巴貝爾小酒館的格局，是和別處不同的：門口立著幾個不知名巨獸的牙齒，高大的煙囪，冒著煉藥時溢出的青煙，櫃裏麵預備著各種道具，可以隨時供客人們采購。那些南來北往的商人，每每花六七個銅板，買一瓶醫療劑，――這是上個世紀的事了，現在每瓶要漲到二十個――靠門口的巨牙站著，熱熱的喝了休息；倘肯多花三十個銅板，便可以買一瓶淨化藥水，恢複一下精力，如果出到兩個銀幣，那就能買一瓶生命藥水，但這些顧客，多是雁過拔毛的行商，大抵沒有這樣闊綽。隻有那些雇傭兵，才踱進店麵隔壁的房子裏，要生命藥水和法力藥水，慢慢地坐喝。
猴兒從十二歲起，便在巴貝爾小酒館裏當夥計，巴貝爾說，他樣子太傻，怕侍候不了那些雇傭兵，就在外麵做點事罷。外麵的行商、腳夫，雖然容易說話，但嘮嘮叨叨纏夾不清的也很不少。他們往往要親眼看著醫療劑從藥劑缸裏舀出，看過瓶子底裏有水沒有，又親看將瓶子放在熱水裏，然後放心：在這嚴重兼督下，羼水也很為難。所以過了幾天，掌櫃又說他幹不了這事。幸虧薦頭的情麵大，辭退不得，便改為專管溫藥劑的一種無聊職務了。
猴兒從此便整天的站在櫃台裏，專管他的職務。雖然沒有什麽失職，但總覺得有些單調，有些無聊。巴貝爾是一副凶臉孔，主顧也沒有好聲氣，教人活潑不得，隻有那個落魄的老家夥進店，才可以笑幾聲。
那老家夥是唯一站著喝藥劑的人物。
老家夥一到店，在這一片混跡的腳夫和雇傭兵便都看著他笑，有的叫道，“史密斯，你臉上又添上新傷疤了!”他不回答，對巴貝爾說，“一瓶生命藥水，一瓶淨化藥水。”便排出50個油滋滋的銅板。
他們又故意的高聲嚷道，“你一定又去草場偷人家的綿羊去了。”
老史密斯睜大眼睛說，“你怎麽這樣憑空汙人清白……”
“什麽清白？我前天親眼見的。”
史密斯便漲紅了臉，額上的青筋條條綻出，爭辯道，“套綿羊.那不叫偷.那是一種技術活，能算偷麽？”接連便是難懂的話，什麽“英雄，威名不可侮也”，什麽“虎落平陽被犬欺”之類，引得眾人都哄笑起來：店內外充滿了快活的空氣。
聽人家背地裏談論史密斯曾經是個傭兵，年輕時也風光過，但是後來老了被炒了魷魚，發了一筆養老費，他不會營生，於是愈過愈窮，弄到將要討飯了。幸而是練過家子的，有些經驗，便替人家看看院子，換一碗飯吃。可惜他又有一樣壞脾氣，便是好吃懶做。做不到幾天，便連人和別人院裏值錢的道具，一齊失蹤。如是幾次，叫他看院的人也沒有了。史密斯沒有辦法，便免不了偶然做些偷雞摸狗的事。但他在巴貝爾小酒館裏，品行卻比別人都好，就是從不拖欠；雖然間或沒有現錢，暫時記在粉板上，但不出一月，定然還清，從粉板上拭去了史密斯的名字。
史密斯喝過半瓶生命藥水，漲紅的臉色漸漸複了原，一旁的一個獵頭者便又問道，“史密斯，你當真見到過大英雄格羅姆?地獄咆哮麽？”
史密斯看著問他的人，顯出不屑置辯的神氣。
他們便接著說道，“你怎的連一個英雄的技能也不會呢？”
史密斯立刻顯出頹唐不安模樣，臉上籠上了一層灰色，嘴裏說些話，這回可是全是“生不逢時”之類，一些不懂了。在這時候，眾人也都哄笑起來：店內外充滿了快活的空氣。
在這些時候，猴兒會附和著笑，巴貝爾是決不責備的。
生意不太好，小酒館裏隻有稀稀拉拉的客人，都是混跡在這一片的雇傭兵，陽光從窗戶裏射進來，空氣裏滿滿的微塵。
從科爾紮勒草原往北，隻有這一條路，除了行商和雇傭兵，幾乎沒有一個多餘的人，今天來的也都是常客，巴貝爾抬頭笑了笑就吩咐小酒保猴兒去招呼客人，壓榨民脂民膏而長得豬蹄子一般的手打著算盤，不時翹起嘴上兩條肥滾滾香腸――又賺了一筆。
