“我是一個好的家養小精靈,我沒有擺弄魔杖,我甚至不知道如何使用……”
閃閃還準備要解釋些什麽,卻被阿莫斯粗暴地打斷了:“你被當場抓住了,小精靈!被抓時手裏還拿著這根犯罪的魔杖!”
“阿莫斯,”亞瑟大聲提醒道,“你再好好想想吧……會施那個魔咒的巫師隻是鳳毛麟角……那麽問題來了,這個家養小精靈是從哪兒學會的呢?”
“也許阿莫斯·迪戈裏是在暗示,”巴蒂語氣冰冷的說道,“暗示我定期教我的仆人變黑魔標記。”
接著就是一陣十分壓抑的沉默,阿莫斯仿佛嚇壞了,他連忙說道:“克勞奇先生……不是……我絕對沒有這個意思。”
“到目前為止,你用幾乎很明顯的語言,無端指控了這片空地上的兩個人,而他們是最不可能變出那個標記的!”巴蒂怒吼著說道:“哈利·波特……還有我!我想你應該熟悉這個男孩的身世吧?啊?阿莫斯?”
“當然……這裏的每個人都知道。”阿莫斯嘟囔著說道,並且臉上的表情十分惶恐。
“我相信你還記得,在我漫長的職業生涯中,有許多證據表明我一貫厭惡黑魔法,以及所有玩弄這些法術的人。”
說這話的時候,巴蒂的眼珠子又暴突出來,他看上去似乎想要吃了阿莫斯。
“克勞奇先生,我……我絕對沒有暗示你跟這件事有關!”
阿莫斯·迪戈裏不知道該說些什麽了,他隻能一遍又一遍的表明自己的態度。
巴蒂·克勞奇指著阿莫斯說道:“你指控我的小精靈,就等於在指控我,迪戈裏!不然它能從哪兒學會這種魔法?!”
“它……也許是偶然從別處學會的……”
“說得對啊,阿莫斯。”亞瑟重複了一遍阿莫斯的話,道:“‘也許是偶然從別處學會的’……”
說完,亞瑟扭頭看向了閃閃,他十分和氣地問道:“閃閃,你到底是在哪兒撿到哈利的魔杖的?”
“我……我是在……那兒撿到的,先生……”閃閃低聲說道:“就是那兒,在樹林裏,先生……”
<a id="wzsy" href="http://www.bidige.com">bidige.com</a>
“明白了吧,阿莫斯?”亞瑟說道:“變出黑魔標記的人,不管他們是誰,在完事以後就幻影移形了,並且扔下了哈利的魔杖。”
“不得不說,他們幹得真聰明,知道不用自己的魔杖,免得暴露身份……在那之後,這個倒黴的閃閃無意間看到了魔杖,把它撿了起來。”
“哦?這麽說來,它當時離真正的罪犯隻有幾步遠?”阿莫斯不耐煩的問道:“小妖精,你看見什麽人沒有?”
閃閃的身體抖得比剛才更厲害了,它那兩個燈泡大的眼睛看看阿莫斯,又看看盧多·巴格曼,再看了看巴蒂·克勞奇,然後說道:“我沒有看到什麽人……一個人也沒有,先生……”
聽到閃閃的話後,巴蒂語氣生硬的說道:“阿莫斯,我完全知道,按照一般的程序,你要把閃閃帶到你的司裏審問,然而,我還是請你允許由我來處置它。
”
見阿莫斯正在思考,巴蒂又補充道:“你放心,它會受到懲罰的。”
“主……主人……”閃閃抬頭看著巴蒂,眼裏含著淚花,它結結巴巴的說道:“求求你……主人……”
巴蒂·克勞奇瞪著閃閃,隨即他的臉變得僵硬起來,每根線條都顯得十分突出,而且目光裏沒有絲毫憐憫。
過了好半天,巴蒂才緩緩的開口說道:“閃閃今晚的行為,令我感到十分震驚,我叫它待在帳篷裏,讓它守在那裏,我去解決騷亂……結果我發現它違抗了我,這就意味著……衣服!”
