3
程家陽
我們大部分時間待在家裏，*。
從床上滾到地上，爬到桌上，又掉到地上，我再把她撈回床上。在臥室，在客廳，在廚房，在浴室，我貪戀她年輕皎潔的身體，*於我，不僅是生理上無上的快感，更是心靈的慰藉，我覺得自己像獨自航行太久的行者，赫然發現富饒的島嶼，竟是史前天堂。
夏娃最拿手的是拔絲蘋果，甜美無比。
我們中間出去幾次，買水、買食物，我回來翻翻塑料口袋，居然還有“紅牛”。
“這是給我買的？”我問夏娃。
“啊，我怕你腰肌勞損。”
我斜眼看著她：“別招我啊。”
她屁顛屁顛地跑過來：“今天做點什麽吃？”
“一個青菜，一條魚，好不好？我炒青菜，你做魚。”
“那我的責任不是很大？做不好怎麽辦？”
“反正我都能吃了。我餓得要命。”我說。
菲在廚房裏忙碌的時候，我把飯廳布置了一下。格子桌布，黃色蠟燭，長城幹紅。她做飯的時候，唱《又見炊煙》，汁調好了，就向我喊道：“家陽，你快過來嚐一下。”
我告訴自己記住這一刻，因為我很幸福。
晚上，我們邊吃冰淇淋邊看電視。電視上演的是長了頭發的葛優周旋於一眾美女之間的影片，泄露機密的罪魁禍首是手機。我忽然想起來，手機裏存著菲給我發的四個老鼠的笑話，那個笑話我很喜歡，一直沒有舍得刪除，又打開來看看。
9月2日，星期六，20點12分。
四個老鼠比誰膽子大……
“你看什麽呢？”菲問我。
“你那次發給我的笑話——就是我去參加首映式，給你要明星簽名的那天，逗死我了。”
“毛毛雨了。我最會講笑話。”她看著我，“尤其是葷段子。”
“哦？”
“我就喜歡這個。我最喜歡的書就是笑話新編。”
“那我比你強點，我愛看《故事會》，邊吃花生米邊看。”我說。
“我就愛看葛優。”
“我就喜歡趙本山。”
“現在大家都看黃渤。”
“那還是我徒弟呢。”我一句接一句地跟她抬杠。
她上來又要掐我脖子了：“我讓你再跟我強嘴。”
我一把抱住她：“你別走了，以後跟我住這吧。”
“你要金屋藏嬌啊？”她在我懷裏，看著我。
我不知道怎麽回答。
她又咯咯地笑了，坐起來，拍打我的肩膀：“討厭，我還看電視呢。嗬嗬，你看他，被發現了。”
電視裏葛優在廁所裏打電話，被他老婆發現了，站起來，手機掉在地上。
菲回學校那天，我們做得很激烈。她沒有讓我送她，我沒有勉強。
她走之後，我吸了幾支煙，普通的那種。我確實有點累，也有點迷糊，可心裏是愉快的。我光著身子在房間裏行走、喝水、吸煙，在鏡子裏看自己的裸體，我想起大連那個身材不錯的蛙人，我對著鏡子比畫說：“我揍死小丫的。”
然後我笑起來，吸一口煙。我覺得很自我，很快活。
然後我想起我說請菲留下時，她對我說的話，她說“金屋藏嬌”。
金屋藏嬌，金屋藏嬌。
我仔細玩味這四個字，曖昧的、放縱的、*的、苟且的、自私的、無望的。
我想要得到她，而我可以付出些什麽？
不久，我得到了更大的警告。
我回到家中——我是說，放著我的全部衣物、住著我的父母的那棟房子。
我的哥哥程家明居然也回到家中，住在了我的樓上。
吃早飯的時候，我看見他坐在我母親身邊看報紙，神色悠閑。他看見了我，說：“嗨，我還以為你失蹤了。”
“跟朋友出去旅遊。”我坐下來。我母親給我倒了我喜歡的奶茶。
“也不告訴家裏一聲。”她嗔怪，可眼裏含笑地看著我，“沒累壞吧？”
我直覺她話裏有話，我沒有接茬，問家明：“你搬回來了？”
“對啊，”他收了報紙，“自己住也膩味了，回家住兩天。我上班了，先走了。”
我不得要領，這還是前些日子跟父母對抗、要打獨立戰爭的程家明嗎？
我看看母親，她一下笑了，很有成就感的樣子：“有什麽看的？人長大了，總會懂事的，你哥他想明白了唄。”
“那個女人。你上次說的，懷孕的那個女人……”
“你別亂說話，小心你爸爸。”母親用一片麵包堵我的嘴，我越來越討厭她這個樣子，把我當作小孩子。我把麵包拿下來。
“家陽，”她習慣用“語重心長”的語氣，“你記住，沒有解決不了的問題，也沒有掩藏得住的秘密。”
我冷笑了一下。
“你哥哥道行夠高吧，怎麽樣，不還是乖乖回來了。”
