在岡田裕介作為翻譯的前提下,葉景誠跟岡田茂可謂交談甚歡。後者也承諾拿出東映最大的資源為《英雄本色》上映前作最大的宣傳,也會將東映旗下十三家戲院的銀幕搬出來上映該片。
“葉桑,你也真是的。有這種好電影早就應該拿出來,這可比你之前那些搞笑片強多了。”會談完畢,岡田裕介一邊送葉景誠出來,一邊看似責怪的說道。
“之前我還沒穩固好根基,而且平台的架勢也不夠,拍這種影片會有一定風險,而且容易浪費影片資源。”葉景誠說解道
岡田裕介配合的點了點頭,他對葉景誠的話表示理解,葉景誠這樣做無非是為本地市場考慮。換作是他,同樣會選擇先穩固地方票房,然後再來考慮海外的發行。
兩人一邊走一邊談,話題又轉到電影的票房上,岡田裕介問道:“葉桑,要不要猜測一下最終票房?”
“嗯……”葉景誠沉吟了幾秒,回答道:“港島那邊,大概有三千萬港元的票房吧。至於島國……我看十億日元差不多。”
“十億!葉桑你不是開玩笑吧?”岡田裕介驚訝道。
十億日元折合港幣接近兩千萬,葉景誠這個回答著實讓岡田裕介意想不到。
岡田裕介對港島三千萬港元的票房電影可以缺少認知,但是對島國創造一個十億日元的票房電影難度一清二楚,而且還是一部非本土製作的電影。
在他的印象當中,也隻有功夫巨星李小龍才有這樣的成績。基本上李小龍每一部電影都可以突破十億票房,最高的一部《龍爭虎鬥》甚至高達三十億。
但是李小龍之後,再沒有這樣的輝煌成績。港島那邊不是沒人來找發行代理,但是上映的華語片成績一落千丈,基本上隻能創造一、兩億的票房。
直到上一年的年尾,由城龍主演的《蛇形刁手》取得十一億的票房,一舉打破華語片近幾年的沉寂。因為這個原因,前幾年艱難走過來的東映再次落到東寶的壓製當中。
如果葉景誠提供的這部《英雄本色》,真的可以順利衝破十億大關,那對東映來說也算是吐氣揚眉,最起碼麵對東寶不再是一昧的被動。
“難道你不希望有這樣的成績?”葉景誠盈盈自笑。
原時空《英雄本色》在島國隻有三億不到的票房,這個成績隻能說明一個問題。
就是金公主的海外發行真的太薄弱,不可否認島國比較熱衷的還是功夫片,但是對於一個社團合法化的國家,《英雄本色》這種類型片不可能隻有這麽點成績。
又或者說雷覺昆手下,並沒有一個善於交際且具有開拓海外市場的人才。新藝城麥加那幾個領導,一直忙於爭權跟電影製作,金公主的上下級又基本是門外漢。
這個問題也是金公主未來最大的死穴,因為它沒辦法拿下海外票房這一筆維持公司經營的大頭,導致隻能夠盡可能的搶占本地票房。
一旦本地票房失利,一次兩次還沒有所謂,三次四次內部肯定開始動搖,五次六次就很容易出現經營不善甚至倒閉。
其實葉景誠的情況也好不到多少,不過他本人親自過來島國交涉,足以讓這邊的電影公司感受到這份誠意。而且他不像雷覺昆是一個門外漢,隻要把握好一個度數,和這邊電影公司談攏的機會自然大得多。
有時候葉景誠真的忍不住想給雷覺昆一個提醒,勸他還是踏踏實實去做實業比較穩健,至於對方名下那些院線,葉景誠就當是做一回好人,租也好買也好勉為其難將它們並入南國院線。
說到這一方麵,嘉禾的海外市場的確做得非常好,完全成為鄒紋懷的一個致勝法寶。即使被邵氏壓了近十年的時間,邵一夫也沒辦法磨死這隻百足之蟲。
甚至底蘊深厚的邵氏影業,海外發行力都比不上嘉禾。不說其他地區,嘉禾單單在島國的發行力,已經抵過邵氏的票房重地新馬泰。
盡管葉景誠的說法讓岡田裕介有些心猿意馬,但是對他給出這個數字還是有幾分懷疑。
不是岡田裕介不想有這樣的成績,而是青燈娛樂的國際知名度實在太低,而且沒有像城龍那樣可以作為招牌的人物。觀眾對這間公司的認知度不夠,自然沒可能凝聚一股票房號召力。
即使東映看好這部叫《英雄本色》的電影,但是他們通過初步的票房預計。《英雄本色》票房達到五億他們已經滿足,而之前葉景誠上映的那幾部電影,多數隻能收獲兩億上下的票房。
“咕~”一道不和諧的聲音,打算兩人的交談。
原來一直跟在他們身後,等待聽候發落的兩個女孩,其中一個肚皮傳出饑餓的抗議。
看了一眼人見猶憐的女孩,葉景誠轉移話題問道:“岡田,現在可以說說這兩個女孩的情況了吧?”
