接下來的一個星期,《預言家日報》上都在登載這次的事件，今天說了羽林軍的迅速反應，明天就說魔法部的不作為,後天是“魔法部某位官員露麵了，宣稱沒有人受到傷害，但拒絕透露更多情況。究竟他的話是否足以平息那種一小時後從樹林裏抬出幾具屍體的謠傳,還有待繼續觀察。”，然後是“麻瓜老伯莎夫人失蹤，而為何魔法部卻沒有采取相關的措施”之類,總之,這一個星期裏,麗塔?斯基特都在四處鑽營,搜尋魔法部有沒有更多的混亂情況可以報道，同時也在努力搜尋關於羽林軍的消息，並且樂於將羽林軍與魔法部（傲羅）和食死徒相對比，然後得出了羽林軍是多麽多麽好，而魔法部的不作為、食死徒是多麽多麽不好的結論。薩瑟倫對此隻是優雅地挑了挑左眉，卻什麽都不說、什麽都不做。而羽林軍們摸不準薩瑟倫的態度和他的意思，在被麗塔?斯基特找到進行采訪的時候，都很統一地推脫為“隻是按照lord的命令行事”，於是麗塔?斯基特在《預言家日報》上再次對羽林軍的訓練有素以及嚴格紀律大誇特誇，換來薩瑟倫的又一次挑眉。
由於斯萊特林的特殊地位，薩瑟倫幾乎是第一時間就得到了要舉行三強爭霸賽的消息，以及前傲羅、鄧布利多的好友阿拉斯托?穆迪將就任霍格沃茨接下來一年的黑魔法防禦術教授的消息。於是，他開始策劃著該怎樣把羽林軍發展到法國和德國去、和蓋勒特?格林德沃及其聖徒聯係上。而這個消息在薩瑟倫告訴了薩拉查他們之後，薩拉查他們隻是皺著眉，在一個星期後送來了一件華貴非常的正式的禮服長袍。薩瑟倫當然明白薩拉查他們的意思，於是微笑著收下了這件禮物――是的，禮物，薩瑟倫所做的一切自然是瞞不過這四個千年前的偉大巫師的，尤其是像前段時間的魁地奇世界杯決賽上的那場混亂。他們送來的這件禮服，除了是在聖誕舞會上穿的，更是一種肯定，對薩瑟倫的所作所為的肯定和讚揚。
很快就又到開學日了，在開學的前一天，又傳來了阿拉斯托?穆迪被襲擊的消息，然後，彼得也傳來了消息，小巴蒂?克勞奇已經順利製服瘋眼漢穆迪，並且將代替他潛入霍格沃茨成為黑魔法防禦術課的教授。薩瑟倫稍作沉吟，便將這個消息秘密下放傳給了德拉科；而作為薩瑟倫的心腹，並且是和薩瑟倫相處最久同時是薩瑟倫最先認定的朋友，德拉科自然非常了解薩瑟倫的意圖，他立刻將這個消息傳達給了羽林軍，並且要求他們為此保密的同時，注意他們在這個假穆迪麵前的表演。可以說，這相當於提前讓羽林軍們明白，他們應該在假穆迪麵前的表演的風向以及拿捏的尺度。
開學這一天，薩瑟倫穿著一身華貴的黑色便服長袍從薩瑟倫莊園啟動了通往霍格沃茨專列站台的門鑰匙，當他從站台上出現的時候，周圍已經站著不少的斯萊特林學生了，更甚至不少是其他學院的學生，而他們的共同點，則是即便穿著便服，他們的胸口也都別著一個銀色的胸章――羽盾徽章，在魁地奇世界杯決賽後讓整個巫師界沸騰的羽林軍的標誌。他們看到薩瑟倫出現，立刻結束了談話，迅速朝薩瑟倫所在的方向立正，然後恭敬地右手撫胸、左手後背躬身行禮。薩瑟倫抬起下頷回禮之後，他們便很自覺地直起腰站好，在薩瑟倫經過他們的時候轉身跟在薩瑟倫的身後按照地位的順序列隊。
登上霍格沃茨特快，薩瑟倫第四次在心裏吐槽著這輛在麻瓜世界早已經被淘汰的“特快”列車的先進，直接走到最前麵的從去年開始就出現了的車廂，通過和霍格沃茨的契約，這個車廂在霍格沃茨的繼承人出現之後就會自動出現在列車上，現在是薩瑟倫個人的專用車廂，裏麵的空間和薩瑟倫莊園的書房差不多大，就連裝潢也是取自那裏的，隻是德拉科認為那是斯萊特林的車廂，而沒有想到是薩瑟倫的車廂。這一次，不僅是德拉科，斯萊特林的六個首席、拉文克勞的學院首席和部分高層羽林軍、赫奇帕奇的學院首席及部分高層羽林軍、以及格蘭芬多的羽林軍高層成員都聚集在這裏，他們應薩瑟倫的召令而來。
