日本北海道拓殖銀行，是日本專為北海道地區提供長期開資金而設立的特殊銀行，創建於19oo年2月。（.無彈窗廣告）總行設在劄幌。國內設有分支機構163家，國外有分支機構3家。帶有半官方性質。建行初期的業務範圍僅限於行債券和長期貸款，兼營存款和一定範圍的短期貸款等普通銀行業務。
195o年，日本廢止了北海道拓殖銀行法，該行轉為普通銀行，變為地方銀行。1955年，又由地方銀行轉變為城市銀行，後又被準許成為“甲級外匯指定銀行”。該行的業務特點是其貸款中有季節貸款，如漁業、甜菜資金，鮭魚、鱒魚收購資金等。1993年資產總額為897.51億美元，在世界第83位。
北海道拓殖銀行（hokkaidotakushokubank）是由於蒙受了大約78億美元（約7ooo億日元）巨額的壞帳虧損，而麵臨倒閉的命運。
不過，日本財政部已經表示，日本銀行將向北海道拓殖銀行，提供一筆無抵押貸款，幫助北海道拓殖將不包括壞帳的資產和業務，轉移到北海道的一個區域銀行機構——北太平洋銀行福岡（northpabsp;這也是中央銀行次向麵臨財務危機的商業銀行，提供無抵押貸款。
由於政府和日本銀行已經向銀行存戶保證，他們在北海道拓殖銀行的存款不會有問題，所以，並沒有出現人潮擠提的情況。
日本相橋本龍太朗表示，受泡沫經濟的影響，日本銀行業已經被巨額的壞帳所累，北海道拓殖銀行的收盤，可以使金融界減少“其中一個不穩定的因素”。
北海道拓殖有2o2個分行，截至今年3月財政年，它的壞帳總額是935o億日元（約1oo億美元），在它的總貸款中的比例是13.4%。
日本北海道警方2日晚以“特別瀆職罪”嫌疑逮捕了因經營不善而宣布倒閉的原北海道拓殖銀行總裁山內宏、河穀幀昌等4人。
這就是金秀一從柳生明口中了解到的，根據觀察基本都是事實，而實際上聽到金秀一的垂詢，柳生明差點沒當場感謝上天，可以說對金秀一所問的那是知無不言，言無不盡。甚至連一些本不該為外界知道的事情也一並說出。讓金秀一大為滿意的同時，也自輕鬆了許多。
金秀一表情鬆緩的同時，心中暗凜，這所銀行簡直從根子上爛透了。怪不得他提出如此無理的收購要求，卻沒有被日本政府一口回絕。而是被邀請而來，單獨會麵。不過，這也在意料之中。不是如此，這種世界也能排上號的知名銀行在前世是根本不可能倒閉的。
而從柳生明的嘴裏還得知一個信息，日本大藏大臣（相當於中國的財政部部長、中國人民銀行。）已經秘密召見過幾個國內有數的大財團。其中最有實力的是三井、三菱、住友、安田四家，通稱日本的“四大財閥”。也是如今日本著名六大財團的前四位三井財團、三菱財團、住友財團、富士財團的當家核心。
柳生明看了看麵色緩和的金秀一，暗自咬牙又加了句，“但是最後由於報價的原因，並沒有談攏。橋本相和內閣的意思是，讓最終接手的財閥，連虧損的壞賬一起接手。並且至少要再付出1oo億美元的現款……”
金秀一心裏暗道，你奸，人家更是不傻。為了一個倒閉了的銀行而替政府支付2oo億美元的行政錯誤費。那些成了精的老家夥們才不會幹呢。也隻有自己這樣的傻子新手才會接手吧。想了想，金秀一麵色平靜的微笑著，看著一臉諂媚的柳生明，淡淡地問道，“那麽請問你們商務部所上報的競價底限是多少？”淡然的就好像在說今天你吃了沒有的客氣話，而不是在問一個需要嚴格保密的問題。
