七月五日,霍格沃茲放暑假了,有家的回家，沒家的孤魂野鬼也自有去處。（.好看的小說）
湯姆回巴拿督布置了一番,隨即就帶著大箱小箱的行李,施施然住進了坎貝爾路103號。
對此,西瑞斯沒發表任何意見，不過卻親自替他安排了房間,就在silber的隔壁。
至於silber,她前一天聽湯姆隨口提起這茬（湯姆事先還是打過招呼的,恩）,當時就說：“你丫做夢去吧！”然後壓根沒把這件事放心上――她心想這家夥臉皮再厚也該有個上限吧。
結果,今天在小漢格頓溜達完一圈回來，霍然發現他已經登堂入室了,登時就一個晴天霹靂，劈上天靈蓋。
湯姆正坐在沙發裏看電視，像是在等她似的，見她進來，便衝她邪邪一笑。那笑落在silber眼裏隻覺得無恥之極。
跑地下室去找西瑞斯。
“哥――！他白吃咱，現在還白住咱，我不幹！”
“他不是你朋友麽？”西瑞斯作嚴肅狀，“乖啊，對朋友可不能這樣吝嗇。”
拉著她教育了十分鍾，說要五講四美啊，要尊老愛幼啊，silber小雞啄米似的點頭，嗯嗯啊啊地應著，心中悲憤交加――吾靠，西瑞斯被湯姆灌迷魂湯了！
跑回客廳瞪湯姆。
湯姆笑得一臉蕩漾，長腿架在茶幾上，來回晃，silber哼哼兩聲，就說：“房租，水電費，還有飯錢，現在就付！別想賴賬！”
“哦――算賬是吧？”湯姆拖長音調說著，手指輕輕動兩下，一張紙和一支筆就出現在手裏。食指朝silber勾一勾：“過來。”
silber哼哼哼的過去。
等她挨著自己坐下了，湯姆就開始寫，筆尖在羊皮紙上龍飛鳳舞：“你的電燈、電視機、電吹風、電冰箱，這樣電那樣電，全是我買的，其他大件小件我就不跟你算了，哦，魯西西也是我雇的，魔藥生意的啟動資金也是我出的，隻算這些，零頭我給你扣了，你欠我總共一千五百加隆，折合七千五百英鎊。”他攤開左手，比在呆若木雞的silber的下巴底下，揚眉將她瞅著：“不是要算賬嘛，拿來吧。”
silber拿得出才有鬼呀，魔藥賣得的錢一大半還沒到賬呐！嘴巴扁成扭曲狀，氣急敗壞地瞪著笑得愈發蕩漾的湯姆。下巴忽然被他抬了起來。
湯姆湊近過來：“你的嘴怎麽回事？”
“啊？”
湯姆的臉又近幾分，呼出的氣吹得silber鼻尖直癢癢，“怎麽不齙了？――別動，就這樣張著。”
拇指在她唇上輕輕一壓，又揉了一揉，指尖碰上silber小牙齒，濕濕的，滑滑的――
silber上下齒關猝不及防一合，湯姆及時撤退，說道：“你牙套上哪兒去了？”
“取了。”silber使勁搓被摸過的地方，湯姆把她手打下來：“搓破皮了笨蛋。為什麽取了？”
silber橫他一眼：“不好看！”
“你本來就不好看啊，不是跟你說了嗎，戴著還中看一點。”湯姆從茶幾上收回腿，往旁邊閃開幾寸，silber一雙眼在眼鏡後麵凶光畢露――這妞又要揍人。
一個聲音忽然插了進來，說：“她對那東西過敏，牙老疼，所以就取了。”
西瑞斯不知什麽時候從地下室上來了，正靠在樓梯口笑，silber撐著拐杖站起來，一隻手像指階級敵人似的指著湯姆：“我不要跟他住！我不要他住我隔壁！”
湯姆咬著拇指，看著她投進西瑞斯懷裏，樹袋熊似的扒住他，嚷，我不要這樣～，我不要那樣～，西瑞斯就摟著她嗬嗬地笑。
