京午的額頭微微皺起看得出她陷入沉說！，賜。製我自己並不嫻熟。我們這附近有位老者。喜愛談論古老的日子。他究竟打哪兒聽來那些事，我可不知曉，依我看許是他憑空杜撰的，或是聽那些故事杜撰者講的。尊駕那位飽學的同伴，欲聽的八成即是那些，然而我不會誤導尊駕，在我心目中”。她左顧右吩一番，仿佛不願被他人偷聽。“那老者不過是個話匣子，偏偏很多人樂意聽他說話。”
丹佛點了點頭。“我們想找的就是這種話匣子，能不能請你帶我的朋友去見那位老者”
“他喚自己為單姓楊。”
“一那就去找這位單姓楊。你認為單姓楊是否願意跟我的朋友談話？。
“他？願意談話？”涼子以輕蔑的口氣說：“尊駕其實該問，他是否有閉上嘴巴之時。他僅是個男性，因而若果情況允許。會不眠不休說上十天半個月。我無意冒犯，尊貴的先生。”
“你沒有冒犯我，現在你就能帶我的朋友去見單姓楊嗎？”
“任何人在任何時候都行，那老人隨時都在家，隨時歡迎傾聽的耳朵上門。”
丹佛說：“此外，也許能找到一位年長的婦人。願意陪任麗萍女士坐坐。她有個小孩需要照顧，因此不能走得太遠。要是能有個伴，她會很高興的，因為女人，你知道，全都喜歡
“打開話匣子？”涼子顯然被逗樂了，“誠然，男人皆如是說。雖然根據我觀察，男人總是嘮叨更多。等到男人打汪回來，便會爭相誇耀他們的收獲，比試誰的牛皮吹的最凶。無人注意他們。亦無人相信那些言語，他們仍舊樂此不疲。然而我的話匣子也該關了一我會讓娘的一位朋友，我現在即可透過窗子看到她，請她來陪任麗萍女士與這位小朋友。在此之前，她會先帶您的朋友，那位尊貴的博士，去見單姓楊老先生。若果您的朋友聽故事的興趣，與單姓楊開話匣子的興趣一樣大，這輩子尊駕將無法讓他們分開。請尊駕恕罪，我去去就來可好？”
當她離去後，丹佛轉頭對莎士比亞說：“聽著，盡你可能向那位老先生打探；任麗萍，不管什麽人來陪你，盡可能套她的話。你們要挖掘的，是有關小小地球的任何資料。”
“那你呢？”任麗萍問：“你要做什麽？”
“我會留在涼子身旁，試著尋找第三個資料來源
任再萍微微一笑。
“是啊，威廉要去找一位老先生；我要跟著一個老婦人。而你，則強迫自己陪伴這位迷人的半裸年輕女郎，這似乎是很合理的分工方式
“純屬巧合，任麗萍，但這是合理的安排。”
“不過我想，你不會因這樣的合理分工而感到悶悶不樂。”
“不，我不會。我為何要悶悶不樂？。
“是啊，你怎麽會呢？”
涼子回來，再次在椅子上坐定。“都已安排妥當。尊貴的莎士比亞博士將被帶去見單姓楊，尊貴的任麗萍女士與她的孩兒將有人陪伴。那麽，尊貴的丹佛先生，能否恩準我繼續與尊駕交談？或許再聊聊那個舊地球，尊駕一直
“話匣子沒關？。丹佛問。
“不然”。涼子笑道：“然而尊駕學我說話，模仿得唯妙唯肖。至今為止，我在回答尊駕這個問題之時，自始至終都很失禮，我函欲做些補償。”
丹佛轉向莎士比亞。“壺欲？”
“渴望的意思莎士比亞輕聲說。
丹佛說：“涼子小姐，我不覺得你有失禮之處，不過要是能弈旬書曬加凹曰甩姍不一樣的體蛤
“說得真客氣，我感謝尊駕涼子一麵說，一麵站了起來。
丹佛也跟著起身。“任麗萍”他說：“要確保威廉平安無，事
“這件事交給我負責。至於你自己。你有你的”她朝他腰際的皮套點了點頭。
“我想我不需要用到它們。”丹佛不大自在地說。
他跟著涼子離開餐廳，此時太陽已高掛天際，氣溫變愕更暖和了。每個世界都有一種特殊的氣味，此的也不例外。丹佛記得地球上有著鬱悶的氣味，母體地球的空氣中帶點黴味，硫球的味道則相當恰人。在亞細亞上，他們始終穿著太空衣，因此隻能聞到自己的體臭。但隻要在某顆行星待上幾小時，等鼻子的嗅覺神經飽和後，特殊的氣味便會消失無蹤。
