神秘島－－第五章
第五章
潘克洛夫把木筏上的幹柴卸下來以後，首先就忙著要把那些灌風的窟窿堵上，使山洞能夠住人。用沙土、石頭、彎枝、爛泥，封閉了麵迎著南風的洞口。旁邊留下了一道彎曲的細縫，既能通煙，又能拔火。這個洞窟就這樣分成了三四間房（假如還配得上稱房間的話），這裏麵光線黑暗，野獸才滿意哩。但是洞裏卻很幹燥，中央的主要房間還可以站直身子。他們在地上又鋪了一層細沙。這一切布置妥當之後，他們認為非常滿意，因為除此以外再也找不到更好的地方了。
“也許我們的夥伴已經找到比這兒更好的地方了。”赫伯特一麵幫著潘克洛夫工作，一麵說。
“很可能，”水手說，“但是既然我們不知道，就必須照常進行工作。備而不用總比要用沒有強！”
“啊！”赫伯特大聲說，“要是他們能把史密斯先生找回來，那多好啊！”
“是的，一點也不錯！”潘克洛夫說，“他活著的話，真是個了不起的人。”
“活著！”赫伯特大聲說，“你認為不可能再看見他了嗎？”
“誰說的？”水手說。他們的工作很快就結束了，潘克洛夫表示非常滿意。
“現在，”他說，“現在我們的朋友回來。他們有一個很好的地方安身了。”
他們目前隻差造個爐子生火做飯了。這事情非常容易。他們在保留下來的細縫口下麵鋪了幾塊平板石。隻要煙不把熱氣帶出去，就可以使裏麵保持適當的溫度。他們的木柴貯存在另一間裏，水手在生火的地方擺了一些木柴和樹枝。水手正忙得起勁，突然赫伯特問他有沒有火柴。
“當然有啦，”潘克洛夫說，“我可以作為一個好消息告訴你，因為要是沒有火柴或火絨，那我們就沒有辦法了。”
“我們還是可以象土人那樣擦木取火的。”赫伯特說。
“好，你試試吧！孩子，除了能使你的胳膊活動活動之外，看你能不能磨出火來。”
“嘿，這太簡單了，太平洋海島上的土人常用這個辦法。”
“這一點我承認，”潘克洛夫回答說，“不過我試過好幾次都弄不出火來，大概土人有什麽特別的方法，要不然就是用的木頭不一樣。我看還是火柴好用。哎呀，我的火柴上哪兒去了？”
潘克洛夫是個煙鬼，他平時總是把火柴盒放在坎肩口袋裏，他伸手去摸，沒有摸到，摸遍了褲子口袋，哪兒也沒有火柴盒，他不禁吃了一驚。
“糟糕！”他看著赫伯特說。“口袋裏的火柴盒一定是丟了！赫伯特，你總有火絨盒什麽的能生火吧？”
“不，我沒有，潘克洛夫。”
孩子跟著水手往外跑去，他們在沙灘上、石縫裏和河岸上仔細找。火柴盒是銅的，本來很容易看見，但是到處都找遍了，還是找不到。
“潘克洛夫，”赫伯特問道，“你沒有從吊籃裏把它扔出去嗎？”
“我記得清清楚楚沒有扔掉，”水手回答說，“不過這麽小的東西是很容易在忙亂中丟失的。真要丟的話，我寧可丟煙鬥！真糟糕！火柴盒哪兒去了？”
“你瞧，現在退潮了，”赫伯特說，“到我們著陸的地方去看看吧。”
要想找到火柴盒恐怕是不太可能了，在漲潮的時候，沙灘上的鵝卵石都被海浪衝過了，但是，試一下也好。赫伯特和潘克洛夫急忙走到昨天著陸的地點，這裏離山洞大約有二百步。他們在礫石堆和岩縫裏亂找，但是什麽也沒有找到。假如丟在這個地方，那麽它一定被海浪衝走了。退潮以後，他們找遍了每一個縫隙，但還是白費力氣。在他們當時的情況下說來，這真是莫大的損失，而且這個損失還是沒法彌補的。潘克洛夫隱藏不住自己的不安，皺著眉頭，急得一句話也說不出來。赫伯特隻好安慰他說，即使找到火柴，也一定被海水浸濕，不能使用了。