湯姆的拇指被咬出了深深的牙痕，他說：“你以為我想住你隔壁啊？你個女流氓，誰知道半夜會不會過來非|禮我。”
silber四下狂顧，要找東西扔他。
她四下隻有西瑞斯。
“你不要臉你不要臉！”她氣得隻剩這一句了，身子一縱就要撲過來，被西瑞斯一把撈了回去。西瑞斯拍拍她的頭，又捏捏她鼻子：“又上哪兒胡鬧去了？一身的汗，上去洗澡吧。”
如今他的話就是聖旨，silber立馬就偃旗息鼓了。說了句“好嘛～”，就乖乖地往樓上爬；從頭到尾沒再看湯姆一眼，湯姆的拇指咬出咯嘣一聲。
轉身繼續看電視，沒理會對著他欲言又止的西瑞斯。
那台鐵盒子是麻瓜造的，播放的內容也盡是麻瓜相關，湯姆沒有半點興趣，此刻隻想找樣東西轉移注意，順帶也免得搭理西瑞斯――這家夥最近是愈發討人嫌了。
電視裏，一個禿頭男正在作演講，左下的speaker寫著“溫斯頓?丘吉爾”。這名字幾天前好像在silber嘴裏聽到過一次。人不認識，隻覺得有些眼熟，像是小一號的斯拉格霍恩。
小斯拉格霍恩的言辭極具煽動性，湯姆心裏嗤了聲“政客”。身旁的沙發塌下去，看來西瑞斯不打算放棄。
“你就不能對她說點好聽的？非得激得她跟你急你才高興？”西瑞斯對著他的側臉說道。
湯姆不言不語，全當沒聽見。
西瑞斯百折不撓，繼續道：“像你這樣老刺激她，哪天你倆真得打起來――住太近恐怕不安全，要不你跟我換一間？”
湯姆把視線撤回來了，看著他：“你什麽時候結婚？”
“什麽？”
“我問你打算什麽時候結婚。[]明年你就。”湯姆兀的住口，回頭看二樓。
那裏沒人，silber還在洗澡。湯姆轉頭回來，低著聲道：“明年你一那樣，你們雪萊家該絕後了。”
西瑞斯好笑地看著他：“還有silber啊。”
“她是女的，小孩又不可能跟她姓。”湯姆想也沒想就說。
“怎麽？你不願意啊？”西瑞斯吐出來的話石破天驚，“可以多生幾個嘛，隻要有一個男孩姓雪萊就行了，其他的還是姓裏德爾，你看這樣能接受了吧？”
“為了和平！”
小斯拉格霍恩振臂高呼，演講結束了。下麵是戰地錄像回放，幾百架戰鬥機在跑道上滑行，轟隆隆的聲響在客廳裏回蕩。湯姆的大腦就在這轟隆隆的聲響裏眩暈、飛翔、爆炸、升華――
他眼前出現了無數個小裏德爾，圍著他喊爹，還有個不會說話的小雪萊，被一個女人抱在懷裏，那女人是silber。
家是什麽，他今天第一次直麵這個問題，現在這問題突然就變成了憧憬。天好藍，心情插上了翅膀，跟戰鬥機一起在豔陽下久久盤旋。
“停水啦停水啦！”
樓上傳來silber的叫喊，客廳裏兩人沒聽到。客廳裏隻有轟隆隆。
湯姆突然間發現，西瑞斯好像沒那麽討人厭；西瑞斯在繼續剛才的話題：“你就別跟她吵了，說點兒好聽的，她真的很好哄的……要不這樣，你如果實在控製不住自己，那就別說話，你不刺激她她也不會跟你慪氣了。”
湯姆未置可否，他關心的東西顯然和西瑞斯不同：“她瘦成那樣，你覺得她生得出幾個？”
西瑞斯愣了一下。
“確實，是太瘦了。”西瑞斯憂慮地說，從茶幾上拿起他放上去的羊皮紙和鵝毛筆，邊寫邊說：“麗莎是身體不好，長不胖，可是silber……你看啊，甜食，她不吃――麵包和奶酪，她也不喜歡――肉類，她倒是吃的，但吃得少……”