“不!”閃閃失聲尖叫,它一頭紮在克勞奇先生的腳下,說道:“不,主人!不要衣服!閃閃不要衣服。”
哈利皺了皺眉頭,他知道釋放家養小精靈的唯一方式,就是賜給它一件像樣的衣服。
此時,閃閃緊緊攥著它的茶巾,伏在巴蒂的腳上哭泣,那樣子看起來真是可憐。
“它當時是被嚇壞了!”赫敏狠狠地瞪著克勞奇先生,她憤慨地說道:“你的家養小精靈有恐高症!而那些蒙麵的巫師把人弄到空中懸著!它想逃脫那幫人也是情有可原的,你不能責怪它!”
巴蒂往後退了一步,他擺脫了小精靈的糾纏,接著他低頭審視著閃閃,那眼神就好像閃閃是什麽肮髒腐爛的東西,正在玷汙他擦的鋥亮的皮鞋。
“我不需要違抗我命令的家養小精靈。”巴蒂冷冷地說道:“我不需要一個忘記聽從主人意旨、維護主人名譽的仆人。”
閃閃哭的傷心極了,它的哭聲在空地上回蕩。
又是一陣令人十分尷尬的沉默,亞瑟一看這樣下去也不是辦法,於是主動開口說道:“好吧,如果沒有人反對的話,我就把我的人帶回帳篷去了。阿莫斯,魔杖已經把它知道的所有事都告訴我們了……希望你能把魔杖還給哈利。”
“哦哦,好。”
阿莫斯將魔杖遞給了哈利,哈利迅速裝進了口袋裏。
“走吧,你們三個。”亞瑟小聲說道。
可是,赫敏似乎不願意動彈,她的目光仍然落在哭泣的小精靈身上。
“赫敏!”亞瑟的語氣更加急迫了。
赫敏沒辦法,她歎了口氣,轉身跟著哈利和羅恩走出空地,然後他們在樹林裏開始穿行。
剛一離開空地,赫敏就問道:“你們說,閃閃會怎麽樣呢?”
“不知道。”亞瑟簡短的回答道,他實在不想繼續這個問題聊下去。
“他們怎麽那樣對它!”赫敏氣憤地說道:“迪戈裏先生一直管它叫‘小妖精’……還有克勞奇先生!他明明知道那不是閃閃幹的,卻還要把它開除!他根本不管閃閃是多麽害怕,多麽難過……克勞奇先生根本就不把閃閃當成人來看!
“咳咳。”羅恩咳嗽了兩聲,說道:“那本來就不是人嘛。”
赫敏聽後,立刻轉投過來攻擊他。
“那並不意味著它沒有感情,羅恩。他們那樣真令人惡心,你竟然……”
“赫敏,我同意你的看法。”亞瑟趕緊說道,他示意赫敏繼續往前走:“但是,現在不是討論小精靈權益的時候,我希望我們盡快回到帳篷裏……對了,其他人怎麽樣了?”
“我們在黑暗裏和他們走散了。”
回答完父親的問題,羅恩想了想,問道:“那個……爸爸,為什麽大家都對那個骷髏那麽緊張?”
“回到帳篷以後,我再跟你們解釋。”亞瑟焦急地說道。
可在幾人到達樹林邊緣的時候,他們遇到了阻礙,隻見一大群神色惶恐的巫師聚集在那裏。看到韋斯萊先生正朝他們走來,許多人便向前推擠,他們打算找個明白人問清楚剛才發生的事。
“那邊是怎麽回事?”
“標記是誰變出來的?!”
“亞瑟,會不會是……他回來了?”