“不，孩子，”水手說，“火柴是裝在蓋得嚴嚴的銅盒子裏的，現在我們該怎麽辦呢？”
“我們一定有辦法生火的！”赫伯特說。“史密斯先生和史佩萊先生是不會沒有火柴的。”
“不錯，”潘克洛夫答道，“可是遠水不解近渴呀，他們回來也吃不到好東西了。”
“那麽，”赫伯特很快地說，“你看他們會不會沒有洋火或火絨嗎？”
“我看不一定有，”水手搖著頭回答說，“納布和史密斯都不抽煙，史佩萊是寧願扔掉火柴盒也得留下他那個筆記本的。”
赫伯特沒有回答。丟了火柴盒的確令人感到遺憾，但是少年還是相信能用別的方法生出火來。潘克洛夫的經曆比較豐富，他從來也不自尋苦惱，但是他的想法卻和少年不一樣。不管怎樣，他們隻好等納布和通訊記者回來，隻好放棄煮蛋的計劃。不論對他們自己或是對別人來說，生吞活咽總不是一件舒服的事。
火肯定是弄不到了，水手和赫伯特就又撿了些蛤蜊，然後默默地回“石窟”去。
潘克洛夫兩眼緊盯著地麵，還在繼續尋找他的火柴盒。他甚至爬上河的左岸，從河口一直找到停靠木筏的河灣。他又回到高地上去四下搜索，森林邊緣的深草叢中也找遍了，但還是沒有。
傍晚五點鍾的時候，他和赫伯特回到“石窟”裏。不用說，他們把洞裏最黑暗的角落都摸索遍了，這才死了心不再去找。大約六點鍾，太陽正在落山的時候，在海濱漫步的赫伯特報告納布和史佩萊回來了。
他們沒有找到史密斯！……少年心裏很失望；水手並沒有猜錯，工程師賽勒斯-史密斯果然沒有找到！
通訊記者回來之後，一言不發，往石頭上一坐。他已經筋疲力竭，肚子又餓，連說話的氣力也沒有了。
納布哭得兩眼通紅，他的眼淚還在不住地往下掉，顯然他已經完全絕望了。
通訊記者敘述了他們盡力尋找賽勒斯-史密斯的經過。他和納布沿著海岸一直找到八英裏以外，遠遠走過氣球最後一次降落的地方，那次降落以後，工程師和托普就失蹤了。海岸上冷清清地沒有一個人，沒有任何痕跡。鵝卵石完全沒有動過，沙灘上沒有跡象，那一帶的海濱連一個腳印也沒有。顯然，從來也沒有人到那段海岸上去過。大海和陸地同樣荒涼，工程師一定是在離岸幾百英尺的地方淹死了。
史佩萊說完之後，納布還抱著希望，他跳起身來大聲說，”不！他沒有死！他是不可能死的！別人也許會，但是他決不會死！什麽災難他都能逃脫！”接著他喃喃地說：“啊！我受不了！”
“納布，”赫伯特跑過去對他說，“我們一定能找到他！老天爺會把他還給我們的！現在你餓了，吃點東西吧！”
他一麵說，一麵遞了幾把蛤蜊給這可憐的黑人。這些食物實在是既難吃，又不夠飽。納布已經餓了好幾個鍾頭，但還是不肯吃。他失去了主人就不能生活，而且也不願意一個人活下去。
吉丁-史佩萊狼吞虎咽地吃了些蛤蜊肉，然後倒在岩石腳下的沙土上睡覺了。他很疲倦，情緒也還安定。赫伯特走到他的身旁，握著他的手說：“先生，我們找到一個住處，比躺在這兒強多了。天已經黑了，走，去睡吧！明天我們再到更遠的地方去找。”