猴兒把抹布搭在肩膀上，蹭蹭蹭跑過去，笑問道：“隊長，要點什麽？”
那樹魔狂戰士把雙斧往桌上一拍，道：“來三碗綠蟻酒，再來兩碗烤牛肉！”
“不要生命藥水了麽？”猴兒抹了抹桌子，趕走那隻小指頭大的頑強綠頭蒼蠅，說道，“今兒個是掌櫃的的誕辰日，生命藥水打七折。”
那樹魔狂戰士扣了扣牙縫裏的肉渣，問道：“啥是誕辰日？”
沒文化真可怕，猴兒暗道，昨天聽史密斯說道城裏的大老爺們都管生日叫誕辰日，自己活學活用，但沒想到對牛彈琴了，他收起文藝腔，說道：“誕辰日就是生日，掌櫃的今天過生日。”
“扯！不是上個月才過了麽？還收了老子禮錢。”
“上個月是按照東部王國的日曆算的，這次是卡利多姆大陸的記日法算的，不一樣。”
“球的不一樣，整這麽多幺蛾子，”樹魔狂戰士一拍桌子，肥碩的綠頭蒼蠅被一巴掌拍的稀爛，“就按照老子要求的來，今天隻喝酒吃肉。”
快過期的生命藥水又沒賣出去，猴兒黯然失色地退下去了，經過櫃台時，被巴貝爾狠狠剜了一眼，得，這個月又要扣工錢了。
猴兒上了酒肉，坐在靠窗的板凳上，撐著下巴發呆，小酒館裏很吵，那個樹魔狂戰士和他的兩個手下喝著酒，開始劃拳，吆喝聲充斥著猴兒的耳膜，他有些煩躁，於是堵住耳朵。
窗外白蒙蒙的霧被陽光驅散，樹葉和溪水變得清晰起來。
吱呀一聲，虛掩的門被推開了。
一個老頭站在門口，胡子邋遢，頭發卷曲，一件油兮兮的破棉衣掛在身上，鬆鬆垮垮的，像一個流浪漢。
劃拳的吆喝聲停止了，客人們都停下手中的活兒看著老頭。老頭向櫃台走去，背上掛著的那把鏽跡斑斑的鐵劍啪嗒啪嗒拍在他屁股上。
他排出一串銅板在櫃台上，說道：“一瓶醫療劑。”
巴貝爾抬了抬眼鏡，看了看老頭，在低下頭匆匆一瞥，不滿道：“還差五個。”
老頭依舊是清高漠然的表情，簡簡單單說了兩個字：“欠著。”
“好吧，又欠著。”巴貝爾叫了發呆的猴兒拿著粉筆在店門口的小黑板上寫下老頭的呃欠賬記錄：“史密斯，八月二十日，欠五個銅板。”
老頭看了看小黑板，咬著牙，臉都青了。
猴兒拿過來一小瓶醫療藥劑，老頭靠著櫃台喝了，正準備出門，卻被叫住了，“喲，史密斯，又欠賬啦？”說話的是那個樹魔狂戰士。
史密斯停了一下，沒有理會他，繼續往外走。
“肯定是沒偷著羊，被人給放狗咬了。”那樹魔狂戰士撕了一塊肉丟到嘴裏，一邊嚼一邊說。
“看他衣服上又多了一個洞，肯定是被狗咬的。”
整個小酒館都是笑聲，史密斯不可察覺地跺了跺腳，摔門而出。
猴兒去關門的時候發現了地上的幾滴血跡，再往外看去，已經沒人影了，看來真的受傷了啊。
這年頭，自己也隻能勉強吃飽肚子，還管別人這麽多幹嘛？他搖了搖頭，坐回靠窗的板凳上，托著腮幫子打瞌睡，也不知過了多久，迷迷糊糊的時候又聽見了吱呀的一聲，門被撞開了。
史密斯昂首闊步走到了櫃台前，敲了敲桌子，巴貝爾推了推眼鏡，厭煩道：“不能再賒欠了！”
老頭搖了搖頭，屈指一彈，清鳴聲響起，一道金燦燦的亮光閃過，落在櫃台上，巴貝爾兩眼頓時瞪的像兩顆雞蛋，手忙腳亂地捧住在桌子上滾動的東西，拿到嘴裏咬了一口，哎喲我的乖乖，金幣，純金的啊！
“大人，坐，請上座。”巴貝爾收起了金幣，三兩下繞過櫃台，點頭哈腰走過去，找了個最幹淨的桌子，吹了板凳上的灰塵，還用衣袖抹了兩把，
樹魔狂戰士皺了皺眉頭，嚷道：“史密斯，你這老頭子買屁股啦？連金幣都賺到了？”
史密斯依然沒有理會他，卻徑直走到門口，拉開了門站在一旁，當起了老門童。