“當然不是他,”亞瑟不耐煩地說道,“我們也不知道是誰,看樣子那個人應該幻影移形了。好了,請大家讓開,求求你們了,我想回去睡覺了。”
隨後,亞瑟領著哈利、羅恩和赫敏穿過人群,最終回到了營地。
哈利發現整個營地都安靜了,周圍再也沒有那些蒙麵巫師的影子,隻有幾個被摧毀的帳篷還在冒煙。
這時,查理從帳篷裏伸出腦袋,他在黑暗中問道:“爸爸,怎麽回事?”
“你先告訴我,其他人如何了?”亞瑟連忙問道。
“弗雷德、喬治和金妮都平安回來了,可是哈利他們……”
“我把他們都帶回來了。”
亞瑟說著,彎腰鑽進了帳篷,哈利三人也跟著他鑽了進去。
剛一進來,幾人就看到比爾坐在小餐桌旁,他正用一條床單捂著手臂,鮮血還在不斷從傷口裏冒出來。
除了他以外,查理和珀西也或多或少地受到了一些傷……查理的襯衫被撕了個大口子,而珀西正在向大家炫耀自己流血的鼻子。
弗雷德、喬治和金妮看上去都安然無恙,不過顯得有些驚魂未定。
“爸爸,你抓住他們了嗎?”比爾上來就問道。
“沒有,”亞瑟搖頭說道,“等我們趕過去之後,我們隻發現巴蒂·克勞奇的家養小精靈拿著哈利的魔杖,但到底是誰變出了那個標記,我們一點兒也不知道。”
“什麽?!”
比爾、查理和珀西異口同聲的問道,他們根本就不相信這件事。
“啊?哈利的魔杖?”弗雷德確認道。
就在這時,帳篷外傳來了一個聲音。亞瑟想了想,他覺得這個聲音白天的時候好像在哪兒聽過。
“那個……韋斯萊先生在嗎?請問我現在可以進來嗎?”
亞瑟猶豫了一下,在這種特殊時期,還是少接觸一些外人比較好。
不過,亞瑟最後還是決定讓說話的人進來了,主要是他有點好奇這人到底是誰。
等這人走進帳篷後,亞瑟看清了來人,他恍然大悟道:“哦!原來是陳浩啊!”
閃閃還準備要解釋些什麽,卻被阿莫斯粗暴地打斷了:“你被當場抓住了,小精靈!被抓時手裏還拿著這根犯罪的魔杖!”
“阿莫斯,”亞瑟大聲提醒道,“你再好好想想吧……會施那個魔咒的巫師隻是鳳毛麟角……那麽問題來了,這個家養小精靈是從哪兒學會的呢?”
“也許阿莫斯·迪戈裏是在暗示,”巴蒂語氣冰冷的說道,“暗示我定期教我的仆人變黑魔標記。”
接著就是一陣十分壓抑的沉默,阿莫斯仿佛嚇壞了,他連忙說道:“克勞奇先生……不是……我絕對沒有這個意思。”
“到目前為止,你用幾乎很明顯的語言,無端指控了這片空地上的兩個人,而他們是最不可能變出那個標記的!”巴蒂怒吼著說道:“哈利·波特……還有我!我想你應該熟悉這個男孩的身世吧?啊?阿莫斯?”
“當然……這裏的每個人都知道。”阿莫斯嘟囔著說道,並且臉上的表情十分惶恐。
“我相信你還記得,在我漫長的職業生涯中,有許多證據表明我一貫厭惡黑魔法,以及所有玩弄這些法術的人。”
說這話的時候,巴蒂的眼珠子又暴突出來,他看上去似乎想要吃了阿莫斯。
“克勞奇先生,我……我絕對沒有暗示你跟這件事有關!”
阿莫斯·迪戈裏不知道該說些什麽了,他隻能一遍又一遍的表明自己的態度。
巴蒂·克勞奇指著阿莫斯說道:“你指控我的小精靈,就等於在指控我,迪戈裏!不然它能從哪兒學會這種魔法?!”