通訊記者站起身來，跟著孩子往“石窟”走去。在路上，潘克洛夫非常自然地問他身上有沒有火柴，哪怕是一兩根也好。
通訊記者停下腳步，摸摸他的口袋，但是沒有找到，他說，“原先是有的，大概被我扔掉了。”
水手又問了問納布，他也沒有。
“該死！”水手喊道。
通訊記者聽見以後，一把抓住他的胳膊問道：“難道你沒有火柴嗎？”
“一根也沒有，因此沒法生火！”
“唉！”納布喊道，“要是主人在這兒，他準有辦法的！”
四個遇難的人一動也不動地站在那裏，互相不安地觀望著。赫伯特首先打破了沉默：“史佩萊先生，你是抽煙的，平時老是帶著火柴，大概你沒仔細找，再找找看，能有一根就行了！”
通訊記者又在褲子、大衣和坎肩的口袋裏搜尋了一遍，沒有想到竟在坎肩的裏層摸到一根小木棒。潘克洛夫不禁大喜過望，他隔著襯裏捏著它，但是拿不出來。假如這真是火柴，那麽這就是唯一的一根，必須非常小心，千萬不能碰掉火柴頭。
“讓我試試看，好嗎？”孩子說。於是他靈巧地把小木棒拿了出來，並沒有把它弄斷，這根火柴本身雖然不值一文錢，但是對這些可憐的人說起來，卻是非常寶貴的。這根火柴還沒有用過。
“哈哈！”潘克洛夫喊道，“有一根就跟有一整船火柴一樣！”
他拿著火柴，領著他的同伴們，往洞裏走去。
在有人居住的地方，這樣的火柴被隨意浪費的太多了，那值不了多少錢；但是這一根在使用的時候，卻必須極度小心。
水手首先確定它是幹燥的，然後說：“必須預備好引火紙。”
史佩萊猶豫了一下，然後從筆記本上撕來，說：“拿去。”
潘克洛夫從通訊記者手裏把紙接過來，跪在柴堆前麵，架起木柴，下麵墊了一些枯草、樹葉和幹燥的地苔，這樣使空氣流通，就容易把幹柴點著了。
於是潘克洛夫把紙卷成一個圓錐形筒，象在有風的地方吸煙似的，把紙筒插到地苔裏去。然後他撿了一小塊粗糙的石頭，仔細地擦了擦，他屏住氣，心頭亂跳，輕輕地在石頭上劃火柴，劃了一下沒有劃著。原來潘克洛夫怕碰掉火柴頭，不敢使勁。
“不成，我幹不了這個活，”他說，“我的手直發抖，火柴劃不著。不行，我不幹了！”於是他站起來，要赫伯特代替他。
的確，這孩子有生以來也沒有這麽緊張過。當日普羅米修斯上天偷火的時候也不會比他更緊張。然而，他並沒有猶豫，拿起火柴來就劃。
火柴哧的一聲響，接著就燃起一小團藍色的火苗，冒出一股嗆人的煙來。赫伯特不慌不忙地使火柴向下傾斜，這樣它就著得更旺了。然後他把火柴放在紙筒裏，幾秒鍾以後，紙筒和地苔都點著了。
水手用嘴使勁吹氣，一分鍾以後，幹柴發出爆炸的聲音，一堆熊熊的烈火在黑暗中燃燒起來了。
“謝天謝地！”潘克洛夫站起身來喊道，“我從來也沒有這樣緊張過！”
平板石構成一個極妙的火爐。爐裏的煙很容易地通到狹縫外邊去，煙囪拔著火，不一會兒，“石窟”裏就溫暖舒適了。
現在他們必須十分小心不讓篝火熄滅，永遠要留一些紅火炭。他們有大量的木柴，而且隨時可以補充新的燃料，因此隻要隨時注意就行了。
潘克洛夫首先就想利用爐火做一頓比生蛤蜊富於營養的晚餐。赫伯特拿了兩打蛋來。通訊記者倚在一個角落裏，一言不發地瞧著他們做飯。他腦子裏旋繞著三個問題。賽勒斯還活著嗎？要是還活著，那麽他在什麽地方呢？如果沒有摔死，怎麽他沒有想法子表示他還在這兒呢？這時納布在海灘上獨自徘徊。他簡直象丟了魂似的。
