……………﹌﹌﹌
女孩熱情開口：“hello,arefromkorea!whataboutyou?japan?（你好，我門是來自韓國的！你們呢？來自日本嗎？）”
我跟歐澤交換了一個眼神，結果他簡單回答：“china.”
得到回應，女孩越發笑得甜美，幹脆一屁股坐到他身邊，一雙眼睛閃閃發亮：“china？！it`ce!doyoueherebusinessonvacation?（中國？那是一個美麗的地方！那你們來這兒是出差還是度假？）”
在女孩坐下的瞬間，歐澤下意識眉頭輕皺，身體隔開一段距離，女生卻像是激動過頭，一點也沒注意到似的，笑容豔豔，很期待地看他。
歐澤在對麵看了我一眼，注意到我臉色沒什麽變化，也不知道他垂眸斂去什麽情緒，再答道：“both!”（兩者都是），語氣是明顯的客氣疏離。
我是還好，就是原本被女生挽著的男人臉色有些難看，一是尷尬，二嘛...或許就是女生泛起愛心的大眼，他伸手拉她，卻被女孩在身後厭煩地揮掉了。
話說回來，韓國的美眉還真熱情奔放，毫不掩飾自己的好感！
最後男人像是對她沒辦法，見我身邊還有個位子，有些尷尬地朝我點頭，我示意他坐下沒事，卻沒發現對麵有人在他坐下的時候眼神就看過來，眉頭隱隱皺起，對麵的美女自然注意到讓自己驚豔的帥哥的注意力被轉移了，才戀戀不舍的收起目光，投向我和身邊的陽光男人。
“wearethefirsttimehawaii，nicetoomeetyou!myname''金、善、珠’，he‘李東俊’，whatyourname？”（我們是第一次來夏威夷，很高興在這見到你們，我叫金善珠，他叫李東俊，你們呢？）
看來韓國美眉是打算走曲線救國的套路，預備著先拉攏好整桌關係，再個別突破。[]
“fanny!”我淺笑，不帶敵意。
“歐澤！”
“澤？”美眉似模似樣地學著中文發音，接著嘰裏咕嚕，低喃了一串話，就是不知道什麽意思，我想她說的八層是韓語。
我眼神尋向對麵的歐澤，不知道他懂沒懂意思，而他倒好，一見我看他，就笑的一臉溫柔似水，就是半字不說。
“善珠的意思是，澤在漢字裏的意思是水積攢的地方，所以叫這個名字的人應該是一個很溫柔，有寬容之心的人。”一口標準普通話的磁性男音傳來，我訝異地看向一旁。
“李先生會說漢語？”
男人陽光憨厚地一笑：“學過幾年，大學畢業後在中國留過學，就讀哈爾濱工業大學，善珠她也聽的懂漢語，就是不怎麽會說。”男人最後半句帶點調侃的意味，對麵美女嗔怪地瞪了他一眼，就像是他說了她什麽壞話，看樣子，她真的聽得懂中文。
我點點頭表示了解。
“那兩位是男女朋友？”我難得一次好奇。
男生靦腆地笑了笑，剛想回答，對麵美女搶先說：“hemybrother！”堅定的語氣！
接著一抹大大的笑容在美女臉上綻放，而她看向我身旁男人的眼神格外明亮了些，親昵地叫了聲‘brother’，而男人原本陽光的臉，在那一瞬間，竟沒那麽陽光了，但還是強顏歡笑，沒有反駁什麽。
還真是——，讓人驚訝的一對人！
我不予置否。
早餐在錯綜複雜的尷尬中終於結束，可在我們踏出這家餐廳時，美麗的韓國小姐似乎壓根沒打算跟我們就此分到楊彪，大有興致高昂地問我們住在哪，接下去有什麽計劃，用英文來了一句，‘相逢就是有緣，有朋自遠方來，應當結伴而遊。’
不知道自己也是哪根筋搭錯了，竟然一口應了‘好’，立刻迎來韓國美女的超大擁抱和香吻，陽光男人無奈笑笑，顯然對他的可愛‘妹妹’沒辦法，而某人的頭頂上卻赫然浮現一朵碩大的烏雲，帶著責怪的眼神幽幽地望著我。
.
