一張英文賬單3
權利背後:駐滬辦女秘書 作者:憶何飄 投票推薦 加入書簽 留言反饋
張德在微笑間又突然歎了口氣。“哎,不過這次的功勞又不全是我們駐滬辦的,開會之前,市裏有些單位聞到了風聲,非叫我們標注他們是協辦單位,他們到底出了什麽力?什麽也沒有,礙於麵子還是要把他們都寫上去。”
關於政績,何飄記得一位領導說過,如果是好事,就算沒做成,隻要曾經想過,曾經推動過事態的發展,或者參與過,也要一並寫到工作報告裏,這同樣是成績。百川市駐滬辦在上海舉辦了這麽大的一個論壇,聞風而來要求加協辦單位的也確實不少。
“小何,下午你從財務那領張支票和接待處的楊處長去次興隆大酒店,把會議的帳都結了。”
對數字一向沒好感的何飄對這樣的事極為頭疼,當一些領導參加活動消費、簽單後,何飄要一張張的帳單對好,以便準確地回答張德的任何問題。有時候,何飄就想了她即不是接待處處長,又不是財務,可是,她還經常要回答,要了解,張德所想了解的任何工作上本該與她不相幹的問題,這究竟是為什麽?最後,她給自己安慰式的解釋就是她是駐滬辦主任張德的心腹。
興隆大酒店並不是位於市區最繁華的地段,但距離辦事處不算太遠。何飄翻著那一疊疊的消費小單不由皺起了眉頭。她很清楚倘若超出預算,張主任肯定要跳起來,如果不一項項列出來給他看,他又要狐疑人家多算他錢。“小姐,能不能把簽單都複印給我一份,我們做帳需要這些。”
“付款後,你可以把簽單都帶回去。”酒店的前台小姐客氣地說著:“不過,你們要在餐費,住宿,以及雜費單上要簽個總的確認單。”
何飄把一張寫完英文的確認單推到楊處長前麵,她就不明白了,在中國的地盤上開的五星級酒店,消費單為什麽經常是全英文的。但她覺得事情總算順利,起碼證據都拿回來,也是最全的一次證據。可她忽略了一點,身為領導,沒有人願意去看那上百張帳單。最後,何飄隻能一張張的帳單對著翻譯器翻譯。
“一人?一小時單價500元?20個小時?這是什麽消費呢?”何飄百思不得其解,可她一想到李誌前麵對她說得話,又頓時茅塞頓開。“酒店的什麽服務需要20個小時就花掉1萬元呢?難道是……”
此後,何飄的心再也無法平靜下來。(.好看的小說)她反複地想,反複地想要把那幾個英文翻譯過來,看看是否還有別的意思。然而,她最後還是決定放棄了向英語高手請教,或許她想保留的是心底裏的那抹純潔,或許是她明白了就算真如她想象的那樣也不可能明目張膽的把她所想的費用名字寫到賬單裏,但那費用究竟體現的是什麽服務呢?有一個人看了說知道,這個人就是張德,可他並沒有做詳細說明,隻是對會後的工作進行了一些交待。
“剛才市裏來電話了,說這次會議開得很成功,他們要保存會議的錄像和照片,尤其是張庭滿副市長講話的這部分內容,你要催促相關人員盡快製作好光盤。另外,趕緊寫一個新聞稿,盡快發布出去”。張德仰在辦公椅上說著,而何飄則迅速地從口袋裏拿出一個本子極為恭敬地記錄著,並不住的點頭說好。
“我還要強調一點,從我們這裏出去的東西一定要嚴謹,可以多情,大頌百川市領導關愛百川遊子,在滬發展的百川遊子熱愛家鄉,心係家鄉建設,但不能寫得善感,對於領導的發言,讀稿的要拿到全文稿件,即興發言的領導要根據錄音進行整理,拿捏不準的詞匯可以不寫,或者直接問我。”
