開拓者在禁賽通知下達之後召開了新聞發布會，兩員大將麵臨十場禁賽，開拓者的前景已經黯淡無光。不過史努比－林和紮克－蘭多夫的情緒還很平靜，在新聞發布會上誠懇地向球迷致歉。
“這個冬天讓我的生活也變得異常寒冷，我為自己的不理智向大家道歉，對此不會推卸責任，並且願意接受懲罰！”史努比在媒體麵前說道：“這對我來說是生動的一課，但我並不後悔當時的衝動，有時候直接打一架這種男人的方式對事情的解決很有幫助。不過我仍然要向紮克道歉，之前我一度懷疑他，雖然從理性的角度分析，他完全沒有這樣做的必要，但我的心裏始終感覺不舒服，不過在和他痛快地打過一次之後鬱積在心理的情緒得到了發泄，我想這對我們來講有好處，當然，這個方法並不適用於所有人！”
紮克－蘭多夫顯然也同意史努比的話，點頭說：“這件事讓我們相互之間取得了諒解，你很難想象一個貧民區長大的黑人會和一個富人區長大的華人相處融洽，在這以前我們都或多或少地看對方不順眼，但是現在我明白了，他和我一樣壞！”
“關於開拓者球隊內部有球員泄密的情況……”一位記者起身問道，卻被史努比打斷了，“我並不想知道他是誰，並且這沒有意義，事情發生的原因在我而不在別人身上，所以我坦然麵對這個結果，並且不希望再去調查這種無意義的事件，現在的開拓者需要休養生息，我對我的錯誤感到遺憾和抱歉。”
史努比的坦率多少得到了一些同情分，實際上球員鬥毆在美國人看來是司空見慣的，而史努比能夠大包大攬地承認錯誤，甚至談到開拓者那份備忘錄時也不扭捏作態，這讓大多數人接受了他的道歉。麵對一些清教徒的抨擊（錄像帶的影響），史努比也很無奈，他隻能告誡那些把他視為偶像的青少年，*****的時候最好不要把情景錄下來。
不管怎麽說，帥氣的史努比仍然是聯盟中炙手可熱的人，無數的少男少女喜歡他，所以關於他的禁賽期得到了很多同情的呼聲，希望能夠減輕判罰，因為這將持續到全明星賽結束，如果不能進入全明星陣容至少也應該讓小狗打新秀賽啊，這是很多人的熱切要求，關於這一點聯盟在處罰決定後的第三天開始有所鬆動。
與此同時，福克斯電視台再次製作了一個人物專題節目，之前ESPN已經做過一個類似的節目，並且用了舊金山一家華語電視台的錄像，相隔這麽短的時間又推出第二個關於同一個人的電視節目足可證明史努比的人氣有多旺。
這個專題的標題非常有意思，“香蕉成熟時——天使與魔鬼”，和上一個純粹從競技角度來觀察史努比的節目不同，這檔節目注重的是史努比的商業價值以及很多白人都無法理解的問題，一個華裔為什麽會成為北美的青春偶像，這在之前是根本不可能的。同時，無論是姚明，還是成龍，他們在北美都沒有史努比的影響力巨大。
讓我們來看看這個節目的一些重要闡述：“在白人社會中，對亞裔存在很深的偏見，即便是黑人也持有這種看法，曾在九六年和九九年以及零一年三次聯絡華裔社團並且向議會提出多個提案的林紓衡先生應該深深明白這一點，但在九六年新科技高速發展之後，不得不說在西部華裔的重要性越來越明顯，而林紓衡先生在九十年代初期就具備了相當的社會地位，而這正是林鋒寒（史努比－林）和其它華裔不同的地方。