“從今天起不吃也得吃。”湯姆果斷道，“正好她現在什麽都聽你的――”
“誰聽誰的？”
猛回頭――穿著睡衣的silber站在沙發後麵，頭發濕搭搭的滴著水，正狐疑地來回覷他倆。
被覷的兩人對視一眼，很有默契的沒吭聲。西瑞斯把羊皮紙給湯姆，湯姆拿起來撕了一撕。
silber的視線停在他臉上，一雙眼眯起來：“你丫的，樂什麽呢？”
“你幻覺。”
湯姆擰眉抿嘴，把五官擺布得高深莫測：“你別眯眼了，你眼睛已經夠――”西瑞斯及時一聲咳嗽。“大了。”湯姆說，“比牛眼還大！”
他痛苦地捂額，西瑞斯長聲歎氣。“你才是牛眼！你全家都是牛眼！”silber人已經爬上沙發靠背，手伸老長，要過來掐他；半道忽然轉向，摟上西瑞斯的脖子：“哥――！我不要他住我隔壁！我討厭他！我討厭死他啦！”
西瑞斯意味深長地看湯姆。
湯姆讀出他的意味：你這是自食其果，恕我無能為力。
湯姆自己也不想這樣！他那張嘴在外麵男女通吃，連霍格沃茲的女幽靈都征服了，可回回一遇上silber這妞，他就得失控――甜言蜜語一句也說不出口，出口就是惡言，那些詞匯他自己都不曉得是怎麽蹦出來的。
所以說，這就叫冤孽。
西瑞斯始終不肯表態，注定要住在湯姆隔壁的silber把手伸過來了。湯姆給她掐了一忽兒，肅然道：“你下去，我有事跟你講。”
西瑞斯在對麵打眼色：講不得。silber說：“幹嘛？”
“正事。”湯姆把她爪子拔下去，“有關咱們身世。”
西瑞斯鬆了口氣，旋即皺眉：“咱們？……你們？”
“我找到我外祖父了。”湯姆摸了摸silber的頭，那上麵的水就幹了。他的魔杖不在身邊，這是無聲無杖魔法。
“你的意思是，silber也是斯萊特林的後人？”西瑞斯問道。
“蛇佬腔都是，至少我查到的是這樣。”
silber兩條腿掛在沙發後麵，上半身掛在前麵，上一刻她還張牙舞爪的，忽然就變得安靜了，湯姆的小指勾了她一束頭發，卷起來，又鬆開，嘴裏說著：“在小漢格頓，我打算今晚去看看，你去不去？”
silber臉埋在靠背裏嘀咕：“我跟斯萊特林才沒有關係，我是麻瓜，麻瓜麻瓜麻瓜……”
萬惡的麻瓜。silber為什麽要是麻瓜。
湯姆趕在自己起火前打斷她：“你身上黏的那片靈魂不是泥巴――麻瓜！”
這話倒是不假，西瑞斯一早就看出來了，silber自己的魂少了一片，同時又多出來一片，多的這片不屬於她，多半是前個身體的主人的。那靈魂帶著黑魔力和蛇佬腔跟隨silber至今，陰魂不散如影隨形，已經和她完全融在一起了，就連能夠分割靈魂的西瑞斯也拿它沒轍。所以silber必須和斯萊特林有關係――換句話講――必須和湯姆有關係。嗯，就是這樣。湯姆扯了下手裏的頭發：“你到底去不去？”
“我去我去扯疼啦！”
silber抬起頭：“你剛剛就是在樂這個？”
“對沒錯我就是在樂這個。”湯姆眼都不眨地說，西瑞斯在對麵扯了扯嘴角。
“你很想見他們？你的外祖父，還有你父親。”
silber歪著腦袋，眼裏的東西委實罕見，湯姆的心情在天上飛來飛去，順著她說：“想啊，想死了。”
silber眼神變得古怪。