我看見家明開著他的白色吉普離開，我在想，我父母親終究用了手段逼得他就範，而他卻絲毫沒有不甘心的樣子。
我上了班，發現處裏有新的變化，負責新翻譯培訓的老李沒來。此人從不誤工的，卻一上午都沒出現。吃中午飯的時候，我問馬大姐：“大姐，怎麽今天一上午都沒見著老李啊？”
“約滿了，跳槽了。在這累得要命，掙得也不算多，人家去上海打工，不多久就能掙一套房子錢。當然了，你大少爺對這事沒概念吧。”
“瞧您說的。”
我們這兒都是資深的翻譯，精選出來的，鳳毛麟角。突然少了一個人，而且又是新人培訓這個要害部門的負責人，主任感到很棘手，又趕上一個重要的國際會議召開，處裏的人連新手都被派出去了。
下午我拿著文件去找主任簽字，看見他正犯愁。他看見我進來，對我說：“不然這樣吧，家陽。高翻室不能沒人啊，你去外院借幾個實習生來。”
我下午專門回到了學校法語係，見到係主任王教授，說明來意，使用小小手段，為菲爭取到這個不錯的機會。
實習生剛來，主任就對他們進行了測試，菲的筆試成績居然好於口語，總成績中上水平，被指派跟隨我的一個師姐去沈陽處理該市與法國裏爾城市共同體，建立友好城市的合作文案。
回來之後，我問起那位師姐菲工作得怎麽樣。
她說：“那個女孩啊，還真不錯。基本功很紮實，做事情認真，有時翻譯材料到深夜，勁頭上來像個男孩子。”
我心裏挺高興，我覺得聽別人誇獎菲，比我自己得到表揚還高興。
那個周末，我們在一起。我問她覺得最近做翻譯怎麽樣，她那時背對著我在看書、背單詞，聽到我這樣問，想了想，說了一句話：“路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索。”
我走過去，坐在她旁邊：“明天峰會，我做同聲傳譯，你想不想去看一看？”
“能嗎？”她很高興。
“那有什麽，我給你弄個工作人員的牌，你戴著，誰讓你幹什麽你都不用搭理，看著我就行。”
“哎呀，太好了。來，親一個。”
讓她高興的事，我就願意做。
程家陽
我們大部分時間待在家裏，*。
從床上滾到地上，爬到桌上，又掉到地上，我再把她撈回床上。在臥室，在客廳，在廚房，在浴室，我貪戀她年輕皎潔的身體，*於我，不僅是生理上無上的快感，更是心靈的慰藉，我覺得自己像獨自航行太久的行者，赫然發現富饒的島嶼，竟是史前天堂。
夏娃最拿手的是拔絲蘋果，甜美無比。
我們中間出去幾次，買水、買食物，我回來翻翻塑料口袋，居然還有“紅牛”。
“這是給我買的？”我問夏娃。
“啊，我怕你腰肌勞損。”
我斜眼看著她：“別招我啊。”
她屁顛屁顛地跑過來：“今天做點什麽吃？”
“一個青菜，一條魚，好不好？我炒青菜，你做魚。”
“那我的責任不是很大？做不好怎麽辦？”
“反正我都能吃了。我餓得要命。”我說。
菲在廚房裏忙碌的時候，我把飯廳布置了一下。格子桌布，黃色蠟燭，長城幹紅。她做飯的時候，唱《又見炊煙》，汁調好了，就向我喊道：“家陽，你快過來嚐一下。”
我告訴自己記住這一刻，因為我很幸福。
晚上，我們邊吃冰淇淋邊看電視。電視上演的是長了頭發的葛優周旋於一眾美女之間的影片，泄露機密的罪魁禍首是手機。我忽然想起來，手機裏存著菲給我發的四個老鼠的笑話，那個笑話我很喜歡，一直沒有舍得刪除，又打開來看看。
9月2日，星期六，20點12分。
四個老鼠比誰膽子大……
“你看什麽呢？”菲問我。
“你那次發給我的笑話——就是我去參加首映式，給你要明星簽名的那天，逗死我了。”
“毛毛雨了。我最會講笑話。”她看著我，“尤其是葷段子。”
“哦？”
“我就喜歡這個。我最喜歡的書就是笑話新編。”
“那我比你強點，我愛看《故事會》，邊吃花生米邊看。”我說。
“我就愛看葛優。”
“我就喜歡趙本山。”
“現在大家都看黃渤。”
“那還是我徒弟呢。”我一句接一句地跟她抬杠。
她上來又要掐我脖子了：“我讓你再跟我強嘴。”
我一把抱住她：“你別走了，以後跟我住這吧。”
“你要金屋藏嬌啊？”她在我懷裏，看著我。
我不知道怎麽回答。