“它……也許是偶然從別處學會的……”
“說得對啊,阿莫斯。”亞瑟重複了一遍阿莫斯的話,道:“‘也許是偶然從別處學會的’……”
說完,亞瑟扭頭看向了閃閃,他十分和氣地問道:“閃閃,你到底是在哪兒撿到哈利的魔杖的?”
“我……我是在……那兒撿到的,先生……”閃閃低聲說道:“就是那兒,在樹林裏,先生……”
<a id="wzsy" href="http://www.bidige.com">bidige.com</a>
“明白了吧,阿莫斯?”亞瑟說道:“變出黑魔標記的人,不管他們是誰,在完事以後就幻影移形了,並且扔下了哈利的魔杖。”
“不得不說,他們幹得真聰明,知道不用自己的魔杖,免得暴露身份……在那之後,這個倒黴的閃閃無意間看到了魔杖,把它撿了起來。”
“哦?這麽說來,它當時離真正的罪犯隻有幾步遠?”阿莫斯不耐煩的問道:“小妖精,你看見什麽人沒有?”
閃閃的身體抖得比剛才更厲害了,它那兩個燈泡大的眼睛看看阿莫斯,又看看盧多·巴格曼,再看了看巴蒂·克勞奇,然後說道:“我沒有看到什麽人……一個人也沒有,先生……”
聽到閃閃的話後,巴蒂語氣生硬的說道:“阿莫斯,我完全知道,按照一般的程序,你要把閃閃帶到你的司裏審問,然而,我還是請你允許由我來處置它。
”
見阿莫斯正在思考,巴蒂又補充道:“你放心,它會受到懲罰的。”
“主……主人……”閃閃抬頭看著巴蒂,眼裏含著淚花,它結結巴巴的說道:“求求你……主人……”
巴蒂·克勞奇瞪著閃閃,隨即他的臉變得僵硬起來,每根線條都顯得十分突出,而且目光裏沒有絲毫憐憫。
過了好半天,巴蒂才緩緩的開口說道:“閃閃今晚的行為,令我感到十分震驚,我叫它待在帳篷裏,讓它守在那裏,我去解決騷亂……結果我發現它違抗了我,這就意味著……衣服!”
“不!”閃閃失聲尖叫,它一頭紮在克勞奇先生的腳下,說道:“不,主人!不要衣服!閃閃不要衣服。”
哈利皺了皺眉頭,他知道釋放家養小精靈的唯一方式,就是賜給它一件像樣的衣服。
此時,閃閃緊緊攥著它的茶巾,伏在巴蒂的腳上哭泣,那樣子看起來真是可憐。
“它當時是被嚇壞了!”赫敏狠狠地瞪著克勞奇先生,她憤慨地說道:“你的家養小精靈有恐高症!而那些蒙麵的巫師把人弄到空中懸著!它想逃脫那幫人也是情有可原的,你不能責怪它!”
巴蒂往後退了一步,他擺脫了小精靈的糾纏,接著他低頭審視著閃閃,那眼神就好像閃閃是什麽肮髒腐爛的東西,正在玷汙他擦的鋥亮的皮鞋。
“我不需要違抗我命令的家養小精靈。”巴蒂冷冷地說道:“我不需要一個忘記聽從主人意旨、維護主人名譽的仆人。”
閃閃哭的傷心極了,它的哭聲在空地上回蕩。
又是一陣令人十分尷尬的沉默,亞瑟一看這樣下去也不是辦法,於是主動開口說道:“好吧,如果沒有人反對的話,我就把我的人帶回帳篷去了。阿莫斯,魔杖已經把它知道的所有事都告訴我們了……希望你能把魔杖還給哈利。”
“哦哦,好。”
阿莫斯將魔杖遞給了哈利,哈利迅速裝進了口袋裏。
“走吧,你們三個。”亞瑟小聲說道。
可是,赫敏似乎不願意動彈,她的目光仍然落在哭泣的小精靈身上。
“赫敏!”亞瑟的語氣更加急迫了。
赫敏沒辦法,她歎了口氣,轉身跟著哈利和羅恩走出空地,然後他們在樹林裏開始穿行。
剛一離開空地,赫敏就問道:“你們說,閃閃會怎麽樣呢?”