“相信，昨天德拉科已經給你們傳達了瘋眼穆迪遭遇襲擊的事了。”薩瑟倫坐在那張巨大的檀香木書桌後麵，雙肘撐在椅子的扶手上，雙手合十抵在下巴前，修長的雙腿優雅地交疊，整個人散發出一股舒逸儒雅的氣息，但卻對他身上的王者魅力絲毫無損，“那麽，今天召集你們，就是要你們注意一下今年的黑魔法防禦術課教授――阿拉斯托?穆迪。”
頓了頓，薩瑟倫繼續開口：“相信你們都知道，阿拉斯托?穆迪這個人。那麽，我需要跟你們說明的是，forthismoody,ihope,eachyou,rememberthisword:cautious,and,matterwhatimpressionviewyououthis,butonlyone:youcan''tlethimgetyouanyasion,don''tgivehimachancepunishyou,includinisuppose,thehigh-leveltheimperialguards,youwon''tletdown,or,letimperialguardsloseface（對於‘這個’穆迪，我希望，你們每個人，都要牢記：謹慎，並且，恭敬。不管你們出於對他的何種印象或是看法，隻有一條：絕對不能讓他抓住你們的任何一個把柄，不要給他一絲懲罰你們的機會，包括扣分。並且我假設，作為羽林軍的高層，你們不會讓我失望，或者，令羽林軍丟臉？）”
“yes,yourmajesty.”所有人躬身行禮。
“那麽，去做你們自己的事情吧。”薩瑟倫揮了揮手。
“please,lord.”羽林軍們再次一彎腰，然後按照順序離開了車廂。
到達霍格沃茨後，薩瑟倫也換上了校服，胸口斯萊特林的徽章也已經變成了羽盾徽章，學校內的羽林軍們胸口的徽章也都變成了羽盾徽章，這讓他們成為了非羽林軍們羨慕的對象。然而，他們都沒有表現出欣喜和驕傲，他們隻是等在列車旁邊，在薩瑟倫從車廂中出來踏上站台的時候，同時躬身行禮，並且跟隨在他的身後，紀律嚴明、秩序井然，即便此時雷聲陣陣下著瓢潑大雨，他們的禮儀也沒有半分的鬆懈，外表也沒有失去風度。而今年的一年級新生們，崇拜地看著羽林軍、更多的是薩瑟倫，然後暗下決心要進入斯萊特林，再不然也要表現出色進入羽林軍。（.好看的小說）看看那些非羽林軍的巫師們，都把長袍把自己裹實低著頭眯著眼，一些能力比較強的則給了自己一個避雨咒，也同樣開始躲躲閃閃，畢竟雨下得又急又猛，就好像一桶桶冰冷的水不斷澆在他們頭上，他們並沒有經過羽林軍那樣的嚴格訓練以至可以維持住自己的儀態。
人流開始移動，那些一年級的新生已經被海格帶走去走一遍他們一年級入學時走過的路，看樣子這麽大的雨會讓這些路更難走一些。走過漆黑的站台，薩瑟倫走在最前麵，率先走上了第一輛也是最為華貴的夜騏車，德拉科、布萊斯、拉文克勞的首席瑞拉爾?西維爾、赫奇帕奇的首席塞德裏克?迪戈裏，以及格蘭芬多的貴族代表比亞莫?克爾拉姆隨即跟上。門關上了，片刻之後，車隊沿著通往霍格沃茨的小道出發了，泥濘的小道由於有著積水，劈裏啪啦地濺著水花。