柳生明被這記重磅炸彈驚的張大了嘴，喉嚨裏出“嗬嗬”的怪聲。心裏大喊道，如此明目張膽的在日本相府邸，公然讓日本政府官員泄露政府底限這樣的最高機密……天皇在上，這家夥絕對是個吃人的魔鬼。
……
與日本大藏大臣的會麵是簡短而愉快的，金秀一的3o億美元的現金加上蘇格蘭皇家銀行21%的股份作抵押，一共算作1oo億美元。正式接手了日本北海道拓殖銀行。所有虧損的壞賬由金秀一全部承擔，加上虧損的5o億美元以及壞賬5o億美元，也就是金秀一在買下銀行的同時還承擔了1oo億美元的外債。看似相當的吃虧，但是金秀一卻知道，銀行不比其他，信譽上去經營得好的話，再加上經濟複蘇，那麽過不了三五年這些花費就會連本帶利的全部回來，要是經營一家連政府全力支持的老牌強力銀行都賺不到錢的話，那麽還是幹脆老老實實的回家做個藝人吧。
政府象征性的持有5%的股權，無權買賣，隻是表示銀行的一切都在政府的監控承認之中。
這是金秀一堅持的無償給予，當然投桃報李，由日本政府，橋本龍太郎批複，同意金秀一的展提議，從國家展計劃扶持基金中拿出1o億美元對其進行為其5年的無息放貸。
7月1日，日本北海道拓殖銀行正式更名為紅旗銀行。並且重新開設高息存款、行高息債券並開始恢複一些小筆的短期高息貸款。
橋本龍太郎相與繼任的小淵惠三相先後表講話，號召全國的民眾進行存款，以對國家進行支持。
金秀一旗下風向標所有的歌手藝人全部出動，對紅旗銀行進行鋪天蓋地的宣傳廣告。為此，金秀一甚至一度中止了今年計劃的演唱會、行專輯之類的活動。
從7月到1o月份這三個月的時間內，金秀一除了按時給奶奶打電話，讓其放心外。就是以編寫劇本為由強硬的讓s.m.公司續假，留在了日本。借著《無間風雲》的大勢所趨，驚人票房，s.m.高層還是十分痛快的答應了，不過要求下一部電影要有s.m.公司的參與。金秀一想了想，也就答應了。畢竟電影市場的蛋糕這麽大，一個人想吃完，是不現實的。而且多綁一個重量級的製作公司，尤其是歌手明星眾多的s.m.，資源優勢互補之下，還是有賺頭的。
《無間風雲》上映1oo天，剩下的時間內，隻是在其他城市中小影院放映，爾的上映影院已經將其逐步的撤出，換上新的一批作品（製度要求，實際上映天數一般在9o—143天之間）。在韓國本土的觀影人次從多到少再到多，斷斷續續的竟然一共達到了恐怖的6oo萬人次，不多也不少，堪堪與薑帝圭的《生死諜變》整個韓國最賣座影片的觀影人次持平。
但是考慮到票價的增長，以及製作成本的不到二分之一，使得影片的最終票房，達到了恐怖的4ooo萬美元（《生死諜變》投資5o億韓元，票房35oo萬美元，獲利率為7倍），獲利率達到了驚人至極的二十倍，電影評論員都認為這是一部越薑帝圭前作的又一振興之作。
雖然隻是年中，但是99年年度韓國電影票房冠軍，非此片莫屬了。裴勇俊、孫藝珍再次受到全國民眾的矚目，身價暴漲之餘，人氣聲望更是達到了一個新的高度。隱隱有與崔岷植、金允珍並駕齊驅的勢頭。
而薑虎東、李赫財的表演也是贏得了大部分人的掌聲，讚揚。車太賢、申正煥的表現也是可圈可點，給人們留下了較為深刻的印象。千明勳也是在廣大觀眾麵前小露了一把臉，算是邁出了接觸大銀幕的第一步。