瞅了他一會兒，問幾點動身。西瑞斯起身將她抱起來，放地上站好，說，吃了晚飯再去，這會兒天也不早了。
晚餐很豐盛，西瑞斯知道湯姆今天要住進來，專程吩咐過魯西西。silber似乎沒什麽胃口，沒動幾叉子，就開始疊餐巾玩了。西瑞斯把牛排切成小塊，盛在盤子裏擺到她麵前，她才又勉強吃了幾口。湯姆戲謔她說你該不會是近鄉情怯了吧？
silber反問他：“那你呢？見到的和預期的可能會不一樣，甚至可能很糟，你做好準備了嗎？”
西瑞斯責備她：怎麽這樣說話？湯姆是去見親人，隻會是好事啊。silber隻管固執地把湯姆看著。
湯姆笑了笑，silber多慮了，他母親生下他就死了，父親的名字在霍格沃茲裏找不到，是個麻瓜。
別的，應該沒有比這些更糟的了吧？
他說：“我準備好了。”
silber扮成鄰家的一個麻瓜小姑娘，執意要湯姆也換個模樣。湯姆變成馬沃羅。她說不行不行，再換一個，要沒人見過的。
“又不是去殺人放火，你做什麽這麽緊張？”湯姆照著隔壁一個麻瓜青年去變。silber在一旁說呸呸呸，烏鴉嘴！
西瑞斯點著她額頭叮囑：“見著老人要禮貌，不許亂講話。”又轉向湯姆：“今天就早些回來吧，來日方長。”
……來日？
湯姆還真沒想過。這字眼陌生得跟親人一樣。
十幾年啦，這孑然一身的人生。也不知那至親的人，可曾對他有過同樣的想念。
臨出門，silber有點魂不守舍，鞋穿反了，鬥篷的帶子纏住了脖子，西瑞斯給她解開，重新係上，蹲下|身去幫她穿鞋，silber嘴裏小聲說能不能改天去啊？
“我看你就是近鄉情怯。”湯姆輕笑著睨她一眼，打開房門，先一步走入庭院。
外麵涼風習習，月色撩人，正是個串門訪親的好時辰。
湯姆回巴拿督布置了一番,隨即就帶著大箱小箱的行李,施施然住進了坎貝爾路103號。
對此,西瑞斯沒發表任何意見，不過卻親自替他安排了房間,就在silber的隔壁。
至於silber,她前一天聽湯姆隨口提起這茬（湯姆事先還是打過招呼的,恩）,當時就說：“你丫做夢去吧！”然後壓根沒把這件事放心上――她心想這家夥臉皮再厚也該有個上限吧。
結果,今天在小漢格頓溜達完一圈回來，霍然發現他已經登堂入室了,登時就一個晴天霹靂，劈上天靈蓋。
湯姆正坐在沙發裏看電視，像是在等她似的，見她進來，便衝她邪邪一笑。那笑落在silber眼裏隻覺得無恥之極。
跑地下室去找西瑞斯。
“哥――！他白吃咱，現在還白住咱，我不幹！”
“他不是你朋友麽？”西瑞斯作嚴肅狀，“乖啊，對朋友可不能這樣吝嗇。”
拉著她教育了十分鍾，說要五講四美啊，要尊老愛幼啊，silber小雞啄米似的點頭，嗯嗯啊啊地應著，心中悲憤交加――吾靠，西瑞斯被湯姆灌迷魂湯了！
跑回客廳瞪湯姆。
湯姆笑得一臉蕩漾，長腿架在茶幾上，來回晃，silber哼哼兩聲，就說：“房租，水電費，還有飯錢，現在就付！別想賴賬！”
“哦――算賬是吧？”湯姆拖長音調說著，手指輕輕動兩下，一張紙和一支筆就出現在手裏。食指朝silber勾一勾：“過來。”
silber哼哼哼的過去。