潘克洛夫知道五十種做蛋的方法，但是這一回卻不能由他任意選擇了，他隻能把蛋燜在火灰裏。五六分鍾以後飯就做得了，水手把通訊記者喊過來吃他的那一份晚餐。這就是遇難的人在這無名的海岸上吃到的第一頓美味。燜蛋非常好吃，加上蛋裏含有人們不可缺少的各種養料，於是這些可憐的人感到心滿意足，吃了以後也覺得有精神了。要是吃一頓團圓飯該多好啊！如果從裏士滿逃出來的五個人一個也不少，都坐在“石窟”的幹沙地上，圍在劈啪作響的旺盛的篝火前，他們會怎樣感謝上蒼啊！然而他們一致公認的領袖，最博學多才的賽勒斯-史密斯竟失蹤了！他死後連個墳地也沒有。
3月25日就這樣過去了。夜色已經來臨。洞外狂風怒號，驚濤拍岸，發出單調的聲音。波濤來回卷刷沙石，發出震耳欲聾的巨響。
通訊記者簡短地記錄了當天的遭遇，他記下了對這片新土地的初步印象，他們領袖的失蹤，探索海岸和生火的事情等等。由於過度疲勞，同時也打算用睡眠來忘掉心頭的憂愁，於是他退到一個黑暗的角落去。赫伯特一躺下就睡著了。水手整夜在睡夢中都惦記著篝火，他毫不吝嗇地大量加添燃料。但是有一個遇難的人沒有睡在“石窟”裏，那就是傷心絕望的納布。不管夥伴們怎麽勸他休息，他還是整夜在海濱徘徊，呼喚他的主人。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
飛揚網絡書屋（http：／／yunfeiyang。yeah）
第五章
潘克洛夫把木筏上的幹柴卸下來以後，首先就忙著要把那些灌風的窟窿堵上，使山洞能夠住人。用沙土、石頭、彎枝、爛泥，封閉了麵迎著南風的洞口。旁邊留下了一道彎曲的細縫，既能通煙，又能拔火。這個洞窟就這樣分成了三四間房（假如還配得上稱房間的話），這裏麵光線黑暗，野獸才滿意哩。但是洞裏卻很幹燥，中央的主要房間還可以站直身子。他們在地上又鋪了一層細沙。這一切布置妥當之後，他們認為非常滿意，因為除此以外再也找不到更好的地方了。
“也許我們的夥伴已經找到比這兒更好的地方了。”赫伯特一麵幫著潘克洛夫工作，一麵說。
“很可能，”水手說，“但是既然我們不知道，就必須照常進行工作。備而不用總比要用沒有強！”
“啊！”赫伯特大聲說，“要是他們能把史密斯先生找回來，那多好啊！”
“是的，一點也不錯！”潘克洛夫說，“他活著的話，真是個了不起的人。”
“活著！”赫伯特大聲說，“你認為不可能再看見他了嗎？”
“誰說的？”水手說。他們的工作很快就結束了，潘克洛夫表示非常滿意。
“現在，”他說，“現在我們的朋友回來。他們有一個很好的地方安身了。”
他們目前隻差造個爐子生火做飯了。這事情非常容易。他們在保留下來的細縫口下麵鋪了幾塊平板石。隻要煙不把熱氣帶出去，就可以使裏麵保持適當的溫度。他們的木柴貯存在另一間裏，水手在生火的地方擺了一些木柴和樹枝。水手正忙得起勁，突然赫伯特問他有沒有火柴。
“當然有啦，”潘克洛夫說，“我可以作為一個好消息告訴你，因為要是沒有火柴或火絨，那我們就沒有辦法了。”