“這個嘛……”岡田裕介敲了敲下巴,笑道:“其實是準備給葉桑的一份禮物。”
“禮物?”葉景誠卻是沒想到,對方會拿兩個大活人給他當禮物。
“這不前兩次找來招待葉桑你的女人你都不滿意,所以這一次我專門針對你的口味……”岡田裕介露出一個你懂得眼色,說道:“說話葉桑,你比較喜歡哪一個?”
“咳咳!”葉景誠一本正經說道:“兩個我都喜歡。”
“這……”這回答也是讓岡田裕介有些反應不過來,說好的中華傳統美德呢?說好的含蓄謙讓呢?
好吧,其實他是不舍得這兩個小美人。這兩個女孩可都是滑嫩嫩的水蜜桃啊,而且還是東映重點培養的對象,送一個出去都讓他肉疼,更別說葉景誠居然兩個都要。
“我就欣賞葉桑你這份坦白。”岡田裕介帶有幾分惺惺相惜說道。
事實上他心裏很不是滋味,不過為了大局著想還是下定決心,這兩個女孩就當用來穩固他和葉景誠的關係。至於自己的需求,再找人去搜刮總能找到美人胚,就是需要一段時間來培養才行。
帶著兩個女孩想吃了點東西,然後回到中森家的宿屋,麵對這兩個女孩往後的安排,葉景誠摩挲了一下後脖,決定……(未完待續。)
“葉桑,你也真是的。有這種好電影早就應該拿出來,這可比你之前那些搞笑片強多了。”會談完畢,岡田裕介一邊送葉景誠出來,一邊看似責怪的說道。
“之前我還沒穩固好根基,而且平台的架勢也不夠,拍這種影片會有一定風險,而且容易浪費影片資源。”葉景誠說解道
岡田裕介配合的點了點頭,他對葉景誠的話表示理解,葉景誠這樣做無非是為本地市場考慮。換作是他,同樣會選擇先穩固地方票房,然後再來考慮海外的發行。
兩人一邊走一邊談,話題又轉到電影的票房上,岡田裕介問道:“葉桑,要不要猜測一下最終票房?”
