初出茅廬
首席情盅:獵愛叛逃戀人 作者:尾上葉念 投票推薦 加入書簽 留言反饋
女孩激動的拉著今井曳的胳膊,差點跳起來了,“我剛才來上班的時候,還想著能不能你也被入取了呢。”
“封婷。”是那日應聘墨世時便一見如故的女孩,沒想到真能成為了同事。
對於今井曳也能準確的叫出自己的名字,封婷倒顯得不意外。隻可惜今井曳所在的翻譯部在三十七層,而封婷在的企劃部在三十三層離得比較遠。封婷有些許失落,不過轉念一想以後可以常約著一起吃飯也算不錯。
剛公司沒有朋友,是件挺孤單的事,好不容易這麽巧的碰上個熟人,兩人心裏都覺得有個依靠。
下午在幫同事翻譯一份英文傳真時,經理突然跟她說明天會有日本的客戶來,讓她準備一下。
同事一看她有新的任務,便讓她不用幫忙了,今井曳直說沒關係,已經快好了。(.)
因為總公司設在美國,相比較而言接觸英文翻譯的時就很多。在這裏也有個不成文的規矩,若有閑暇的時間,而自己暫時又沒有其它譯文的工作時,也要幫其他的同事分擔一下。
這是她僅用了一上午摸索便到的。畢竟英語是必修課,所以進墨世的人這項也一定要是過關的,即使你不會別的語言,翻譯簡單的英語類文件也該是沒問題。
要不會埃塞俄比亞語的翻譯豈不是很閑了。
今井曳看看剛剛給她的資料,又去找了找日本青田公司這些年與國內公司的一些往來,基本的總要詳細掌握一下。
次日一早,今井曳就被叫到總裁辦公室,一同的還有海外部的蕭贏,宣傳部的楊晝。但卻沒看見總裁的身影,幾個人便坐在沙發上等候、商討。
青田公司屬於日本頂級的公司,所以墨世對這次的合作非常看重,除了今井曳這個新人以外,其他的均是公司工作能力很強的骨幹,由此可見這次合作項目的重要性。
今井曳認真的聽著擬定合作內容,語言這東西,隻有自己準確的理解了對方的意思,才能有很好的溝通,所以為做到萬無一失,最重要的就是明白自已公司的意向。
正說到一半,門開了,一個高挺的男人跨步而進。
“副總。”
一聽見副總二字,她倒是怔住,印象中的副總之類的都應該年紀很大了。可這位……氣宇軒昂,看起來頂多二三十歲的男人,竟然是副總裁。
邱粼一眼就看見了坐在沙發上的今井曳,他怎會忘記昨天的那番美景,又看她現在那副愣住的表情霎時覺得好玩。
“這是副總,邱粼。”楊晝用胳膊推了推她,這丫頭敢情還沒見過副總吧。
“副總。”今井曳回過神來,瞥見邱粼玩味的看著她,不好意思的臉紅起來。怕他不認識自己又開口自我介紹了一下,“我是新來的日文翻譯。”
“都坐吧。明天你們幾個負責接待,務必把這次的合作拿下。”人與人之間的不同有很多,不是誰坐在大班椅上都像老板的。如邱粼這樣的龍鳳,隨意的靠在那兒就能讓人倍感壓力。
“嗯,放心吧,邱總。”蕭贏對此倒是信心十足。
“據我所知,青田也在接觸國內其他的公司。你們不要掉以輕心。”其實邱粼並不擔心,一是這樣的仗他們沒少打,二是單憑墨世在美國的實力,有哪個公司不想往上靠的。
幾個男人沒事,見得多了就沒什麽可擔心的。現在最緊張的倒屬今井曳了,剛來公司就有這麽大的合作項目等著她,著實讓她提著的心放不下來。
“沒事,你隻管翻譯就行,其他的不用管。”楊晝看出了她的緊張,以過來人的身份安慰她,像個大哥哥。
公司裏的消息傳得很快,昨天就有人說咱們公司來了個美女,還聽說像童話裏的人魚公主,弄得部門裏幾個能鬧騰的男人們一直哀怨了很久,怎麽不進他們部門呢。
今天剛一看見她,不用聯係就猜的到,這就是大夥急著看見真容的魚美人。
ps:包養~~包養~~~~~
“封婷。”是那日應聘墨世時便一見如故的女孩,沒想到真能成為了同事。
對於今井曳也能準確的叫出自己的名字,封婷倒顯得不意外。隻可惜今井曳所在的翻譯部在三十七層,而封婷在的企劃部在三十三層離得比較遠。封婷有些許失落,不過轉念一想以後可以常約著一起吃飯也算不錯。
剛公司沒有朋友,是件挺孤單的事,好不容易這麽巧的碰上個熟人,兩人心裏都覺得有個依靠。
下午在幫同事翻譯一份英文傳真時,經理突然跟她說明天會有日本的客戶來,讓她準備一下。
同事一看她有新的任務,便讓她不用幫忙了,今井曳直說沒關係,已經快好了。(.)