眾所周知Pacific–Heights是舊金山最高貴的居民區，這裏有華裔和日裔菁英以及很多成功的猶太人，在這種環境裏成長的林鋒寒有為美國大眾所接受的正麵氣質，並且從小就是舊金山的明星人物，可以說在加州有不少人是看著他長大的。同時，由於中國文化在全球範圍內的熱烈發揚，林鋒寒又在美國人的眼中多了一層神秘色彩。
相貌也是很重要的，烏黑飄逸的頭發，深邃的眼睛，高挺的鼻梁，健康的麥色肌膚，還有不輸給任何白人的身材，林鋒寒打破了傅滿洲（當年西方宣傳****的時候捏造出的猥瑣的中國人形象，在《奪寶奇兵》係列中就出現過）給予白人世界對華人所理解的空洞，漠然，呆滯的形象，而優異的學習成績，相對富貴的家世讓這個少年一下子成了一個新的美國夢的象征，這就是少女們為之瘋狂的原因。
另外不得不說的就是緋聞，身為一個曾經多次采訪林鋒寒的記者，我已經忘記有多少次，某些八卦電視節目要我去爆料關於他的隱私。對於他的任何芝麻大小的事，媒體都有極大的興趣。例如他是不是和賽場上的拉拉隊員調情，還有他究竟有多少女朋友，他現在又跟誰談戀愛，或是他現在跟哪個八卦報紙的記者過不去之類的問題。但是，大家最有興趣的話題，還是：林鋒寒是不是太過火了呢？其實這個問題本身是沒有意義的，因為自古以來，身為一個超級巨星，就是要具有話題、具有娛樂性、再來就是具有高度的爭議性，這個原則自古到今都是一樣。就在“豔照門”發生之後，不少人將他看作是男版的帕裏斯－希爾頓，甚至故意製造這兩個人的緋聞，但事實卻並非如此，迄今為止他依然是個健康的優質偶像，他大方地談性愛，談球隊內亂，談自己的問題，就像一個可愛的鄰家少年，據調查顯示，從03年末到06年初，史努比僅花邊新聞所創造的價值就超過1億多美元！名人八卦小報、網站和其他傳媒從史努比身上大約掘得7500萬美元。如果史努比上了封麵，一份名人小報的銷量可以多出30%，這是多麽驚人的數字！無論是史努比的球迷或是敵手，乃至很多不看籃球的人，大家都絞盡腦汁想要知道，史努比到底是一個純真的天使，還是一個帶著麵具的魔鬼？其實這個問題的答案非常明顯，但卻不太容易回答。老實說，史努比兩個都是！既是魔鬼又是天使。”
從這個節目的介紹裏我們可以大體了解到史努比走紅的原因，下麵我們來看幾條最近的八卦消息，“公爵女郎”這是最近形容史努比身邊女人的名詞，當凱特－伯斯沃茨在以“史努比前女友”的身份獲得重要片約之後，日本的莉亞－迪桑和澤尻繪裏香都得到了這個頭銜，而最近斯嘉麗－約翰遜辭演蘭蔻香水係列廣告的原因正是厭惡這個名詞，我們慶幸並不是娛樂圈所有的美女都喜歡史努比，斯嘉麗和波特蘭公爵顯然一點都不合拍。
另外，安妮－海瑟薇和蘭蔻香水達成了協定，這款以中世紀為背景投資巨大的香水廣告將在夏天拍攝，不過安妮表示會和史努比保持距離，媒體不要妄圖用公主和公爵來做文章。
斯嘉麗和史努比的互相諷刺日益升級，在一檔娛樂節目中，斯嘉麗玩起愛情拚圖遊戲來找尋理想中的白馬王子，結果在主持人的循循善誘之下，得出的答案居然是波特蘭公爵，當時斯嘉麗就抱怨說這簡直太惡心了，除非上帝要懲罰他，不然結果怎麽可能是這個爛人！看約翰遜深惡痛絕地表情不似作偽，而史努比得知這情況後笑了，“讓我對著那塊肥肉我不止會惡心，恐怕會忍不住吐出來！以前我看《馬語者》時感覺她還有腦子，現在我覺得她隻剩下胸和屁股了！”
