳來瓷器破裂的聲音。“那是海格打破牛奶罐了，”赫敏低聲說，“我馬上就要發現斑斑了……”果然，幾分鍾以後，他們聽到了赫敏驚訝的尖叫。“赫敏，”哈利忽然說，“要是我們――我們就跑進去，抓住小矮星彼得……”“不！”赫敏嚇壞了，低聲說，“你不懂嗎？我們在破壞魔法界最重要的法則之一！沒有人應該改變時間，沒有人！你聽到鄧布利多說了，要是我們被人看見――”“我們隻會被我們自己和海格看見！”“哈利，如果你看見自己衝進海格的房子，你想你會有什麽反應呢？”赫敏說。“我會――我會以為自己發瘋了，”哈利說，“要不然我會以為看見了什麽邪法。”
“不錯！你不會理解，你甚至會攻擊你自己！你不明白嗎？麥格教授告訴過我，巫師們在時間方麵搞混以後曾經發生過什麽樣可怕的事情……他們之中有許多人誤殺了過去的自己或未來的自己！”
“好吧！”哈利說，“這隻是個念頭而已。我剛才想……”
但是赫敏用胳膊肘推了推他，還向城堡指著。哈利把腦袋移動幾英寸。以便看清遠處的前門。鄧布利多、福吉、一個年輕的巫師、以及提著一把大刀的行刑手麥克尼爾正走下石階。
“我們就要出來了！”赫敏低聲說。
果然，不一會兒，海格的後門開了，哈利看見他自己、羅恩和赫敏跟著海格一起出來了。這無疑是他一生中最奇怪的感覺：站在樹後麵，又看見自己在南瓜地裏。
“沒事，比克，沒事……”海格對巴克比克說。然後他轉而對哈利、羅恩和赫敏說話：“走吧。快走。”“海格，我們不能……”“我們要告訴他們實際情況。”“他們不能殺它！”“走！你們遇到麻煩的話，事情就更糟了！”
哈利看著赫敏在南瓜地裏把隱形衣披在他和羅恩頭上。“快走，別聽……”有人敲海格的前門。執行隊已經到了。海格轉身回到自己的小屋，後門沒有關上。哈利看著小屋周圍的草一片片地被壓平，聽到三雙腳走遠了。他、羅恩和赫敏走了……但是藏在樹叢裏的哈利和赫敏現在能通過後門聽到小屋裏發生的事。
“那畜生哪裏去了？”麥克尼爾冷酷的聲音問道。“外……外麵。”海格啞聲說。海格的窗子裏露出麥克尼爾的臉，他向外瞪著巴克比克，哈利把腦袋藏起來。然後他們聽到福吉的聲音。“我們……哦……必須向你宣讀官方關於執行死刑的通告，海格。我會讀得很快。然後你和麥克尼爾要簽名的。麥克尼爾，你也應該聽著，這是程序。”
然而，就在哈利和赫敏正要出去時，卻忽然發現山坡上站著一個人――薩瑟倫?斯萊特林！哈利低低地驚呼了一聲，雖然聲音已經壓低，但在旁邊的赫敏怎麽可能沒有聽到，看向哈利，隻聽哈利解釋道：“是斯萊特林！”
“什麽？”赫敏也是一驚，抬頭順著哈利的視線望去，果然，薩瑟倫正緩緩地走向海格的小屋，卻在門口拐了個彎走到了巴克比克的麵前，淡淡地看著趴伏在地上的鷹馬。這一變故讓哈利和赫敏都不敢行動了，隻好藏在一邊偷偷地看著。
不久後，薩瑟倫轉身看向已經開了門的海格的小屋，預料之中地見到了鄧布利多、福吉、和劊子手麥克尼爾，以及一邊的那位年輕的威森加摩巫師。於是，他微微抬高了下頷擺出完美的貴族姿態，微微挑起左眉，輕啟薄唇，清脆的聲音攜著華麗優雅的詠歎調流暢地滑出，“你好，福吉部長。我想，您百忙之中抽空親自蒞臨霍格沃茨，而且還帶著一位優秀的劊子手，我可以認定，您已經決定執行威森加摩對鷹馬的判決了吧？”
“是的，當然，斯萊特林閣下，”福吉摩擦著雙手，臉色有些青白，但麵對薩瑟倫，他隻得尷尬地笑了笑，然後用他的“失態”作為新一輪話題的開端，硬是把話題硬生生地扭到了另一個方向，“如果不是有了結果，我們可不會協同鄧布利多校長到這兒來，您知道。”
“那麽，我假設，你已經把我的話帶給了威森加摩的巫師們了，是嗎。”薩瑟倫勾起一邊的嘴角，“那我是否有幸得知，威森加摩決定下達的最後審判是什麽呢，福吉部長。”
“是的，是的，當然，您當然能夠知道。”福吉抬手擦了擦額前冒出的冷汗，伸手去掏判決書。
“哦，等等，等等，部長先生，”鄧布利多插嘴說道，“斯萊特林先生不過是一個學生，我想他並沒有這個資格……”
“抱歉，鄧布利多校長，”福吉心中一顫，幾乎是立刻開口打斷了鄧布利多的話，義正言辭地說道，“我想，在這件事情上，斯萊特林閣下具有毋庸置疑的話語權。”說罷，就開始讀展開了的羊皮紙，“‘……處置危險生物委員會決定，鷹頭馬身有翼獸巴克比克，因其為與霍格沃茨簽訂契約的霍格沃茨禁林魔法生物，此次事件為霍格沃茨內部事件，完全由霍格沃茨內部處理。’就是這樣。”
作者有話要說：我希望jj不要再抽了。。。那前麵是雙引後麵是單引的對話框怎麽看怎麽扭曲啊口胡！
明天入榜，各位，努力地收藏給分吧！！！衝榜啊～～～