馬車穿過兩邊有帶翅野豬雕塑的大門，順著寬敞的車道行駛，由於狂風大作，馬車劇烈地搖晃著。薩瑟倫微微靠在車壁上半眯著眼養神，通過車窗，他看到霍格沃茨越來越近了，許多亮燈的窗戶在厚厚的雨簾後麵模模糊糊地閃著光。他們的馬車在兩扇橡木大門前的石階下停住了，就在這時，一道閃電劃破天空，薩瑟倫完全不在意雷鳴電閃和傾盆大雨，優雅閑適地從車上下來，還整了整幹淨整潔的袍子，才邁著精準的貴族步伐走進了城堡，接著羽林軍的成員也都是一副悠閑的樣子。之後馬車裏的人則匆匆登上石階跑進城堡，哈利、羅恩、赫敏和納威從馬車裏跳下來，也三步並作兩步地奔上石階，直到進了洞穴般深邃的門廳裏，他們才把頭抬起來。門廳裏點著火把，大理石樓梯氣派非凡。
禮堂還是那樣輝煌氣派，為了新學斯的宴會又格外裝飾了一番。成百上千隻蠟燭在桌子上方懸空飄浮，照得金碟子和高腳杯閃閃發亮。四張長長的學院桌子旁已經坐滿了嘰嘰喳喳的學生，但他們在看到薩瑟倫他們都端正地坐在座位上等待著晚宴的開始後，也都漸漸地減小了音量，安靜了下來――這也算是一種偶像崇拜的福利吧，薩瑟倫心裏暗道。在禮堂的頂端還有第五張桌子，教工們挨個兒坐在桌子的一邊，麵對著他們的學生。教授席上有些空，好幾個位子上還沒有人，其中就包括了神奇生物保護課的教授海格，變形術課教授麥格，以及新的黑魔法防禦術課教授穆迪。魔咒課教授弗立維坐在一大堆軟墊上，旁邊是草藥課教授斯普勞特，她的帽子斜戴要她飄拂的灰色長發上。她正在跟天文課的辛尼斯塔教授談著什麽。在辛尼斯塔教授的另一邊，坐著的是魔藥課老師斯內普，斯內普另一邊的座位空著，就是穆迪這個黑魔法防禦術課教授的座位了。再那邊就是桌子的正中間了，坐著校長鄧布利多教授。他飄逸的銀白色頭發和胡須在燭光下閃閃發亮，原本帶著深沉意味深綠色長袍上繡著許多星星和月亮，閃閃亮亮的讓所有以綠色為豪的斯萊特林們臉都黑了。鄧布利多兩隻修長的手的指尖碰在一起，他的下巴就放在指尖上麵，眼睛透過半月形的鏡片望著上麵的天花板，好像陷入了沉思。天花板被施了魔法，看上去和外麵的天空一樣，所以此時它和外麵一樣風雨大作――黑色和紫色的雲團在上麵翻滾，隨著外麵又響起一陣雷聲，一道叉狀的閃電在天花板上劃過。
禮堂的門開了，大家立刻安靜下來。麥格領著長長一排一年級新生走到禮堂頂端。如果說老生們都有不少的人渾身濕透的話，和這些一年級新生一比，就根本不算什麽了。看他們的樣子，就好像他們不是乘渡船，而是從湖裏遊過來的。他們順著教工桌子站成一排，停住腳步，麵對著全校同學。他們因為又冷又緊張，一個個渾身發抖――隻有最小的那個男孩子例外。他長著灰褐色的頭發，身上裹著一件什麽東西，哈利一眼認出那是海格的鼴鼠皮大衣。這件大衣穿在他身上太大了，他的樣子就好像罩在一個黑色的馬戲團毛皮帳篷下麵。他的小臉從領子上麵伸出來，神情激動得要命。當他和那些驚恐萬狀的同伴站成一排時，他的目光和科林?克裏維相遇了。他翹起兩個大拇指，用口型說道：“我掉進湖裏了！”看樣子，他為這個高興壞了。而這為他贏來了斯萊特林們的一致鄙視。
這時，麥格教授把一隻三腳凳放在新生前麵的地上，又在凳子上放了一頂破破爛爛、髒兮兮、打滿補丁的巫師帽。一年級新生們愣愣地望著它。其他人也望著它。一時間，禮堂裏一片寂靜。然後帽沿附近的一道裂縫像嘴巴一樣張開了，帽子突然唱起歌來：
【那是一千多年前的事情，我剛剛被編織成形，有四個大名鼎鼎的巫師，他們的名字流傳至今：
勇敢的格蘭芬多，來自荒蕪的沼澤，美麗的拉文克勞，來自寧靜的河畔，仁慈的赫奇帕奇，來自開闊的穀地，精明的斯萊特林，來自那一片泥潭。