雖然各種八卦不斷，但相比於前幾天史努比可算是得到了喘息的時間。在波特蘭的主場比賽中我們可以看到他衣冠楚楚地在場邊看球，時不時會和同樣西裝筆挺的蘭多夫開開玩笑。麥克米倫對記者說，史努比禁賽也並非全無好處，他可以借這個機會好好修整一下，處理這個賽季帶來的很多軟組織挫傷並且保養他的膝蓋。
NBA的著裝禁令讓很多球員打傷腦筋，尤其是某場比賽你不能上場，但你又必須坐在場下，那麽你就得為自己的衣服花時間考慮了，比如來玫瑰花園看球的記者，他們未必是想知道開拓者又被對手屠了多少分，而是想知道家裏有兩個設計師的史努比會穿成什麽模樣，還好結果並不讓人失望，羊絨、天鵝絨和麂皮質地的華貴外套，裏麵配以風格大膽的襯衣。他看上去就是有種天生的貴氣，而另一邊紮克則在對記者抱怨，“當我起床的時候突然想到不許戴鏈子，不許戴徽章，不許戴室內太陽鏡，不許穿短褲，哪怕你在邁阿密，不許穿T恤，就算牌子是阿瑪尼，不許往頭上套耳機、頭飾或是其他什麽，我真的以為自己要為球隊裸奔一次了！”
——————————
“好吃嗎？”史努比將一小塊菠蘿派送進了達芙的嘴裏。
“嗯，相當美味！”達芙擦了擦嘴，但卻不免憂鬱地問道：“那個全明星就要到了，你打算怎麽辦？要不要塞個枕頭？”
史努比抬手就是一記爆栗，“不要在我麵前裝無知！”說著，他自己夾起一塊菠蘿派說，“反正我現在有一堆麻煩，也不差那一個，全明星的時候我就實話實說，放心，大家一定會諒解你的，因為我都諒解了嘛！”
“我愛你Baby！”達芙舔了舔史努比的嘴唇，“那麽能不能讓你的媽媽不要再和琳賽的媽媽爭吵了呢？很丟臉啊！”史努比看著達芙，達芙怔了一下，綻放出一個甜美的笑容，“好吧！”
這是多麽值得羨慕的禁賽生活啊，相信被一大堆廣告合約淹沒的風信起此刻一定想要找個女朋友來慰藉一下自己吧！
明天開拓者將飛往新澤西，史努比當然沒有必要跟隨了，所以這個晚上他和達芙可以好好地壞一下。不過淩晨兩點多的時候公爵大人被自己的手機鈴聲吵醒了，對於大半夜還擾人清夢的家夥，史努比隻想破口大罵。不過話筒那邊卻傳來琳賽醉醺醺地聲音，“史努比，親愛的，我要見到你，我要馬上見到你！”
開什麽玩笑，讓史努比馬上把內褲穿在外麵然後飛向洛杉磯嗎？小狗輕輕碰了碰達芙，小姑娘睡得十分香甜，史努比這才輕輕地起身走出了臥室！
“你又喝醉了？雖然這樣說不太好，不過你應該考慮戒酒了！”史努比小心翼翼地走下樓梯避免發出其它噪音。不過琳賽在那頭大聲吼著醉話也讓他膽戰心驚，千萬不要吵醒達芙啊！
這時候電話那頭傳來一個男人急切的聲音，“林先生嗎？能不能麻煩你過來一下，洛翰小姐給我吃了瀉藥，我沒有力氣把她架走，對了，我們在波特蘭一個酒吧的後巷，洛翰躺在這裏不肯走，口口聲聲說要見你！幸虧這裏的治安狀況比較理想，不過我還是擔心……”
本來史努比是想罵娘的，那個保鏢居然也抽風了想讓他變成超人飛到洛杉磯，不過聽到對方的陳述後他急不可耐地打斷了，“波特蘭？給我具體地址！”
冬夜凜冽地寒風把街道吹得嗚嗚作響，波特蘭並不是什麽不夜城，所以這裏的夜晚絕對比洛杉磯或者舊金山恐怖，尤其是灌滿了寒風的時候。
