德甲聯賽第34輪拜仁慕尼黑客場4-1大勝科隆，賽後，主帥海因克斯對球隊的表現提出表揚，海因克斯認為球隊能在失去冠軍後依然保持良好的心態和比賽節奏值得肯定，德國杯和歐冠兩項決賽是拜仁的目標。
拜仁主帥海因克斯說；“對科隆來說，今天的結果顯然非常殘忍，但對拜仁而言，球隊看到了過去幾周的努力和表現，今天我們隻為自己而戰，依然保持著良好的比賽節奏，為最後的兩項決賽做好準備。盡管我們輸給多特蒙德失去了聯賽冠軍，我們擁有遠大的目標，今天贏下科隆繼續朝著這個目標前進。”
本場比賽顆粒無收的戈麥斯也遺憾的與金靴擦肩而過，但戈麥斯還是很大方的對亨特拉爾表示了祝賀，“我有4個小時沒進球了，今天賽前我告訴自己要充分放鬆，在比賽裏我覺得我還是位置太靠前（有點急躁）。恭喜亨特拉爾，他打入了29球拿到了小鋼炮（德甲的金靴獎）。”
科隆主帥弗蘭克-舍費爾表示輸給拜仁降級的結果讓所有科隆球迷和整個俱樂部都沉浸在非常失落和痛苦的情緒中，“我們當然不想降級，今天對每個人來說都是難過的一天，尤其是對科隆俱樂部，非常的失落和痛苦。”
盡管已是世界足壇公認的神射手，但之前在西甲和意甲的鬱悶經曆，讓亨特拉爾一度背上了“水貨”的罵名。
本輪，隨著對雲達不萊梅的梅開二度，荷蘭人以29球獲得德甲金靴，不僅成為德甲30年來最強的金靴，也成為德甲曆史上單賽季進球最多的外援，甚至在歐聯杯上，亨特拉爾仍有獲得金靴的希望，這個賽季，對亨特拉爾來說，無比完美。
本輪之前，在德甲金靴的爭奪中，亨特拉爾以1球領先戈麥斯，占據了有利位置，在不萊梅，亨特拉爾牢牢把握住了命運，他先是第30分鍾助攻德拉克斯勒打破僵局，隨後，他親自給了不萊梅致命的打擊。
第65分鍾，亨特拉爾門前20米外重炮攻門，皮球飛入球門右下角，2-1！
第74分鍾，接到霍格爾長傳球後，亨特拉爾冷靜停球，門前16米外拔腳怒射，維澤毫無辦法，3-1！
5次射門，3次射正，2個進球，在衝擊德甲金靴的道路上，亨特拉爾一往無前。
單賽季29球，是1980-1981賽季以來，德甲單賽季進球最多的一次，也讓亨特拉爾追平了沙爾克傳奇克勞斯-費舍爾的隊史記錄。【ㄨ】
不僅如此，亨特拉爾還超越了打入28球的格拉菲特和埃爾頓，創造了德甲外援單賽季進球的新紀錄，在德甲曆史上，亨特拉爾書寫了屬於自己的新篇章。
整個賽季，亨特拉爾的發揮相當穩定，在德甲，他打入29球，助攻11次，直接參與了40個進球，要知道，沙爾克全隊也不過進了74個球，足見亨特拉爾在隊中的重要性。
在歐聯杯中，亨特拉爾資格賽打入4球，正賽打入10球，還送出兩次助攻，同樣是戰功赫赫，若是法爾考、阿德裏安等人歐聯杯決賽不進球，亨特拉爾還有希望獲得歐聯杯金靴。
即便在德國杯中，他也貢獻了5個進球，這樣，在為沙爾克出戰的47場比賽中，亨特拉爾打入了驚人的48球，貢獻了13次助攻，在鬱悶的度過了上賽季後，如今，他用自己的完美表現奠定了在球隊不可動搖的核心地位。
在勞爾決定離隊後，亨特拉爾在沙爾克的地位更顯重要，目前，他的合同僅剩一年結束，要想在下賽季歐冠中有所作為，全力留下亨特拉爾將是沙爾克最明智的選擇。
而最後一輪的德甲聯賽裏，門興客場挑戰美因茨，門興格拉德巴赫客場三比零戰勝美因茨，羅伊斯本場比賽上演梅開兩度還助攻德卡馬戈進球，成為最後一輪的最佳球員。