他們共有一個夢想、一個心願，同時有了一個大膽的打算，要把年輕的巫師培育成材，霍格沃茨學校就這樣創辦。
這四位偉大的巫師每人都把自己的學院建立，他們在所教的學生身上看重的才華想法不一。
格蘭芬多認為，最勇敢的人應該受到最高的獎勵；拉文克勞覺得，頭腦最聰明者總是最有出息；赫奇帕奇感到，最勤奮努力的才最有資格進入學院；而善良別扭的斯萊特林最喜歡那些純潔而渴望強大的少年。
四大巫師在活著的年月親自把得意門生挑選出來，可當他們長眠於九泉，怎樣挑出學生中的人才？
是格蘭芬多想出了辦法，他把我從他頭上摘下，四巨頭都給我注入了思想，從此就由我來挑選、評價！
好了，把我好好地扣在頭上，我從來沒有看走過眼，我要看一看你的頭腦，判斷你屬於哪個學院！】
作者有話要說：分院帽原文：
那是一千多年前的事情，我剛剛被編織成形，有四個大名鼎鼎的巫師，他們的名字流傳至今：
勇敢的格蘭芬多，來自荒蕪的沼澤，美麗的拉文克勞，來自寧靜的河畔，仁慈的赫奇帕奇，來自開闊的穀地，精明的斯萊特林，來自那一片泥潭。
他們共有一個夢想、一個心願，同時有了一個大膽的打算，要把年輕的巫師培育成材，霍格沃茨學校就這樣創辦。
這四位偉大的巫師每人都把自己的學院建立，他們在所教的學生身上看重的才華想法不一。
格蘭芬多認為，最勇敢的人應該受到最高的獎勵；拉文克勞覺得，頭腦最聰明者總是最有出息；赫奇帕奇感到，最勤奮努力的才最有資格進入學院；而渴望權力的斯萊特林最喜歡那些有野心的少年。
四大巫師在活著的年月親自把得意門生挑選出來，可當他們長眠於九泉，怎樣挑出學生中的人才？
是格蘭芬多想出了辦法，他把我從他頭上摘下，四巨頭都給我注入了思想，從此就由我來挑選、評價！
好了，把我好好地扣在頭上，我從來沒有看走過眼，我要看一看你的頭腦，判斷你屬於哪個學院！
英文原文：
thousandyearsmoreago,wheniwasnewlysewn,therelivedfourwizardsrenown,whosenamesarestillwellknown:
boldgryffindor,fromwildmoor,fairravenw,fromglen,sweethufflepuff,fromvalleybroad,shrewdslytherin,frosharedawish,ahope,adream,theyhatchedadaringneducateyoungsorcerersthushogwartsschooeachthesefourfoundersformedtheirownhouse,foreachdidvaluedifferentvirtuestheonestheyhadtgryffindor,thebravestwereprizedfarbeyondtherest;forravenw,thecleverestwouldalwaysthebest;forhufflepuff,hardworkersweremostworthyadmission;andpower-hungryslytherinlovedthosegreastilivetheydiddividetheirfavoritesfromthethrong,yethowpicktheworthyoneswhentheyweredeadandgone?