因為總公司設在美國,相比較而言接觸英文翻譯的時就很多。在這裏也有個不成文的規矩,若有閑暇的時間,而自己暫時又沒有其它譯文的工作時,也要幫其他的同事分擔一下。
這是她僅用了一上午摸索便到的。畢竟英語是必修課,所以進墨世的人這項也一定要是過關的,即使你不會別的語言,翻譯簡單的英語類文件也該是沒問題。
要不會埃塞俄比亞語的翻譯豈不是很閑了。
今井曳看看剛剛給她的資料,又去找了找日本青田公司這些年與國內公司的一些往來,基本的總要詳細掌握一下。
次日一早,今井曳就被叫到總裁辦公室,一同的還有海外部的蕭贏,宣傳部的楊晝。但卻沒看見總裁的身影,幾個人便坐在沙發上等候、商討。
青田公司屬於日本頂級的公司,所以墨世對這次的合作非常看重,除了今井曳這個新人以外,其他的均是公司工作能力很強的骨幹,由此可見這次合作項目的重要性。
今井曳認真的聽著擬定合作內容,語言這東西,隻有自己準確的理解了對方的意思,才能有很好的溝通,所以為做到萬無一失,最重要的就是明白自已公司的意向。
正說到一半,門開了,一個高挺的男人跨步而進。
“副總。”
一聽見副總二字,她倒是怔住,印象中的副總之類的都應該年紀很大了。可這位……氣宇軒昂,看起來頂多二三十歲的男人,竟然是副總裁。
邱粼一眼就看見了坐在沙發上的今井曳,他怎會忘記昨天的那番美景,又看她現在那副愣住的表情霎時覺得好玩。
“這是副總,邱粼。”楊晝用胳膊推了推她,這丫頭敢情還沒見過副總吧。
“副總。”今井曳回過神來,瞥見邱粼玩味的看著她,不好意思的臉紅起來。怕他不認識自己又開口自我介紹了一下,“我是新來的日文翻譯。”
“都坐吧。明天你們幾個負責接待,務必把這次的合作拿下。”人與人之間的不同有很多,不是誰坐在大班椅上都像老板的。如邱粼這樣的龍鳳,隨意的靠在那兒就能讓人倍感壓力。
“嗯,放心吧,邱總。”蕭贏對此倒是信心十足。
“據我所知,青田也在接觸國內其他的公司。你們不要掉以輕心。”其實邱粼並不擔心,一是這樣的仗他們沒少打,二是單憑墨世在美國的實力,有哪個公司不想往上靠的。
幾個男人沒事,見得多了就沒什麽可擔心的。現在最緊張的倒屬今井曳了,剛來公司就有這麽大的合作項目等著她,著實讓她提著的心放不下來。
“沒事,你隻管翻譯就行,其他的不用管。”楊晝看出了她的緊張,以過來人的身份安慰她,像個大哥哥。
公司裏的消息傳得很快,昨天就有人說咱們公司來了個美女,還聽說像童話裏的人魚公主,弄得部門裏幾個能鬧騰的男人們一直哀怨了很久,怎麽不進他們部門呢。
今天剛一看見她,不用聯係就猜的到,這就是大夥急著看見真容的魚美人。
ps:包養~~包養~~~~~