等她挨著自己坐下了，湯姆就開始寫，筆尖在羊皮紙上龍飛鳳舞：“你的電燈、電視機、電吹風、電冰箱，這樣電那樣電，全是我買的，其他大件小件我就不跟你算了，哦，魯西西也是我雇的，魔藥生意的啟動資金也是我出的，隻算這些，零頭我給你扣了，你欠我總共一千五百加隆，折合七千五百英鎊。”他攤開左手，比在呆若木雞的silber的下巴底下，揚眉將她瞅著：“不是要算賬嘛，拿來吧。”
silber拿得出才有鬼呀，魔藥賣得的錢一大半還沒到賬呐！嘴巴扁成扭曲狀，氣急敗壞地瞪著笑得愈發蕩漾的湯姆。下巴忽然被他抬了起來。
湯姆湊近過來：“你的嘴怎麽回事？”
“啊？”
湯姆的臉又近幾分，呼出的氣吹得silber鼻尖直癢癢，“怎麽不齙了？――別動，就這樣張著。”
拇指在她唇上輕輕一壓，又揉了一揉，指尖碰上silber小牙齒，濕濕的，滑滑的――
silber上下齒關猝不及防一合，湯姆及時撤退，說道：“你牙套上哪兒去了？”
“取了。”silber使勁搓被摸過的地方，湯姆把她手打下來：“搓破皮了笨蛋。為什麽取了？”
silber橫他一眼：“不好看！”
“你本來就不好看啊，不是跟你說了嗎，戴著還中看一點。”湯姆從茶幾上收回腿，往旁邊閃開幾寸，silber一雙眼在眼鏡後麵凶光畢露――這妞又要揍人。
一個聲音忽然插了進來，說：“她對那東西過敏，牙老疼，所以就取了。”
西瑞斯不知什麽時候從地下室上來了，正靠在樓梯口笑，silber撐著拐杖站起來，一隻手像指階級敵人似的指著湯姆：“我不要跟他住！我不要他住我隔壁！”
湯姆咬著拇指，看著她投進西瑞斯懷裏，樹袋熊似的扒住他，嚷，我不要這樣～，我不要那樣～，西瑞斯就摟著她嗬嗬地笑。
湯姆的拇指被咬出了深深的牙痕，他說：“你以為我想住你隔壁啊？你個女流氓，誰知道半夜會不會過來非|禮我。”
silber四下狂顧，要找東西扔他。
她四下隻有西瑞斯。
“你不要臉你不要臉！”她氣得隻剩這一句了，身子一縱就要撲過來，被西瑞斯一把撈了回去。西瑞斯拍拍她的頭，又捏捏她鼻子：“又上哪兒胡鬧去了？一身的汗，上去洗澡吧。”
如今他的話就是聖旨，silber立馬就偃旗息鼓了。說了句“好嘛～”，就乖乖地往樓上爬；從頭到尾沒再看湯姆一眼，湯姆的拇指咬出咯嘣一聲。
轉身繼續看電視，沒理會對著他欲言又止的西瑞斯。
那台鐵盒子是麻瓜造的，播放的內容也盡是麻瓜相關，湯姆沒有半點興趣，此刻隻想找樣東西轉移注意，順帶也免得搭理西瑞斯――這家夥最近是愈發討人嫌了。
電視裏，一個禿頭男正在作演講，左下的speaker寫著“溫斯頓?丘吉爾”。這名字幾天前好像在silber嘴裏聽到過一次。人不認識，隻覺得有些眼熟，像是小一號的斯拉格霍恩。
小斯拉格霍恩的言辭極具煽動性，湯姆心裏嗤了聲“政客”。身旁的沙發塌下去，看來西瑞斯不打算放棄。
“你就不能對她說點好聽的？非得激得她跟你急你才高興？”西瑞斯對著他的側臉說道。
湯姆不言不語，全當沒聽見。
西瑞斯百折不撓，繼續道：“像你這樣老刺激她，哪天你倆真得打起來――住太近恐怕不安全，要不你跟我換一間？”
湯姆把視線撤回來了，看著他：“你什麽時候結婚？”
“什麽？”
“我問你打算什麽時候結婚。[]明年你就。”湯姆兀的住口，回頭看二樓。
那裏沒人，silber還在洗澡。湯姆轉頭回來，低著聲道：“明年你一那樣，你們雪萊家該絕後了。”