''twasgryffindorwhofoundtheway,whippedoffhisheadthefoundersputsomebrainsmeicouldchooseinstead!
nowslipsnugaboutyourears,i''veneveryetbeenwrong,i''llhavealookinsideyourmindandtellwhereyoubelong!
由於斯萊特林的特殊地位，薩瑟倫幾乎是第一時間就得到了要舉行三強爭霸賽的消息，以及前傲羅、鄧布利多的好友阿拉斯托?穆迪將就任霍格沃茨接下來一年的黑魔法防禦術教授的消息。於是，他開始策劃著該怎樣把羽林軍發展到法國和德國去、和蓋勒特?格林德沃及其聖徒聯係上。而這個消息在薩瑟倫告訴了薩拉查他們之後，薩拉查他們隻是皺著眉，在一個星期後送來了一件華貴非常的正式的禮服長袍。薩瑟倫當然明白薩拉查他們的意思，於是微笑著收下了這件禮物――是的，禮物，薩瑟倫所做的一切自然是瞞不過這四個千年前的偉大巫師的，尤其是像前段時間的魁地奇世界杯決賽上的那場混亂。他們送來的這件禮服，除了是在聖誕舞會上穿的，更是一種肯定，對薩瑟倫的所作所為的肯定和讚揚。
很快就又到開學日了，在開學的前一天，又傳來了阿拉斯托?穆迪被襲擊的消息，然後，彼得也傳來了消息，小巴蒂?克勞奇已經順利製服瘋眼漢穆迪，並且將代替他潛入霍格沃茨成為黑魔法防禦術課的教授。薩瑟倫稍作沉吟，便將這個消息秘密下放傳給了德拉科；而作為薩瑟倫的心腹，並且是和薩瑟倫相處最久同時是薩瑟倫最先認定的朋友，德拉科自然非常了解薩瑟倫的意圖，他立刻將這個消息傳達給了羽林軍，並且要求他們為此保密的同時，注意他們在這個假穆迪麵前的表演。可以說，這相當於提前讓羽林軍們明白，他們應該在假穆迪麵前的表演的風向以及拿捏的尺度。
開學這一天，薩瑟倫穿著一身華貴的黑色便服長袍從薩瑟倫莊園啟動了通往霍格沃茨專列站台的門鑰匙，當他從站台上出現的時候，周圍已經站著不少的斯萊特林學生了，更甚至不少是其他學院的學生，而他們的共同點，則是即便穿著便服，他們的胸口也都別著一個銀色的胸章――羽盾徽章，在魁地奇世界杯決賽後讓整個巫師界沸騰的羽林軍的標誌。他們看到薩瑟倫出現，立刻結束了談話，迅速朝薩瑟倫所在的方向立正，然後恭敬地右手撫胸、左手後背躬身行禮。薩瑟倫抬起下頷回禮之後，他們便很自覺地直起腰站好，在薩瑟倫經過他們的時候轉身跟在薩瑟倫的身後按照地位的順序列隊。
登上霍格沃茨特快，薩瑟倫第四次在心裏吐槽著這輛在麻瓜世界早已經被淘汰的“特快”列車的先進，直接走到最前麵的從去年開始就出現了的車廂，通過和霍格沃茨的契約，這個車廂在霍格沃茨的繼承人出現之後就會自動出現在列車上，現在是薩瑟倫個人的專用車廂，裏麵的空間和薩瑟倫莊園的書房差不多大，就連裝潢也是取自那裏的，隻是德拉科認為那是斯萊特林的車廂，而沒有想到是薩瑟倫的車廂。這一次，不僅是德拉科，斯萊特林的六個首席、拉文克勞的學院首席和部分高層羽林軍、赫奇帕奇的學院首席及部分高層羽林軍、以及格蘭芬多的羽林軍高層成員都聚集在這裏，他們應薩瑟倫的召令而來。
“相信，昨天德拉科已經給你們傳達了瘋眼穆迪遭遇襲擊的事了。”薩瑟倫坐在那張巨大的檀香木書桌後麵，雙肘撐在椅子的扶手上，雙手合十抵在下巴前，修長的雙腿優雅地交疊，整個人散發出一股舒逸儒雅的氣息，但卻對他身上的王者魅力絲毫無損，“那麽，今天召集你們，就是要你們注意一下今年的黑魔法防禦術課教授――阿拉斯托?穆迪。”