女孩熱情開口：“hello,arefromkorea!whataboutyou?japan?（你好，我門是來自韓國的！你們呢？來自日本嗎？）”
我跟歐澤交換了一個眼神，結果他簡單回答：“china.”
得到回應，女孩越發笑得甜美，幹脆一屁股坐到他身邊，一雙眼睛閃閃發亮：“china？！it`ce!doyoueherebusinessonvacation?（中國？那是一個美麗的地方！那你們來這兒是出差還是度假？）”
在女孩坐下的瞬間，歐澤下意識眉頭輕皺，身體隔開一段距離，女生卻像是激動過頭，一點也沒注意到似的，笑容豔豔，很期待地看他。
歐澤在對麵看了我一眼，注意到我臉色沒什麽變化，也不知道他垂眸斂去什麽情緒，再答道：“both!”（兩者都是），語氣是明顯的客氣疏離。
我是還好，就是原本被女生挽著的男人臉色有些難看，一是尷尬，二嘛...或許就是女生泛起愛心的大眼，他伸手拉她，卻被女孩在身後厭煩地揮掉了。
話說回來，韓國的美眉還真熱情奔放，毫不掩飾自己的好感！
最後男人像是對她沒辦法，見我身邊還有個位子，有些尷尬地朝我點頭，我示意他坐下沒事，卻沒發現對麵有人在他坐下的時候眼神就看過來，眉頭隱隱皺起，對麵的美女自然注意到讓自己驚豔的帥哥的注意力被轉移了，才戀戀不舍的收起目光，投向我和身邊的陽光男人。
“wearethefirsttimehawaii，nicetoomeetyou!myname''金、善、珠’，he‘李東俊’，whatyourname？”（我們是第一次來夏威夷，很高興在這見到你們，我叫金善珠，他叫李東俊，你們呢？）
看來韓國美眉是打算走曲線救國的套路，預備著先拉攏好整桌關係，再個別突破。[]
“fanny!”我淺笑，不帶敵意。
“歐澤！”
“澤？”美眉似模似樣地學著中文發音，接著嘰裏咕嚕，低喃了一串話，就是不知道什麽意思，我想她說的八層是韓語。
我眼神尋向對麵的歐澤，不知道他懂沒懂意思，而他倒好，一見我看他，就笑的一臉溫柔似水，就是半字不說。
“善珠的意思是，澤在漢字裏的意思是水積攢的地方，所以叫這個名字的人應該是一個很溫柔，有寬容之心的人。”一口標準普通話的磁性男音傳來，我訝異地看向一旁。
“李先生會說漢語？”
男人陽光憨厚地一笑：“學過幾年，大學畢業後在中國留過學，就讀哈爾濱工業大學，善珠她也聽的懂漢語，就是不怎麽會說。”男人最後半句帶點調侃的意味，對麵美女嗔怪地瞪了他一眼，就像是他說了她什麽壞話，看樣子，她真的聽得懂中文。
我點點頭表示了解。
“那兩位是男女朋友？”我難得一次好奇。
男生靦腆地笑了笑，剛想回答，對麵美女搶先說：“hemybrother！”堅定的語氣！
接著一抹大大的笑容在美女臉上綻放，而她看向我身旁男人的眼神格外明亮了些，親昵地叫了聲‘brother’，而男人原本陽光的臉，在那一瞬間，竟沒那麽陽光了，但還是強顏歡笑，沒有反駁什麽。
還真是——，讓人驚訝的一對人！
我不予置否。
早餐在錯綜複雜的尷尬中終於結束，可在我們踏出這家餐廳時，美麗的韓國小姐似乎壓根沒打算跟我們就此分到楊彪，大有興致高昂地問我們住在哪，接下去有什麽計劃，用英文來了一句，‘相逢就是有緣，有朋自遠方來，應當結伴而遊。’
不知道自己也是哪根筋搭錯了，竟然一口應了‘好’，立刻迎來韓國美女的超大擁抱和香吻，陽光男人無奈笑笑，顯然對他的可愛‘妹妹’沒辦法，而某人的頭頂上卻赫然浮現一朵碩大的烏雲，帶著責怪的眼神幽幽地望著我。
.