“不知道。”亞瑟簡短的回答道,他實在不想繼續這個問題聊下去。
“他們怎麽那樣對它!”赫敏氣憤地說道:“迪戈裏先生一直管它叫‘小妖精’……還有克勞奇先生!他明明知道那不是閃閃幹的,卻還要把它開除!他根本不管閃閃是多麽害怕,多麽難過……克勞奇先生根本就不把閃閃當成人來看!
“咳咳。”羅恩咳嗽了兩聲,說道:“那本來就不是人嘛。”
赫敏聽後,立刻轉投過來攻擊他。
“那並不意味著它沒有感情,羅恩。他們那樣真令人惡心,你竟然……”
“赫敏,我同意你的看法。”亞瑟趕緊說道,他示意赫敏繼續往前走:“但是,現在不是討論小精靈權益的時候,我希望我們盡快回到帳篷裏……對了,其他人怎麽樣了?”
“我們在黑暗裏和他們走散了。”
回答完父親的問題,羅恩想了想,問道:“那個……爸爸,為什麽大家都對那個骷髏那麽緊張?”
“回到帳篷以後,我再跟你們解釋。”亞瑟焦急地說道。
可在幾人到達樹林邊緣的時候,他們遇到了阻礙,隻見一大群神色惶恐的巫師聚集在那裏。看到韋斯萊先生正朝他們走來,許多人便向前推擠,他們打算找個明白人問清楚剛才發生的事。
“那邊是怎麽回事?”
“標記是誰變出來的?!”
“亞瑟,會不會是……他回來了?”
“當然不是他,”亞瑟不耐煩地說道,“我們也不知道是誰,看樣子那個人應該幻影移形了。好了,請大家讓開,求求你們了,我想回去睡覺了。”
隨後,亞瑟領著哈利、羅恩和赫敏穿過人群,最終回到了營地。
哈利發現整個營地都安靜了,周圍再也沒有那些蒙麵巫師的影子,隻有幾個被摧毀的帳篷還在冒煙。
這時,查理從帳篷裏伸出腦袋,他在黑暗中問道:“爸爸,怎麽回事?”
“你先告訴我,其他人如何了?”亞瑟連忙問道。
“弗雷德、喬治和金妮都平安回來了,可是哈利他們……”
“我把他們都帶回來了。”
亞瑟說著,彎腰鑽進了帳篷,哈利三人也跟著他鑽了進去。
剛一進來,幾人就看到比爾坐在小餐桌旁,他正用一條床單捂著手臂,鮮血還在不斷從傷口裏冒出來。
除了他以外,查理和珀西也或多或少地受到了一些傷……查理的襯衫被撕了個大口子,而珀西正在向大家炫耀自己流血的鼻子。
弗雷德、喬治和金妮看上去都安然無恙,不過顯得有些驚魂未定。
“爸爸,你抓住他們了嗎?”比爾上來就問道。
“沒有,”亞瑟搖頭說道,“等我們趕過去之後,我們隻發現巴蒂·克勞奇的家養小精靈拿著哈利的魔杖,但到底是誰變出了那個標記,我們一點兒也不知道。”
“什麽?!”
比爾、查理和珀西異口同聲的問道,他們根本就不相信這件事。
“啊?哈利的魔杖?”弗雷德確認道。
就在這時,帳篷外傳來了一個聲音。亞瑟想了想,他覺得這個聲音白天的時候好像在哪兒聽過。
“那個……韋斯萊先生在嗎?請問我現在可以進來嗎?”
亞瑟猶豫了一下,在這種特殊時期,還是少接觸一些外人比較好。
不過,亞瑟最後還是決定讓說話的人進來了,主要是他有點好奇這人到底是誰。
等這人走進帳篷後,亞瑟看清了來人,他恍然大悟道:“哦!原來是陳浩啊!”