頓了頓，薩瑟倫繼續開口：“相信你們都知道，阿拉斯托?穆迪這個人。那麽，我需要跟你們說明的是，forthismoody,ihope,eachyou,rememberthisword:cautious,and,matterwhatimpressionviewyououthis,butonlyone:youcan''tlethimgetyouanyasion,don''tgivehimachancepunishyou,includinisuppose,thehigh-leveltheimperialguards,youwon''tletdown,or,letimperialguardsloseface（對於‘這個’穆迪，我希望，你們每個人，都要牢記：謹慎，並且，恭敬。不管你們出於對他的何種印象或是看法，隻有一條：絕對不能讓他抓住你們的任何一個把柄，不要給他一絲懲罰你們的機會，包括扣分。並且我假設，作為羽林軍的高層，你們不會讓我失望，或者，令羽林軍丟臉？）”
“yes,yourmajesty.”所有人躬身行禮。
“那麽，去做你們自己的事情吧。”薩瑟倫揮了揮手。
“please,lord.”羽林軍們再次一彎腰，然後按照順序離開了車廂。
到達霍格沃茨後，薩瑟倫也換上了校服，胸口斯萊特林的徽章也已經變成了羽盾徽章，學校內的羽林軍們胸口的徽章也都變成了羽盾徽章，這讓他們成為了非羽林軍們羨慕的對象。然而，他們都沒有表現出欣喜和驕傲，他們隻是等在列車旁邊，在薩瑟倫從車廂中出來踏上站台的時候，同時躬身行禮，並且跟隨在他的身後，紀律嚴明、秩序井然，即便此時雷聲陣陣下著瓢潑大雨，他們的禮儀也沒有半分的鬆懈，外表也沒有失去風度。而今年的一年級新生們，崇拜地看著羽林軍、更多的是薩瑟倫，然後暗下決心要進入斯萊特林，再不然也要表現出色進入羽林軍。（.好看的小說）看看那些非羽林軍的巫師們，都把長袍把自己裹實低著頭眯著眼，一些能力比較強的則給了自己一個避雨咒，也同樣開始躲躲閃閃，畢竟雨下得又急又猛，就好像一桶桶冰冷的水不斷澆在他們頭上，他們並沒有經過羽林軍那樣的嚴格訓練以至可以維持住自己的儀態。
人流開始移動，那些一年級的新生已經被海格帶走去走一遍他們一年級入學時走過的路，看樣子這麽大的雨會讓這些路更難走一些。走過漆黑的站台，薩瑟倫走在最前麵，率先走上了第一輛也是最為華貴的夜騏車，德拉科、布萊斯、拉文克勞的首席瑞拉爾?西維爾、赫奇帕奇的首席塞德裏克?迪戈裏，以及格蘭芬多的貴族代表比亞莫?克爾拉姆隨即跟上。門關上了，片刻之後，車隊沿著通往霍格沃茨的小道出發了，泥濘的小道由於有著積水，劈裏啪啦地濺著水花。
馬車穿過兩邊有帶翅野豬雕塑的大門，順著寬敞的車道行駛，由於狂風大作，馬車劇烈地搖晃著。薩瑟倫微微靠在車壁上半眯著眼養神，通過車窗，他看到霍格沃茨越來越近了，許多亮燈的窗戶在厚厚的雨簾後麵模模糊糊地閃著光。他們的馬車在兩扇橡木大門前的石階下停住了，就在這時，一道閃電劃破天空，薩瑟倫完全不在意雷鳴電閃和傾盆大雨，優雅閑適地從車上下來，還整了整幹淨整潔的袍子，才邁著精準的貴族步伐走進了城堡，接著羽林軍的成員也都是一副悠閑的樣子。之後馬車裏的人則匆匆登上石階跑進城堡，哈利、羅恩、赫敏和納威從馬車裏跳下來，也三步並作兩步地奔上石階，直到進了洞穴般深邃的門廳裏，他們才把頭抬起來。門廳裏點著火把，大理石樓梯氣派非凡。