所有人都愣住了，史密斯這個眼高於頂的家夥，又傲氣又古板，什麽時候見過他這麽畢恭畢敬的？人們紛紛望向門口，看看到底是什麽人物能讓史密斯這般對待。
門口大搖大擺走進來一個少年，背著一把黑色長刀，一屁股坐在板凳上，扯開嗓子嚷道：“小二，上酒！”
猴兒從十二歲起，便在巴貝爾小酒館裏當夥計，巴貝爾說，他樣子太傻，怕侍候不了那些雇傭兵，就在外麵做點事罷。外麵的行商、腳夫，雖然容易說話，但嘮嘮叨叨纏夾不清的也很不少。他們往往要親眼看著醫療劑從藥劑缸裏舀出，看過瓶子底裏有水沒有，又親看將瓶子放在熱水裏，然後放心：在這嚴重兼督下，羼水也很為難。所以過了幾天，掌櫃又說他幹不了這事。幸虧薦頭的情麵大，辭退不得，便改為專管溫藥劑的一種無聊職務了。
猴兒從此便整天的站在櫃台裏，專管他的職務。雖然沒有什麽失職，但總覺得有些單調，有些無聊。巴貝爾是一副凶臉孔，主顧也沒有好聲氣，教人活潑不得，隻有那個落魄的老家夥進店，才可以笑幾聲。
那老家夥是唯一站著喝藥劑的人物。
老家夥一到店，在這一片混跡的腳夫和雇傭兵便都看著他笑，有的叫道，“史密斯，你臉上又添上新傷疤了!”他不回答，對巴貝爾說，“一瓶生命藥水，一瓶淨化藥水。”便排出50個油滋滋的銅板。
他們又故意的高聲嚷道，“你一定又去草場偷人家的綿羊去了。”
老史密斯睜大眼睛說，“你怎麽這樣憑空汙人清白……”
“什麽清白？我前天親眼見的。”
史密斯便漲紅了臉，額上的青筋條條綻出，爭辯道，“套綿羊.那不叫偷.那是一種技術活，能算偷麽？”接連便是難懂的話，什麽“英雄，威名不可侮也”，什麽“虎落平陽被犬欺”之類，引得眾人都哄笑起來：店內外充滿了快活的空氣。
聽人家背地裏談論史密斯曾經是個傭兵，年輕時也風光過，但是後來老了被炒了魷魚，發了一筆養老費，他不會營生，於是愈過愈窮，弄到將要討飯了。幸而是練過家子的，有些經驗，便替人家看看院子，換一碗飯吃。可惜他又有一樣壞脾氣，便是好吃懶做。做不到幾天，便連人和別人院裏值錢的道具，一齊失蹤。如是幾次，叫他看院的人也沒有了。史密斯沒有辦法，便免不了偶然做些偷雞摸狗的事。但他在巴貝爾小酒館裏，品行卻比別人都好，就是從不拖欠；雖然間或沒有現錢，暫時記在粉板上，但不出一月，定然還清，從粉板上拭去了史密斯的名字。
史密斯喝過半瓶生命藥水，漲紅的臉色漸漸複了原，一旁的一個獵頭者便又問道，“史密斯，你當真見到過大英雄格羅姆?地獄咆哮麽？”
史密斯看著問他的人，顯出不屑置辯的神氣。
他們便接著說道，“你怎的連一個英雄的技能也不會呢？”
史密斯立刻顯出頹唐不安模樣，臉上籠上了一層灰色，嘴裏說些話，這回可是全是“生不逢時”之類，一些不懂了。在這時候，眾人也都哄笑起來：店內外充滿了快活的空氣。
在這些時候，猴兒會附和著笑，巴貝爾是決不責備的。
生意不太好，小酒館裏隻有稀稀拉拉的客人，都是混跡在這一片的雇傭兵，陽光從窗戶裏射進來，空氣裏滿滿的微塵。
從科爾紮勒草原往北，隻有這一條路，除了行商和雇傭兵，幾乎沒有一個多餘的人，今天來的也都是常客，巴貝爾抬頭笑了笑就吩咐小酒保猴兒去招呼客人，壓榨民脂民膏而長得豬蹄子一般的手打著算盤，不時翹起嘴上兩條肥滾滾香腸――又賺了一筆。
猴兒把抹布搭在肩膀上，蹭蹭蹭跑過去，笑問道：“隊長，要點什麽？”
那樹魔狂戰士把雙斧往桌上一拍，道：“來三碗綠蟻酒，再來兩碗烤牛肉！”