這些成績雖然不錯，但是金秀一卻早有思想準備。最讓其驚喜的是《無間風雲》在入選第4屆韓國釜山國際電影節後，電影票預售開始後僅僅38秒就銷售一空，創下了曆屆釜山電影節最短時間售罄的銷售紀錄。讓來自6o多個國家的315部影片的導演演員為之側目。紛紛打探正視這位新晉的才華驚人的年輕“二手”導演。
而同時還收到了日本東京國際電影節的邀請，由於兩者時間相同，劇組成員肯定會優先考慮本國的影響，所以日本東京國際電影節，就由正好身在日本的金秀一全權代表了。而無暇分身的金秀一自然選擇了讓濱崎步去代為參加。隻是提名，又不是得獎，金秀一才懶得去呢。至此，這兩個亞洲數一數二的電影節都對金秀一出了橄欖枝。一時之間，金秀一的名字因為《無間風雲》而漸漸為各國導演熟知，算是小小的打出了一番名氣。
已經有不少人在推測今年的韓國青龍電影節，大鍾獎，百想藝術大賞中，《無間風雲》的強勢出擊了。
這些對金秀一來說是很高興，榮譽嘛也是對他努力的一種肯定。但這不是金秀一的最終目的，奧斯卡金像獎和世界五大國際電影節（法國戛納電影節，創辦於1939年，最高獎為金棕櫚獎；德國的柏林電影節，創辦於1951年，最高獎為金熊獎；意大利的威尼斯電影節，創辦於1931年，最高獎為金獅獎；加拿大的蒙特利爾電影節，創辦於1977年，最高獎美洲大獎；以及捷克的卡羅維利電影節，創辦於1946年，最高獎為水晶球獎），這才是金秀一要為之奮鬥的目標。
跟劇組一一通話，安排好注意事項之後，金秀一的便把其他時間全部投入到了展銀行存款額度上來了。
還好的是隻要是國家下力氣重點支持的企業，基本上都是沒什麽太大問題的。至少前期過渡時期是不會出現冷門，倒閉的這種對政府打臉的現象的。
在日本政府的全力配合下，與金秀一風向標國際傳媒（唱片）公司旗下藝人的通力合作，整個1o月份的存款額，從上個月隻有935億日元，一躍至現在的3833億日元，貸出款為533億日元，並且恢複了季節貸款，如漁業、甜菜資金，鮭魚、鱒魚的收購等等。
同時日本政府布了“鼓勵國民存儲，年利率上調3%”“國家替銀行拿利息”“政府擔保儲存金”等一係列優惠政策，使得民眾踴躍儲蓄。銀行資金迅回籠拋出，低息借貸給農民和工商企業，把民眾和銀行牢牢的拴在一起，尋求最小風險。
……
正當這一切都走上正軌的時候，金秀一悄然來到一座全日式風格的老式建築前，遞上名片，然後被引至一處偏廳等候。這一等就是一個小時，金秀一知道一般的大家族都有這種不講理的待客傳統，所以即使在如此情況下，金秀一一臉平靜甚至連身子動也沒動過。
金秀一知道如果不能引起三井家族的重視與投資，那麽別看自己現在很風光，隻要三菱財閥微微勾勾手指，這一切就會全部改變，而自己最好的結果也不過是被淨身出門，千萬不要懷疑這些在日本政治經濟體係中占有重要地位的財閥們的實力，可以這麽說，隻要日本存在，這些財閥就會存在，並且隻會越來越強大，這是由日本的製度與實際情況決定的。
最後，就在金秀一以為那人不會見自己的時候，一個有些蒼老，但精神矍鑠的白老人，領著他走進了旁邊的茶室。然後靜坐在一邊，放佛一塊木製的雕像。金秀一用餘光暗暗打量室內的裝修，其內部空間除塗籠（泥牆小屋）外沒有明確的區分，隻在有活動時用屏風、簾帷等加以劃分。而配置的必要的室內用品，金秀一知道這在日本稱之為“室禮”、“鋪設”，榻榻米也僅在必要的場所鋪設。