禮堂還是那樣輝煌氣派，為了新學斯的宴會又格外裝飾了一番。成百上千隻蠟燭在桌子上方懸空飄浮，照得金碟子和高腳杯閃閃發亮。四張長長的學院桌子旁已經坐滿了嘰嘰喳喳的學生，但他們在看到薩瑟倫他們都端正地坐在座位上等待著晚宴的開始後，也都漸漸地減小了音量，安靜了下來――這也算是一種偶像崇拜的福利吧，薩瑟倫心裏暗道。在禮堂的頂端還有第五張桌子，教工們挨個兒坐在桌子的一邊，麵對著他們的學生。教授席上有些空，好幾個位子上還沒有人，其中就包括了神奇生物保護課的教授海格，變形術課教授麥格，以及新的黑魔法防禦術課教授穆迪。魔咒課教授弗立維坐在一大堆軟墊上，旁邊是草藥課教授斯普勞特，她的帽子斜戴要她飄拂的灰色長發上。她正在跟天文課的辛尼斯塔教授談著什麽。在辛尼斯塔教授的另一邊，坐著的是魔藥課老師斯內普，斯內普另一邊的座位空著，就是穆迪這個黑魔法防禦術課教授的座位了。再那邊就是桌子的正中間了，坐著校長鄧布利多教授。他飄逸的銀白色頭發和胡須在燭光下閃閃發亮，原本帶著深沉意味深綠色長袍上繡著許多星星和月亮，閃閃亮亮的讓所有以綠色為豪的斯萊特林們臉都黑了。鄧布利多兩隻修長的手的指尖碰在一起，他的下巴就放在指尖上麵，眼睛透過半月形的鏡片望著上麵的天花板，好像陷入了沉思。天花板被施了魔法，看上去和外麵的天空一樣，所以此時它和外麵一樣風雨大作――黑色和紫色的雲團在上麵翻滾，隨著外麵又響起一陣雷聲，一道叉狀的閃電在天花板上劃過。
禮堂的門開了，大家立刻安靜下來。麥格領著長長一排一年級新生走到禮堂頂端。如果說老生們都有不少的人渾身濕透的話，和這些一年級新生一比，就根本不算什麽了。看他們的樣子，就好像他們不是乘渡船，而是從湖裏遊過來的。他們順著教工桌子站成一排，停住腳步，麵對著全校同學。他們因為又冷又緊張，一個個渾身發抖――隻有最小的那個男孩子例外。他長著灰褐色的頭發，身上裹著一件什麽東西，哈利一眼認出那是海格的鼴鼠皮大衣。這件大衣穿在他身上太大了，他的樣子就好像罩在一個黑色的馬戲團毛皮帳篷下麵。他的小臉從領子上麵伸出來，神情激動得要命。當他和那些驚恐萬狀的同伴站成一排時，他的目光和科林?克裏維相遇了。他翹起兩個大拇指，用口型說道：“我掉進湖裏了！”看樣子，他為這個高興壞了。而這為他贏來了斯萊特林們的一致鄙視。
這時，麥格教授把一隻三腳凳放在新生前麵的地上，又在凳子上放了一頂破破爛爛、髒兮兮、打滿補丁的巫師帽。一年級新生們愣愣地望著它。其他人也望著它。一時間，禮堂裏一片寂靜。然後帽沿附近的一道裂縫像嘴巴一樣張開了，帽子突然唱起歌來：
【那是一千多年前的事情，我剛剛被編織成形，有四個大名鼎鼎的巫師，他們的名字流傳至今：
勇敢的格蘭芬多，來自荒蕪的沼澤，美麗的拉文克勞，來自寧靜的河畔，仁慈的赫奇帕奇，來自開闊的穀地，精明的斯萊特林，來自那一片泥潭。
他們共有一個夢想、一個心願，同時有了一個大膽的打算，要把年輕的巫師培育成材，霍格沃茨學校就這樣創辦。
這四位偉大的巫師每人都把自己的學院建立，他們在所教的學生身上看重的才華想法不一。
格蘭芬多認為，最勇敢的人應該受到最高的獎勵；拉文克勞覺得，頭腦最聰明者總是最有出息；赫奇帕奇感到，最勤奮努力的才最有資格進入學院；而善良別扭的斯萊特林最喜歡那些純潔而渴望強大的少年。