當史努比來到那個巷子口時，還是不由自主地將手槍揣進了風衣的兜裏，NBA球員可是最好的搶劫對象，史努比對此無比清楚。
當他走近，那個保鏢用手電看清楚了史努比的麵容後，如蒙大赦一般，撐著白中帶青的臉孔提溜著褲子一陣小跑拐進了巷子的深處，甚至連話都沒有和史努比講。而琳賽－洛翰就像一攤爛泥似的躺在地上，嘴裏還呢喃著史努比的名字，髒話也是連綿不斷。
記得在前年看琳賽的《賤女孩》時，史努比還深深地為傷害了這樣一個純潔簡單的姑娘而自責，但是那部電影仿佛就是洛翰的人生分水嶺，幾年前的史努比絕對無法想象琳賽會醉倒在酒吧後巷的地上打滾！
“哎，起來吧！我帶你找個地方洗個澡好好睡一覺！”史努比將琳賽架了起來，這姑娘發酒瘋都發到波特蘭來了，實在是……唉！
“史努比，你是史努比，我能夠聞出你的味道！”一身酒氣的琳賽就像隻小狗一樣在史努比的懷裏大肆地嗅著，她不安分地亂動讓史努比不得不將她橫抱在懷裏，洛翰就像是落水後抓住救命稻草的人，一把攬住史努比的脖子，一個勁兒地將臉往史努比的臉上貼，還呢喃著，“吻我，我要你吻我！”
“臭死了還讓我吻你，先找個地方把你收拾幹淨，像個小髒貓似的！”史努比慢慢地走出巷口，卻突然感覺有什麽不對勁。
“為了安全起見，我看你最好還是把這母狗帶回家比較好！”聽到這聲音，史努比一下子怔住了，達芙就靠著巷口一側牆壁，朦朧的燈光下看不清楚她臉上的神色，而此時琳賽仿佛嫌冷一樣努力地將身子往史努比的懷裏鑽……
與此同時，風信起高興地拿起了電話，想了想又放下了，自言自語道：“明天說也一樣！”然後看了看案頭上自己整理出來的商業合約，不免有點自戀地說：“老子果然是盡心又盡力的超級經紀人啊！”
好消息，聯盟管理層同意讓史努比參加06年的全明星新秀挑戰賽！
“這個冬天讓我的生活也變得異常寒冷，我為自己的不理智向大家道歉，對此不會推卸責任，並且願意接受懲罰！”史努比在媒體麵前說道：“這對我來說是生動的一課，但我並不後悔當時的衝動，有時候直接打一架這種男人的方式對事情的解決很有幫助。不過我仍然要向紮克道歉，之前我一度懷疑他，雖然從理性的角度分析，他完全沒有這樣做的必要，但我的心裏始終感覺不舒服，不過在和他痛快地打過一次之後鬱積在心理的情緒得到了發泄，我想這對我們來講有好處，當然，這個方法並不適用於所有人！”
紮克－蘭多夫顯然也同意史努比的話，點頭說：“這件事讓我們相互之間取得了諒解，你很難想象一個貧民區長大的黑人會和一個富人區長大的華人相處融洽，在這以前我們都或多或少地看對方不順眼，但是現在我明白了，他和我一樣壞！”
“關於開拓者球隊內部有球員泄密的情況……”一位記者起身問道，卻被史努比打斷了，“我並不想知道他是誰，並且這沒有意義，事情發生的原因在我而不在別人身上，所以我坦然麵對這個結果，並且不希望再去調查這種無意義的事件，現在的開拓者需要休養生息，我對我的錯誤感到遺憾和抱歉。”
史努比的坦率多少得到了一些同情分，實際上球員鬥毆在美國人看來是司空見慣的，而史努比能夠大包大攬地承認錯誤，甚至談到開拓者那份備忘錄時也不扭捏作態，這讓大多數人接受了他的道歉。麵對一些清教徒的抨擊（錄像帶的影響），史努比也很無奈，他隻能告誡那些把他視為偶像的青少年，*****的時候最好不要把情景錄下來。
