3
喬菲
黃大叔醒過來，看看我，認出我，說：“謝謝你啊，姑娘！沒有你，真不知道會是什麽樣。”
他北方口音，手術之後醒過來說話也粗聲大氣的，可見身子骨還挺硬朗。
我問：“叔叔，您怎麽不會說法語還自己來巴黎啊？”
“唉。”他先歎一口氣，“給哥弄根煙抽。”
“別逗了，這是醫院，都不讓我抽，你還想抽？”
“操，要說洋鬼子是缺德。”
我心裏說，還是洋鬼子救你命的，就這麽說人家。粗人。
“您有什麽事？我去找使館還是找你們公司？有沒有人照顧您？”
“不用。找誰也沒用。我信不過這幫人，欸，你不是在這嗎？”
“我是留學生，我要回國了。我原來也住在這家醫院，出院那天你被推進來，我才過來幫忙的。我機票都訂好了，我得走。”我說，“拖延這麽長時間，我還得回學校領畢業證呢。”
“咋這麽沒有同情心呢？”
“你還要我怎麽同情你啊？”
老黃笑起來：“開玩笑，我怕沒時間謝你。”
“不必。”我想一想，“我去中國區給您找個特護吧，那裏有不少中年婦女，挺能幹活，也會法語的。”
“那可是又得麻煩你了。你給我找個幹淨麻利的，長得好點的，錢我不在乎。”他還挺挑剔。
“我盡力吧。”
我坐了地鐵去意大利廣場旁的中國區，這裏有許多持難民身份來打工的中國人，找工作的小貼士就貼在中國商店的板子上。我給老黃找了一個原來在國內就是護士的大嬸。考慮到老黃此人幾句話就流露出的本性，我找的這位四十多歲，與他年貌相當。
老黃鼻子上插著管子還瞪著我：“不是說給我找個長得好點的嗎。”
“您得了。您當這是哪兒啊？找著能幹活的、還會法語的就不錯了。行了我走了，我大後天回國，再見了您哪。”
“哎姑娘，我還有事沒問你呢。”
“說。”
“你回國是……”
“我畢業了，回國找工作。”我說。
“想找什麽工作？”
“我學翻譯的，專業對口的唄。”
“我幫幫你吧，我養完病也回去，我給你我的私人名片，你去上海找我，我給你安排工作。”
我想一想，還沒回答，老黃就說：“信不過啊？你不知道我是幹什麽的吧？”
這人粗到一定地步了，怎麽還在米奇林公司當技術顧問呢？我不知道你是幹什麽的？我都知道你隻有半個肝，還有糖尿病，你血型是AB型。
“想什麽呢？薪水你開個數，你救過我命，這算什麽事兒？不過，你知道多少畢業生想去上海大公司呢。”
聽上去應該也不錯，反正也是一條路，我說：“行啊，您把聯係方式給我吧，我在國內的電話和聯係方式也給您。”
老黃把名片給我，下麵還有一疊鈔票，我接過來，哇，數目可是不少。
他看看我：“錢你收著。碰不著你，聯係不上程博士，也許大哥就交待在這兒了。”這人很能裝小，五十多歲了，對我還自稱大哥大哥的。
我手裏拿著他給的歐元，我也確實出了力了，心安理得地揣起來。
“喲，國家外院的？難怪了。”
我別過老黃，終於離開醫院。還有兩天，我也要回國了，這樣結束我在法國一年的留學生活，我想一想，還真挺感謝老黃的。我想我走之前還是得到機會做了一件好事，否則，這曾經如此快樂的生活，真的要以祖祖的離去而收尾了。
我去了向往已久的凡爾賽、楓丹白露，臨走的時候，又買了大捧的鮮花去看祖祖，我說，我以後還會玩滑板，我以後還會回來看你，我不會，忘了你。
回國是一路向東飛行，逆著時間走，腳踩上中國的土地，算上時差，不知不覺生命中已經少了一整天。
出境入境，換了天地。
首都機場旅客眾多，又見同胞的臉孔，說的是最熟悉的語言，有人分別，有人重聚，歡笑、眼淚還有不動聲色的臉，這是經年重複的事情，機場是小人間。
我先打了電話給家裏的鄰居，讓阿姨跟我爸爸媽媽報平安，然後回學校報到。
正是星期天，教學樓沒人，我拎著行李往寢室走，路過操場，看見很熱鬧，有同學在打籃球，啦啦隊大聲叫好。
我也挺累了，把東西放下，想要歇一歇，順便看看比賽。還沒蹲下，後麵有人對我說：“禁止便溺。”
我這個氣啊，回頭就用胳膊把來人的脖子卡住：“說誰呢，你說誰呢，波波？我一年沒修理你，你皮緊了是不是？”
她把我甩開，哎呀這個丫頭一年不見功夫見長，她說：“還好意思說呢，什麽時候回來的，也不說一聲，全世界都當你失蹤了呢。”