何飄除了點頭,還是點頭。以前有的拿捏不準的地方,她曾經根據前後語句猜測地寫出來,可有些領導的口音和習慣,甚至是一些市裏的政策,她是不熟悉的,所以,容易犯錯誤,她也曾把某些領導的即興發言全文寫出來,但有些話可以即興說,可不能刊登出來。時間久了,她似乎越來越懂得為官之道,該說得說,不該說得一定要爛在肚子裏。
她回想起自己在駐滬辦兩年的工作經曆,她的工作態度是良好的,可初入職場有太多的不適應,有太多的東西要學習,她聽過很多次有些資曆或者說是進單位長的同事說某人反映她如何如何,當然,隻要加上反映,下文一般都不是好事,所以,她煩躁反映這個詞,也心痛反映這個詞。
那是一次盛大的宴會,某領導興致勃勃地過來和她幹杯,看到領導開心的樣子,和藹的話語,讓她頓時感到了春天般的溫暖,幹杯時不懂幹杯禮儀的何飄激動的把杯子稍微比某領導高了點,事後,某位有點資曆的同事說有人反映你幹杯的時候杯子比領導的要高,以後杯子要低一點,表示自己的謙卑。
何飄聽了以後,身體裏起了一股子無明火,明明是她跟這位資曆同事在一桌吃飯,同桌的人以及過來幹杯的領導對她都非常的熱情,跟她說這,說那,怎麽會在笑聲的背後一轉身就跟別人說自己哪裏哪裏不好!作為同事善意的提醒,何飄是能夠接受的,可是,為什麽非要加一個有人反映,真的有人反映嗎?
還有一次開座談會,參加會議有二十多位領導,何飄的服務態度非常好,領導們也非常喜歡這個開朗、愛笑的女孩子,她眼裏特別能看事,幫領導端水、加水等。但盡管如此,有點資曆的同事又說了,有人反映你給領導端水的時候是一隻手端過去的,一定要雙手送上去。何飄聽了氣就不打一處來,她想到底是誰反映,有種就說出來,幹嘛總說有人反映!
也為此,何飄下了狠功夫,買了很多有關禮儀的光碟和書籍,她把一些要領和禁忌都記錄下來,並反複背誦和練習。伴隨著她飛速的進步,她漸漸地得到駐滬辦主任張德的賞識,反映她的人也越來越少。
“好了,就這些。”張德的話打斷了何飄的思緒。
關於政績,何飄記得一位領導說過,如果是好事,就算沒做成,隻要曾經想過,曾經推動過事態的發展,或者參與過,也要一並寫到工作報告裏,這同樣是成績。百川市駐滬辦在上海舉辦了這麽大的一個論壇,聞風而來要求加協辦單位的也確實不少。
“小何,下午你從財務那領張支票和接待處的楊處長去次興隆大酒店,把會議的帳都結了。”
對數字一向沒好感的何飄對這樣的事極為頭疼,當一些領導參加活動消費、簽單後,何飄要一張張的帳單對好,以便準確地回答張德的任何問題。有時候,何飄就想了她即不是接待處處長,又不是財務,可是,她還經常要回答,要了解,張德所想了解的任何工作上本該與她不相幹的問題,這究竟是為什麽?最後,她給自己安慰式的解釋就是她是駐滬辦主任張德的心腹。
興隆大酒店並不是位於市區最繁華的地段,但距離辦事處不算太遠。何飄翻著那一疊疊的消費小單不由皺起了眉頭。她很清楚倘若超出預算,張主任肯定要跳起來,如果不一項項列出來給他看,他又要狐疑人家多算他錢。“小姐,能不能把簽單都複印給我一份,我們做帳需要這些。”
“付款後,你可以把簽單都帶回去。”酒店的前台小姐客氣地說著:“不過,你們要在餐費,住宿,以及雜費單上要簽個總的確認單。”
何飄把一張寫完英文的確認單推到楊處長前麵,她就不明白了,在中國的地盤上開的五星級酒店,消費單為什麽經常是全英文的。但她覺得事情總算順利,起碼證據都拿回來,也是最全的一次證據。可她忽略了一點,身為領導,沒有人願意去看那上百張帳單。最後,何飄隻能一張張的帳單對著翻譯器翻譯。