“不要生命藥水了麽？”猴兒抹了抹桌子，趕走那隻小指頭大的頑強綠頭蒼蠅，說道，“今兒個是掌櫃的的誕辰日，生命藥水打七折。”
那樹魔狂戰士扣了扣牙縫裏的肉渣，問道：“啥是誕辰日？”
沒文化真可怕，猴兒暗道，昨天聽史密斯說道城裏的大老爺們都管生日叫誕辰日，自己活學活用，但沒想到對牛彈琴了，他收起文藝腔，說道：“誕辰日就是生日，掌櫃的今天過生日。”
“扯！不是上個月才過了麽？還收了老子禮錢。”
“上個月是按照東部王國的日曆算的，這次是卡利多姆大陸的記日法算的，不一樣。”
“球的不一樣，整這麽多幺蛾子，”樹魔狂戰士一拍桌子，肥碩的綠頭蒼蠅被一巴掌拍的稀爛，“就按照老子要求的來，今天隻喝酒吃肉。”
快過期的生命藥水又沒賣出去，猴兒黯然失色地退下去了，經過櫃台時，被巴貝爾狠狠剜了一眼，得，這個月又要扣工錢了。
猴兒上了酒肉，坐在靠窗的板凳上，撐著下巴發呆，小酒館裏很吵，那個樹魔狂戰士和他的兩個手下喝著酒，開始劃拳，吆喝聲充斥著猴兒的耳膜，他有些煩躁，於是堵住耳朵。
窗外白蒙蒙的霧被陽光驅散，樹葉和溪水變得清晰起來。
吱呀一聲，虛掩的門被推開了。
一個老頭站在門口，胡子邋遢，頭發卷曲，一件油兮兮的破棉衣掛在身上，鬆鬆垮垮的，像一個流浪漢。
劃拳的吆喝聲停止了，客人們都停下手中的活兒看著老頭。老頭向櫃台走去，背上掛著的那把鏽跡斑斑的鐵劍啪嗒啪嗒拍在他屁股上。
他排出一串銅板在櫃台上，說道：“一瓶醫療劑。”
巴貝爾抬了抬眼鏡，看了看老頭，在低下頭匆匆一瞥，不滿道：“還差五個。”
老頭依舊是清高漠然的表情，簡簡單單說了兩個字：“欠著。”
“好吧，又欠著。”巴貝爾叫了發呆的猴兒拿著粉筆在店門口的小黑板上寫下老頭的呃欠賬記錄：“史密斯，八月二十日，欠五個銅板。”
老頭看了看小黑板，咬著牙，臉都青了。
猴兒拿過來一小瓶醫療藥劑，老頭靠著櫃台喝了，正準備出門，卻被叫住了，“喲，史密斯，又欠賬啦？”說話的是那個樹魔狂戰士。
史密斯停了一下，沒有理會他，繼續往外走。
“肯定是沒偷著羊，被人給放狗咬了。”那樹魔狂戰士撕了一塊肉丟到嘴裏，一邊嚼一邊說。
“看他衣服上又多了一個洞，肯定是被狗咬的。”
整個小酒館都是笑聲，史密斯不可察覺地跺了跺腳，摔門而出。
猴兒去關門的時候發現了地上的幾滴血跡，再往外看去，已經沒人影了，看來真的受傷了啊。
這年頭，自己也隻能勉強吃飽肚子，還管別人這麽多幹嘛？他搖了搖頭，坐回靠窗的板凳上，托著腮幫子打瞌睡，也不知過了多久，迷迷糊糊的時候又聽見了吱呀的一聲，門被撞開了。
史密斯昂首闊步走到了櫃台前，敲了敲桌子，巴貝爾推了推眼鏡，厭煩道：“不能再賒欠了！”
老頭搖了搖頭，屈指一彈，清鳴聲響起，一道金燦燦的亮光閃過，落在櫃台上，巴貝爾兩眼頓時瞪的像兩顆雞蛋，手忙腳亂地捧住在桌子上滾動的東西，拿到嘴裏咬了一口，哎喲我的乖乖，金幣，純金的啊！
“大人，坐，請上座。”巴貝爾收起了金幣，三兩下繞過櫃台，點頭哈腰走過去，找了個最幹淨的桌子，吹了板凳上的灰塵，還用衣袖抹了兩把，
樹魔狂戰士皺了皺眉頭，嚷道：“史密斯，你這老頭子買屁股啦？連金幣都賺到了？”
史密斯依然沒有理會他，卻徑直走到門口，拉開了門站在一旁，當起了老門童。
所有人都愣住了，史密斯這個眼高於頂的家夥，又傲氣又古板，什麽時候見過他這麽畢恭畢敬的？人們紛紛望向門口，看看到底是什麽人物能讓史密斯這般對待。
門口大搖大擺走進來一個少年，背著一把黑色長刀，一屁股坐在板凳上，扯開嗓子嚷道：“小二，上酒！”