正麵對金秀一的是一塊錯拉式的槅門，當金秀一盤腿而坐的時候，由兩個身穿和服的日本女人搬來小幾，在金秀一麵前演繹了一番精深至極的日本茶道，然後倒上一杯清茶放在金秀一麵前的小幾之上，茶水翻滾，茶香四溢，讓人精神都為之一振。其中一個女人轉身同樣在老者的身前小幾上放了一杯，然後一齊起身把拉門打開，現出一個薄紗輕罩的狹小空間，在一個獸嘴小鼎中點燃一種不知名的香料，便分別跪坐在門內的兩側，不再有任何動作。
清香嫋嫋，讓人沉醉，與此同時，一陣悠揚的琴聲古色古韻的響起，如微風拂麵，又如清水入盤，清脆綿長，餘音不絕。起如高山溝壑，落如飛鳥墜林，以金秀一從未感受過的方式，在狹小的空間內營造出一個如在林間山水飲茶彈琴論道的愜意之境。
在金秀一還在享受那種清心適意的絕佳感受之時，一個輕柔悅耳的清幽從對麵響起，“獻醜了，金先生覺得剛才小女子所彈的琴藝如何？”
金秀一忍不住開始歎息。那個好聽的聲音又自響起，帶著一絲詢問的意味道，“先生為何歎息？是我彈得不好嗎？請多指教。”
“來往憐幽獨，怕傷情，古調難複。”金秀一蔚然道，“琴音微妙，為宇宙之希聲。古今中外，上下千年，未有樂器，令眾多文人雅士、方外道者恒久傾注如此熱情如古琴者。琴之音聲，清微曠遠，通太古之先，令後代之人於喧囂熱鬧之社會生活中，可籍琴音而得暫息，酣恬虛古遠之鄉，返原始本然之境。
本以為是古人妄言，今聞小姐之琴聲，技近乎道矣，古人誠不欺我啊！”
說完將手中之茶一飲而盡，默不在言。心中卻暗道，“這他***是擺的哪一出啊？不過是拜見三井家族的族長而已。沒必要搞得這麽神神叨叨吧。”
195o年，日本廢止了北海道拓殖銀行法，該行轉為普通銀行，變為地方銀行。1955年，又由地方銀行轉變為城市銀行，後又被準許成為“甲級外匯指定銀行”。該行的業務特點是其貸款中有季節貸款，如漁業、甜菜資金，鮭魚、鱒魚收購資金等。1993年資產總額為897.51億美元，在世界第83位。
北海道拓殖銀行（hokkaidotakushokubank）是由於蒙受了大約78億美元（約7ooo億日元）巨額的壞帳虧損，而麵臨倒閉的命運。
不過，日本財政部已經表示，日本銀行將向北海道拓殖銀行，提供一筆無抵押貸款，幫助北海道拓殖將不包括壞帳的資產和業務，轉移到北海道的一個區域銀行機構——北太平洋銀行福岡（northpabsp;這也是中央銀行次向麵臨財務危機的商業銀行，提供無抵押貸款。
由於政府和日本銀行已經向銀行存戶保證，他們在北海道拓殖銀行的存款不會有問題，所以，並沒有出現人潮擠提的情況。
日本相橋本龍太朗表示，受泡沫經濟的影響，日本銀行業已經被巨額的壞帳所累，北海道拓殖銀行的收盤，可以使金融界減少“其中一個不穩定的因素”。
北海道拓殖有2o2個分行，截至今年3月財政年，它的壞帳總額是935o億日元（約1oo億美元），在它的總貸款中的比例是13.4%。
日本北海道警方2日晚以“特別瀆職罪”嫌疑逮捕了因經營不善而宣布倒閉的原北海道拓殖銀行總裁山內宏、河穀幀昌等4人。