“我們還是可以象土人那樣擦木取火的。”赫伯特說。
“好，你試試吧！孩子，除了能使你的胳膊活動活動之外，看你能不能磨出火來。”
“嘿，這太簡單了，太平洋海島上的土人常用這個辦法。”
“這一點我承認，”潘克洛夫回答說，“不過我試過好幾次都弄不出火來，大概土人有什麽特別的方法，要不然就是用的木頭不一樣。我看還是火柴好用。哎呀，我的火柴上哪兒去了？”
潘克洛夫是個煙鬼，他平時總是把火柴盒放在坎肩口袋裏，他伸手去摸，沒有摸到，摸遍了褲子口袋，哪兒也沒有火柴盒，他不禁吃了一驚。
“糟糕！”他看著赫伯特說。“口袋裏的火柴盒一定是丟了！赫伯特，你總有火絨盒什麽的能生火吧？”
“不，我沒有，潘克洛夫。”
孩子跟著水手往外跑去，他們在沙灘上、石縫裏和河岸上仔細找。火柴盒是銅的，本來很容易看見，但是到處都找遍了，還是找不到。
“潘克洛夫，”赫伯特問道，“你沒有從吊籃裏把它扔出去嗎？”
“我記得清清楚楚沒有扔掉，”水手回答說，“不過這麽小的東西是很容易在忙亂中丟失的。真要丟的話，我寧可丟煙鬥！真糟糕！火柴盒哪兒去了？”
“你瞧，現在退潮了，”赫伯特說，“到我們著陸的地方去看看吧。”
要想找到火柴盒恐怕是不太可能了，在漲潮的時候，沙灘上的鵝卵石都被海浪衝過了，但是，試一下也好。赫伯特和潘克洛夫急忙走到昨天著陸的地點，這裏離山洞大約有二百步。他們在礫石堆和岩縫裏亂找，但是什麽也沒有找到。假如丟在這個地方，那麽它一定被海浪衝走了。退潮以後，他們找遍了每一個縫隙，但還是白費力氣。在他們當時的情況下說來，這真是莫大的損失，而且這個損失還是沒法彌補的。潘克洛夫隱藏不住自己的不安，皺著眉頭，急得一句話也說不出來。赫伯特隻好安慰他說，即使找到火柴，也一定被海水浸濕，不能使用了。
“不，孩子，”水手說，“火柴是裝在蓋得嚴嚴的銅盒子裏的，現在我們該怎麽辦呢？”
“我們一定有辦法生火的！”赫伯特說。“史密斯先生和史佩萊先生是不會沒有火柴的。”
“不錯，”潘克洛夫答道，“可是遠水不解近渴呀，他們回來也吃不到好東西了。”
“那麽，”赫伯特很快地說，“你看他們會不會沒有洋火或火絨嗎？”
“我看不一定有，”水手搖著頭回答說，“納布和史密斯都不抽煙，史佩萊是寧願扔掉火柴盒也得留下他那個筆記本的。”
赫伯特沒有回答。丟了火柴盒的確令人感到遺憾，但是少年還是相信能用別的方法生出火來。潘克洛夫的經曆比較豐富，他從來也不自尋苦惱，但是他的想法卻和少年不一樣。不管怎樣，他們隻好等納布和通訊記者回來，隻好放棄煮蛋的計劃。不論對他們自己或是對別人來說，生吞活咽總不是一件舒服的事。
火肯定是弄不到了，水手和赫伯特就又撿了些蛤蜊，然後默默地回“石窟”去。
潘克洛夫兩眼緊盯著地麵，還在繼續尋找他的火柴盒。他甚至爬上河的左岸，從河口一直找到停靠木筏的河灣。他又回到高地上去四下搜索，森林邊緣的深草叢中也找遍了，但還是沒有。
傍晚五點鍾的時候，他和赫伯特回到“石窟”裏。不用說，他們把洞裏最黑暗的角落都摸索遍了，這才死了心不再去找。大約六點鍾，太陽正在落山的時候，在海濱漫步的赫伯特報告納布和史佩萊回來了。