不管怎麽說，帥氣的史努比仍然是聯盟中炙手可熱的人，無數的少男少女喜歡他，所以關於他的禁賽期得到了很多同情的呼聲，希望能夠減輕判罰，因為這將持續到全明星賽結束，如果不能進入全明星陣容至少也應該讓小狗打新秀賽啊，這是很多人的熱切要求，關於這一點聯盟在處罰決定後的第三天開始有所鬆動。
與此同時，福克斯電視台再次製作了一個人物專題節目，之前ESPN已經做過一個類似的節目，並且用了舊金山一家華語電視台的錄像，相隔這麽短的時間又推出第二個關於同一個人的電視節目足可證明史努比的人氣有多旺。
這個專題的標題非常有意思，“香蕉成熟時——天使與魔鬼”，和上一個純粹從競技角度來觀察史努比的節目不同，這檔節目注重的是史努比的商業價值以及很多白人都無法理解的問題，一個華裔為什麽會成為北美的青春偶像，這在之前是根本不可能的。同時，無論是姚明，還是成龍，他們在北美都沒有史努比的影響力巨大。
讓我們來看看這個節目的一些重要闡述：“在白人社會中，對亞裔存在很深的偏見，即便是黑人也持有這種看法，曾在九六年和九九年以及零一年三次聯絡華裔社團並且向議會提出多個提案的林紓衡先生應該深深明白這一點，但在九六年新科技高速發展之後，不得不說在西部華裔的重要性越來越明顯，而林紓衡先生在九十年代初期就具備了相當的社會地位，而這正是林鋒寒（史努比－林）和其它華裔不同的地方。
眾所周知Pacific–Heights是舊金山最高貴的居民區，這裏有華裔和日裔菁英以及很多成功的猶太人，在這種環境裏成長的林鋒寒有為美國大眾所接受的正麵氣質，並且從小就是舊金山的明星人物，可以說在加州有不少人是看著他長大的。同時，由於中國文化在全球範圍內的熱烈發揚，林鋒寒又在美國人的眼中多了一層神秘色彩。
相貌也是很重要的，烏黑飄逸的頭發，深邃的眼睛，高挺的鼻梁，健康的麥色肌膚，還有不輸給任何白人的身材，林鋒寒打破了傅滿洲（當年西方宣傳****的時候捏造出的猥瑣的中國人形象，在《奪寶奇兵》係列中就出現過）給予白人世界對華人所理解的空洞，漠然，呆滯的形象，而優異的學習成績，相對富貴的家世讓這個少年一下子成了一個新的美國夢的象征，這就是少女們為之瘋狂的原因。
另外不得不說的就是緋聞，身為一個曾經多次采訪林鋒寒的記者，我已經忘記有多少次，某些八卦電視節目要我去爆料關於他的隱私。對於他的任何芝麻大小的事，媒體都有極大的興趣。例如他是不是和賽場上的拉拉隊員調情，還有他究竟有多少女朋友，他現在又跟誰談戀愛，或是他現在跟哪個八卦報紙的記者過不去之類的問題。但是，大家最有興趣的話題，還是：林鋒寒是不是太過火了呢？其實這個問題本身是沒有意義的，因為自古以來，身為一個超級巨星，就是要具有話題、具有娛樂性、再來就是具有高度的爭議性，這個原則自古到今都是一樣。就在“豔照門”發生之後，不少人將他看作是男版的帕裏斯－希爾頓，甚至故意製造這兩個人的緋聞，但事實卻並非如此，迄今為止他依然是個健康的優質偶像，他大方地談性愛，談球隊內亂，談自己的問題，就像一個可愛的鄰家少年，據調查顯示，從03年末到06年初，史努比僅花邊新聞所創造的價值就超過1億多美元！名人八卦小報、網站和其他傳媒從史努比身上大約掘得7500萬美元。如果史努比上了封麵，一份名人小報的銷量可以多出30%，這是多麽驚人的數字！無論是史努比的球迷或是敵手，乃至很多不看籃球的人，大家都絞盡腦汁想要知道，史努比到底是一個純真的天使，還是一個帶著麵具的魔鬼？其實這個問題的答案非常明顯，但卻不太容易回答。老實說，史努比兩個都是！既是魔鬼又是天使。”