這就是金秀一從柳生明口中了解到的，根據觀察基本都是事實，而實際上聽到金秀一的垂詢，柳生明差點沒當場感謝上天，可以說對金秀一所問的那是知無不言，言無不盡。甚至連一些本不該為外界知道的事情也一並說出。讓金秀一大為滿意的同時，也自輕鬆了許多。
金秀一表情鬆緩的同時，心中暗凜，這所銀行簡直從根子上爛透了。怪不得他提出如此無理的收購要求，卻沒有被日本政府一口回絕。而是被邀請而來，單獨會麵。不過，這也在意料之中。不是如此，這種世界也能排上號的知名銀行在前世是根本不可能倒閉的。
而從柳生明的嘴裏還得知一個信息，日本大藏大臣（相當於中國的財政部部長、中國人民銀行。）已經秘密召見過幾個國內有數的大財團。其中最有實力的是三井、三菱、住友、安田四家，通稱日本的“四大財閥”。也是如今日本著名六大財團的前四位三井財團、三菱財團、住友財團、富士財團的當家核心。
柳生明看了看麵色緩和的金秀一，暗自咬牙又加了句，“但是最後由於報價的原因，並沒有談攏。橋本相和內閣的意思是，讓最終接手的財閥，連虧損的壞賬一起接手。並且至少要再付出1oo億美元的現款……”
金秀一心裏暗道，你奸，人家更是不傻。為了一個倒閉了的銀行而替政府支付2oo億美元的行政錯誤費。那些成了精的老家夥們才不會幹呢。也隻有自己這樣的傻子新手才會接手吧。想了想，金秀一麵色平靜的微笑著，看著一臉諂媚的柳生明，淡淡地問道，“那麽請問你們商務部所上報的競價底限是多少？”淡然的就好像在說今天你吃了沒有的客氣話，而不是在問一個需要嚴格保密的問題。
柳生明被這記重磅炸彈驚的張大了嘴，喉嚨裏出“嗬嗬”的怪聲。心裏大喊道，如此明目張膽的在日本相府邸，公然讓日本政府官員泄露政府底限這樣的最高機密……天皇在上，這家夥絕對是個吃人的魔鬼。
……
與日本大藏大臣的會麵是簡短而愉快的，金秀一的3o億美元的現金加上蘇格蘭皇家銀行21%的股份作抵押，一共算作1oo億美元。正式接手了日本北海道拓殖銀行。所有虧損的壞賬由金秀一全部承擔，加上虧損的5o億美元以及壞賬5o億美元，也就是金秀一在買下銀行的同時還承擔了1oo億美元的外債。看似相當的吃虧，但是金秀一卻知道，銀行不比其他，信譽上去經營得好的話，再加上經濟複蘇，那麽過不了三五年這些花費就會連本帶利的全部回來，要是經營一家連政府全力支持的老牌強力銀行都賺不到錢的話，那麽還是幹脆老老實實的回家做個藝人吧。
政府象征性的持有5%的股權，無權買賣，隻是表示銀行的一切都在政府的監控承認之中。
這是金秀一堅持的無償給予，當然投桃報李，由日本政府，橋本龍太郎批複，同意金秀一的展提議，從國家展計劃扶持基金中拿出1o億美元對其進行為其5年的無息放貸。
7月1日，日本北海道拓殖銀行正式更名為紅旗銀行。並且重新開設高息存款、行高息債券並開始恢複一些小筆的短期高息貸款。
橋本龍太郎相與繼任的小淵惠三相先後表講話，號召全國的民眾進行存款，以對國家進行支持。
金秀一旗下風向標所有的歌手藝人全部出動，對紅旗銀行進行鋪天蓋地的宣傳廣告。為此，金秀一甚至一度中止了今年計劃的演唱會、行專輯之類的活動。