羅伊斯在最後一輪比賽裏完成了梅開兩度，成功的將自己的數據提升到了二十粒進球和七次助攻。
按照以前的賽季來說，完全可以成為德甲最佳球員，畢竟本賽季裏貝裏的成績也就是十二粒進球，十二次助攻，照羅伊斯還是差了點的。
不過，誰讓這賽季出了關鵬這麽個怪胎，本賽季關鵬的表現比羅伊斯還要出色，打進十七粒進球還有十五次助攻，而且還帶領多特蒙德奪得聯賽冠軍，無論是個人數據還是集體榮譽上，羅伊斯都照關鵬差點。
真是既生瑜何生亮！
德甲二零一一賽季的比賽正式結束了，這個夢幻而又真是的賽季就這麽結束了，關鵬有些不舍，這是他人生中的第一個賽季，就這麽結束了，這個賽季關鵬成長了許多，從一個足球愛好者成為了一名出色的足球運動員，下個賽季自己一定會更厲害！
這次多特蒙德整個城市都陷入狂歡中，到處都是汽車鳴笛的聲音，這是多特蒙德球迷慶祝的方式，而且球隊還會在明天十點球隊奪冠的成員們一起乘坐花車帶著獎杯一直從多特蒙德的主場開到城市的中心，在那裏進行演講。
這是多特蒙德所有人期盼已久的事情，此時這座城市裏的所有人臉上都帶著笑意，這是這個城市的榮譽，使他們每個人一起努力的成績。
五月六日，多特蒙德的慶典開始了，五月份的天氣還是有些涼的，尤其是坐在敞篷車上更是冷的不要不要的。
但是多特蒙德的隊員們確實非常興奮的，在大巴車裏又說又笑又是尖叫的，氣氛十分的熱烈十分的嗨，多特蒙德的隊員們似乎根本感覺不到寒冷。
一個小時的路程並不算漫長，多特蒙德隊的大巴車開到多特蒙德的市中心卻足足用了兩個半小時。
在路上就可以看到天空上閃著五顏六色的煙花，街道上也聚集很多蹦蹦跳跳歡唱多特蒙德隊歌的球迷。
拜仁主帥海因克斯說；“對科隆來說，今天的結果顯然非常殘忍，但對拜仁而言，球隊看到了過去幾周的努力和表現，今天我們隻為自己而戰，依然保持著良好的比賽節奏，為最後的兩項決賽做好準備。盡管我們輸給多特蒙德失去了聯賽冠軍，我們擁有遠大的目標，今天贏下科隆繼續朝著這個目標前進。”
本場比賽顆粒無收的戈麥斯也遺憾的與金靴擦肩而過，但戈麥斯還是很大方的對亨特拉爾表示了祝賀，“我有4個小時沒進球了，今天賽前我告訴自己要充分放鬆，在比賽裏我覺得我還是位置太靠前（有點急躁）。恭喜亨特拉爾，他打入了29球拿到了小鋼炮（德甲的金靴獎）。”
科隆主帥弗蘭克-舍費爾表示輸給拜仁降級的結果讓所有科隆球迷和整個俱樂部都沉浸在非常失落和痛苦的情緒中，“我們當然不想降級，今天對每個人來說都是難過的一天，尤其是對科隆俱樂部，非常的失落和痛苦。”
盡管已是世界足壇公認的神射手，但之前在西甲和意甲的鬱悶經曆，讓亨特拉爾一度背上了“水貨”的罵名。
本輪，隨著對雲達不萊梅的梅開二度，荷蘭人以29球獲得德甲金靴，不僅成為德甲30年來最強的金靴，也成為德甲曆史上單賽季進球最多的外援，甚至在歐聯杯上，亨特拉爾仍有獲得金靴的希望，這個賽季，對亨特拉爾來說，無比完美。
本輪之前，在德甲金靴的爭奪中，亨特拉爾以1球領先戈麥斯，占據了有利位置，在不萊梅，亨特拉爾牢牢把握住了命運，他先是第30分鍾助攻德拉克斯勒打破僵局，隨後，他親自給了不萊梅致命的打擊。