她又咯咯地笑了，坐起來，拍打我的肩膀：“討厭，我還看電視呢。嗬嗬，你看他，被發現了。”
電視裏葛優在廁所裏打電話，被他老婆發現了，站起來，手機掉在地上。
菲回學校那天，我們做得很激烈。她沒有讓我送她，我沒有勉強。
她走之後，我吸了幾支煙，普通的那種。我確實有點累，也有點迷糊，可心裏是愉快的。我光著身子在房間裏行走、喝水、吸煙，在鏡子裏看自己的裸體，我想起大連那個身材不錯的蛙人，我對著鏡子比畫說：“我揍死小丫的。”
然後我笑起來，吸一口煙。我覺得很自我，很快活。
然後我想起我說請菲留下時，她對我說的話，她說“金屋藏嬌”。
金屋藏嬌，金屋藏嬌。
我仔細玩味這四個字，曖昧的、放縱的、*的、苟且的、自私的、無望的。
我想要得到她，而我可以付出些什麽？
不久，我得到了更大的警告。
我回到家中——我是說，放著我的全部衣物、住著我的父母的那棟房子。
我的哥哥程家明居然也回到家中，住在了我的樓上。
吃早飯的時候，我看見他坐在我母親身邊看報紙，神色悠閑。他看見了我，說：“嗨，我還以為你失蹤了。”
“跟朋友出去旅遊。”我坐下來。我母親給我倒了我喜歡的奶茶。
“也不告訴家裏一聲。”她嗔怪，可眼裏含笑地看著我，“沒累壞吧？”
我直覺她話裏有話，我沒有接茬，問家明：“你搬回來了？”
“對啊，”他收了報紙，“自己住也膩味了，回家住兩天。我上班了，先走了。”
我不得要領，這還是前些日子跟父母對抗、要打獨立戰爭的程家明嗎？
我看看母親，她一下笑了，很有成就感的樣子：“有什麽看的？人長大了，總會懂事的，你哥他想明白了唄。”
“那個女人。你上次說的，懷孕的那個女人……”
“你別亂說話，小心你爸爸。”母親用一片麵包堵我的嘴，我越來越討厭她這個樣子，把我當作小孩子。我把麵包拿下來。
“家陽，”她習慣用“語重心長”的語氣，“你記住，沒有解決不了的問題，也沒有掩藏得住的秘密。”
我冷笑了一下。
“你哥哥道行夠高吧，怎麽樣，不還是乖乖回來了。”
我看見家明開著他的白色吉普離開，我在想，我父母親終究用了手段逼得他就範，而他卻絲毫沒有不甘心的樣子。
我上了班，發現處裏有新的變化，負責新翻譯培訓的老李沒來。此人從不誤工的，卻一上午都沒出現。吃中午飯的時候，我問馬大姐：“大姐，怎麽今天一上午都沒見著老李啊？”
“約滿了，跳槽了。在這累得要命，掙得也不算多，人家去上海打工，不多久就能掙一套房子錢。當然了，你大少爺對這事沒概念吧。”
“瞧您說的。”
我們這兒都是資深的翻譯，精選出來的，鳳毛麟角。突然少了一個人，而且又是新人培訓這個要害部門的負責人，主任感到很棘手，又趕上一個重要的國際會議召開，處裏的人連新手都被派出去了。
下午我拿著文件去找主任簽字，看見他正犯愁。他看見我進來，對我說：“不然這樣吧，家陽。高翻室不能沒人啊，你去外院借幾個實習生來。”
我下午專門回到了學校法語係，見到係主任王教授，說明來意，使用小小手段，為菲爭取到這個不錯的機會。
實習生剛來，主任就對他們進行了測試，菲的筆試成績居然好於口語，總成績中上水平，被指派跟隨我的一個師姐去沈陽處理該市與法國裏爾城市共同體，建立友好城市的合作文案。
回來之後，我問起那位師姐菲工作得怎麽樣。
她說：“那個女孩啊，還真不錯。基本功很紮實，做事情認真，有時翻譯材料到深夜，勁頭上來像個男孩子。”
我心裏挺高興，我覺得聽別人誇獎菲，比我自己得到表揚還高興。
那個周末，我們在一起。我問她覺得最近做翻譯怎麽樣，她那時背對著我在看書、背單詞，聽到我這樣問，想了想，說了一句話：“路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索。”
我走過去，坐在她旁邊：“明天峰會，我做同聲傳譯，你想不想去看一看？”
“能嗎？”她很高興。
“那有什麽，我給你弄個工作人員的牌，你戴著，誰讓你幹什麽你都不用搭理，看著我就行。”
“哎呀，太好了。來，親一個。”
讓她高興的事，我就願意做。