從7月到1o月份這三個月的時間內，金秀一除了按時給奶奶打電話，讓其放心外。就是以編寫劇本為由強硬的讓s.m.公司續假，留在了日本。借著《無間風雲》的大勢所趨，驚人票房，s.m.高層還是十分痛快的答應了，不過要求下一部電影要有s.m.公司的參與。金秀一想了想，也就答應了。畢竟電影市場的蛋糕這麽大，一個人想吃完，是不現實的。而且多綁一個重量級的製作公司，尤其是歌手明星眾多的s.m.，資源優勢互補之下，還是有賺頭的。
《無間風雲》上映1oo天，剩下的時間內，隻是在其他城市中小影院放映，爾的上映影院已經將其逐步的撤出，換上新的一批作品（製度要求，實際上映天數一般在9o—143天之間）。在韓國本土的觀影人次從多到少再到多，斷斷續續的竟然一共達到了恐怖的6oo萬人次，不多也不少，堪堪與薑帝圭的《生死諜變》整個韓國最賣座影片的觀影人次持平。
但是考慮到票價的增長，以及製作成本的不到二分之一，使得影片的最終票房，達到了恐怖的4ooo萬美元（《生死諜變》投資5o億韓元，票房35oo萬美元，獲利率為7倍），獲利率達到了驚人至極的二十倍，電影評論員都認為這是一部越薑帝圭前作的又一振興之作。
雖然隻是年中，但是99年年度韓國電影票房冠軍，非此片莫屬了。裴勇俊、孫藝珍再次受到全國民眾的矚目，身價暴漲之餘，人氣聲望更是達到了一個新的高度。隱隱有與崔岷植、金允珍並駕齊驅的勢頭。
而薑虎東、李赫財的表演也是贏得了大部分人的掌聲，讚揚。車太賢、申正煥的表現也是可圈可點，給人們留下了較為深刻的印象。千明勳也是在廣大觀眾麵前小露了一把臉，算是邁出了接觸大銀幕的第一步。
這些成績雖然不錯，但是金秀一卻早有思想準備。最讓其驚喜的是《無間風雲》在入選第4屆韓國釜山國際電影節後，電影票預售開始後僅僅38秒就銷售一空，創下了曆屆釜山電影節最短時間售罄的銷售紀錄。讓來自6o多個國家的315部影片的導演演員為之側目。紛紛打探正視這位新晉的才華驚人的年輕“二手”導演。
而同時還收到了日本東京國際電影節的邀請，由於兩者時間相同，劇組成員肯定會優先考慮本國的影響，所以日本東京國際電影節，就由正好身在日本的金秀一全權代表了。而無暇分身的金秀一自然選擇了讓濱崎步去代為參加。隻是提名，又不是得獎，金秀一才懶得去呢。至此，這兩個亞洲數一數二的電影節都對金秀一出了橄欖枝。一時之間，金秀一的名字因為《無間風雲》而漸漸為各國導演熟知，算是小小的打出了一番名氣。
已經有不少人在推測今年的韓國青龍電影節，大鍾獎，百想藝術大賞中，《無間風雲》的強勢出擊了。
這些對金秀一來說是很高興，榮譽嘛也是對他努力的一種肯定。但這不是金秀一的最終目的，奧斯卡金像獎和世界五大國際電影節（法國戛納電影節，創辦於1939年，最高獎為金棕櫚獎；德國的柏林電影節，創辦於1951年，最高獎為金熊獎；意大利的威尼斯電影節，創辦於1931年，最高獎為金獅獎；加拿大的蒙特利爾電影節，創辦於1977年，最高獎美洲大獎；以及捷克的卡羅維利電影節，創辦於1946年，最高獎為水晶球獎），這才是金秀一要為之奮鬥的目標。
跟劇組一一通話，安排好注意事項之後，金秀一的便把其他時間全部投入到了展銀行存款額度上來了。
還好的是隻要是國家下力氣重點支持的企業，基本上都是沒什麽太大問題的。至少前期過渡時期是不會出現冷門，倒閉的這種對政府打臉的現象的。