而在阿波羅上，則有陽光烘出來的一種青草芳香，令人覺得神清氣爽。丹佛不禁感到有點懊惱，因為他很明白。這種香味很快就會聞不到了。
他們朝一棟小型建築物走去，它看來似乎是用淺粉紅色石膏建成的。
“這就是我的家”涼子說：“它過去屬於娘的妹妹所有
她走了進去，示意丹佛一塊進來。大門敞開著。更正確的說法是根本沒有門，丹佛經過時注意到這一點。
丹佛說：“下雨的時候你怎麽辦？”
“我們事先有準備。兩天後即有一場雨，將在黎明前連續下三時。那時氣溫最低，對泥土之濕潤作用最強。我隻消拉起門簾就行這種門簾既厚重又防水。”
她一麵說一麵示範，門簾似乎是用類似帆布的強韌布料製成。
“我就讓它留在那兒”。她繼續說：“如此眾人皆會知曉我在家中。然而不方便見人，也許我正在睡覺。或者忙著什麽重要之事
“它看來不怎麽能保護**
“為何不能？看，入口全遮住了。”
“可是任何人都能把它推開
“不理會主人的意願？。涼子看來嚇了一跳，“此種事件在尊駕的世界會生嗎？簡直可謂野蠻行為
丹佛咧嘴微微一笑。“我隻不過問問而已這棟建築共有再個房間，現在她帶他來到另一間，在她的招呼下，丹佛坐到一張鋪有襯墊的椅子上。兩個房間都很封閉、狹窄而空蕩，令人產生一種幽閉恐懼，不過，這棟房舍的功能似乎就是隱居與休憩。窗子的開口很而且接近屋頂，不過牆壁貼著許多長條狀的反光板，排列成適當的圖樣，能將光線四下反射到室內各處。地板上有些隙縫。徐徐透出柔和的涼風。由於不見任何人工照明設備。丹佛懷疑阿波羅人是否必須日出而作，日落而息。
他正打算問，涼子卻先開口：“任麗萍女士是否為尊駕之女伴？”
丹佛謹慎地反問：“你的意思是說。她是不是我的性伴侶？。
涼子臉紅了。“我懇求尊駕。請注意交談的文雅與禮貌，然而我的確是指私下之歡愉
“不是，她是我那飽學朋友的女伴
“然而尊駕較為年輕，較為貌美。”
“嗯，謝謝你這麽想，那卻不是任麗萍的想法。比較之下，她對莎士比亞博士的好感多了許多。”
“此事大大令我驚訝，他不願分享？。
“我從未問過他是否願意，但我確定他不會，而我也不要他那樣做。”
丹佛點了點頭。“我們想找的就是這種話匣子，能不能請你帶我的朋友去見那位老者”
“他喚自己為單姓楊。”
“一那就去找這位單姓楊。你認為單姓楊是否願意跟我的朋友談話？。
“他？願意談話？”涼子以輕蔑的口氣說：“尊駕其實該問，他是否有閉上嘴巴之時。他僅是個男性，因而若果情況允許。會不眠不休說上十天半個月。我無意冒犯，尊貴的先生。”
“你沒有冒犯我，現在你就能帶我的朋友去見單姓楊嗎？”
“任何人在任何時候都行，那老人隨時都在家，隨時歡迎傾聽的耳朵上門。”
丹佛說：“此外，也許能找到一位年長的婦人。願意陪任麗萍女士坐坐。她有個小孩需要照顧，因此不能走得太遠。要是能有個伴，她會很高興的，因為女人，你知道，全都喜歡
“打開話匣子？”涼子顯然被逗樂了，“誠然，男人皆如是說。雖然根據我觀察，男人總是嘮叨更多。等到男人打汪回來，便會爭相誇耀他們的收獲，比試誰的牛皮吹的最凶。無人注意他們。亦無人相信那些言語，他們仍舊樂此不疲。然而我的話匣子也該關了一我會讓娘的一位朋友，我現在即可透過窗子看到她，請她來陪任麗萍女士與這位小朋友。在此之前，她會先帶您的朋友，那位尊貴的博士，去見單姓楊老先生。若果您的朋友聽故事的興趣，與單姓楊開話匣子的興趣一樣大，這輩子尊駕將無法讓他們分開。請尊駕恕罪，我去去就來可好？”
當她離去後，丹佛轉頭對莎士比亞說：“聽著，盡你可能向那位老先生打探；任麗萍，不管什麽人來陪你，盡可能套她的話。你們要挖掘的，是有關小小地球的任何資料。”
“那你呢？”任麗萍問：“你要做什麽？”
“我會留在涼子身旁，試著尋找第三個資料來源
任再萍微微一笑。