他們沒有找到史密斯！……少年心裏很失望；水手並沒有猜錯，工程師賽勒斯-史密斯果然沒有找到！
通訊記者回來之後，一言不發，往石頭上一坐。他已經筋疲力竭，肚子又餓，連說話的氣力也沒有了。
納布哭得兩眼通紅，他的眼淚還在不住地往下掉，顯然他已經完全絕望了。
通訊記者敘述了他們盡力尋找賽勒斯-史密斯的經過。他和納布沿著海岸一直找到八英裏以外，遠遠走過氣球最後一次降落的地方，那次降落以後，工程師和托普就失蹤了。海岸上冷清清地沒有一個人，沒有任何痕跡。鵝卵石完全沒有動過，沙灘上沒有跡象，那一帶的海濱連一個腳印也沒有。顯然，從來也沒有人到那段海岸上去過。大海和陸地同樣荒涼，工程師一定是在離岸幾百英尺的地方淹死了。
史佩萊說完之後，納布還抱著希望，他跳起身來大聲說，”不！他沒有死！他是不可能死的！別人也許會，但是他決不會死！什麽災難他都能逃脫！”接著他喃喃地說：“啊！我受不了！”
“納布，”赫伯特跑過去對他說，“我們一定能找到他！老天爺會把他還給我們的！現在你餓了，吃點東西吧！”
他一麵說，一麵遞了幾把蛤蜊給這可憐的黑人。這些食物實在是既難吃，又不夠飽。納布已經餓了好幾個鍾頭，但還是不肯吃。他失去了主人就不能生活，而且也不願意一個人活下去。
吉丁-史佩萊狼吞虎咽地吃了些蛤蜊肉，然後倒在岩石腳下的沙土上睡覺了。他很疲倦，情緒也還安定。赫伯特走到他的身旁，握著他的手說：“先生，我們找到一個住處，比躺在這兒強多了。天已經黑了，走，去睡吧！明天我們再到更遠的地方去找。”
通訊記者站起身來，跟著孩子往“石窟”走去。在路上，潘克洛夫非常自然地問他身上有沒有火柴，哪怕是一兩根也好。
通訊記者停下腳步，摸摸他的口袋，但是沒有找到，他說，“原先是有的，大概被我扔掉了。”
水手又問了問納布，他也沒有。
“該死！”水手喊道。
通訊記者聽見以後，一把抓住他的胳膊問道：“難道你沒有火柴嗎？”
“一根也沒有，因此沒法生火！”
“唉！”納布喊道，“要是主人在這兒，他準有辦法的！”
四個遇難的人一動也不動地站在那裏，互相不安地觀望著。赫伯特首先打破了沉默：“史佩萊先生，你是抽煙的，平時老是帶著火柴，大概你沒仔細找，再找找看，能有一根就行了！”
通訊記者又在褲子、大衣和坎肩的口袋裏搜尋了一遍，沒有想到竟在坎肩的裏層摸到一根小木棒。潘克洛夫不禁大喜過望，他隔著襯裏捏著它，但是拿不出來。假如這真是火柴，那麽這就是唯一的一根，必須非常小心，千萬不能碰掉火柴頭。
“讓我試試看，好嗎？”孩子說。於是他靈巧地把小木棒拿了出來，並沒有把它弄斷，這根火柴本身雖然不值一文錢，但是對這些可憐的人說起來，卻是非常寶貴的。這根火柴還沒有用過。
“哈哈！”潘克洛夫喊道，“有一根就跟有一整船火柴一樣！”
他拿著火柴，領著他的同伴們，往洞裏走去。
在有人居住的地方，這樣的火柴被隨意浪費的太多了，那值不了多少錢；但是這一根在使用的時候，卻必須極度小心。
水手首先確定它是幹燥的，然後說：“必須預備好引火紙。”
史佩萊猶豫了一下，然後從筆記本上撕來，說：“拿去。”