在日本政府的全力配合下，與金秀一風向標國際傳媒（唱片）公司旗下藝人的通力合作，整個1o月份的存款額，從上個月隻有935億日元，一躍至現在的3833億日元，貸出款為533億日元，並且恢複了季節貸款，如漁業、甜菜資金，鮭魚、鱒魚的收購等等。
同時日本政府布了“鼓勵國民存儲，年利率上調3%”“國家替銀行拿利息”“政府擔保儲存金”等一係列優惠政策，使得民眾踴躍儲蓄。銀行資金迅回籠拋出，低息借貸給農民和工商企業，把民眾和銀行牢牢的拴在一起，尋求最小風險。
……
正當這一切都走上正軌的時候，金秀一悄然來到一座全日式風格的老式建築前，遞上名片，然後被引至一處偏廳等候。這一等就是一個小時，金秀一知道一般的大家族都有這種不講理的待客傳統，所以即使在如此情況下，金秀一一臉平靜甚至連身子動也沒動過。
金秀一知道如果不能引起三井家族的重視與投資，那麽別看自己現在很風光，隻要三菱財閥微微勾勾手指，這一切就會全部改變，而自己最好的結果也不過是被淨身出門，千萬不要懷疑這些在日本政治經濟體係中占有重要地位的財閥們的實力，可以這麽說，隻要日本存在，這些財閥就會存在，並且隻會越來越強大，這是由日本的製度與實際情況決定的。
最後，就在金秀一以為那人不會見自己的時候，一個有些蒼老，但精神矍鑠的白老人，領著他走進了旁邊的茶室。然後靜坐在一邊，放佛一塊木製的雕像。金秀一用餘光暗暗打量室內的裝修，其內部空間除塗籠（泥牆小屋）外沒有明確的區分，隻在有活動時用屏風、簾帷等加以劃分。而配置的必要的室內用品，金秀一知道這在日本稱之為“室禮”、“鋪設”，榻榻米也僅在必要的場所鋪設。
正麵對金秀一的是一塊錯拉式的槅門，當金秀一盤腿而坐的時候，由兩個身穿和服的日本女人搬來小幾，在金秀一麵前演繹了一番精深至極的日本茶道，然後倒上一杯清茶放在金秀一麵前的小幾之上，茶水翻滾，茶香四溢，讓人精神都為之一振。其中一個女人轉身同樣在老者的身前小幾上放了一杯，然後一齊起身把拉門打開，現出一個薄紗輕罩的狹小空間，在一個獸嘴小鼎中點燃一種不知名的香料，便分別跪坐在門內的兩側，不再有任何動作。
清香嫋嫋，讓人沉醉，與此同時，一陣悠揚的琴聲古色古韻的響起，如微風拂麵，又如清水入盤，清脆綿長，餘音不絕。起如高山溝壑，落如飛鳥墜林，以金秀一從未感受過的方式，在狹小的空間內營造出一個如在林間山水飲茶彈琴論道的愜意之境。
在金秀一還在享受那種清心適意的絕佳感受之時，一個輕柔悅耳的清幽從對麵響起，“獻醜了，金先生覺得剛才小女子所彈的琴藝如何？”
金秀一忍不住開始歎息。那個好聽的聲音又自響起，帶著一絲詢問的意味道，“先生為何歎息？是我彈得不好嗎？請多指教。”
“來往憐幽獨，怕傷情，古調難複。”金秀一蔚然道，“琴音微妙，為宇宙之希聲。古今中外，上下千年，未有樂器，令眾多文人雅士、方外道者恒久傾注如此熱情如古琴者。琴之音聲，清微曠遠，通太古之先，令後代之人於喧囂熱鬧之社會生活中，可籍琴音而得暫息，酣恬虛古遠之鄉，返原始本然之境。
本以為是古人妄言，今聞小姐之琴聲，技近乎道矣，古人誠不欺我啊！”
說完將手中之茶一飲而盡，默不在言。心中卻暗道，“這他***是擺的哪一出啊？不過是拜見三井家族的族長而已。沒必要搞得這麽神神叨叨吧。”