西瑞斯好笑地看著他：“還有silber啊。”
“她是女的，小孩又不可能跟她姓。”湯姆想也沒想就說。
“怎麽？你不願意啊？”西瑞斯吐出來的話石破天驚，“可以多生幾個嘛，隻要有一個男孩姓雪萊就行了，其他的還是姓裏德爾，你看這樣能接受了吧？”
“為了和平！”
小斯拉格霍恩振臂高呼，演講結束了。下麵是戰地錄像回放，幾百架戰鬥機在跑道上滑行，轟隆隆的聲響在客廳裏回蕩。湯姆的大腦就在這轟隆隆的聲響裏眩暈、飛翔、爆炸、升華――
他眼前出現了無數個小裏德爾，圍著他喊爹，還有個不會說話的小雪萊，被一個女人抱在懷裏，那女人是silber。
家是什麽，他今天第一次直麵這個問題，現在這問題突然就變成了憧憬。天好藍，心情插上了翅膀，跟戰鬥機一起在豔陽下久久盤旋。
“停水啦停水啦！”
樓上傳來silber的叫喊，客廳裏兩人沒聽到。客廳裏隻有轟隆隆。
湯姆突然間發現，西瑞斯好像沒那麽討人厭；西瑞斯在繼續剛才的話題：“你就別跟她吵了，說點兒好聽的，她真的很好哄的……要不這樣，你如果實在控製不住自己，那就別說話，你不刺激她她也不會跟你慪氣了。”
湯姆未置可否，他關心的東西顯然和西瑞斯不同：“她瘦成那樣，你覺得她生得出幾個？”
西瑞斯愣了一下。
“確實，是太瘦了。”西瑞斯憂慮地說，從茶幾上拿起他放上去的羊皮紙和鵝毛筆，邊寫邊說：“麗莎是身體不好，長不胖，可是silber……你看啊，甜食，她不吃――麵包和奶酪，她也不喜歡――肉類，她倒是吃的，但吃得少……”
“從今天起不吃也得吃。”湯姆果斷道，“正好她現在什麽都聽你的――”
“誰聽誰的？”
猛回頭――穿著睡衣的silber站在沙發後麵，頭發濕搭搭的滴著水，正狐疑地來回覷他倆。
被覷的兩人對視一眼，很有默契的沒吭聲。西瑞斯把羊皮紙給湯姆，湯姆拿起來撕了一撕。
silber的視線停在他臉上，一雙眼眯起來：“你丫的，樂什麽呢？”
“你幻覺。”
湯姆擰眉抿嘴，把五官擺布得高深莫測：“你別眯眼了，你眼睛已經夠――”西瑞斯及時一聲咳嗽。“大了。”湯姆說，“比牛眼還大！”
他痛苦地捂額，西瑞斯長聲歎氣。“你才是牛眼！你全家都是牛眼！”silber人已經爬上沙發靠背，手伸老長，要過來掐他；半道忽然轉向，摟上西瑞斯的脖子：“哥――！我不要他住我隔壁！我討厭他！我討厭死他啦！”
西瑞斯意味深長地看湯姆。
湯姆讀出他的意味：你這是自食其果，恕我無能為力。
湯姆自己也不想這樣！他那張嘴在外麵男女通吃，連霍格沃茲的女幽靈都征服了，可回回一遇上silber這妞，他就得失控――甜言蜜語一句也說不出口，出口就是惡言，那些詞匯他自己都不曉得是怎麽蹦出來的。
所以說，這就叫冤孽。
西瑞斯始終不肯表態，注定要住在湯姆隔壁的silber把手伸過來了。湯姆給她掐了一忽兒，肅然道：“你下去，我有事跟你講。”
西瑞斯在對麵打眼色：講不得。silber說：“幹嘛？”
“正事。”湯姆把她爪子拔下去，“有關咱們身世。”
西瑞斯鬆了口氣，旋即皺眉：“咱們？……你們？”
“我找到我外祖父了。”湯姆摸了摸silber的頭，那上麵的水就幹了。他的魔杖不在身邊，這是無聲無杖魔法。