第65分鍾，亨特拉爾門前20米外重炮攻門，皮球飛入球門右下角，2-1！
第74分鍾，接到霍格爾長傳球後，亨特拉爾冷靜停球，門前16米外拔腳怒射，維澤毫無辦法，3-1！
5次射門，3次射正，2個進球，在衝擊德甲金靴的道路上，亨特拉爾一往無前。
單賽季29球，是1980-1981賽季以來，德甲單賽季進球最多的一次，也讓亨特拉爾追平了沙爾克傳奇克勞斯-費舍爾的隊史記錄。【ㄨ】
不僅如此，亨特拉爾還超越了打入28球的格拉菲特和埃爾頓，創造了德甲外援單賽季進球的新紀錄，在德甲曆史上，亨特拉爾書寫了屬於自己的新篇章。
整個賽季，亨特拉爾的發揮相當穩定，在德甲，他打入29球，助攻11次，直接參與了40個進球，要知道，沙爾克全隊也不過進了74個球，足見亨特拉爾在隊中的重要性。
在歐聯杯中，亨特拉爾資格賽打入4球，正賽打入10球，還送出兩次助攻，同樣是戰功赫赫，若是法爾考、阿德裏安等人歐聯杯決賽不進球，亨特拉爾還有希望獲得歐聯杯金靴。
即便在德國杯中，他也貢獻了5個進球，這樣，在為沙爾克出戰的47場比賽中，亨特拉爾打入了驚人的48球，貢獻了13次助攻，在鬱悶的度過了上賽季後，如今，他用自己的完美表現奠定了在球隊不可動搖的核心地位。
在勞爾決定離隊後，亨特拉爾在沙爾克的地位更顯重要，目前，他的合同僅剩一年結束，要想在下賽季歐冠中有所作為，全力留下亨特拉爾將是沙爾克最明智的選擇。
而最後一輪的德甲聯賽裏，門興客場挑戰美因茨，門興格拉德巴赫客場三比零戰勝美因茨，羅伊斯本場比賽上演梅開兩度還助攻德卡馬戈進球，成為最後一輪的最佳球員。
羅伊斯在最後一輪比賽裏完成了梅開兩度，成功的將自己的數據提升到了二十粒進球和七次助攻。
按照以前的賽季來說，完全可以成為德甲最佳球員，畢竟本賽季裏貝裏的成績也就是十二粒進球，十二次助攻，照羅伊斯還是差了點的。
不過，誰讓這賽季出了關鵬這麽個怪胎，本賽季關鵬的表現比羅伊斯還要出色，打進十七粒進球還有十五次助攻，而且還帶領多特蒙德奪得聯賽冠軍，無論是個人數據還是集體榮譽上，羅伊斯都照關鵬差點。
真是既生瑜何生亮！
德甲二零一一賽季的比賽正式結束了，這個夢幻而又真是的賽季就這麽結束了，關鵬有些不舍，這是他人生中的第一個賽季，就這麽結束了，這個賽季關鵬成長了許多，從一個足球愛好者成為了一名出色的足球運動員，下個賽季自己一定會更厲害！
這次多特蒙德整個城市都陷入狂歡中，到處都是汽車鳴笛的聲音，這是多特蒙德球迷慶祝的方式，而且球隊還會在明天十點球隊奪冠的成員們一起乘坐花車帶著獎杯一直從多特蒙德的主場開到城市的中心，在那裏進行演講。
這是多特蒙德所有人期盼已久的事情，此時這座城市裏的所有人臉上都帶著笑意，這是這個城市的榮譽，使他們每個人一起努力的成績。
五月六日，多特蒙德的慶典開始了，五月份的天氣還是有些涼的，尤其是坐在敞篷車上更是冷的不要不要的。
但是多特蒙德的隊員們確實非常興奮的，在大巴車裏又說又笑又是尖叫的，氣氛十分的熱烈十分的嗨，多特蒙德的隊員們似乎根本感覺不到寒冷。
一個小時的路程並不算漫長，多特蒙德隊的大巴車開到多特蒙德的市中心卻足足用了兩個半小時。
在路上就可以看到天空上閃著五顏六色的煙花，街道上也聚集很多蹦蹦跳跳歡唱多特蒙德隊歌的球迷。