“一人?一小時單價500元?20個小時?這是什麽消費呢?”何飄百思不得其解,可她一想到李誌前麵對她說得話,又頓時茅塞頓開。“酒店的什麽服務需要20個小時就花掉1萬元呢?難道是……”
此後,何飄的心再也無法平靜下來。(.好看的小說)她反複地想,反複地想要把那幾個英文翻譯過來,看看是否還有別的意思。然而,她最後還是決定放棄了向英語高手請教,或許她想保留的是心底裏的那抹純潔,或許是她明白了就算真如她想象的那樣也不可能明目張膽的把她所想的費用名字寫到賬單裏,但那費用究竟體現的是什麽服務呢?有一個人看了說知道,這個人就是張德,可他並沒有做詳細說明,隻是對會後的工作進行了一些交待。
“剛才市裏來電話了,說這次會議開得很成功,他們要保存會議的錄像和照片,尤其是張庭滿副市長講話的這部分內容,你要催促相關人員盡快製作好光盤。另外,趕緊寫一個新聞稿,盡快發布出去”。張德仰在辦公椅上說著,而何飄則迅速地從口袋裏拿出一個本子極為恭敬地記錄著,並不住的點頭說好。
“我還要強調一點,從我們這裏出去的東西一定要嚴謹,可以多情,大頌百川市領導關愛百川遊子,在滬發展的百川遊子熱愛家鄉,心係家鄉建設,但不能寫得善感,對於領導的發言,讀稿的要拿到全文稿件,即興發言的領導要根據錄音進行整理,拿捏不準的詞匯可以不寫,或者直接問我。”
何飄除了點頭,還是點頭。以前有的拿捏不準的地方,她曾經根據前後語句猜測地寫出來,可有些領導的口音和習慣,甚至是一些市裏的政策,她是不熟悉的,所以,容易犯錯誤,她也曾把某些領導的即興發言全文寫出來,但有些話可以即興說,可不能刊登出來。時間久了,她似乎越來越懂得為官之道,該說得說,不該說得一定要爛在肚子裏。
她回想起自己在駐滬辦兩年的工作經曆,她的工作態度是良好的,可初入職場有太多的不適應,有太多的東西要學習,她聽過很多次有些資曆或者說是進單位長的同事說某人反映她如何如何,當然,隻要加上反映,下文一般都不是好事,所以,她煩躁反映這個詞,也心痛反映這個詞。
那是一次盛大的宴會,某領導興致勃勃地過來和她幹杯,看到領導開心的樣子,和藹的話語,讓她頓時感到了春天般的溫暖,幹杯時不懂幹杯禮儀的何飄激動的把杯子稍微比某領導高了點,事後,某位有點資曆的同事說有人反映你幹杯的時候杯子比領導的要高,以後杯子要低一點,表示自己的謙卑。
何飄聽了以後,身體裏起了一股子無明火,明明是她跟這位資曆同事在一桌吃飯,同桌的人以及過來幹杯的領導對她都非常的熱情,跟她說這,說那,怎麽會在笑聲的背後一轉身就跟別人說自己哪裏哪裏不好!作為同事善意的提醒,何飄是能夠接受的,可是,為什麽非要加一個有人反映,真的有人反映嗎?
還有一次開座談會,參加會議有二十多位領導,何飄的服務態度非常好,領導們也非常喜歡這個開朗、愛笑的女孩子,她眼裏特別能看事,幫領導端水、加水等。但盡管如此,有點資曆的同事又說了,有人反映你給領導端水的時候是一隻手端過去的,一定要雙手送上去。何飄聽了氣就不打一處來,她想到底是誰反映,有種就說出來,幹嘛總說有人反映!
也為此,何飄下了狠功夫,買了很多有關禮儀的光碟和書籍,她把一些要領和禁忌都記錄下來,並反複背誦和練習。伴隨著她飛速的進步,她漸漸地得到駐滬辦主任張德的賞識,反映她的人也越來越少。
“好了,就這些。”張德的話打斷了何飄的思緒。