“你的意思是，silber也是斯萊特林的後人？”西瑞斯問道。
“蛇佬腔都是，至少我查到的是這樣。”
silber兩條腿掛在沙發後麵，上半身掛在前麵，上一刻她還張牙舞爪的，忽然就變得安靜了，湯姆的小指勾了她一束頭發，卷起來，又鬆開，嘴裏說著：“在小漢格頓，我打算今晚去看看，你去不去？”
silber臉埋在靠背裏嘀咕：“我跟斯萊特林才沒有關係，我是麻瓜，麻瓜麻瓜麻瓜……”
萬惡的麻瓜。silber為什麽要是麻瓜。
湯姆趕在自己起火前打斷她：“你身上黏的那片靈魂不是泥巴――麻瓜！”
這話倒是不假，西瑞斯一早就看出來了，silber自己的魂少了一片，同時又多出來一片，多的這片不屬於她，多半是前個身體的主人的。那靈魂帶著黑魔力和蛇佬腔跟隨silber至今，陰魂不散如影隨形，已經和她完全融在一起了，就連能夠分割靈魂的西瑞斯也拿它沒轍。所以silber必須和斯萊特林有關係――換句話講――必須和湯姆有關係。嗯，就是這樣。湯姆扯了下手裏的頭發：“你到底去不去？”
“我去我去扯疼啦！”
silber抬起頭：“你剛剛就是在樂這個？”
“對沒錯我就是在樂這個。”湯姆眼都不眨地說，西瑞斯在對麵扯了扯嘴角。
“你很想見他們？你的外祖父，還有你父親。”
silber歪著腦袋，眼裏的東西委實罕見，湯姆的心情在天上飛來飛去，順著她說：“想啊，想死了。”
silber眼神變得古怪。
瞅了他一會兒，問幾點動身。西瑞斯起身將她抱起來，放地上站好，說，吃了晚飯再去，這會兒天也不早了。
晚餐很豐盛，西瑞斯知道湯姆今天要住進來，專程吩咐過魯西西。silber似乎沒什麽胃口，沒動幾叉子，就開始疊餐巾玩了。西瑞斯把牛排切成小塊，盛在盤子裏擺到她麵前，她才又勉強吃了幾口。湯姆戲謔她說你該不會是近鄉情怯了吧？
silber反問他：“那你呢？見到的和預期的可能會不一樣，甚至可能很糟，你做好準備了嗎？”
西瑞斯責備她：怎麽這樣說話？湯姆是去見親人，隻會是好事啊。silber隻管固執地把湯姆看著。
湯姆笑了笑，silber多慮了，他母親生下他就死了，父親的名字在霍格沃茲裏找不到，是個麻瓜。
別的，應該沒有比這些更糟的了吧？
他說：“我準備好了。”
silber扮成鄰家的一個麻瓜小姑娘，執意要湯姆也換個模樣。湯姆變成馬沃羅。她說不行不行，再換一個，要沒人見過的。
“又不是去殺人放火，你做什麽這麽緊張？”湯姆照著隔壁一個麻瓜青年去變。silber在一旁說呸呸呸，烏鴉嘴！
西瑞斯點著她額頭叮囑：“見著老人要禮貌，不許亂講話。”又轉向湯姆：“今天就早些回來吧，來日方長。”
……來日？
湯姆還真沒想過。這字眼陌生得跟親人一樣。
十幾年啦，這孑然一身的人生。也不知那至親的人，可曾對他有過同樣的想念。
臨出門，silber有點魂不守舍，鞋穿反了，鬥篷的帶子纏住了脖子，西瑞斯給她解開，重新係上，蹲下|身去幫她穿鞋，silber嘴裏小聲說能不能改天去啊？
“我看你就是近鄉情怯。”湯姆輕笑著睨她一眼，打開房門，先一步走入庭院。
外麵涼風習習，月色撩人，正是個串門訪親的好時辰。