“嗯……”葉景誠沉吟了幾秒,回答道:“港島那邊,大概有三千萬港元的票房吧。至於島國……我看十億日元差不多。”
“十億!葉桑你不是開玩笑吧?”岡田裕介驚訝道。
十億日元折合港幣接近兩千萬,葉景誠這個回答著實讓岡田裕介意想不到。
岡田裕介對港島三千萬港元的票房電影可以缺少認知,但是對島國創造一個十億日元的票房電影難度一清二楚,而且還是一部非本土製作的電影。
在他的印象當中,也隻有功夫巨星李小龍才有這樣的成績。基本上李小龍每一部電影都可以突破十億票房,最高的一部《龍爭虎鬥》甚至高達三十億。
但是李小龍之後,再沒有這樣的輝煌成績。港島那邊不是沒人來找發行代理,但是上映的華語片成績一落千丈,基本上隻能創造一、兩億的票房。
直到上一年的年尾,由城龍主演的《蛇形刁手》取得十一億的票房,一舉打破華語片近幾年的沉寂。因為這個原因,前幾年艱難走過來的東映再次落到東寶的壓製當中。
如果葉景誠提供的這部《英雄本色》,真的可以順利衝破十億大關,那對東映來說也算是吐氣揚眉,最起碼麵對東寶不再是一昧的被動。
“難道你不希望有這樣的成績?”葉景誠盈盈自笑。
原時空《英雄本色》在島國隻有三億不到的票房,這個成績隻能說明一個問題。
就是金公主的海外發行真的太薄弱,不可否認島國比較熱衷的還是功夫片,但是對於一個社團合法化的國家,《英雄本色》這種類型片不可能隻有這麽點成績。
又或者說雷覺昆手下,並沒有一個善於交際且具有開拓海外市場的人才。新藝城麥加那幾個領導,一直忙於爭權跟電影製作,金公主的上下級又基本是門外漢。
這個問題也是金公主未來最大的死穴,因為它沒辦法拿下海外票房這一筆維持公司經營的大頭,導致隻能夠盡可能的搶占本地票房。
一旦本地票房失利,一次兩次還沒有所謂,三次四次內部肯定開始動搖,五次六次就很容易出現經營不善甚至倒閉。
其實葉景誠的情況也好不到多少,不過他本人親自過來島國交涉,足以讓這邊的電影公司感受到這份誠意。而且他不像雷覺昆是一個門外漢,隻要把握好一個度數,和這邊電影公司談攏的機會自然大得多。
有時候葉景誠真的忍不住想給雷覺昆一個提醒,勸他還是踏踏實實去做實業比較穩健,至於對方名下那些院線,葉景誠就當是做一回好人,租也好買也好勉為其難將它們並入南國院線。
說到這一方麵,嘉禾的海外市場的確做得非常好,完全成為鄒紋懷的一個致勝法寶。即使被邵氏壓了近十年的時間,邵一夫也沒辦法磨死這隻百足之蟲。
甚至底蘊深厚的邵氏影業,海外發行力都比不上嘉禾。不說其他地區,嘉禾單單在島國的發行力,已經抵過邵氏的票房重地新馬泰。
盡管葉景誠的說法讓岡田裕介有些心猿意馬,但是對他給出這個數字還是有幾分懷疑。
不是岡田裕介不想有這樣的成績,而是青燈娛樂的國際知名度實在太低,而且沒有像城龍那樣可以作為招牌的人物。觀眾對這間公司的認知度不夠,自然沒可能凝聚一股票房號召力。
即使東映看好這部叫《英雄本色》的電影,但是他們通過初步的票房預計。《英雄本色》票房達到五億他們已經滿足,而之前葉景誠上映的那幾部電影,多數隻能收獲兩億上下的票房。
“咕~”一道不和諧的聲音,打算兩人的交談。
原來一直跟在他們身後,等待聽候發落的兩個女孩,其中一個肚皮傳出饑餓的抗議。
看了一眼人見猶憐的女孩,葉景誠轉移話題問道:“岡田,現在可以說說這兩個女孩的情況了吧?”
“這個嘛……”岡田裕介敲了敲下巴,笑道:“其實是準備給葉桑的一份禮物。”
“禮物?”葉景誠卻是沒想到,對方會拿兩個大活人給他當禮物。
“這不前兩次找來招待葉桑你的女人你都不滿意,所以這一次我專門針對你的口味……”岡田裕介露出一個你懂得眼色,說道:“說話葉桑,你比較喜歡哪一個?”
“咳咳!”葉景誠一本正經說道:“兩個我都喜歡。”
“這……”這回答也是讓岡田裕介有些反應不過來,說好的中華傳統美德呢?說好的含蓄謙讓呢?
好吧,其實他是不舍得這兩個小美人。這兩個女孩可都是滑嫩嫩的水蜜桃啊,而且還是東映重點培養的對象,送一個出去都讓他肉疼,更別說葉景誠居然兩個都要。
“我就欣賞葉桑你這份坦白。”岡田裕介帶有幾分惺惺相惜說道。
事實上他心裏很不是滋味,不過為了大局著想還是下定決心,這兩個女孩就當用來穩固他和葉景誠的關係。至於自己的需求,再找人去搜刮總能找到美人胚,就是需要一段時間來培養才行。
帶著兩個女孩想吃了點東西,然後回到中森家的宿屋,麵對這兩個女孩往後的安排,葉景誠摩挲了一下後脖,決定……(未完待續。)