潘克洛夫從通訊記者手裏把紙接過來，跪在柴堆前麵，架起木柴，下麵墊了一些枯草、樹葉和幹燥的地苔，這樣使空氣流通，就容易把幹柴點著了。
於是潘克洛夫把紙卷成一個圓錐形筒，象在有風的地方吸煙似的，把紙筒插到地苔裏去。然後他撿了一小塊粗糙的石頭，仔細地擦了擦，他屏住氣，心頭亂跳，輕輕地在石頭上劃火柴，劃了一下沒有劃著。原來潘克洛夫怕碰掉火柴頭，不敢使勁。
“不成，我幹不了這個活，”他說，“我的手直發抖，火柴劃不著。不行，我不幹了！”於是他站起來，要赫伯特代替他。
的確，這孩子有生以來也沒有這麽緊張過。當日普羅米修斯上天偷火的時候也不會比他更緊張。然而，他並沒有猶豫，拿起火柴來就劃。
火柴哧的一聲響，接著就燃起一小團藍色的火苗，冒出一股嗆人的煙來。赫伯特不慌不忙地使火柴向下傾斜，這樣它就著得更旺了。然後他把火柴放在紙筒裏，幾秒鍾以後，紙筒和地苔都點著了。
水手用嘴使勁吹氣，一分鍾以後，幹柴發出爆炸的聲音，一堆熊熊的烈火在黑暗中燃燒起來了。
“謝天謝地！”潘克洛夫站起身來喊道，“我從來也沒有這樣緊張過！”
平板石構成一個極妙的火爐。爐裏的煙很容易地通到狹縫外邊去，煙囪拔著火，不一會兒，“石窟”裏就溫暖舒適了。
現在他們必須十分小心不讓篝火熄滅，永遠要留一些紅火炭。他們有大量的木柴，而且隨時可以補充新的燃料，因此隻要隨時注意就行了。
潘克洛夫首先就想利用爐火做一頓比生蛤蜊富於營養的晚餐。赫伯特拿了兩打蛋來。通訊記者倚在一個角落裏，一言不發地瞧著他們做飯。他腦子裏旋繞著三個問題。賽勒斯還活著嗎？要是還活著，那麽他在什麽地方呢？如果沒有摔死，怎麽他沒有想法子表示他還在這兒呢？這時納布在海灘上獨自徘徊。他簡直象丟了魂似的。
潘克洛夫知道五十種做蛋的方法，但是這一回卻不能由他任意選擇了，他隻能把蛋燜在火灰裏。五六分鍾以後飯就做得了，水手把通訊記者喊過來吃他的那一份晚餐。這就是遇難的人在這無名的海岸上吃到的第一頓美味。燜蛋非常好吃，加上蛋裏含有人們不可缺少的各種養料，於是這些可憐的人感到心滿意足，吃了以後也覺得有精神了。要是吃一頓團圓飯該多好啊！如果從裏士滿逃出來的五個人一個也不少，都坐在“石窟”的幹沙地上，圍在劈啪作響的旺盛的篝火前，他們會怎樣感謝上蒼啊！然而他們一致公認的領袖，最博學多才的賽勒斯-史密斯竟失蹤了！他死後連個墳地也沒有。
3月25日就這樣過去了。夜色已經來臨。洞外狂風怒號，驚濤拍岸，發出單調的聲音。波濤來回卷刷沙石，發出震耳欲聾的巨響。
通訊記者簡短地記錄了當天的遭遇，他記下了對這片新土地的初步印象，他們領袖的失蹤，探索海岸和生火的事情等等。由於過度疲勞，同時也打算用睡眠來忘掉心頭的憂愁，於是他退到一個黑暗的角落去。赫伯特一躺下就睡著了。水手整夜在睡夢中都惦記著篝火，他毫不吝嗇地大量加添燃料。但是有一個遇難的人沒有睡在“石窟”裏，那就是傷心絕望的納布。不管夥伴們怎麽勸他休息，他還是整夜在海濱徘徊，呼喚他的主人。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
飛揚網絡書屋（http：／／yunfeiyang。yeah）