從這個節目的介紹裏我們可以大體了解到史努比走紅的原因，下麵我們來看幾條最近的八卦消息，“公爵女郎”這是最近形容史努比身邊女人的名詞，當凱特－伯斯沃茨在以“史努比前女友”的身份獲得重要片約之後，日本的莉亞－迪桑和澤尻繪裏香都得到了這個頭銜，而最近斯嘉麗－約翰遜辭演蘭蔻香水係列廣告的原因正是厭惡這個名詞，我們慶幸並不是娛樂圈所有的美女都喜歡史努比，斯嘉麗和波特蘭公爵顯然一點都不合拍。
另外，安妮－海瑟薇和蘭蔻香水達成了協定，這款以中世紀為背景投資巨大的香水廣告將在夏天拍攝，不過安妮表示會和史努比保持距離，媒體不要妄圖用公主和公爵來做文章。
斯嘉麗和史努比的互相諷刺日益升級，在一檔娛樂節目中，斯嘉麗玩起愛情拚圖遊戲來找尋理想中的白馬王子，結果在主持人的循循善誘之下，得出的答案居然是波特蘭公爵，當時斯嘉麗就抱怨說這簡直太惡心了，除非上帝要懲罰他，不然結果怎麽可能是這個爛人！看約翰遜深惡痛絕地表情不似作偽，而史努比得知這情況後笑了，“讓我對著那塊肥肉我不止會惡心，恐怕會忍不住吐出來！以前我看《馬語者》時感覺她還有腦子，現在我覺得她隻剩下胸和屁股了！”
雖然各種八卦不斷，但相比於前幾天史努比可算是得到了喘息的時間。在波特蘭的主場比賽中我們可以看到他衣冠楚楚地在場邊看球，時不時會和同樣西裝筆挺的蘭多夫開開玩笑。麥克米倫對記者說，史努比禁賽也並非全無好處，他可以借這個機會好好修整一下，處理這個賽季帶來的很多軟組織挫傷並且保養他的膝蓋。
NBA的著裝禁令讓很多球員打傷腦筋，尤其是某場比賽你不能上場，但你又必須坐在場下，那麽你就得為自己的衣服花時間考慮了，比如來玫瑰花園看球的記者，他們未必是想知道開拓者又被對手屠了多少分，而是想知道家裏有兩個設計師的史努比會穿成什麽模樣，還好結果並不讓人失望，羊絨、天鵝絨和麂皮質地的華貴外套，裏麵配以風格大膽的襯衣。他看上去就是有種天生的貴氣，而另一邊紮克則在對記者抱怨，“當我起床的時候突然想到不許戴鏈子，不許戴徽章，不許戴室內太陽鏡，不許穿短褲，哪怕你在邁阿密，不許穿T恤，就算牌子是阿瑪尼，不許往頭上套耳機、頭飾或是其他什麽，我真的以為自己要為球隊裸奔一次了！”
——————————
“好吃嗎？”史努比將一小塊菠蘿派送進了達芙的嘴裏。
“嗯，相當美味！”達芙擦了擦嘴，但卻不免憂鬱地問道：“那個全明星就要到了，你打算怎麽辦？要不要塞個枕頭？”
史努比抬手就是一記爆栗，“不要在我麵前裝無知！”說著，他自己夾起一塊菠蘿派說，“反正我現在有一堆麻煩，也不差那一個，全明星的時候我就實話實說，放心，大家一定會諒解你的，因為我都諒解了嘛！”
“我愛你Baby！”達芙舔了舔史努比的嘴唇，“那麽能不能讓你的媽媽不要再和琳賽的媽媽爭吵了呢？很丟臉啊！”史努比看著達芙，達芙怔了一下，綻放出一個甜美的笑容，“好吧！”