我們兩個又叫又喊地扭打在一起，小丹突然出現了，用蠟筆小新的聲音說：“四隨（是誰）把動物都放了粗（出）來？在仄（這）裏胡鬧？”
我把她也摟過來加入戰局，好不容易都累了，我們三個停下來，嗬嗬地笑。
小丹說：“我們三朵花又湊在一起了。”
我說：“三朵花，土不土？是三劍客。”
波波說：“你才土呢——分明是三座大山。”
快畢業了，工作的事，基本上塵埃落定。小丹在青年旅行社總社工作；波波考上法國航空公司當空中翻譯，薪水豐厚，讓人羨慕；我們班別的同學也都找到了不錯的工作。他們問起這個從來遲到早退的我，我自己也毫無頭緒。大家說，喬菲學習很好，又是公費留學回來，找工作肯定沒有問題。不過啊，現在畢業生和回來的留學生太多，人浮於事，也得抓緊才行，過了七月份，學校的關係一結，檔案打回原籍，再想往大城市調，可就困難了。
我們當時在給我接風的飯桌上說起這些事，我聽了，心裏也挺著急的。到一時謀一事，這樣晃晃悠悠地就畢業了，以後的生計問題明晃晃地擺在眼前。
“你想找什麽樣的工作？”我們班的一個男生問，“我們也幫你留意一下。”
“我自己也不太清楚，我可能去上海看看吧，也許那邊有工作機會。不過，我還是想當職業翻譯。”
“哎，當職業翻譯是挺牛的，不過，”一個同學說，“咱們現在找工作，大部分都是有具體業務，法語隻是作為補充或者根本就是備用知識。”
“還有人根本用不上呢。”另一個說。她找到的工作是在廣州為一個醫藥品牌做代理，徹底跟法語拜拜了，“嗨，四年的教育，其實頂多就是一個基礎，認識些人，懂得說話辦事，就算行了，以後還不一定是幹哪一行的賺大錢呢。”
“對，喝酒喝酒。”
大家都表示讚同，舉起酒杯。
我喝得挺多，又高興又難過的，我們班的同學處得感情不錯，我現在回來了，大家很快又要散夥了。
大學時代，天空藍，時間慢。
可是不能回頭看。
那一夜，我做夢，什麽情節全忘了，一直不停地說，再見，再見，再見，直說到自己第二天早上醒過來。
喬菲
黃大叔醒過來，看看我，認出我，說：“謝謝你啊，姑娘！沒有你，真不知道會是什麽樣。”
他北方口音，手術之後醒過來說話也粗聲大氣的，可見身子骨還挺硬朗。
我問：“叔叔，您怎麽不會說法語還自己來巴黎啊？”
“唉。”他先歎一口氣，“給哥弄根煙抽。”
“別逗了，這是醫院，都不讓我抽，你還想抽？”
“操，要說洋鬼子是缺德。”
我心裏說，還是洋鬼子救你命的，就這麽說人家。粗人。
“您有什麽事？我去找使館還是找你們公司？有沒有人照顧您？”
“不用。找誰也沒用。我信不過這幫人，欸，你不是在這嗎？”
“我是留學生，我要回國了。我原來也住在這家醫院，出院那天你被推進來，我才過來幫忙的。我機票都訂好了，我得走。”我說，“拖延這麽長時間，我還得回學校領畢業證呢。”
“咋這麽沒有同情心呢？”
“你還要我怎麽同情你啊？”
老黃笑起來：“開玩笑，我怕沒時間謝你。”
“不必。”我想一想，“我去中國區給您找個特護吧，那裏有不少中年婦女，挺能幹活，也會法語的。”
“那可是又得麻煩你了。你給我找個幹淨麻利的，長得好點的，錢我不在乎。”他還挺挑剔。
“我盡力吧。”
我坐了地鐵去意大利廣場旁的中國區，這裏有許多持難民身份來打工的中國人，找工作的小貼士就貼在中國商店的板子上。我給老黃找了一個原來在國內就是護士的大嬸。考慮到老黃此人幾句話就流露出的本性，我找的這位四十多歲，與他年貌相當。
老黃鼻子上插著管子還瞪著我：“不是說給我找個長得好點的嗎。”
“您得了。您當這是哪兒啊？找著能幹活的、還會法語的就不錯了。行了我走了，我大後天回國，再見了您哪。”
“哎姑娘，我還有事沒問你呢。”
“說。”
“你回國是……”
“我畢業了，回國找工作。”我說。
“想找什麽工作？”
“我學翻譯的，專業對口的唄。”
“我幫幫你吧，我養完病也回去，我給你我的私人名片，你去上海找我，我給你安排工作。”
我想一想，還沒回答，老黃就說：“信不過啊？你不知道我是幹什麽的吧？”