四大巫師在活著的年月親自把得意門生挑選出來，可當他們長眠於九泉，怎樣挑出學生中的人才？
是格蘭芬多想出了辦法，他把我從他頭上摘下，四巨頭都給我注入了思想，從此就由我來挑選、評價！
好了，把我好好地扣在頭上，我從來沒有看走過眼，我要看一看你的頭腦，判斷你屬於哪個學院！】
作者有話要說：分院帽原文：
那是一千多年前的事情，我剛剛被編織成形，有四個大名鼎鼎的巫師，他們的名字流傳至今：
勇敢的格蘭芬多，來自荒蕪的沼澤，美麗的拉文克勞，來自寧靜的河畔，仁慈的赫奇帕奇，來自開闊的穀地，精明的斯萊特林，來自那一片泥潭。
他們共有一個夢想、一個心願，同時有了一個大膽的打算，要把年輕的巫師培育成材，霍格沃茨學校就這樣創辦。
這四位偉大的巫師每人都把自己的學院建立，他們在所教的學生身上看重的才華想法不一。
格蘭芬多認為，最勇敢的人應該受到最高的獎勵；拉文克勞覺得，頭腦最聰明者總是最有出息；赫奇帕奇感到，最勤奮努力的才最有資格進入學院；而渴望權力的斯萊特林最喜歡那些有野心的少年。
四大巫師在活著的年月親自把得意門生挑選出來，可當他們長眠於九泉，怎樣挑出學生中的人才？
是格蘭芬多想出了辦法，他把我從他頭上摘下，四巨頭都給我注入了思想，從此就由我來挑選、評價！
好了，把我好好地扣在頭上，我從來沒有看走過眼，我要看一看你的頭腦，判斷你屬於哪個學院！
英文原文：
thousandyearsmoreago,wheniwasnewlysewn,therelivedfourwizardsrenown,whosenamesarestillwellknown:
boldgryffindor,fromwildmoor,fairravenw,fromglen,sweethufflepuff,fromvalleybroad,shrewdslytherin,frosharedawish,ahope,adream,theyhatchedadaringneducateyoungsorcerersthushogwartsschooeachthesefourfoundersformedtheirownhouse,foreachdidvaluedifferentvirtuestheonestheyhadtgryffindor,thebravestwereprizedfarbeyondtherest;forravenw,thecleverestwouldalwaysthebest;forhufflepuff,hardworkersweremostworthyadmission;andpower-hungryslytherinlovedthosegreastilivetheydiddividetheirfavoritesfromthethrong,yethowpicktheworthyoneswhentheyweredeadandgone?
''twasgryffindorwhofoundtheway,whippedoffhisheadthefoundersputsomebrainsmeicouldchooseinstead!
nowslipsnugaboutyourears,i''veneveryetbeenwrong,i''llhavealookinsideyourmindandtellwhereyoubelong!