這是多麽值得羨慕的禁賽生活啊，相信被一大堆廣告合約淹沒的風信起此刻一定想要找個女朋友來慰藉一下自己吧！
明天開拓者將飛往新澤西，史努比當然沒有必要跟隨了，所以這個晚上他和達芙可以好好地壞一下。不過淩晨兩點多的時候公爵大人被自己的手機鈴聲吵醒了，對於大半夜還擾人清夢的家夥，史努比隻想破口大罵。不過話筒那邊卻傳來琳賽醉醺醺地聲音，“史努比，親愛的，我要見到你，我要馬上見到你！”
開什麽玩笑，讓史努比馬上把內褲穿在外麵然後飛向洛杉磯嗎？小狗輕輕碰了碰達芙，小姑娘睡得十分香甜，史努比這才輕輕地起身走出了臥室！
“你又喝醉了？雖然這樣說不太好，不過你應該考慮戒酒了！”史努比小心翼翼地走下樓梯避免發出其它噪音。不過琳賽在那頭大聲吼著醉話也讓他膽戰心驚，千萬不要吵醒達芙啊！
這時候電話那頭傳來一個男人急切的聲音，“林先生嗎？能不能麻煩你過來一下，洛翰小姐給我吃了瀉藥，我沒有力氣把她架走，對了，我們在波特蘭一個酒吧的後巷，洛翰躺在這裏不肯走，口口聲聲說要見你！幸虧這裏的治安狀況比較理想，不過我還是擔心……”
本來史努比是想罵娘的，那個保鏢居然也抽風了想讓他變成超人飛到洛杉磯，不過聽到對方的陳述後他急不可耐地打斷了，“波特蘭？給我具體地址！”
冬夜凜冽地寒風把街道吹得嗚嗚作響，波特蘭並不是什麽不夜城，所以這裏的夜晚絕對比洛杉磯或者舊金山恐怖，尤其是灌滿了寒風的時候。
當史努比來到那個巷子口時，還是不由自主地將手槍揣進了風衣的兜裏，NBA球員可是最好的搶劫對象，史努比對此無比清楚。
當他走近，那個保鏢用手電看清楚了史努比的麵容後，如蒙大赦一般，撐著白中帶青的臉孔提溜著褲子一陣小跑拐進了巷子的深處，甚至連話都沒有和史努比講。而琳賽－洛翰就像一攤爛泥似的躺在地上，嘴裏還呢喃著史努比的名字，髒話也是連綿不斷。
記得在前年看琳賽的《賤女孩》時，史努比還深深地為傷害了這樣一個純潔簡單的姑娘而自責，但是那部電影仿佛就是洛翰的人生分水嶺，幾年前的史努比絕對無法想象琳賽會醉倒在酒吧後巷的地上打滾！
“哎，起來吧！我帶你找個地方洗個澡好好睡一覺！”史努比將琳賽架了起來，這姑娘發酒瘋都發到波特蘭來了，實在是……唉！
“史努比，你是史努比，我能夠聞出你的味道！”一身酒氣的琳賽就像隻小狗一樣在史努比的懷裏大肆地嗅著，她不安分地亂動讓史努比不得不將她橫抱在懷裏，洛翰就像是落水後抓住救命稻草的人，一把攬住史努比的脖子，一個勁兒地將臉往史努比的臉上貼，還呢喃著，“吻我，我要你吻我！”
“臭死了還讓我吻你，先找個地方把你收拾幹淨，像個小髒貓似的！”史努比慢慢地走出巷口，卻突然感覺有什麽不對勁。
“為了安全起見，我看你最好還是把這母狗帶回家比較好！”聽到這聲音，史努比一下子怔住了，達芙就靠著巷口一側牆壁，朦朧的燈光下看不清楚她臉上的神色，而此時琳賽仿佛嫌冷一樣努力地將身子往史努比的懷裏鑽……
與此同時，風信起高興地拿起了電話，想了想又放下了，自言自語道：“明天說也一樣！”然後看了看案頭上自己整理出來的商業合約，不免有點自戀地說：“老子果然是盡心又盡力的超級經紀人啊！”
好消息，聯盟管理層同意讓史努比參加06年的全明星新秀挑戰賽！