這人粗到一定地步了，怎麽還在米奇林公司當技術顧問呢？我不知道你是幹什麽的？我都知道你隻有半個肝，還有糖尿病，你血型是AB型。
“想什麽呢？薪水你開個數，你救過我命，這算什麽事兒？不過，你知道多少畢業生想去上海大公司呢。”
聽上去應該也不錯，反正也是一條路，我說：“行啊，您把聯係方式給我吧，我在國內的電話和聯係方式也給您。”
老黃把名片給我，下麵還有一疊鈔票，我接過來，哇，數目可是不少。
他看看我：“錢你收著。碰不著你，聯係不上程博士，也許大哥就交待在這兒了。”這人很能裝小，五十多歲了，對我還自稱大哥大哥的。
我手裏拿著他給的歐元，我也確實出了力了，心安理得地揣起來。
“喲，國家外院的？難怪了。”
我別過老黃，終於離開醫院。還有兩天，我也要回國了，這樣結束我在法國一年的留學生活，我想一想，還真挺感謝老黃的。我想我走之前還是得到機會做了一件好事，否則，這曾經如此快樂的生活，真的要以祖祖的離去而收尾了。
我去了向往已久的凡爾賽、楓丹白露，臨走的時候，又買了大捧的鮮花去看祖祖，我說，我以後還會玩滑板，我以後還會回來看你，我不會，忘了你。
回國是一路向東飛行，逆著時間走，腳踩上中國的土地，算上時差，不知不覺生命中已經少了一整天。
出境入境，換了天地。
首都機場旅客眾多，又見同胞的臉孔，說的是最熟悉的語言，有人分別，有人重聚，歡笑、眼淚還有不動聲色的臉，這是經年重複的事情，機場是小人間。
我先打了電話給家裏的鄰居，讓阿姨跟我爸爸媽媽報平安，然後回學校報到。
正是星期天，教學樓沒人，我拎著行李往寢室走，路過操場，看見很熱鬧，有同學在打籃球，啦啦隊大聲叫好。
我也挺累了，把東西放下，想要歇一歇，順便看看比賽。還沒蹲下，後麵有人對我說：“禁止便溺。”
我這個氣啊，回頭就用胳膊把來人的脖子卡住：“說誰呢，你說誰呢，波波？我一年沒修理你，你皮緊了是不是？”
她把我甩開，哎呀這個丫頭一年不見功夫見長，她說：“還好意思說呢，什麽時候回來的，也不說一聲，全世界都當你失蹤了呢。”
我們兩個又叫又喊地扭打在一起，小丹突然出現了，用蠟筆小新的聲音說：“四隨（是誰）把動物都放了粗（出）來？在仄（這）裏胡鬧？”
我把她也摟過來加入戰局，好不容易都累了，我們三個停下來，嗬嗬地笑。
小丹說：“我們三朵花又湊在一起了。”
我說：“三朵花，土不土？是三劍客。”
波波說：“你才土呢——分明是三座大山。”
快畢業了，工作的事，基本上塵埃落定。小丹在青年旅行社總社工作；波波考上法國航空公司當空中翻譯，薪水豐厚，讓人羨慕；我們班別的同學也都找到了不錯的工作。他們問起這個從來遲到早退的我，我自己也毫無頭緒。大家說，喬菲學習很好，又是公費留學回來，找工作肯定沒有問題。不過啊，現在畢業生和回來的留學生太多，人浮於事，也得抓緊才行，過了七月份，學校的關係一結，檔案打回原籍，再想往大城市調，可就困難了。
我們當時在給我接風的飯桌上說起這些事，我聽了，心裏也挺著急的。到一時謀一事，這樣晃晃悠悠地就畢業了，以後的生計問題明晃晃地擺在眼前。
“你想找什麽樣的工作？”我們班的一個男生問，“我們也幫你留意一下。”
“我自己也不太清楚，我可能去上海看看吧，也許那邊有工作機會。不過，我還是想當職業翻譯。”
“哎，當職業翻譯是挺牛的，不過，”一個同學說，“咱們現在找工作，大部分都是有具體業務，法語隻是作為補充或者根本就是備用知識。”
“還有人根本用不上呢。”另一個說。她找到的工作是在廣州為一個醫藥品牌做代理，徹底跟法語拜拜了，“嗨，四年的教育，其實頂多就是一個基礎，認識些人，懂得說話辦事，就算行了，以後還不一定是幹哪一行的賺大錢呢。”
“對，喝酒喝酒。”
大家都表示讚同，舉起酒杯。
我喝得挺多，又高興又難過的，我們班的同學處得感情不錯，我現在回來了，大家很快又要散夥了。
大學時代，天空藍，時間慢。
可是不能回頭看。
那一夜，我做夢，什麽情節全忘了，一直不停地說，再見，再見，再見，直說到自己第二天早上醒過來。