“是啊，威廉要去找一位老先生；我要跟著一個老婦人。而你，則強迫自己陪伴這位迷人的半裸年輕女郎，這似乎是很合理的分工方式
“純屬巧合，任麗萍，但這是合理的安排。”
“不過我想，你不會因這樣的合理分工而感到悶悶不樂。”
“不，我不會。我為何要悶悶不樂？。
“是啊，你怎麽會呢？”
涼子回來，再次在椅子上坐定。“都已安排妥當。尊貴的莎士比亞博士將被帶去見單姓楊，尊貴的任麗萍女士與她的孩兒將有人陪伴。那麽，尊貴的丹佛先生，能否恩準我繼續與尊駕交談？或許再聊聊那個舊地球，尊駕一直
“話匣子沒關？。丹佛問。
“不然”。涼子笑道：“然而尊駕學我說話，模仿得唯妙唯肖。至今為止，我在回答尊駕這個問題之時，自始至終都很失禮，我函欲做些補償。”
丹佛轉向莎士比亞。“壺欲？”
“渴望的意思莎士比亞輕聲說。
丹佛說：“涼子小姐，我不覺得你有失禮之處，不過要是能弈旬書曬加凹曰甩姍不一樣的體蛤
“說得真客氣，我感謝尊駕涼子一麵說，一麵站了起來。
丹佛也跟著起身。“任麗萍”他說：“要確保威廉平安無，事
“這件事交給我負責。至於你自己。你有你的”她朝他腰際的皮套點了點頭。
“我想我不需要用到它們。”丹佛不大自在地說。
他跟著涼子離開餐廳，此時太陽已高掛天際，氣溫變愕更暖和了。每個世界都有一種特殊的氣味，此的也不例外。丹佛記得地球上有著鬱悶的氣味，母體地球的空氣中帶點黴味，硫球的味道則相當恰人。在亞細亞上，他們始終穿著太空衣，因此隻能聞到自己的體臭。但隻要在某顆行星待上幾小時，等鼻子的嗅覺神經飽和後，特殊的氣味便會消失無蹤。
而在阿波羅上，則有陽光烘出來的一種青草芳香，令人覺得神清氣爽。丹佛不禁感到有點懊惱，因為他很明白。這種香味很快就會聞不到了。
他們朝一棟小型建築物走去，它看來似乎是用淺粉紅色石膏建成的。
“這就是我的家”涼子說：“它過去屬於娘的妹妹所有
她走了進去，示意丹佛一塊進來。大門敞開著。更正確的說法是根本沒有門，丹佛經過時注意到這一點。
丹佛說：“下雨的時候你怎麽辦？”
“我們事先有準備。兩天後即有一場雨，將在黎明前連續下三時。那時氣溫最低，對泥土之濕潤作用最強。我隻消拉起門簾就行這種門簾既厚重又防水。”
她一麵說一麵示範，門簾似乎是用類似帆布的強韌布料製成。
“我就讓它留在那兒”。她繼續說：“如此眾人皆會知曉我在家中。然而不方便見人，也許我正在睡覺。或者忙著什麽重要之事
“它看來不怎麽能保護**
“為何不能？看，入口全遮住了。”
“可是任何人都能把它推開
“不理會主人的意願？。涼子看來嚇了一跳，“此種事件在尊駕的世界會生嗎？簡直可謂野蠻行為
丹佛咧嘴微微一笑。“我隻不過問問而已這棟建築共有再個房間，現在她帶他來到另一間，在她的招呼下，丹佛坐到一張鋪有襯墊的椅子上。兩個房間都很封閉、狹窄而空蕩，令人產生一種幽閉恐懼，不過，這棟房舍的功能似乎就是隱居與休憩。窗子的開口很而且接近屋頂，不過牆壁貼著許多長條狀的反光板，排列成適當的圖樣，能將光線四下反射到室內各處。地板上有些隙縫。徐徐透出柔和的涼風。由於不見任何人工照明設備。丹佛懷疑阿波羅人是否必須日出而作，日落而息。
他正打算問，涼子卻先開口：“任麗萍女士是否為尊駕之女伴？”
丹佛謹慎地反問：“你的意思是說。她是不是我的性伴侶？。
涼子臉紅了。“我懇求尊駕。請注意交談的文雅與禮貌，然而我的確是指私下之歡愉
“不是，她是我那飽學朋友的女伴
“然而尊駕較為年輕，較為貌美。”
“嗯，謝謝你這麽想，那卻不是任麗萍的想法。比較之下，她對莎士比亞博士的好感多了許多。”
“此事大大令我驚訝，他不願分享？。
“我從未問過他是否願意，但我確定他不會，而我也不要他那樣做。”